Page 16 - 1527
P. 16
اداناک یاهربخ هدیزگ
دوشیم ثعاب هک ینعم نیدب ،دوش یم ینمیا دنبرمک و کدوک نیب یفاضا یاضف
؟دنک‌یم‌دیدهت‌ار‌نیمز‌هراّیس‌هارمه‌نفلت‌ارچ 16
.دنکن لمع یتسرد هب و دشابن نمیا یفاک هزادنا هب فداصت عوقو تروص رد
رد ار اهنآ هکنیا زا لبق ،فداصت هثداح ماگنه رد ناتنادنزرف ینمیا ظفح یارــب
.دیروآرد ناشنت زا ار نشپاک ،دیراذگب نیشام یلدنص
نایم رد دنمــشوه یاه نفلت اما ،دنراد هدهع رب ار یژولونکت شخب رد هدنیلاآ
وتپ کی اب نیشام لخاد ار دوخ دنزرف دیناوت یم ،گرزب نــشپاک کی یاج هب .دنروآ یم راب هب ار تراسخ نیرتشیب یطابترا یاه هاگتسد مامت
.دینک مرگ تکاژ ای
۲۰۴۰ لاس ات ناهج رسارس رد دنمشوه یاه نفلت دادعت ،قیقحت نیا ساسا رب
رد ناهج لک تیعمج زا دصرد ۹۵ اب ربارب هک ،دیسر دهاوخ درایلیم ۸٫۷ مقر هب
.دوب دهاوخ نامز نآ
هدافتسا زا مراهچ کی دودح هک دنا هداد ناشن تاقیقحت رگید ،هکنیا هجوت لباق
هب زور تبسن نیا و ،دنراد نفلت هاگتــسد کی زا شیب ،هارمه نفلت زا ناگدننک
.تسا شیازفا لاح رد زور
یاهزاگ نیا دیلوت رب یا هژــیو ریثأت ،دوخ یدوخ هب هارمه نفلت زا هدافتــسا
نیا رد هدافتــسا دروم بایمک تازلف جارختــسا رگید ترابع هب .درادن هدنیلاآ
هتخانش اه یــشوگ نیا ندوب رابنایز لیلاد زا ،اهنآ دیلوت لحارم و اه هاگتــسد
.تسا هدش
نفلت یشوگ کی رمع لوط رد ،هک دنا هتفایرد McMaster هاگشناد ناققحم
هدننک فرصم یتح هکنآ زا شیپ ،هدــش دیلوت یاه هدنیلاآ زا دصرد ۸۵ ،هارمه هارمه یاه نفلت دیرخ دهد یم ناشن اداناک رد هدش ماجنا شهوژپ کی جیاتن 1397 آذر 2 هعمج - 1527 هآامش / 26 لاس
ً
.دنا هتخاس دراو تسیز طیحم هب ار دوخ تراسخ ،دنک یرادیرخ ار نفلت یشوگ .دنک یم دیدهت ار نیمز هراّیس ،دوش یم ماجنا رابکی لاسود ره ابیرقت هک
هک ،رابکی لاس ود ره تروص هب ،هارمه نفلت یشوگ دیرخ تداع ،تلع نیمه هب ،یگیلملا دمحا هارــمه هب ،McMaster هاگــشناد رایداتــسا ،ریخلب یفطل
نایرتشم هب اهنآ هلاس ود یاهدادرارق و یطابترا تامدخ ناگدنهد هئارا طسوت رد ،هاگشناد نیا یسدنهم هدکــشناد زا هدش لیصحتلا غراف هزات یوجــشناد
هدنهد هعسوت و CPST ،نیرفاــسم ینمیا نیــسینکت ،Cherlyn Jenkins .دننز یم تسیز طیحم هب یرتشیب یاه تراسخ ،دوش یم هئارا لیاوا هک یا هعلاطم رد ،یــناهج تاعلاطا و یطابترا یاــه یژولونکت شخب
زا تظفاحم یارب تاکن نیا هب نــیدلاو هک دنک یم هیصوت ،Cozywoggle
هک ،روآدوــس یراجت هویــش نیا حوضو هب «:دنا هدرک ملاعا قــقحم ود نیا ریثات ،هارمه نفلت یاه هاگتسد هک دندیسر هجیتن نیا هب ،دنداد ماجنا لاسما
:دنشاب هتشاد هجوت رفس ماگنه رد دوخ کدوک طیحم یارب دنهد یم هئارا یــطابترا عیانص و دنمــشوه نفلت ناگدننکدیلوت .دنراد ینبرک یگدنیلاآ رب یدایز رایسب
نیشام کدوک یلدنص رد ار ناتدنزرف ینمیا :دیروایب رد ار دوخ کدوک نــشپاک •
دیلوت شهاک یارب هتفرگ تروص یاه شلات مامت و تــسا رادیاپان تــسیز هدش داجیا رادیاپان یراجت لدم بیغرت و قیوــشت ،نارگشهوژپ نیا رظن هب
