Page 7 - 1493
P. 7

‹
                                                                                                                                       للملا‌نیب‌-‌تسایس

           لسگ هیروس و قارع تمس هب مسیرورت تیزنارت   تکرح ینیمزرس هزوح رد "ینارمکح ورملق" لیکشت   نورد  زا  یملاسا  مسیرورت  یادیش  نارازه  نامز   طارفا و یملاسا مسیرورت طابترا .تسا هتفرگ لکش
      7                                  .دندش   هویش هب تبسن یمومع روصت فلاخ هب شعاد .درک   ترجه" اب مه ناهج قطانم رگید و ییاپورا عماوج   لوا هلهو رد دیاش هک دنچ ره یبرغ تسار ییارگ
                                                                                 هدعاقلا  یوگلا  عبات  یتسیرورت  یاه  هورگ  یراتفر   زورما هک دندناسر شعاد فوفص هب ار دوخ "رورت   یود ره اما دنشاب هتشادن مه اب یناوخمه نادنچ
       1397 فروردین 10 هعمج - 1493 هرامش / 25 لاس   نینچ مه و یداهج مسیرورت دشر و شیاز رتسب   زکرمت اب و هتفرگ شیپ رد ار ناتسناغفا رد داتشه   لثم مه شعاد هدیدپ :شعاد زورب و روهظ رتسب   یتاقبط یاهداضت دیدشت بجوم دوخ تسکش اب
                                                و  هیروس  رد  طیارش  ندرک  "هزیلاموس"  درکلمع  و
                                                                                    نیا تشگزاب ییاپورا یاه تلود هغدغد نیرتگرزب
                                                                                                                        مسیلاربیلوئن هدند زا یمتسیسدض یاه هدیدپ نیا
           زورما  هچنآ  :هیروس ‌و ‌قارع ‌رد ‌شعاد ‌یادرف
                                                                                                           .دشاب یم یلصا نطوم هب یتیزنارت یاه تسیرورت
                                                                                                                        ریخا ههد کی رد هک دنا هتساوخرب کیتارکمدریغ -
           تخانش و ییارچ کرد دراد یساسا تیولوا و تیمها
                                                ههد نابلاط یوگلا روشک ود نیا رد راب نیا ،قارع
                                                                                                                        ره و دنا هدش "نتم" هیلع "هیشاح" یاه شروش و
                                                یتیاضران و ینس برع هعماج یتیوه تاکارتشا رب
           ریذپان تشگزاب یارب "هدنرادزاب" یاه لح هار نتفای
                                                                                    و هداز یرتسب نینچ رد دوخ نیشیپ یاه هنومن
                                                                                    زورب و روهظ عونتم لیلاد نامه هب هک درک جورخ
           هب و دعتسم قطانم ،ناهج رد یعیاجف نینچ ندوب
                                                و یتسیرورت تلایامت تسناوت دوجوم عضو زا نانآ
                                                                                                                        دوخ  یطیحم  و  یعامتجا  طیارش  روخارف  هب  کی
                                                                                    مه  هب  ریجنز  کی  نوچ  مه  ار  نردم  خیرات  ،نآ
