Page 5 - 1547
P. 5

کﻼما رواﺸم  ییاباب جریا
    5

                                      604-626-1033                                                ﮏﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد یﺘمارﮐ ندﻻ رﺘﮐد


                                                                                          یکﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد تامﺪﺧ هیﻠﮐ هﺋارا هدامآ هبرﺠت اه لاس اب


                                           jaribab@telus.net                                          ﺮﻬﻇزاﺪﻌﺑ ٦ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٩/٣٠ ﻪﻌﻤﺟ ﺎﺗ ﻪﺒﻨﺷ ﻪﺳ :راﮐ تاعاس
                                       www.royalpacific.com                                                                 ﺮﻬﻇزاﺪﻌﺑ ٥ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٩/٣٠ :ﻪﺒﻨﺷ
                                                                                      Tel: 604 - 980 - 7474
                                                                                                                             ﯽﻠﺒﻗ ﺖﻗو ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ ﺎه ﻪﺒﻨﺷود
     1398 فروردین 23 هعمج  -  1547 هرامش  / 26 لاس  یراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ یﺎه ﻩژوﺮﭘ و ﺪﯾﺮﺧ ﺶﯿﭘ  Tel: 604 - 980 - 7474                        یﺻاﺼﺘﺧا ﮓﻨیﮐراﭘ اب
                                                                                      Suite # 7 - 1480 Marine Drive, North Vancouver, BC
                ،نﺎﻤﺗرﺎﭘآ ،سوﺎه نوﺎﺗ ،ﻪﻧﺎﺧ ،ﻦﯿﻣز
                                                                                      Fax: 604 - 980 - 7489


                                                                                                        Ehsan Vejdani
                       زﺮـﺒﻟا ﻪﻤﺟﺮﺗ تﺎﻣﺪﺧ


                                                                                                             604-988-9571
              ادﺎﻧﺎﮐ و ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ﺶﯿﺘﯾﺮﺑ یﺎه ﻩﺎﮔداد ﯽﻤﺳر ﻢﺟﺮﺘﻣ ،هدازراییﻠع زاﻨﻠﮔ

           CITTIC ادﺎﻧﺎﮐ ﻦﯿﻤﺟﺮﺘﻣ یارﻮﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو STIBC ﻦﯿﻤﺟﺮﺘﻣ ﻦﻤﺠﻧا ﯽﻤﺳر ﻮﻀﻋ                                        یﻧاﺪﺟو ناﺴﺣا


               قﻼﻃ و جاودزا ﺪﻨس    •                   یﻗوﻘﺣ داﻨسا   •                                           ۶٠۴ - ٩٨٨ - ٩۵٧١

                         هماﻨساﻨﺷ  •                       تروﭙساﭘ   •
                                                                                        ﯽــﺳرﺎﻓ ﻪــﻌﻣﺎﺟ ﻪــﺑ ﻪــﻧﺎﻗدﺎﺻ ﺖــﻣﺪﺧ لﺎــﺳ ٢٦ ﺎــﺑ نﺎــﺴﺣا
                یﮔﺪﻨﻧار هماﻨیهاوﮔ  •         یﻠیﺼحت کراﺪم همﺟرت      •
                                                                                        رد ﺎﻤــﺷ یﺎــهزﺎﯿﻧ ﻪــﯿﻠﮐ ﻦــﯿﻣﺄﺗ یاﺮــﺑ گرﺰــﺑ روﻮــﮑﻧو نﺎــﺑز


             ۶۰۴ ـ ۸۳۹ ـ ۵۹۶۸ :ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ       ۶۰۴ ـ ۹۸۳ ـ ۲۸۶۷ :ﻦﻔﻠﺗ                                                   .ﺪــﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻩدﺎــﻣآ کﻼــﻣا رﻮــﻣا





                                                                                                                          :دیناوخ‌یم‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌هرامش‌رد
                                                                                                                                     1547





                                                                    6 ............................................................................... یتاونق یعراز ییشورا .................................................. للملا فیب
                                                                    7-8 .............................................................................. ملقلا عریس وومحم .................................................. للملا فیب
                                    یکرابدور‌یمیهاربا‌یداه    :ریبدرس  1۰-13 ........................................................................................................................................ اواناک یاهیبخ هدرزگ
                                          یملید‌یتک‌‌:یمومع طباور   14-15 .....................................................................................................................................  ردوکند یلحم یاهیبخ
                                                                    16-17 ..................................................................................  یییما قواص ..................................................... شرازگ
                                                 :هیریرحت ناراکمه
                                                                    18 ......................................................................................... یرو هیناح ........................................................ یعش
                هدیپس ،یتباث نایک ،چولب رداقلادبع ،یریما قداص ،یراصتخا همطاف  19 .....................................................................................  یراکیلا سگین  ....................................................... یعش
     Vol. 26 / No. 1547 - Friday, Apr 12, 2019   رد  اهوگو تفگ  رد  هدش  زاربا  عضاوم  و  ناگدنسیون  تارظن  و  اه هاگدید  -    21-23 .........................................................................  وین یناطیق مریکلادبع .................................................. ناتساو
                هراس ،یئیضر یفطصمدیس ،یچاود هدازآ ،این یبیبح دیما ،یریدج
                                                                    2۰ ......................................................................................  هشوینرذآ ییما ................................................... ناتساو
                          ینلایم نیهم ،ارآزرم دواد ،یدباع ناسحا ،توکس

                                                                    24 ................................................................................................................................................................ ینه
                سکعنم امازلا و تساه      نآ ناگدنسیون تارظن اهنت ،یس یب دنورهش همان هتفه
                                                                     25 ................................................................................... نلاهک ویفم واوج .................................................... خررات
                  .تسین یس یب دنورهش همان هتفه عضاوم ای و تارظن ،اه هاگدید ی هدننک
                                                                     26 ....................................................................................... یناطلس کباب .................................................... خررات
                     .تسا دازآ یتفایرد راثآ راشتنا و یبدا شیاریو رد یس یب دنورهش -
                                                                    27  ....................................................................................... اده ابص یتکو ......................................... نادر د تملاس
                هنوگچیه  هیرشن  رد  هدش  پاچ  یاه یهگآ  هب  تبسن  یس یب  دنورهش  -
                                               .دریذپ یمن ار یتیلوئسم

                                                                                                   یگدنز د هناخ
                Facebook:https://www.facebook.com/shahrgon
                      Google+:https://plus.google.com/

                                                                     28 ..............................................................................  1547 ی هرامش ..................................... هواوناخ د یمومع لددج
              Tel: ......................................................... 778-300-4414  29 .............................................................................................................................................. یژولونکت د شناو
              Info: ...............................................info@shahrgon.com  3۰  ............................................................................................................................................................ شزرد
              Ads: ............................................... ads@shahrgon.com  31  ..........................................................................................................................  ). . . د شدین ،هراجا( اه یدنمزاین
              Editorial: .....................................editor@shahrgon.com
                                                                    32  ................................................................................................................................................ لغاشم یامنهار
                Mailling Address: B3-1410 Parkway Blvd.  Dept. 4
                       Coquitlam, BC V3E 3J7 CANADA
    5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10