Page 3 - 1512
P. 3
کﻼﻣا شوﺮﻓ و ﺪﯾﺮﺧ رﻮﻣا رد ﺎﻤﺷ روﺎﯾ ﯽﻧاوﺮﯾا داﻮﺟ
Natalie Pognuyeva
3 E: javadiravani@shaw.ca
778.885.9272 w: javadiravani.ca 604 - 726 - 4258
1397 مرماد 19 هعمج - 1512 هرامش / 25 لاس Open: Saturday Aug 12 / 12-2 & Sunday Aug 13 / 3-5 pm. ﻦﻣ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﮏﻠﻣ شوﺮﻓ و ﺪﯾﺮﺧ تﻼﮑﺸﻣ ﻦﮑﯿﻟ
www.RealEstatetoBuyandSell.com | emailnataliepog@gmail.com
Turning dreams into proper�es
.دراد ﯽﻧاواﺮﻓ تﻼﮑﺸﻣ ﯽﮔﺪﻧز
Free market evalua�on of your property.
& Wednesday, Aug 15,10am - 12pm
Price Reduced to: $1,595,000.00 Life is Complicated but, Real Estate shouldn't be.
For any Real Estate Transaction
or Appraisal Call Today!
Address is: 1102 Heywood St. North Vancouver, BC. V7L 1H4
The property is for sale only untill the September 2018
ﻊﻗاو یور هدﺎﯿﭘ یﺎﻫﺮﯿﺴﻣ و کرﺎﭘ رﺎﻨﮐ یا ﻪﺷﻮﮔ رد ﻪﻟﺎﺳ ۲۸ ﻪﻧﺎﺧ ﻦﯾا ،ﻦﯿﻣز ﺖﯿﻓراﻮﮑﺳا ۶/۹۹۳ و ﺎﻨﺑﺮﯾز ﺖﯿﻓراﻮﮑﺳا ۲/۷۹۱ ،ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺲﯾوﺮﺳ ۳ ،ﻪﺑاﻮﺧ قﺎﺗا ۵ لﺰﻨﻣ
Brooksbankﻪﺳرﺪﻣ ﻪﺑ ار ﺎﻫ ﻪﭽﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ یزﺎﺑ ﺲﯿﻨﺗ Cloverly Park رد ،ﺪﯿﻨﮐ یور هدﺎﯿﭘ ،یراﻮﺳ ﻪﺧﺮﭼود Park & Tilford Gardens Mall رد ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ .هﺪﺷ
،ﺲﻨﯾﻼﭘا ،ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷآ ،ﻒﮐ ،ﻒﻘﺳ ؛ﺖﺳا هﺪﺷ یزﺎﺳزﺎﺑ ﯽﯾﺎﺒﯾز ﻪﺑ و یراﺪﻬﮕﻧ ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ لﺰﻨﻣ ﻦﯾا .ﺪﯾدﺮﮔزﺎﺑ ﺖﺣار و ﺪﯾوﺮﺑ رﺎﮐ ﺮﺳ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ﺎﺑ ،ﺪﯾﺮﺒﺑ Sutherland و
ﮏﯾ ﻪﺑ ار ﺎﻤﺷ لﺰﻨﻣ ﻦﯾا . . . و هﺪﺷ یرﺎﮑﻠﮔ و ﺰﺒﺳﺮﺳ غﺎﺑ ،بآ ﮓﻨﯿﺳ هاﺮﻤﻫ رﺎﺑ ،راﺪﺧﺮﭼ ﯽﻟﺪﻨﺻ ﺮﯿﺴﻣ ﺎﺑ ﯽﻨﮑﻟﺎﺑ ،ﻖﯿﭼﻻآ ،Sunroof ،یرﺎﮑﻗﺮﺑ ،مﺎﻤﺣ ،ﮓﻧر ،ﻦﮑﻣﺮﮕﺑآ
۲ ﺖﯿﺋﻮﺳ ﮏﯾ یاراد ﻦﯿﺋﺎﭘ ﺖﻤﺴﻗ رد و .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ تﻮﻋد یرﺎﮑﻠﮔ و ﺰﺒﺳﺮﺳ یﺎﻀﻓ ﻪﺑ ور ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷآ ،یرﻮﺧرﺎﻬﻧ و ﻦﻤﯿﺸﻧ قﺎﺗا ،ﯽﯾاﺮﯾﺬﭘ قﺎﺗا ﺎﺑ گرﺰﺑ و ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻂﯿﺤﻣ
.ﺪﯾراد ﺰﯿﻧ ار (Coach House) ﺖﺧﺎﺳ زﻮﺠﻣ و ﺖﺴﻫ ﮓﻨﯿﮐرﺎﭘ ﻦﯾﺪﻨﭼ و ند + ﻪﺑاﻮﺧ
In touch with Iranian diversity
ﺎﯿﻧد ﯽﻓاﺮﺻ
۶٠۴ - ٩١٣ - ٢٣٢۴
1408 Marine Drive
West Vancouver, BC ىزرا تﺎﻣﺪﺧ رد ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ۱۵ زا ﺶﻴﺑ ﺎﺑ
Vancity
Tel: 1-(604) 913-2324 ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﭻﯿﻫ نوﺪﺑ ﺲﮑﻌﻟﺎﺑ و ناﺮﯾا ﻪﺑ ﻪﻟاﻮﺣ
Fax: 1-(604) 913-2320
Vol. 25 / No. 1512 - Friday, Aug 10, 2018 moe@moerealtor.ca :ﻝﻳﻣﻳﺍ As recognized by the Real Trends Top 250 Report, 2014 - #1 for Size, Volum & Transactions.
ﯽﺑﻭﺑﺣﻣ ﺩﻣﺣﻣ
778-895-2511
کﻼﻣﺍ ﺩﻳﺭﺧ ﻭ ﺵﻭﺭﻓﺭﻭﺎﺷﻣ
3 moerealtor.ca :ﺕﻳﺎﺳ ﺏﻭ ٩