                                                هک هزادنا نامه هب .دربب شیپ هب ار دوخ کیژولوئدیا
           ینیتلاژ تیعضو هب هجوت اب قارع و هیروس صوصخ
                                                                                                                        نمجنا یگزات هب .دنا هداد ناشن ار دوخ یعون هب
           یناهج  یاه تباقر  هنافساتم  .دوب  دهاوخ  ینونک
                                                                                    تلاوحت .دنز یم دنویپ ملاسا ردص خیرات هب هتسویپ
                                                                                                                        رد یگنسرگ و رقف ینک نک هشیر یارب یللملا نیب
                                                هورگ نیا اب ییورایور رد قارع شترا تمواقم مدع
                                                لیلد هب هیروس تلود ییاناوت مدع و وج هزیتس
           رانک رد دوجوم "یشرانآ" تیعضو رد یی هقطنم و
                                                                                    هب شعاد موجه اب هک یدلایم ۲۰۱۴ نئوژ کانباتش
                                                                                                                        ۱۹۱۸ هیوناژ ۲۲ هبنشود  زور  رد  )مافسکا(  ناهج
           و گنج اه لاس هطساو هب یلم یاه هزوح یشاپورف
                                                                                    رایسب داعبا )دوب هدرک راوتسا ار دوخ یاپ اج هیروس
                                                                                                                        .درک  رشتنم  تورث  عیزوت  هوحن  و  ناهج  داصتقا
           مسیرورت زا هدافتسا همه زا رت مهم دیاش و راتشک
                                                ریخست یارب شعاد نایوج هزیتس زا نانآ لابقتسا
                                                یم ادیپ یفعاضم تیمها زین نیشن ینس یاهرهش
                                                                                                                        درکراک جیاتن ندرمشرب اب ،مافسکا شرازگ نیا رد
                                                                                    قطانم  مامت  ابیرقت  و  تفرگ  دوخ  هب  ار  یرگناریو
           رد "یزاب تراک" کی ناونع هب یملاسا یارگداینب   و ینس لیابق تعیب ،دشاب یم مهم یلخاد گنج   رد "هقر" ریخست اب لبق لاس کی زا رتمک هک( قارع   دروم رد ار دوخ یقیقحت یجنسرظن نیرخآ جیاتن
           هدیدپ نیا هک دهد یم ناشن "کیتلپوئژ" یاه تباقر   راومه هار هک دسر یم رظن هب لیلد نیمه هب .دنک   ،لصوم کیژتارتسا یاهرهش هلمج زا نیشن ینس   یلاس رد ناهج رد تورث عیزوت و دیلوت شدرگ و
           رد هکنیا .درادن ار دوخ رگنس کرت دصق لاعف برخم   و هیروس نیشن ینس قطانم ریخست یارب شعاد   نکمم نامز نیرتمک رد ار هجولف و تیرکت ،رفعلت   راتخاس دنور نیا هک دوش یم هراشا ،تشذگ هک
           قطانم و مهم یاهرهش مامت ابیرقت قارع و هیروس   ینونک "یلکش" تلاوحت رد هنیمز هچنآ زا شیب قارع   اب هورگ نیا لاس کی زا رتمک رد هکنیا .درک ریخست   تسکش و دمآراکان و رامیب ار یللملا نیب یداصتقا
           هزوح  شیپ  هام  دنچ  نیمه  ات  هک  یشیجلا قوس   دهاوخ یرتسکاخ خیرات کی رد هشیر ،دشاب هتشاد   هیوست یایاقب زا یریگرای و یجراخ نایماح کمک   رد ناهج تیعمج زا یمین هک ارچ دنک یم هدروخ
