Page 24 - 1482
P. 24
هاگدید - تایبدا
!؟ارم یا هدیدن بوخ ملاح« :میوگ یم .هدش نارگن هراچیب !تفوک یا .دنز یم میادص
رعاش یلزا کولس
هک تسا هناکدوک و یمیمص ردقنآ هاگ وا نحل دمهف یمن هک دمحم .تسا دب ملاح دمهفب هک میوگب هچ .»تسا 24
نینچ مه .درادیماو وا اب یزوسلد هب ار بطاخم دیآ یم لاه یوت زا نویزیولت رابخا ی هدنیوگ یادص .تسا دب ملاح
،دراد یتسه هب هک یخلت و هنوگ امعم شرگن یهانپ نیسح رعش رب یلمأت اب .دنز یم فرح هتشک رازهدنچ مناد یمن زا و دیوگ یم هلزلز زا دراد هک
:تس یگدنز هب وا شرگن یگدوهیب قمع زا ناشن تسا نکمم ؟اه هدز هلزلز هب کمک یارب دورب دنکن .مریگ یم هروشلد
؟مفیعض ردق نیا ارچ نم .دراذگ یمن ونرآ مادام ،هن ؟دورب مه زاب
راک یارب یزیم
درونارحص كباب شیاج زا ار مرس دهاوخ یم فعض ؛مرس یوت دزادنا یم گنچ فعض
تخت یارب یراک
درد نم .دوش یم اج هباج شیوت دراد یزیچ یلو ،دنک یمن درد ،دنکب
باوخ یارب یتخت 1396 دی 22 هعمج - 1482 هرامش / 25 لاس
.مروایب لااب مناوت یمن .مروایب لااب دیاب ؟دمحم یمهف یمن ارچ .مراد
ناج یارب یباوخ
کمک هب ناسنا دیوگ یم )یدژارت شياز( رد هچین نم هب راگیس کی ،دمحم .موش دنلب میاج زا مناوت یمن .مروآ یم لااب
گرم یارب یناج
یاه هیوس زا و یگدنز سارهزا دناوت یم رنه مناد یم ،دمحم .میایب نوریب و میوشب ار متروص و موش دنلب ات هدب
دای یارب یگرم
یزار تسا دقتعم وا .درذگب یگدنز کیژارت .هدنز ای ما هدرم نم ینیبب وت ییآ یمن ،میاین نوریب مه زور دنچ رگا
گنس یارب یدای
کیژارت و روآ ساره ار یگدنز هک تسه ناهجرد ؟.دمآ هلزلز ارچ ؟ییآ یمن ارچ
!؟ یگدنز دوب نیا
:دسیون یم تشترز تفگ نینچ رد و هدرک روط نیا ارچ .دنک یم درد مرس .دننک یم مهاگن دنراد مرتخد و دمحم
:رگید یا هنومن رد و تسانعم یب و کانلوه نانچمه رشب یگدنز یوت مور یم و متسین هناوید منز یم دایرف ناشرس .دننک یم مهاگن
میاجنیا رکفتم رگدیاه نیترام نوچمه هچین . یتشاذگ ار شمسا ارچ ؟مباوخ یم مرتخد کچوک تخت یور .قاتا نآ
رتسکاخ زا یلت رب هب ناینانوی هک تسا دقتعم تسیلایسناتسیزگا هار یوت .منک یم راوس ار ریما ؟دیآ یمن تشوخ نم زا ارچ ؟لگوس
شنیب رب هیکت اب یهانپ اما . دننکفا ون یوترپ نابز
مشک یم غیت رب اپ یگرزب و دندوب ربخ اب ناهنپ یایند نآ زار زا یبوخ
وحن اب یتح ،ییوگ سفن ثیدح و هنایارگ نورد وت منئمطم نم ،مزیزع ریما .مینک یم شوگ زلتیب مه اب بلاقنا
رود یادص ره بیرف هب و هکلب ،دندش یمن میلست هک دوب نیا رد ناش حور
و نومضم رب وا شلات و دوش یمن ریگرد نابز .تسا مولعم تراولش ی هراپ یوناز زا .یراد تسود ار نونل ناج
.مهد یم ناکت ار ملد خرس لامتسد دنمرنه هك تسا دقتعم وا .دندیگنج یم نآ اب
