Page 12 - 1503

‹
اداناک یاهربخ هدیزگ

.درک دنهاوخ
و وتنروت هژیو هب ،اهنآ گرزب یاه رهش و ابوت ینم و ویراتنا ،کبک یاه ناتسا دنک‌یمن‌ینیشن‌بقع‌پمارت‌یاه‌هفرعت‌گنج‌ربارب‌رد‌اداناک 12
هجیتن نیا و ،دنا هداد ماجنا هنیمز نیا رد یا هداعلا قوف تامادقا ،لارتنوم
هتشذگ لاس زا ناگدنهانپ یداع ریغ دورو شیازفا دروم رد حیحص تیریدم
.تسا وس نیا هب
هب نانچمه تلود تفگ اداناک یدنورهش و یگدنهانپ ،ترجاهم رومأ ریزو
تقوم ناکسا هنیمز رد گرزب یاه رهش و اه ناتسا اب دوخ کیدزن یراکمه
.داد دهاوخ همادا ناگدنهانپ
ار یفعاضم راشف ،دنوش یم اداناک کاخ دراو هک یناگدنهانپ موجه همادا
هب نوزفا زور یعامتجا تامدخ و هانپرس هیهت تهج ،یناتسا یاه تلود رب 1397 خرخاد 18 هعمج - 1503 هرامش / 25 لاس
.تسا هدرک دراو اهنآ
نویلیم ۱7۳٫۲ غلبم تلود ،اهراشف نیمه لیلد هب ،ترجاهم ریزو هتفگ هب
یراذگ هیامرس ترجاهم هلوقم تیریدم یارب ،۲۰۱۸ لاس هجدوب رد رلاد
.تسا هدرک
یاه هاگداد ،هیلوا شنیزگ لحارم ،دیدج ناگدنهانپ زا تیامح یارب غلبم نیا
و ندرک ینادنز و هدشن لوبق ناش یگدنهانپ هک یناسک جارخا ،یترجاهم
.دش دهاوخ هنیزه ،دنتسه کانرطخ ،اداناک تینما یارب هک یدارفا جارخا
یگدنهانپ نایضاقتم هک یماگنه میناد یم ام «:درک هفاضا نسوح دمحا
رظتنم هکینامز ،دنتسیاب دوخ یاپ یور یلام رظن زا و دننک راک دنناوت یم
دراو یناتسا یاه تلود رب یراشف دنتسه ناش هدنورپ باوج تفایرد
نایضاقتم مامت یارب راک هزاجا رودص ام هک تسا تلع نیمه هب .دننک یمن
، زور یس فرظ رد و میا هدرک عیرست ار دننک یم روبع زرم زا هک یگدنهانپ
.دوش یم رداص زوجم نیا

