Page 1 - 1576
P. 1

A Free Weekly Publication
                                                                            1576  In touch with diverse Iranian community                     ﯽﻣﺎﻈﺘﻧا ردﺎﻧ


                                                                                 1398 آبان 10 هعمج - 1576 هربمش / 27 لبس
                                                                                 Vol.27  - No.1576   |   Friday, Nov. 1, 2019
                                                                                                                                           604.341.2903
                                                                                                                                          www.naderentezami.com
                                                                      یس‌یب�‌دنورهش  :تاراشتنا زا ناگرهش  ٔهمان هتفه          گرﺰﺑ روﻮﮑﻧو رد کﻼﻣا شوﺮﻓ و ﺪﯾﺮﺧ روﺎﺸﻣ
          ﺎﮐ       همان‌ هتفه





                                                                                                                                               یﺎﻫ ﯽﻨﯾﺮﯿﺷ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺎﺑ
                                                                                                                                              ﺎﻤﺷ ﺖﻣﺪﺧ ﺭﺩ ﯽﻧﺍﺮﯾﺍ
                                                                                                                                             Tel: (604) 986-6364
                                                                                                                                              #130 W. 15th St.
                                                                                                                                               N. Vancouver
















                                                                                                                                ﯽﺗﺮﺟﺎﻬﻣ نﺎﻣزﺎﺳ
                                                                                                                             یﻮﻠﺣ ناﺮﻬﻣ


                                                                                                                             ﻰﯾﻮﺠﺸﻧاد و ىراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ،ﻰﮔﺪﻨﻫﺎﻨﭘ :ادﺎﻧﺎﮐ
                   یمیاد حرــط ایبملک شــیتیرب ناتــسا                                                                        Tel: 604.505.1000
                                                                                                                                    ﮏﻠﻣ ﺪﯾﺮﺧ و تﺮﺟﺎﻬﻣ :ﻪﯿﮐﺮﺗ
                                                                                                                                 www.halavi.ca
                    درب یم سلجم هب ار یناتسبات تعاس                                                                                            ﻆﻓﺎﺣ ﯽﻓاﺮﺻ
                                                                                                                                               ﻆﻓﺎﺣ ﯽﻓاﺮﺻ
                                                                                                                                                    ﺮﺗﺮﺑ ﺲﯾوﺮﺳ
                    رد یناتــسا تــلود یوگنخــس لاــح نــیمه رد    ناتــسا ریزو تــسخن رتفد یوگنخــس  | ناگرهــش
                                                                                                                               Phone: 604.984.4445
                    درک ناــشنرطاخ »واه یلید« هناــسر اب وگ و تفگ   حلاصا نوناق ایبملک شیتیرب تلود هک درک دییات
                                                                                                                                   Fax:604.984.4448
                    ماجنا یلعف نامز رییغت هخرچ رد یرییغت چیه هک    زورــما ار یناتــسمز و یناتــسبات تعاــس رــییغت         info@hafezfx.com      www.hafezfx.com
                                                                                                                            1446 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC
                    رد ربماون ۳ هبنــشکی زور تعاــس و دــش دهاوخن   ســپ نــیا زا اــت درــب یم ســلجم هــب )هبنــش جنپ(
                    رییغت هخرچ ساــسارب ناکامک دادــماب ۲ تعاــس   .دنکن رییغت و دشاب تباث لاس لوصف رد تاعاس                ﺲﮐا فا ﺪﺴﻧودا یزرا و ﯽﻟﺎﻣ تﺎﻣﺪﺧ
                    و دوــش یم هدیــشک بقع تعاــس کی یگــشیمه      یانبم ،سلجم رد حرــط نیا بــیوصت تروــص رد                  ﺎه خﺮﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺎﺑ و ﻦﯾﺮﺗ ﻊﯾﺮﺳ ،ﻦﯾﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ
                    یناتــسبات نامز هخرچ هــب هراــبود ۲۰۲۰ راــهب رد   هخرچ ساسارب ایبملک شیتیرب ناتسا رد تعاس                 (604) - 971 - 6575
                                                    .ددرگ یم زاب   .دنام دهاوخ رییغت نودب و تباث یناتسبات نامز                                     info@advancedfx.ca
                                                                                                                                                    www.advancedfx.ca
                                                                                                                                                     108 West 17th
                                                                                                                           Safe Fast Efficient       North Vancouver, BC































      BC Licence #77777
      نﺎﻬﺟ طﺎﻘﻧ ﺮﯾﺎﺳ و ناﺮﯾا ﻪﺑ ﺎﻤﯿﭘاﻮﻫ ﻂﯿﻠﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻤﯿﻗ  •  ﻮﮑﻧو ﯽﯾبمﯿﭘاﻮﻫ ﺲﻧاژن
                 ﺎﯿﻧد ﺮﺳاﺮﺳ رد ﻞﺘﻫ نﻮﯿﺳاورزر  •
                 ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ یﺎﻫ ﺞﯿﮑﭘ نﻮﯿﺳاورزر  •  604.998.4056                                             1- 122 W 15th Street North Vancouver, BC V3M 1R5
          (VIA Rail) ادﺎﻧﺎﮐ رﺎﻄﻗ ﻂﯿﻠﺑ شوﺮﻓ ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ  •                                                                                     604-980-9977
                                     sales@vancotravel.ca                                                2- 1449 Marine Drive West Vancouver, BC V7T 1B8
       (Rail Europe) ﺎﭘورا یﺎﻫرﺎﻄﻗ ﻂﯿﻠﺑ شوﺮﻓ ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ  •
                                     www.vancotravel.ca                                                                                    604-770-2002
                     هدازﺪمﺣا ﺲﻧﻮﯾ  131-901 3rd st., W.North Vancouver, BC. V7P 3P9  آبﯿﻧبﮔﻮﭼ آبﮑشا                   Tehran Contact : 912-004-5744
   1   2   3   4   5   6