Page 23 - 1471
P. 23
دقن - تایبدا
23
:همان یگدنز
:راثآ ناتسا‌ناجیهلا‌ناتسرهش‌رد1335لاس‌دلوتم،یناریا‌یبدا‌دقتنم‌و‌رعاش،هدنسیون‌دباع‌اضر
1396 آبان 5 هعمج - 1471 هربمش / 25 لبس رارق‌نارظنبحاص‌هجوت‌دروم‌و‌دش‌تئارق‌رهاط‌هدازماما لاس‌رد‌و‌دش‌راک‌هب‌لوغشم‌ناجیهلا‌شرورپ‌و‌شزومآ‌رد‌یضایر‌ریبد‌ناونع‌هب1358لاس‌رد‌وا
1378لاس-هلحم‌یارب‌ییولبات‌یناتساد‌هعومجم-
.تسا‌ناریا‌ناگدنسیون‌نوناک‌یاضعا‌زا‌وا.تسا‌نلایگ
1378لاس-هاش‌نلایگ‌نامر-
تلایصحت‌نارود‌نامه‌رد‌و‌داد‌لیصحت‌همادا‌یضایر‌هتشر‌رد‌ناتسریبد‌هرود‌مامتا‌زا‌سپ‌یو
تروص‌هب‌نآ‌هدیکچ‌هک‌یریشلگ‌راثآ‌رب‌یبدا‌دقن-
.دیسر‌پاچ‌هب)ناوج‌زیخاتسر‌و‌رازاب،ناراب(فلتخم‌تایرشن‌رد‌یبدا‌دقن‌و‌رعش‌وا‌زا‌یهاگشناد
رد1385لاس‌رد‌وا‌تشذگرد‌درگلاس‌رد‌ینارنخس
.دیدرگ‌دیرخزاب‌رابجا‌هب‌ناجیهلا‌شرورپ‌و‌شزومآ‌زا1363
.تشاد‌یدایز‌ساکعنا‌تایرشن‌و‌اه‌همانزور‌رد‌و‌تفرگ
،رعش‌هنیمز‌رد‌فلتخم‌تایرشن‌و‌تلاجم‌رد1378لاس‌رد‌دوخ‌باتک‌نیلوا‌پاچ‌ات‌دباع‌اضر‌زا
و‌ون‌دقن،زبس‌لصف‌رد‌هک‌یراتخم‌دمحم‌رعش‌دقن-
دنترابع‌دنتخادرپ‌وا‌راثآ‌پاچ‌هب‌هک‌یتلاجم‌هدمع‌هک‌دش‌رشتنم‌ینوگانوگ‌راثآ‌یبدا‌دقن‌و‌ناتساد
.دش‌رشتنم‌هسنارف‌رد‌ون‌راگزور
،زبس‌لصف،ون‌دقن،هعسوت‌و‌گنهرف،نودرگ،وپاکت،هنیدآ،او‌هلیگ،لامش‌مایپ،ملق‌شقن‌زا
ناریا‌ناگدنسیون‌نوناک‌همان‌رد‌نامسیر‌هاتوک‌ناتساد-
...و‌هام‌باتک،ناتسبدا
.1380ناتسمز‌هرامش
نیدنچ‌رد‌نامز‌نامه‌رد.تخادرپ‌زنط‌نتشون‌هب،ناوج‌نزیار،جرک‌یلحم‌همانزور‌رد78لاس‌رد‌یو
رد‌رثا‌دقن‌اب‌هارمه‌وق‌زاوآ،ام‌زاوآ‌هاتوک‌ناتساد-
زین‌ناناوجون‌و‌ناکدوک‌تایبدا‌هنیمز‌رد‌یبدا‌دقن‌سانشراک‌ناونع‌هب‌ناریا‌ویدار‌و‌جرک‌ویدار‌همانرب
یلع‌ششوک‌هب‌لوا‌دلج‌نم‌بوبحم‌یاه‌ناتساد‌باتک