.دیهد رارق کدوک یلدنص تشپ رد ار نشپاک دیناوتیم .دینک ظفح نشپاک نودب .درب یم نیب زا ار راب نایز یا هناخلگ یاهزاگ تامادقا رب یتارباخم یاه تکرــش و هارمه نفلت یــشوگ ناگدنزاس طسوت
.دیهد رارق کدوک یور نیشام یلدنص یاهدنبرمک یور زا ار وتپ :وتپ زا هدافتسا •
روریم نیشرپ :تیاس .دنراد یدایز ریثأت یا هناخلگ یاهزاگ هدنهد شهاک
یلدنص یور دوشب هک کزان تکاژ ای ترشییوس کی زا .کزان تکاژ زا هدافتسا• یناهج رازاب ،۲۰۰۷ لاس رد ،تسا هدش دیکأت رتسم کم هاگــشناد شهوژپ رد
ار‌کدوک‌ینمیا،یفپ‌نشپاک یاهزاگ دیلوت رب دصرد ۱٫۶ ات ۱ نیب ،هارمه نفلت یاه یــشوگ ناگدننک فرصم
.دریگن ار کدوک راهم یولج و دوش هدافتسا نیشام
یلدنص بسانم و ناتسمز لصف یارب هدش یحارط سابل کی نتــشاد هارمه • مقر هب ،۲۰۴۰ لاــس ات مقر نیا هک ،تــسا هتــشاد ریثأت ناهج رد یا هناخلگ
ظفح یارب و دنک یم لمع تک دننام Cozywoggle ،لاثم یارب .رفس رد نیشام یاهزاگ دیلوت فصن اب رــبارب ینعی نیا .دیــسر دهاوخ دصرد ۱۴ یندرکنرواب
.دینک ناحتما ار اپون ناکدوک و نادازون یارب وچنوپ ای ،تسا هدش تست ینمیا دزادنا‌یم‌رطخ‌هب .ناهج رد لقن و لمح شخب طسوت یا هناخلگ
هک دنیوگ یم ناــسانشراک :درادن دوجو ینــس تیدودحم چیه دروم نیا رد
Journal of Cleaner Production رد هک دوخ هعلاطم رد ققحم ود نــیا
.دنتسه رت نما ،نشپاک ندیشوپ نودب زین نلااسگرزب .دیناشنب کدوک وردوخ یلدنص یور یفپ نشپاک اب ار دوخ کدوک دیابن زگره شهاک هنوگره ،یا هناخلگ یاهزاگ دیلوت زا حطس نیا ،دنا هتشون ،هدش رشتنم
مدقم یلدع میسن همجرت ماگنه رد ناکدوک نت رب یفپ نشپاک ندناشوپ هک دهد یم ناــشن تاقیقحت
ار هدمآ تــسد هب فلتخم عبانم زا نونکات هک اــه هدنیلاآ زا عون نیا دــیلوت
اداناک نایناریا تیاس .تسا کانرطخ رایسب وردوخ یاه یلدنص یور نتسشن .دننک یم رثا یب و هداد رارق عاعشلا تحت
داجیا ثعاب راد قیاع نیگنــس یاه نــشپاک ،Consumer Reports هتفگ هب
یاهزاگ دیلوت زا مهس نیرتشیب ،یطابترا یاه هکبــش و اه هداد یرادهگن زکارم
ﻆﻓﺎﺣ یﺎه لﺰﻏ حﺮﺷ یﺎه سﻼﮐ
ﻪﻃ ﺮﯿﻨﻣ ﻂﺳﻮﺗ
ﻰﻫﺎﮕﺤﺒﺻ ﻢﯿﺴﻧ ﻪﮐ مﺪﯿﻣا ﻦﯾا رد ﺐﺷ ﻪﻤﻫ
.ار ﺎﻨﺷآ دزاﻮﻨﺑ نﺎﯾﺎﻨﺷآ ِ مﺎﯿﭘ ﻪﺑ
و ﺰﺒﺳ ىرﺎﻬﺑ نﺪﯿﺳر اﺮﻓو ﻰﻧﻻﻮﻃ و دﺮﺳ ﻰﻧﺎﺘﺴﻣز نﺪﺷ ىﺮﭙﺳ زا ﺲﭘ ﮏﻨﯾا
.ﻢﻨﮐ ﻰﻣ راﺮﻗ ﺮﺑ هرﺎﺑود ار ﻆﻓﺎﺣ ىﺎﻫ لﺰﻏ حﺮﺷ ىﺎﻫ سﻼﮐ ،ﻰﻧﺎﺸﻓا ﻞﮔ
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﯾاد ﺮﻔﻧ ﻪﺳ ﻞﻗا ﺪﺣ ﺖﮐﺮﺷ ترﻮﺻ رد ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا ـ 1
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻆﻓﺎﺣ زا ﺐﺨﺘﻨﻣ ىﺎﻫ لﺰﻏ حﺮﺷ و ﻰﻨﻌﻣ ،نﺪﻧاﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ـ 2
.ﻢﯿﺳﺎﻨﺸﺑ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﮑﻧﺎﻨﭽﻧآ ﻪﻧ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﺖﺴﻫ ﻪﮑﻧﺎﻨﭽﻧآ ار ﻆﻓﺎﺣ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ـ 3