           یاه شترا  یماظن  تلامح  اب  ،دوب  شعاد  تفلاخ   ار طیارش متسیب نرق یادتبا نامه زا هک تشاد   شیب ینیمزرس تسناوت "نیسح مادص" شترا هدش   .دنا هدربن یا هرهب نیرتمک ،یناهج دشر زا ٢٠١٧ لاس
           گنچ  زا  یناهج  –  یی هقطنم  یاه فلاتئا  و  یلم   ایهم یی هقطنم – یلم راو تسسگ تلاوحت یارب   گنز ،دروآ رد دوخ لاغشا هب ار هسنارف تعسو زا   دزم ۀتسیاش راک« ناونع اب دوخ شرازگ رد مافسکا
           یزاسکاپ  یدودح  ات  و  دازآ  شعاد  یاه تسیرورت   رد  رگا  ار  هدعاقلا  نراذگناینب  یاپ  در  .دوب  هدرک   هقطنم رد ریگرد یاهروشک اهنت هن هک دوب یرطخ   هتفرگ ماجنا یاه یسررب ۀیاپ رب »هیامرس هن ،تسا
           بوچراچ رد ینادیم تیقفوم کی اهنت تسا هدش   ندروآ رد وناز هب یارب مسیلایرپما اب نانآ تکارش   کانتشهد یلاویه روهظ هب ار نایناهج یمامت هک   رد هدش دیلوت تورث ِدصرد ٨٢ هک دنک یم شاف
           ره  .تسا هدوب  هورگ  نیا  ینیمزرس  ورملق  یاغلا   توافتم عوضوم شعاد دروم رد اما ،مینیبب یوروش   یرگ هفیلخ ماظن کی بلاق رد وج هزیتس مسیرورت   دنمتورث "دصرد کی" بیج هب هتشذگ لاس رد ناهج
                                                                                                                                                 ِ
           – یسایس تیعضو زا ابیرقت روشک ود ره هک دنچ   رازگناینب  "یواقرزلا  بعصم  وبا"  یاپ  در  و  تسا   نمض رد .تخاس هجوتم "یملاسا تلود" هب موسوم   نیا قیقحت حیاتن رد .تسا هتفر ناهجرد اه نیرت
           لیلد هب اما دنشاب یم رادروخرب یناسکی یعامتجا   یردبلا یلع میهاربا داوع میهاربا" اهدعب و هیلوا   شعاد یماظن ناوراک زور هنابش کی رتمک رد هکنیا   اهردرایلیم رامش شیازفا« هک دوش یم دیکات نمجنا
           دودح ات قارع رد هک ،رقتسم یاه تلود تیعقوم   یو نیشناج یدادغبلا رکبوبا هب فورعم "یئارماسلا   رد حلسم تارفن و یهرز یوروخ ۷۰۰ زا شیب اب   ،دنک یمن تیاکح داصتقا قنور و تملاس زا ناهج رد
           تسا یللملا نیب و یی هقطنم تیامح دروم یدایز   یادرف زا هدمآرب و دیدج نامکاح اب لباقت رد دیاب ار   هک وتان و اکیرمآ یاهرادار و گنیروتینام مشچ ریز   یللملا نیب یداصتقا ماظن تسکش زا ناشن هکلب
           تلود  تیعورشم  ساسا  هیروس  رد  سکع  هب  و   رد "اکوب" فورعم نادنز رد ،قارع هب یماظن هلمح   تحت ار ییاوه میرح مامت یدلایم ۲۰۰۳ لاس زا   کی ،مافسکا شرازگ نیا اب نامز مه ."دراد ینونک
           و یی هقطنم یاه نومژه زا یرایسب طسوت یزکرم   نیب عفانم داضت طیارش رد هک درک وجتسج قارع   کیلش یتح یتعنامم چیه نودب دنتشاد ششوپ   یتسرپرس  هب  یتایلام  ناسانشراک  زا  لکشتم  میت
           عبت هب ،تسا لباقت رد ای و لاوس ریز یللملا نیب   ار دوخ شیاز یللملا نیب و یی هقطنم یاه نومژه   یم لصوم یرفن نویلیم دنچ رهش هب هلولگ کی   یداصتقا یاه شهوژپ یوتیتسنا زا "خاب نافتشا"
           زا شعاد ینک هشیر یارب یناهج عامجا هب ندیسر   یارگداینب یژولوئدیا قیفلت اب شعاد .تفرگ نشج   قلخ  شعاد  رطخ  هک  دهد  یم  ناشن  اما  ،دسر   یم اپورا یزکرم کناب یاه هداد یسررب اب ناملآ
           نامه هب شعاد .دنک یم یوریپ توافتم یوگلا ود   تلاوحت لیلد هب هک یبرع مسیلانویسان و یملاسا   دوب هناراکتیانج یویرانس کی عبات هکلب دوبن هعاسلا   هک دهد یم ناشن میت نیا تاقیقحت هجیتن" دیوگ