‌اداناک‌رانک‌رد‌مه‌کیزکم

‌اکیرمآ‌زا‌اپورا‌هیداحتا‌و

‌یناهج‌تراجت‌نامزاس‌هب

درک‌تیاکش
تراجت نامزاس نیناوق اب داضت رد و تسا یقطنم ریغ ،اکیرمآ هبناجکی ایتسیرک مناخ ،اداناک هجراخ ریزو ؛روریم نیشرپ زا لقن هب ناگرهش شرازگ هب
.تسا یناهج هب خساپ رد اداناک ،درک ملاعا یربخ سنارفنک کی رد هبنشجنپ زور دنلیرف
زور نورکم لئوناما ، هسنارف روهمج سیئر و ودورت یاقآ هنیمز نیمه رد تخاس موینیمولآ و دلاوف رب هفرعت داجیا رب ینبم اکیرمآ تلود میمصت
یلم تینما ترابع زا هک ار پمارت یاقآ تامادقا هناگادج روط هب هبنشراهچ درایلیم ۱۶٫۶ فقس ات ،رلاد هب رلاد لکش هب هفرعت داجیا لباقتم مادقا ،اداناک
دوب هدرک هدافتسا شتکرح نداد هولج هجوم یارب اکیرمآ تراجت نوناق رد .درک دهاوخ رارق رب ار اکیرمآ زا تادراو رب رلاد
.دندرک در ار ،دلاوف قرو ،هلمج زا ییاکیرمآ تلاوصحم دنلب تسرهف رب اه هفرعت نیا
وگتفگ یارب واتا رد G7سلاجا زا شیپ هدنیآ هتفه نورکم و ودورت یاقآ .دمآ دهاوخ رد ارجا هب یلاوج لوا زور زا سیون ناور و راکدوخ و یزاب تراک
In touch with Iranian diversity
.درک دنهاوخ رادید عوضوم نیا هراب رد میمصت و تسا یرلاد درایلیم ۱۶٫۶ یفلات کی نیا «:تفگ دنلیرف مناخ
زا سپ نارود رد روشک نیا هک تسا یراجت شنکاو نیرتمهم اداناک تلود
‌یارب‌رلاد‌نویلیم‌هاجنپ کی ربارب رد هنایوج یفلات ًاقیقد خساپ کی نیا .تسا هداد ماجنا ،گنج
».تسا اکیرمآ دب میمصت
اداناک‌ناگدنهانپ اداناک ریزو تسخن ،ودورت نیتساج رانک رد ار تاراهظا نیا دنلیرف مناخ
و دلاوف رب هبنشجنپ بش همین زا هک درک ملاعا دیفس خاک هکنآ زا سپ و
دهاوخ عضو هفرعت اپورا هیداحتا و کیزکم ،اداناک زا یتادراو موینیمولآ
.درک ملاعا ،درک
ریزو و ودورت یاقآ .تسا برخم و ینوناق ریغ اکیرمآ تامادقا تفگ یو
ناونع هب اداناک مینک روصت هک تسا تخس رایسب دنتفگ ود ره ،شا هجراخ
.دوش هتخانش ،اکیرمآ یکیدزن و تیمها هب یروشک یارب یلم تینما دیدهت
رظن رد اکیرمآ یلم تینما دیدهت ناونع هب اداناک هکنیا« :تفگ ودورت یاقآ
اداناک فده اکیرمآ مدرم هک درک هفاضا یو .تسین کرد لباق ،دوش هتفرگ
».دنتسین
و دلاوف یارب دصرد ۲۵ نازیم هب یکرمگ ضراوع زا اپورا و کیزکم ،اداناک
یا هینایب یط رد کیزکم داصتقا ترازو ؛دهدهزا لقن هب ناگرهش شرازگ هب
فاعم ،سرام هام رد هفرعت عضو عورش نامز زا موینیمولآ یارب دصرد ۱۰
رسرب ار اکیرمآ هدحتم تلاایا اب دوخ یراجت تافلاتخا و تلاکشم درک ملاعا
وغل نئوژ لوا هعمج زور زا همانرب قبط اه تیفاعم نیا اما ،دندوب هدش
عاجرا یناهج تراجت نامزاس هب موینیمولآ و دلاوف یتادراو یاه هفرعت
.دش دنهاوخ
.تسا هداد
،کرتشم یاه شزرا هک دراد نانیمطا اداناک تلود« :تفگ ودورت یاقآ
اب اکیرمآ ،روشک نیا رواب هب هک تسا هدوزفا همادا رد کیزکم داصتقا ترازو
ام .دش دهاوخ زوریپ یهاوخ دوخ رب تیاهن رد کرتشم عفانم و ایفارغج
یدصرد هد هفرعت و دلاوف تادراو یور یدصرد جنپ و تسیب هفرعت عضو
».درک میهاوخ عافد اداناک عفانم و نارگراک زا هشیمه
.تسا هدرک ضقن ار یناهج تراجت نامزاس نیناوق ،موینیمولآ تادراو رب
ضراوع تقوم تیفاعم هک درک دییأت هبنشجنپ زور اکیرمآ یناگرزاب ریزو
رد شتامادقا دهد یم نانیمطا کیزکم تلود :تسا هدمآ هینایب نیا رد
همین زا همانرب قبط اپورا هیداحتا و کیزکم ،اداناک موینیمولآ و دلاوف یکرمگ
یتاراسخ اب بسانتم و للملا نیب تراجت نیناوق تیمکاح تیوقت یاتسار
.دش دهاوخ وغل بش
.تسا هدش لمحتم روشک نیا هک دشاب
هورگ تسشن رد پمارت دلناد یاقآ هک تسا نیا اکیرمآ میمصت هجیتن
عضو ربارب رد لباقتم تامادقا هب تسد دوب هدرک ملاعا رت شیپ کیزکم
رتشیب اب ،دش دهاوخ رازگرب اداناک کبک ناتسا رد هدنیآ هتفه هک ،G7 تفه
یتعنص و یزرواشک تلاوصحم و دنز یم اکیرمآ بناج زا یتادراو یاه هفرعت