.تسا رعش ینابدرن و یدومع ریسمرد تکرح مادک یناد یم .تسا مولعم یدوب هدیشوپ زور نآ هک یترش یت زا
نارعاش و نادنمرنه یخرب .تس يگدنز رگنايب
هب هجوت اب وا رعش هک تسادیپ هتفگان دنچ ره مناوت یمن نم .دوب زرتاو رجار سکع شیور هک نامه ،میوگیم ار
زا ،تسا هاگآ ناسنا یدوجو یاه فعض هب هک وا ناش یگدنز یامن مامت ی¬هنیآ ناشراثآ هک دنتسه
کیزیف ای ناگژاو اب دروخرب عون و دوخ صاخ نابز جراخ دراذگ یمن دمحم .منک شوگ هداج یوت ار دیولف کنیپ راوید
و سأی ،سرت و تریح راچد تسخن هعقاو نیا ددصرد رعش شنیرفآ اب هک ینادنمرنه .تسه
ناهج زا یناسنا و زجوم یکرد هب هتسناوت تاملک نیلوا ،دنیشن یم لر تشپ هک مه تقو ره .منک یگدننار رهش
.دوش یم نایصعرخآ رس –ناسنا رثکتم دوجو زا یرت لیصا و نوزوم کرد
یا هییاوکش عقاوم یخرب رد و دسرب یتسه و دوش یمن ت یلاح ارچ .تسا یقیسوم ندرک ضوع دنک یم هک یراک
یاه هغدغد و لئاسم ریگرد هک –رصاعم ناسنا
هیک هنووید یتوافت یب هیلعرب لاوس زا رپ ناسنا زا تس قرِع نم دیوگ یم دمحم ،ناج ریما .مرازیب یتنس یقیسوم زا نم
و نوزومان تدش هب ناهج نیا رد دوخ صاخ
هیک لقاع . یناسنا قوش و روش هب تبسن تانئاک مک منس ردقچ نیبب ؟مشاب هتشاد ار تلم مادک قرِع .مرادن یلم
هب رگا ینادنمرنه نینچ .دنتسه ،تسا هناگیب ِ
؟هیک لماک رونوج
منیمز وک اه ناشکهک تقیقحرد ،دنشاب هدرب یپ دوخ یگدنز ی¬هرهوگ یاه شورفتسد زا هک ار یعار ی هدش مگ ی هرب ،مناج ریما ؟تسا
یهاگ هک تسوا صاخ یاه هفلومزا گولاید منطو وک نیمز .دنا هدرک یگدنز ار دوخ یگدنز دییایب .تخت نیئاپ ،تسا اج نیمه ،دیدوب هدیرخ میارب بلاقنا
اهنت و دنک یم کیدزن یشیامن رثن هب ار شرعش ما هناخ وک نطو ناجیه یعون یجیردت دنیارف رعش میریذپب رگا دیریگب ار میاهتسد ،یرآ .رهش نلاس رد رتأت ندید هب میورب ادرف
ُ
یاوه و لاح نامه یرثن نینچ اب نآ توافت مردام وک هناخ رد و نوریب توکس تمس هب نورد شرغو یسیخ اب دیهاوخ یم ؟ما هتفرگ رگ دیدیمهف لااح .ناتیاه تسد یوت
قوشعم اب وا یلایخ یوگتفگ .تسا هنارعاش ما هنارتوبک وک ردام رپ و هدش اهر راشف زا نورد شکورف ماجرف اما ؟منزب کیتام دیهاوخ یمن ینعی ؟دینک کاپ ار مکیتام ناتیاه بل
ً
باوج و لاوس زا رپ نامتفگ )یزان( شا یلایخ !؟ تسیچ توکس همه نیا یانعم ،سونامان اتبسن ریبعت نیا زا ،تسا شنت .دروخ یم ناکت دراد مرس یوت یزیچ ،خآ ؟دراد یتیمها هچ یناوج
،سک نیرتزیزع یتح هک تسا یناسنا ی هدوهیب وت رد ما هدش مگ نم ،دنزات یم هرابکی هب هک دنیآ یم دیدپ ییاه هخاش ؟مهدب راشف مه هب ار میاهاپ .دروخ یم ناکت ناکت یلو دنک یمن درد
ره هک تسا راچان مئاد وا و دمهف یمن ار وا ؟ نم رد یا هدش مگ وت ای ،یفرصم اه نآ بلغا یاه تشادرب نوچ اما زاب .ما هدرک ناشزاب هک یروط نیا ؟تسین رتهب یروط نیا ،دنیبب !هن