           قارع رد یتحار هب هلحرم نیا رد ابیرقت هک تبسن   تسناوت ،دوب هدش فیعضت تدش هب ریخا ههد ود   لاگنچ  اهدعب  "نیاتشکنارف"  یلاویه  نوچمه  هک   یمامت اب هک دنتسه یتورث یاراد رفن ۴۵ ناملآ رد
           لباق  ینیرفآ  شقن  ناکما  و  دوش یم  عمق  و  علق   ینس برع لیابق نیب رد هدرتسگ یریگرای هب تسد   ره .داد ناشن مه شیوخ ناقلاخ هب ار دوخ نینوخ   ،دنک یم یربارب روشک نیا تیعمج زا یمین تورث
           هیروس رد یلو تسا هداد تسد زا ار دوخ هجوت   نیا رد هک دنزب نیسح مادص شترا ناگدنامزاب و   یعامتجا – یسایس تسسگ ینیع رتسب هک دنچ   ۲۱۴ عومجم رد رفن ۴۵ نیا تورث ۲۰۱۴ لاس رد
   In touch with Iranian diversity
           هدارا و عامجا مدع و دربن یاه هصرع عونت لیلد هب   مه یی هقطنم و یی هقطنمارف یاه کمک زا هار   قطانم نیا رد شیپ زا یتینما یتابث یب تیعضو رد   یاه ییاراد  عومجم  اب  یواسم  و  وروی  درایلیم
           یللملا نیب و یی هقطنم ،یلم نارگیزاب نیب رد مزلا   یتاقبط یاه فاکش و یتیاضران .دیدرگ رادروخرب   اما دوب هدامآ برخم هدیدپ نیا ینیرفآ شقن یارب   رد هب هجوت اب ."تسا هدوب ناملآ تیعمج فصن
           ،تلاداعم زا یتسیرورت یاه یدنبهورگ فذح یارب   داسف  ،ییارگ  هقرف  لیلد  هب  هک  اهروشک  نیا  رد   نیب و یی هقطنم یاه تردق ینوریب ریثات هب دیابن   دنور و یتلادع یب نیا یناهج داصتقا یگدینت مه
           رگید رد ماغدا ای لقتسم تروص هب هورگ نیا یایاقب   یزاس هدایپ و یبهذم - یموق ضیعبت ،یراتخاس   رد لیلد نیمه هب .دش لفاغ نآ دیدشت رد یللملا   رانک  رد  رادروخربان  یعامتجا  تاقبط  یزاسریقف
           کی  زونه  "هرصنلا  ههبج"  نوچ  رکفمه  یاه هورگ   یاهداصتقا هزوح رد یتسیلاربیلوئن یاه تسایس   رد یتینما – یسایس ءلاخ کی هک یطیارش نینچ   ماظن ،کیژولوئدیا ،یخیرات( یطیحم لماوع رگید
                                                                                             .دوب دنهاوخ یعقاو و ینیع رطخ   هیلع شروش رتسب لبق زا ،دوب هدش دیدشت یلم   دراد دوجو یی هقطنم ماظن و نارحب یاه نوناک   یاه تباقر ،نمزم یاه یتابث یب ،یروتاتکید یاه
           رگید و شعاد هک تسا یی هنوگ هب تیعضو قارع رد   یخیرات هلحرم نیا رد و هدرک مهارف ار مکاح مظن   یم نماد نآ هب زین یللملا نیب کینومژه ماظن و   هلمج زا یقرش هزوح رد )گنج شرتسگ و کیتلپوئژ
           دوخ روهظ و زورب تروص رد یتسیرورت یاه هورگ   یعامتجا نامزاس رد ءلاخ نیا زا هدافتسا اب شعاد   مسیرورت  هدیدپ  راهم  یارب  یراظتنا  هنوگره  ،دنز   یرتسب ایسآ یبرغ بونج و هنایمرواخ ،اقیرفآ خاش
           تیامح و تینوصم دقاف ینونک ینیع تیعضو رد   هعاشا نایغط یارب ار دوخ ویتانرتلآ و لیدب تسناوت   تسایس همادا و هابتشا ساسا زا یملاسا یارگداینب   زا یرایسب قازم هب مسیرورت "کیک" هک درک مهارف ار
           نآ بوکرس و هزرابم عبت هب و هدوب یجراخ راکشآ   هلمج زا یرایسب یاهروشک رد رگید فرط زا .دهد                                                                                            .دوب دهاوخ هتشذگ برخم یاه   ناگدنار هیشاح هب یاه تعامج و لصاتسم ناناوج
           هدنرادزاب لماع اب مه و لهس مه یزکرم تلود یارب   صوصخ هب و ناگدنار هیشاح هب مه اپورا هراق رد   نهذ  رد  لاوس  نیا  هراومه  لیلد  نیمه  هب   رانک  رد  لیلد  نیمه  هب  .تشاد  ار  نیبگنا  معط
