Page 11 - 1591

اداناک یاهربخ هدیزگ

ماظن هراوس سیلپ« :دنیوگ یم ،دوخ یاهورملق رد
11 ییورملق هب ینوناقریغ ضرعت کی یارجا لاح رد
».تسا یمیدق
یرامعتسا ضرعت کی ٔهدهاشم لاح رد ام«
ماظن هراوس سیلپ و تلود یاهاعدا مامت .میتسه
کی ،ینزیار و ،هحلاصم ،هفرطود یاهوگتفگ هرابرد
».تسا گرزب غورد
Wet’suwet’en بختنم یاسئر زا یرایسب
تخاس همادا یازا رد ایازم زا رادروخرب یاه همانقفاوت
یثوروم یاسئر زا رفن دنچ یلو دنا هدرک اضما ار
.دنفلاخم حرط نیا اب ،هلیبق
نیا ینارمکح متسیس زا یشخب بختنم یاسئر
هب )Indian Act( نایموب نوناق رد هک دنقطانم هنوگ
Vol. 27 / No. 1591 - Friday, Feb. 14, 2020 یوریپ یثوروم تسایر متسیس زا هک تسا نرق
نیدنچ Wet’suwet’en مدرم یلو هدش هراشا اهنآ

یاسوئر و هداتفا فلاتخا هورگ ود نیا نیب .دننک یم
.دنناد یم باطخلا لصف ار ناشدوخ یثوروم
زا دعب ییوتنروت نیضرتعم وتنروت سیلپ ٔهتفگ هب
ِ
رد راطق یاه لیر هب Dovercourt کراپ رد رادید
تفر عنام ات دنتفر Hallam و Shanly یاه نابایخ
.دنوش اهراطق دمآ و

.دندرک دودسم ار رووکنو ردنب هب یهتنم
و هیلقن لیاسو رد یساسا یاهریخأت ثعاب زین هبنش هس زور رد تارهاظت نیا ام هلاسم اما ،میسانش یم تیمسر هب ار اه سنیجیدنیا ضارتعا یاه لپ نیضرتعم زا یهورگ ،رووکنو رد نامزمه
ثعاب هک دش یهدنامزاس وتنروت رد هباشم دروم دنچ مه هتشذگ ٔهتفه رد
.دوب هدش رووکنو رهش رد لقن و لمح مایپ هب یبایتسد یارب نکمم هار نیرتهب ،ریسم ندرک دودسم هک تسا
.دیدرگ وتنروت و لارتنوم نیب یلیر تایلمع رد هفقو
عطاقت ناتسا یلاع ناوید لباقم زا زین )هبنشراهچ( زورما حبص تاضارتعا .تسین اه نآ
روظنم هب ایبملک شیتیرب رسارس رد ناضرتعم ،یلاوتم زور نیمراهچ یارب
.دش لقتنم لیونارگ نابایخ هب همادا رد و دش زاغآ یبنروه و تیمسا یماح ناضرتعم طسوت رهش حطس رد یراب راطق طخ کی ،زین وتنروت رد
یارب شلات رد wet`suwet`en یاه سنجیدنیا ناگرزب ثاریم زا تیامح
زا رووکنو رد لیونارگ نابایخ لپ ،هبنشراهچ زور موادم تارهاظت لیلد هب .دش دودسم ایبملک شیتیرب یاه سنجیدنیا ثاریم
لامش رد یتنس و یعیبط قطانم رد زاگ هلول طخ هعسوت ندرک فقوتم
.دوب هدش هتسب تارک هب تمس ود ره رووکنو بونج رد اتلد ردنب یدورو ،زین نایماح زا یدادعت هبنش رصع زا
یخرب و رووکنو ردنب هلمج زا ردانب هب یسرتسد ،اهراطق ریسم ،ایبملک
یضارتعا تامادقا یرس زا تارهاظت نیرتدیدج هبنشراهچ زور تارهاظت .دندرک دودسم ار
.دندرک دودسم ار اه نابایخ
رد Wet’suwet’en یاه سنیجیدنیا زا عافد رد هک دوب روشک رسارس رد گرزب رووکنو هقطنم رد ردانب هیلک هک رووکنو ردنب ،هبنشکی رهظ زادعب
یادص ات دندش عمج رووکنو رهش رلاات رد رفن اهدص ،هبنشکی رهظ زا دعب
ایبملک شیتیرب ناتسا هب اتربلآ تفن لاقتنا هلول طخ ندیشک هب ضارتعا .دوب هدش دودسم نیضرتعم طسوت ،دنک یم هرادا ار اتلد ردنب هلمج زا
.دنناسرب Wet’suwet’en یاه سنیجیدنیا شوگ هب ار دوخ تیامح
.دریگ یم تروص لئاق نیضرتعم یارب هک یقح یمامت اب درک ملاعا ردنب تاماقم زا یکی
یاهراطق ریسم ندش دودسم CN Rail سیئر ،نیف ناش هتفگ قبط
نابایخ لپ ییاشگزاب زا یشان اهربخ شرازگ نیا میظنت تعاس نیرخآ ات هاگداد مکح قیرط زا ،ردنب تایلمع یریگ رس زا یارب میروبجم ،میتسه
رب یا هدمع ریثات و هداد رارق ریثات تحت ار اه ییاداناک همه ،CN Rail
.تسا هدوب نآ تمس ود ره زا لیونارگ .مینک مادقا
قح ام هک تسا یهیدب تفگ همادا رد وا .تشاد دهاوخ روشک داصتقا
یرافس مناخ
ﻰﺗﺎﯿﻟﺎﻣ و ىراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ یس یب ناتسا رسارس رد كلاما هراﺟا و شورﻓ ،دیرخ رد ﺺﺼﺨتم و رواشم �

یس یب ناتسا رسارس رد یکناب ماو ﺺﺼﺨتم و رواشم �
Accountec Business Services

Salman Bazogh CPA, CMA Realtor, Rental Property Manager
& Mortgage Broker

•‌Accounting یرادباسﺣ‌تامدخ‌• Cell: 778 - 928 - 5557
Office: 604 - 421 - 1010
•‌Tax دزمتسد‌و‌قوقﺣ‌یرادباسﺣ‌• a.saffari2011@gmail.com
‌‌‌اهتکرش‌و‌صاخشا‌تایلام‌•
1398 بهمن 25 هعهج - 1591 هراهش / 27 لاس •‌Consulting اهتکرش‌روما‌هرواﺸم‌و‌تیریدم‌یرادباسﺣ‌• 3137 St Johns St. Port Moody, BC
•‌Payroll

ً
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ تﺎﻗﻼﻣ راﺮﻗ یاﺮﺑ ﺎﻔﻄﻟ
یسراﭘ ی همجرت نوناک

:رووکنو‌ترون‌هبعش
)یسیلگنا‌-یسراف(
Unit 18
1578 Marine Dr. :ملاتیکوک‌هبعش نآ زج و یبدا ،یشزومآ ،یکشزپ ،یناگرزاب ،یقوقح نتم هنوگ ره ی همجرت
West Vancouver, 1161 The High Street
BC. V7V 1H8 Coquitlam, BC V3B 7W3
۶۰۴-۷۷1-1۴۴۷ :نفلت ۷۷۸-٣۸۸-۴۰۸۷ :نفلت
Tel: 604-944-9292 Tel:604-245-2200

persianlanguagecenter@gmail.com

fax: 778 - 373 - 1902 www.persiantranslationcenter.com

contact@accountech.ca Persian: Ours to Cherish!
11