نحل اب ار درد نآ دنک یم حرط ار یدرد تقو ،تس یحطس و ینابز ی هدنز یاه تفاب زا جراخ منت مامت .دینک یمن لفق میاهاپ یوت لفق ارچ هآ .ناتیاهاپ و .ما هدرک
)یگتخیهرف و یگدز نج( ی¬هبنج ود میهاوخب رگا
حرط ثعاب نتفاکش نیمه و دفاکشب یا هناقداص یاه یروئت بادرم رد و هداتسیا زاب تکرحزا In touch with Iranian diversity
رد لوا ی¬هبنج ،مینکب وجتسج وا رعش رد ار یوب ،دیهد یم یبوخ یوب هچ .ریما هرآ ... هرآ .هرآ .دزوس یم دراد
یمگردرس یعون دوخ نیا و دوش یم یرگید لاوس یضعب ،یرلااساغوغ زا یادج .دننام یم زین دوخ
نیدب نیا .دنک یم ییامن دوخ رتشیب وا رعش یاهرطع زا ما هتفگ شهب .دنز یم مه هب ار ملاح دمحم زمرق لیهناد
زا یخرب رد دنچ ره ؛تسا نتسبآ ار رتشیب یا هقلاعرگید ،سانشرس نارعاش و نادقتنمزا
ییاج رد وا رعش نوریب و نورد هک تسانعم .مرفنتم تزا نیریش .دننک یم مکیرحت خلت یاهرطع ،مرفنتم نیریش
.دوش یم لیدبت راعش هب وا رعش عقاوم رظن زا هچرگا زاب و دنرادن رعش ندناوخ هب
سپس و هتسب لکش -رعاش ناهنپ یوس نآ- یوت و یتخادنا بقع هتفه کی ار تتیلب هک دش بوخ مه یلیخ
؟یاوخ یم بآ ؟ هتنشت :یزان هب ناوتب دیاش .دنک یم سیونکاپ ار نآ رعاش یاه باتک ژاریت اما میراد یدايز نارعاش یرامآ یتسناوت روط هچ .راوآ ریز یدش نفد نام یگچب یتبکن ی هناخ نامه
ِ
ِ
ً
.دوب م هنشت هک یکشاک :نم هب قلعتم اعقاو یهانپ رعش هک تفگ تحارص یبدا ی هخاش نیا رابفسا تیعضو زا ربخ رعش یاج ،مدوبن تگرزب رهاوخ طقف نم .ینکب تگرزب رهاوخ اب ار راک نیا
؟یاوخ یم نون هتنشگ :یزان تیصخش و رعش و تسوا دوخ صاخ ی هیحور ار یفارحنا –یطارفا حلاطصا یا هدع .دنهد یم قلاط ار نامردام درک روبجم ار ما هراچیب یاباب هک مدوب تا هدنج ردام
ِ
.دوب م هنشگ هک یکشاک :نم رد سنا و قمعت یمک اب .دنا هدش هدینت مهرد وا رارق هجوت دروم ریخا ی هلاس دنچ نیا رعش رد لابند داتفا ،دیشود ار نابرهم ِدرمریپ بوخ هک مه شدعب ؛دهدب
ِ
بتکم هب وا راعشا هک تفگ ناوت یم وا رعش هاگن ،هتسب ،صلاخان نهذ زا ناشن هک دنداد
یا هفرح نارعاش لثم ار وا رعش لاح ره هب .دراد هگن ار شنهد بآ تسناوت یمن هک یگنفام سورخ هجوج کی
ِ
بتکم نیا هک ارچ تسا کیدزن رایسب مسیتنامر و تسا رعش هب یقلاخا ریغ و هنادهعتم ریغ
هک ارچ درک لیوأت یملع دید کی اب ناوت یمن قمحا رگا .تسا امش نوخ یوت یگدنج مدیمهف یم دیاب قمحا نم
ِ
نم ،دنمرنه تیصخش :نوچ ییاه هفلوم یاراد هدش یناوخرعش و رعش دوکر ثعاب همه نیا
تسین یرکف مجسنم هاگتسد و ماظن کی یاراد دیاب ،مدید ت یتختاپ یور ار نوخ هرطق هس باتک هک نیمه ،مدوبن
و یریگلد ،شیوخ رنهرد دنمرنه ،) صخش لوا( نردم تسپ ،نردم حلاطصا هب نارعاش .تسا
