Page 16 - 1580

تسایس یناد یم وت مه یریبدت و ریبکت یگرمناوج ی همانفرش اب ینک یم هچ وگب نم هب راگنربخ قافتا رس زا هک هدنسیون کی ناونع هب نم
ِ
ِ
صقر اب هک ییوا مه و نم مه ؟»یبارعا بارهس« زا یشخب مهاوخ یم ،تسه مه راگن همانزور و
ِ
شرادرادقم ِ تنم هب ،تشگنارس و ،مشاب هتفگ ات میوگب و ،منک یروآدای ار نات فیلاکت
ندید اآ هرتسگ آوضح و وت یملاسا ماظن یاه هبارا ِ کتلغ ریز هک اه نآ هب وگب 16
ِ
ِ
ِ
ِ هب ،هتسشن دوخ هک ییلااب زا ار تروضح ِ دییات نام نابیرگ و ار نات نابیرگ یشومارف هک زور نآ دیاین
؟درک دیاب هچ دنتفر
یآاز یب رس زا یهاگن هب ی هنت ندیرب رب مکح وت :هک درک تا یاطعا یشاقن خی رب ار نام یاهراگدای هک مینیبب و دریگب ار
ِ ِ
ی هراوآ ،چیه هک نزرب و یوک ی هراوآ هک اه نآ هب
تسا رگید ندوب مناد یم و یناد یم هک ، یا هداد دوخ ،ناور بآ نوچ نام یاهراگدای و اهدای و میا هتشون
ِ
اجنیا هاگن هک نک هاگن و »یتسه« هب ،دندش گرم یاه نیمزرس و اهایرد
…رگید ندش و ِ .دشاب هتفر ات تفر
دآاد ناشن هآوش آایش ز اب وگب ؟ییوگ یم هچ »یناقهد همطاف« زا هدنامزاب
اهدص و اه »هدنیوپ« و اه »یراتخم دمحم« غاد
ِ
یکشا زا سپ ِ کشخ ِ طوطخ وچ !یناحور نسح یاقآ نوخ هب وت یرکف ماظن هک یرگید ِ دنمشیدنا !یناحور نسح یاقآ
ِ
یآاج دوش تاه هنوگ هب هک امش ی هرفس رد ناریا مدرم یروبص نان مه زاب ؟درک دیاب هچ ناشدیشک نونکا ؛مدوب هتفگ – شیپ لاس راهچ – نیا زا شیپ
ِ ِ ِ
ناشنوخ رد راب رگید ار ناشربص نان ،تسا هتسشن ِ کاخ نیا یاه هچوک سپ هچوک رد هدش اهر ِ گرم اب و لکش اب هک امش یارب موش یم روآدای ار ما هتفگ
ِ
تدرک یهت هک نیب کشا هب و
هب دنز یم نابراس ِ گر ،تسم ِ کول نیا هک ،دینکن ورف … مخز رسارس گنشق ،ییوگ یم گنشق :دیا هدمآ رگید یلیامش
ٔ
یهاگر هیام هچنرره ز *…مشخ نادند ؟ینام یم
ِ
دیاب اآ هدش یهت نیا وت و ………………………………………………… یناحور نسح یاقآ !هن میوگ یم شیپاشیپ نم
یآاب نیب چیه مادک ز :یناهبهب نیمیس – … رتش هب نک هاگن و : رعش هب هراشا )* !ناریا یملاسا یروهمج سیئر :تمیوگب ات نک شوگ
ِ
ِ 1398 آذر 8 هعمج - 1580 هآامش / 27 لاس
ناونع ِ تحت لااب نآ رفن کی هک یماظن رد وگب نم هب
ینیب یم هدش یهت نیا آد و ما نم ،ییوگ یم منادنورهش قوقح یناتسزاب زا یتقو ِ
ِ
ِ
نوناق قوفام ار دوخ هک یرگید زیچ ره ای ،هاش ،ربهر
ُ هچ :منک یم همزمز بل ریز یناج خلت و دنخشیر هب هک ِ ِ
َ
اآ ناشط َ ع رتشا نامَیه ِ
ِ ِ یآر ،رتش هب نک هاگن و …درادن نادند هک یناهد نآ دوس هنوگچ ،دناد یم قلاخا و عرش و تلود و مدرم و
؟درک لابند ار شا نادنورهش قوقح دوش یم
شربص اب هدمررب نونج هک ِ
یآاب ،دش هتخاس هنوگچ هک !هیرجم ی هوق سیئر ،یناحور نسح یاقآ
ِ
هتسشن شیاریو ربنم رب یهاش هک اجنآ وگب نم هب
یآابنارگ هب کبس دورن زا هدنام اج هب نوناق مادک یرجم ؟یرجم مادک( ِ
شدنتشرس هک لگ و بر ز هن ِ ِ ،ار مدرم ِ دوبن و دوب دنک یم شیاریو دوخ قوذ هب و
ِ
)؟…یک یرجم ؟یچ یرجم ؟تیناسنا و ناسنا
دش ناشخآ ةشین ود نونج و یآادنپ هلصوح و بارس ز ِ ِ هزبرج و تردق هب نینچ هک یراد هتنچ رد هچ وت
؛ام خیرات رد هدنام مان هب هک یدرم گرزب لوق هب ریز هب ار تربهر شا ماجنا هک یهد یم یا هدعو
اه نادند تنوشخ فص هب ِ
ینادیم همه اآ بارس و :ولماش دمحا زا ار تدوخ و دهد یم ناکت ار تا ماظن ،دشک یم
دیر آاب هب هنیک ،ربص ز هک نوریب دیا هدینت هک یا هلاس دنچ و یس نودرگ رود