رد ور ،داد دنهاوخ ماجنا اکیرمآ ربارب رد یلباقتم تامادقا هک ناهج ناربهر
هدعو زین اپورا هیداحتا و اداناک .دهد یم رارق فده ار اکیرمآ زا یتادراو
.دش دهاوخ ور
ییاکیرمآ تلاوصحم زا یا هدرتسگ فیط رب یدیدج یاه هفرعت دنا هداد
و یدنورهش و ترجاهم ریزو ؛روریم نیشرپ زا لقن هب ناگرهش شرازگ هب یتبثم و گرزب ریثأت اه هفرعت عضو ،تسا هدرک ملاعا یا هینایب رد دیفس خاک
.درک دنهاوخ لامعا
هدش هجوتم لاردف تلود«:درک ملاعا اواتا رد هعمج زور اداناک یگدنهانپ ییاکیرمآ نارگراک زا تیامح اب پمارت تلود .دراد دلاوف تعنص و نارگراک رب
هتشذگ هعمج اپورا هیداحتا ،یناهج تراجت نامزاس تاماقم زا یکی هتفگ هب
یارب ار یفعاضم راشف ،اداناک زرم زا روبع لومعم ریغ شیازفا هک تسا شیازفا یارب دوخ نادحتم اب اهوگتفگ رد دهعت داجیا تهج رد ار یتامادقا
ماگ نیتسخن هک درک تبث ار اکیرمآ یاه هفرعت رس رب هرواشم تساوخرد Vol. 25 / No. 1503 - Friday, June 8, 2018
.»تسا هدرک دراو اه ناتسا زا یضعب رب ناگدنهانپ تقوم ناکسا .دهد یم ماجنا یلم تینما
.دوش یم بوسحم نامزاس نیا رد یراجت تاشقانم لح یارب
یمومع تینما و لقن و لمح یارزو ،تلود رد مناراکمه فرط زا :تفگ یو ،یناتسا تاباختنا نیپمک رد زین ویراتنا ریزو تسخن ،نیو نیلتاک مناخ
یکرمگ هفرعت لامعا تسایس هکنآ مغر یلع ،تشون زرتیور لاح نیمه رد
هک مراد راختفا ،یناتسا تاماقم هب خساپ رد و ،یرارطضا یاه یگدامآ و ات درک تساوخرد ودورت یاقآ زا و درک موکحم ار اکیرمآ روهمج سیئر مادقا
یاهروشک هیلع دیفس خاک طسوت اکیرمآ رد لاغتشا عاضوا دوبهب فده اب
و ویراتنا ،کبک یاه ناتسا هب رلاد نویلیم ۵۰ غلبم اداناک تلود ،میوگب تعنص و نارگراک زا تظافح یارب ار نکمم هنایوج یفلات تامادقا نیرتیوق
مادقا نیا هک ده یم ناشن ریخا تاعلاطم اما تسا هدش لامعا رگید
لبقتم ار ناگدنهانپ تقوم ناکسا یاه هنیزه نیرت شیب هک ابوت ینم .دهد ماجنا ،اداناک
.دوش رجنم روشک نیا رد یلغش تصرف نارازه نتفر تسد زا هب دناوت یم
.داد دهاوخ صاصتخا هنیمز نیا رد ،دنا هدش ندز فرح نامز رگید هک مراد داقتعا ًاعقاو نم« :تسا هتفگ نیو مناخ
تسا هدش ماجنا روشک نیا رد لاغتشا شیازفا فده اب اکیرمآ مادقا نیا
و اه ناتسا یشوک تخس و شلات ام« :درک هفاضا نسوح دمحا یاقآ اب هلباقم هار اهنت و ،تسا تفلک ندرگ کی پمارت دلناد .تسا هدش مامت
خاک یوس زا تسایس نیا یارجا همادا هک دهد یم ناشن ریخا تاعلاطم اما
زا و ،میتسه هجوتم ناگدنهانپ ناکسا رما رد صوصخ هب ار اه یرادرهش راک نیا دیاب ام و تسا بقع هب وا نداد له و نداتسیا ،تفلک ندرگ نیا
.دوش یم رجنم اکیرما رد لغش رازه اهدص نتفر تسد زا هب دیفس
غلبم نیا ،تلود یراکمه هقلاع ملاعا ناونع هب و میرازگساپس نانآ یراکمه .»میهد ماجنا ار 12
هسسوم یداصتقا دشرا ناسانشراک نمگاب اروئلا و یکنارف فزوج
.میهد یم صاصتخا هدمآ دوجوب تلاکشم ندرک فرطرب تهج ار یاه هفرعت دروم رد اکیرمآ زورما میمصت اب ار دوخ تفلاخم زین اپورا هیداحتا
تامادقا و یکرمگ یاه هفرعت لامعا هک دنا هدرک ملاعا پیشرنتراپ دیرت
رد ناگدنهانپ تقوم ناکسا رما رد یروف کمک یارب هدش نییعت هجدوب ناژ ،اپورا هیداحتا نویسیمک سییر .تسا هدرک زاربا ، موینیمولآ و دلاوف
رگید و دلاوف تعنص رد لاغتشا شیازفا هب هچرگا اهروشک هنایوج یفلات
رلاد نویلیم ۳۶ غلبم کبک ناتسا .تسا هتفای صاصتخا اه ناتسا نیا یتعنص روشک تفه ناربهر اب هدنیآ هتفه G7 سلاجا رد هک رکنای دولک
تصرف رازه ۵۰۰ دودح نتفر نیب زا هب اما دوش یم رجنم اکیرمآ تازلف
تفایرد ،رلاد نویلیم ۳ ابوت ینم ناتسا و رلاد نویلیم ۱۱ ویراتنا ناتسا ، یاه هفرعت تسا دقتعم اپورا هیداحتا :تسا هتفگ درک دهاوخ تاقلام
.دش دهاوخ رجنم اکیرما داصتقا رگید یاه شخب رد یلغش