هب دوخ یاهوزرآ و ملاآ نایب زج یا هغدغد و ،تسا ]شرآ و یدنا[ ترکذ و رکف هک وت هک دش یم رادربخ متسش
یاه نامز یوس هب رارف ،نوماریپ طیحم زا یگدرزآ ترورض هکنآ یب هک دنا هخاش نیا زا نردمارتلوا و ً
هتشگرس و لاوس زا رپ و هاگآ دوجوم کی ناونع هک تربق هب هگ .تلغب یا هتشاذگ ار باتک هک تسه یربخ امتح
دروخرب یعون( هتفر تسد زا یاه یکدوک و رود و رصاعم ی هنامز اب هارمه یدج ی هعلاطم
نردم رعش یاه هصیصخ زا هچ رگا وا رعش .درادن ی هناهب هب هک مدوب قمحا ردقچ .ینیبب ارم یتخبشوخ یتشادن مشچ
و رحس هتبلا و دوهش و فشک ،) کیژلاتسون هبش کی ،دنبای رد ار یناهج کیسلاک راثآ شناوخ
،یریگ هلصاف ،فراعتمان یاه یزاس بیکرت :نوچ هک مدوب یرخ هچ .نام هناخ ییایب متشاذگ روکنک یارب ندناوخ سرد
دازخرف غورف و جیشوی امین .تسا ملاک یوداج ی هدافتسا اب اهنت و دنیامیپ یم ار هلاس دص هر
راتفر لیلد هب اما تس یلاخ ... و ریوصت ،مرف ادخ زاب !درک راک مه یی یبرع هچ ،دنک راک یبرع وت اب متفگ دمحم هب
هک دندوب رصاعم ی هرود نارعاش نیلوا وزج نابز اب و برغ نارکفتم یاه یروئت زا یرازبا
وا تیصخش و رعش زا هک شا یناسنا و هداس متسناوت یمن هک نم هن رگ و ،یدشن لوبق نارهت هاگشناد هک رکش ار
نینچ هنادنمشیدنا و قیمع یهاگن اب دنتسناوت یراعشا ) نتشون( ؟ ندورس هب تسد یا همجرت
طابترا دوخ ماع بطاخم اب لقالا ،دوش یم عطاس مه نم .منکشب امش یاه یزابرسوت کاخ رطاخ هب ار مدوخ یاباب لد
رعش .دنریگراکب دوخ راثآ زا یخرب رد ار یرصانع و یملاک یاه یزاب و یمگردرس زج هک دننز یم
:دنک یم ادیپ ینورد ی هخسن هدش شلسع ناج نیریش میوگب درمریپ هب متسناوت یمن هک
حلاصا ات یموهفم و تسا یفرح رتشیب یهانپ اه نآ راثآ زا ناوت یمن ار یرگید موهفم ینابز ِ
میراکهدب ام و یسامح هن وا نابز .هاوخ تلادع و بلط ،اهادصورس و وهایه نیا رانک رد .درک طابنتسا درم هلزلز وت ماباب هک بوخ .یا هفرح یاه هراک نآ زا ،شا هنن مود
دندیسرپ ام ز هنامیمص هک یناسک هب ،ثلاث ناوخا و ولماش نابز نوچ تسا یا هروطسا هداس نابز اب دوخ ی هنابش تولخ ردرگید یا هدع !ییادص هچ .یا هتشاذگ هداوناخ ندرک دابآ هب ار انب وت دیمهفن و
ِ
"!؟ تسا دادرم مدنچ ،مهاوخ یم ترذعم" .ینامحر ترصن نوچ ضرتعم و یتسیشرانآ هن کیژلاتسون سح یعون ینیرفآ زاب رد یعس تهاک ریز بآ ی هفایق نآ مناوت یمن رگید ،وت مهد یمن تا هار ،دمحم
میتفگن و بوجحم تیصخش قمع زا وا یادص و نابز دنرادن ار نردم رعش ی هغدغد دارفا نیا .دنراد ،شکب ار هلاگ ؟یتشاذگ لگوس ار مرتخد مسا ارچ رخآ .منک لمحت ار
،دادرم هکنوچ اب ار دوخ یدرف یاه شنیب وا .دیآ یم نوریب وا ریگرد دوخ لئاسم اب اه نایرج نیا زا رود هب و زاب .منک یم قرغ ایرد یوت ار مدوخ ،یفابب فرخزم رگید راب کی رگا