           شعاد یایاقب نیاربانب .دوش یمن ههجاوم یجراخ   نیمه هطساو هب یبرع رابت اب نارجاهم موس لسن   هک تسا هدوب ناهج یمومعراکفا و نارادمتسایس   هدروخرس ناناوج و بلطواد رازه اه هد نتسویپ
           یاهورین هدودحم رد اهنت یتسیرورت یاه لولس و   ریسم رد یترجاهمدض و یلاربیلوئن یاه تسایس   تمس هب هدعاقلا دوخ فلس فلاخ هب شعاد ارچ   مه ،نارحب شوختسد یلم یاهدحاو نیا رد ینس
                                                                                             ﯽﻠﯿﻠﺧ رﻮﺼﻨﻣ                      یدرﺎﮐ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ




                                                                                                           
     
	      envoierfs@gmail.com
                      ɋſŽŝ ɋŞƾ ƽƲŝǁų ŦŷŝŹžǤ}
                                                                                                   mansour@muneris.com
       Vol. 25 / No. 1493 - Friday, Mar 30, 2018  ŝŹŞƺŞȎ ƱŷŝŹ ɌȏƺŞš ƹɎš ɋŞƾ ƽƲŝǁų}                    ۷۷۸-۸۹۸-۳۲۰۲         ۷۷۸-۳۷۸-۵۶۳۶   ﺮﻤﻋ ﻪﻤﯿﺑ
                                                                                                                          www.envoier.com
                                                                                                     www.muneris.com
                  %DQN 'UDIW  ɌƻɎƷƐŧ ȍǰ}
                                                                                                                               :هارمﻫ
                                                                                                         ‌:هارمﻫ

                                                                                                           ‌:لﻣاﺷ‌اﻣ‌یراﺬﮔ‌هیاﻣرس‌و‌همیب‌تاﻣﺪﺧ
            5%& (;35(66}

                                                                                                                                      ﻦﮑﺴﻣ ماو ﻪﻤﯿﺑ
                                                                                                                   ﻦﯾﺪﻟاو یاﺮﺑ ﻩﮋﯾو ﺪﯾداور و ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﻪﻤﯿﺑ
                                                                                                                 ﯽهوﺮﮔ و ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد و ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﻤﯿﺑ
      7                                                                                                        نﺎﻣرد ﺖﺨﺳ یﺎه یرﺎﻤﯿﺑ و ﯽﮔدﺎﺘﻓا رﺎﮐ زا ﻪﻤﯿﺑ

                                                                                                                    نﺎﺘﻧاﺪﻧزﺮﻓ و دﻮﺧ یاﺮﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ زاﺪﻧا ﺲﭘ
            ʹʳʷ ʼʻʳ ʼʼʺʺ                                                                                                    ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮕﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ زاﺪﻧا ﺲﭘ
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12