دمر بیرف هدید هنوگچ هک میا هدیسر قیرفت ی ههار ود هب نونکا ِ ِ
؟دنک یم
یآاک دوش مخز هنیک ز هک
دناد یمن چیه بارس و
ی هتسشن رافوس هب مخز اب ینک یم هچ وگب نم هب
ِ
یزوت نیک هب نک هاگن و یآر یم هلصوح هنوگچ هک !یناحور نسح یاقآ عرازم رایش زا ناش ناج مخش تساه لاس هک یمدرم
ِ ِ ِ
نادند اب هدز نابآاس گآ قیرفت ی ههارود هب نونکا مه زا :میوگ یم نم اما ناتسزوخ و ناتسچولب و ناردنزام ی هدیکشخ
یآر یم هلصوح هنوگچ و
.میا هدیسر ؟ار ام رصاعم خیرات دنازوس یم رت هدنزوس
دمر گنت هلصوح بارس ز ِ ِ
ناآاز کمن هب ،نش هب ،شطع هب
چیه یب هک یا هدرک زاغآ یا هنوگ هب ار ینز دوخ هک ارچ ؟»ادن« ی هدنامزاب یاه مشچ اب ینک یم هچ وگب
…یآر ،رتش هب نک هاگن و
ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا هﺎﮔﺮﯿﻤﻌﺗ ﻆﻓﺎﺣ یﺎه لﺰﻏ حﺮﺷ یﺎه سﻼﮐ
best man auto
ﻪﻃ ﺮﯿﻨﻣ ﻂﺳﻮﺗ
Tel: 604 - 727 - 9755 :ﺮﻈﻧ ﺮﯾز
Cell: 604 - 722 - 4175 ﮓﻨﻟ ﺖﻔﻫ ﺪﻫاز یهاﮕحبص میسن هک مدیما نیا رد ﺐش همه
W.bestmanauto.com .ار انشآ دزاونب نایانشآ مایپ هب
E: contact.bestmanauto@yahoo.com ِ
Unit 1 - 2270 Toner St. Port Coquitlam, BC. V3C 2Z1
یراهب ندیسر ارفو ینلاوط و درس یناتسمز ندش یرﭙس زا ﺲپ ﮏنیا
Break Repair رارق رب هرابود ار ﻆفاح یاه لزغ حرش یاه سلاک ،یناشفا لگ و زبس
Hearing Noisy Brakes? You may also hear a grumbling .منک یم
or grinding sound while braking. These symptoms in-
dicate that it’s time to replace your brake pads and
possibly your rotors, too.” When the pads wear thin, it .دش دهاوخ ریاد رفن هس لقا دح تکرش تروص رد اه سلاک نیا ـ 1
causes a metal-on-metal scenario as the caliper rubs هتخادرپ ﻆفاح زا ﺐﺨتنم یاه لزغ حرش و ینعم ،ندناوخ هب اه سلاک نیا رد ـ ۲
against the rotor. Schedule Your Brake Repairs Today!
.دش دهاوخ
هکنانﭽنآ هن تخانش میهاوخ تسه هکنانﭽنآ ار ﻆفاح اه سلاک نیا رد ـ ۳
.میسانشب میهاوخ یم Vol. 27 / No. 1580 - Friday, Nov. 29, 2019
General Maintenance رعشو یبدا دادعتسا هب اه سلاک نیا رد -۴
Regular vehicle maintenance is important to the هاگره و دش دهاوخ هجوت ناتسود یسیون
longevity of your car ... “It’s important to check دنهاوخ ییامنهار و ﺢیحﺼت دشاب مزلا
your car regularly to prevent major problems .هنیمز نیمه رد رﮕید دروم ره و دیدرگ
down the road. Book your maintenance today!
ره یارب اه سلاک نیا رد تکرش ﮥنیزه ـ 5
.تسا رلاد هد رفن
هب هنایهام تاسلج دادعت و تقو ،زور ـ 6
.تسا ناگدننک تکرش تساوخ
Oil Change و ام تایبدا و ﮓنهرف رد تفه ددع ـ ۷
Automobile engines have many مان و امش دیع . تسا یکرابم ددع ناهج
moving parts. ... When it does, it becomes
less effective at lubricating the engine and .داب کرابم زین اه سلاک نیا رد امش یسیون
absorbing heat. As an automobile
owner, your goal is to change the oil in
your engine before it breaks down and ۀرامش اب مراد اﺿاقت
causes major engine troubles. Schedule
your next oil change today!
) ۶04 ( ۷39 - 94 91
We are open: Mon - Fri: 8:00am to 5pm \ Saturday 9:00am to 5pm دوبن وگباوج هاگره و دیریگب سامت
& Sunday by appointment
.دییامرفب نفلت هرابود رگید تقو هب
16