.تسا هدوب ام لد گنرنوخ لگ قشع روگ اه نیا بیکرت و دزیمآ یمرد انشآ و هداس یملاک طابترا مدع ،ییاهنت بیقعت و حرط .دنتسه نیوزق یاپ گنس .تسا »دمحم ریما« تمسا هک تشاد ت َ ر َ ب مهوت
نابز نامه ساسا رب ،تسا یگدنز رعش وا رعش .رعاش یهانپ نیسح دوش یم ثیدح ،ییوگ دوخ ،دود و نهآ رصع رد ناسنا !ار
راک ی هیامتسد ار ینینچ نیا لئاسم... و سفن
تسابیز مه هک ی¬یگدنز .شا هیاریپ یب و هداس رفس ره یاهتنا رد هک رکش ار ادخ !مدوخ زا ... امش زا ... هلب .مدوب هدیسرت ،هرآ((
دناوت یم مه .بسچن و تشز مه و بسچلد و هنیئآ رد . دنیارسزاب ار دوخ ات هداد رارق دوخ ارم .دنز یم یتدش هچ اب مبلق نیبب .منک اشفا ار ملد زار متسناوت Vol. 25 / No. 1482 - Friday, Jan 12, 2018
یگرمزور هب یگ¬هرمزور زا ار ناسنا ،دشاب یرارکت منک یم رورم ار شیوخ رادن وراد نیا ناریح و مومغم ،ساسح مدآ یهانپ نیسح شقن اب گنرزمرق فیک نیا .مدماین نات ندید هب رتدوز هک دیشخبب
ً
:نشیوآ رطع نوچ دشاب هزات و بان مه ،دناسرب نیمز نیا هریت کاخ نیا نادنمرنه نیا وزج ناریا رعش ی هزوح رد رصع امش رطاخ هب اصوصخم ار نآ نم ؟دینیب یم ار ییلاط یامرخ ناتخرد
ِ
اب و هناکدوک نهذ زا هدافتسا اب ام اب هک تسا
تسا یگدنز شمسا همه اهنیا سپ ما هتسخ یاپ شوپاپ )رعش یتاذ هن( دوخ یتاذ لئاسم زا راتفگ نابز یهاگرید .تسا امش یارب لوپ یوتحم فیک نیا .ما هدرک یزود یرز
اه یگنتلد ،اه یشوخلد نامسآ هاتوک فقس نیا رعش هب هک یفراعتم درکیور اب وا .دیوگ یم نخس .مدرگزاب مقاتا هب دیاب لااح و منیبب ار امش مناوتب مدوب راودیما هک دوب
اه هقیقد ،اه هیناث ما هتسب مشچ شوپرس رب هیکت اب هک تسا ینارعاش وزج دراد ام نامز زاب .دیا هداد صاصتخا مندید یارب ار نات لیطعت یاهزور هک نونمم
میباوخ یم نوچ میا هدنز ام ! لد یادخ اما یعس راتفگ و هرمزور نابز رد دوجوم یاه تخاس تقو چیه .دیرادن جاودزا لایخ هک تسا نم رطاخ هب هک دیئوگب مه
میرادیب نوچ میا هدنز ام رفس نیرخآ رد دنتسه یرگید نارعاش .دراد دوخ ینیرفآ زاب رد یریثأت :تسا هتفرگن رارق تبحم و قشع دروم نم ی هزادنا هب ینز 24
میدنمتداعس و راگتسر و نارک هنارکیب ود زج هب هنیئآ رد و عیدب یاهراتخاس و اه تفاب نتفای یپ رد هک یاه بش رد هام رون ریثأت لثم تسرد دیتشاذگ یم نم رب امش هک
نامدوجو یاه هناریو ی هرتسگ رب زونه اریز نامسآ و نیمز زج هب عقاو رد و دنتسه رعش نابز رد فراعتمان هتبلا ))!نم زیزع تسود ،نم تسود ظفاحادخ .تسنام یم ناتسبات
. میا هتشاذگ یقاب قشع کشجنگ یارب ینیشن اپ . تسا هدنامن یزیچ یتلاوقم نینچ فشک رد ندش ریگرد ی هطساو هب
!اجک ،ما هتشگ مگ .دوب نز کی ناونع هب ششقن نیرخآ نیا و
نیا تاناکما رب ات دنرذگ یم چیپ رد چیپ یاه هارزا