ﺪﺷﺎﺑ مزﻻ هﺎﮔﺮﻫ و ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺟﻮﺗ نﺎﺘﺳود ﻰﺴﯾﻮﻧ ﺮﻌﺷو ﻰﺑدا داﺪﻌﺘﺳا ﻪﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد -4 اﺮﯿﻤﺣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ
.ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯿﻤﻫ رد ﺮﮕﯾد درﻮﻣ ﺮﻫ و ﺪﯾدﺮﮔ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﻰﯾﺎﻤﻨﻫار و ﺢﯿﺤﺼﺗ
هد ﺮﻔﻧ ﺮﻫ ىاﺮﺑ ﺎﻫ سﻼﮐ ﻦﯾا رد ﺖﮐﺮﺷ ﮥﻨﯾﺰﻫ ـ 5
.ﺖﺳا رﻻد .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یراﺪﻬﮕﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و مﺮﮔ ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺷ نﺎﮐدﻮﮐ زا Vol. 26 / No. 1527 - Friday, Nov 23, 2018
ﺖﺳاﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﯿﻫﺎﻣ تﺎﺴﻠﺟ داﺪﻌﺗ و ﺖﻗو ،زور ـ 6
.ﺖﺳا نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﯾﺬﭙﻟد ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺎﻣ شﻼﺗ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا رد •
دﺪﻋ نﺎﻬﺟ و ﺎﻣ تﺎﯿﺑدا و ﮓﻨﻫﺮﻓ رد ﺖﻔﻫ دﺪﻋ ـ 7 یﺎه ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یاﺮﺑ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ءﺎﺒﻔﻟا و تﺎﯿﺿﺎﯾر ﺎﺑ ﯽﺠﯾرﺪﺗ و ﻪﺘﺴهآ ار ﺎﻤﺷ
ﻦﯾا رد ﺎﻤﺷ ﻰﺴﯾﻮﻧ مﺎﻧ و ﺎﻤﺷ ﺪﯿﻋ . ﺖﺳا ﻰﮐرﺎﺒﻣ
.دﺎﺑ كرﺎﺒﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ سﻼﮐ .ﻢﯿﻨﮐ ﻩدﺎﻣآ نﺎﺘﺴﺑد و ﯽﻧﺎﺘﺴﺑد ﺶﯿﭘ
رد نﺎﮐدﻮﮐ و ﺖﺳا ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا و ﯽﺳرﺎﻓ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا رد ﺞﯾار نﺎﺑز •
ۀرﺎﻤﺷ ﺎﺑ مراد ﺎﺿﺎﻘﺗ
.ﺪﺷ ﺪﻨهاﻮﺧ ﻩداد شزﻮﻣآ یا ﻪﻓﺮﺣ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﺎﺑ ﺎهﺮﻌﺷ ﻦﺘﺧﻮﻣآ نﺎﻣز
( ۶٠۴ ) ٧٣٩ - ٩۴ ٩١
ﻪﮐ ﺪﻧا ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا و ﯽﺣاﺮﻃ یرﻮﻃ ﺎه یزﺎﺑ بﺎﺒﺳا و کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻂﯿﺤﻣ •
دﻮﺒﻧ ﻮﮕﺑاﻮﺟ هﺎﮔﺮﻫ و ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ
.ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧآ شزﻮﻣآ ﻪﺑ یزﺎﺑ ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ
.ﺪﯿﯾﺎﻣﺮﻔﺑ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﺑود ﺮﮕﯾد ﺖﻗو ﻪﺑ
.ﻢﯾراد ﯽﻣ ﯽﻣاﺮﮔ ار نﺎﺗ کدﻮﮐ و ﺎﻤﺷ مﺪﻘﻣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ زا ﺪﯾدزﺎﺑ یاﺮﺑ •
( مﺮﯿﮕﺑ ﻢﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺎﺒﻟﺎﻏ ار ﺎﻫ مﺎﻐﯿﭘ)
ﺮﺼﻋ ٦ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ ٧ ﺖﻋﺎﺳ زا ﻪﺘﻔه رد زور ﺞﻨﭘ ،ﯽهوﺮﮔ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ ﻦﯾا •
ﻢﺘﻔﮔﻮﺗ ىاﺮﺑ ار لد ﺖﯾﺎﮑﺣ ﻦﯾا ﻦﻣ
ﺮﮔد ِرﺎﯾ ﻪﺑ ﻢﻫ رﺎﯾ ،ﻮﮕﺑ رﺎﯾ ﻪﺑ ﻢﻫ ﻮﺗ .ﺪهد ﯽﻣ ﻪﺋارا ار دﻮﺧ تﺎﻣﺪﺧ
16