هک‌دش‌لابند‌یبدا‌فلتخم‌یاه‌همانرب‌رد‌روضح‌اب‌زین‌دعب‌یاه‌لاس‌رد‌یراکمه‌نیا‌هک‌تشاد‌تیلاعف
.یداباهم‌نادنخ‌اضر‌و‌نایشیورد‌فرشا
.تشاد‌تکرش‌یبدا‌دقتنم‌و‌سیون‌ناتساد‌ناونع‌هب‌زین‌دنواکاک‌یاقآ‌همانرب‌نیدنچ‌رد
زا‌هعومجم‌رد‌نونجم‌دیب‌دنلب‌فلز‌هاتوک‌ناتساد-
هب‌ناوت‌یم‌نیب‌نآ‌زا‌هک‌تسا‌هدوب‌جرک‌حطس‌رد‌یرنه‌و‌یبدا‌لفحم‌نیدنچ‌راذگ‌هیاپ‌دباع‌اضر
نلایگ‌زورما‌هاتوک‌ناتساد‌زا‌ییاه‌هنومن‌ــ‌هملک‌ات‌هم
.درک‌هراشا‌هرطق‌و‌ملق‌یبدا‌نمجنا
تاراشتنا‌زا‌ییاسوم‌دازهب‌ششوک‌هب‌ــ)1288-1380(
.ناتستشد
هژیو هدش‌هدروآ‌تناک‌یاه‌نامسآ‌یروئت‌باتک‌زا‌تسا هب‌ینامر‌اب‌دنک‌داجیا‌ینتمانیب‌ی‌هطبار‌لاباره "نتم ینعی لاباره"
مان‌هب‌سرپ‌رگراک‌کی‌تیاور"وهایهرپییاهنت"مان
.تسا
یب‌دنورهش‌راشتنا‌لاس‌نیمجنپ‌تسیب‌همان
اهنت هک میتسه نوتیز یاه هناد نوچمه ام ــ ذغاک‌رابنا‌هک‌بوطرم‌ینیمز‌ریز‌رد‌هک‌تسا‌اتناه
مهرد‌هک‌میهد‌یم‌زورب‌ار‌دوخ‌رهوج‌یماگنه شلغش‌و‌دنک‌یم‌یرپس‌ار‌شراگزور‌تسا‌هلطاب
هک"...ینعی‌لاباره"110ص.میوش‌یم‌هتسکش هرادا یوس زا هک ار ییاه باتک دنک یم باجیا دباع اضر
یا‌هلمج‌و‌هدمآ17ص"وهایهرپییاهنت"باتک‌رد هصق‌وا.دنک‌ریمخ‌دنروآ‌یم‌اجنآ‌هب‌روسناس‌ی
.تاروت‌زا‌تسا اه‌باتک‌اب‌ار‌یا‌هلاس‌جنپ‌و‌یس‌ی‌هناقشاع‌ی
... رس‌باتک‌اب‌ار‌یرمع‌تقیقح‌رد‌و‌تسا‌هدنارذگ
اتناه هک یشنک و اهدنب عیجرت نیا اب لاباره هدییور‌ارف‌یریبعت‌هب‌و‌هدش‌عابشا‌نآ‌زا‌و‌هدرک زا هک هنوگنامه ؛تسا نایسدقم سگرن رثا نیموس "ایند ی هدش ریمخ یاه باتک مامت ینعی لاباره"
،دنک‌یم‌داجیا‌اه‌نآ‌اب‌ناتساد‌یلصا‌تیصخش یم یرگید روج ار ایند رورم هب وا .تسا هدش "لاباره لیموهب" رادماو یعون هب دنک یم ییامندوخ مه باتک نیتسخن ی هحفص رد و تسادیپ شمان
)کینوف‌یلپ(ییادص‌دنچ‌یتیصخش‌دوش‌یم‌قفوم اب‌ار‌اتناه‌راکفا‌باتک‌یاج‌هب‌اج‌رد‌لاباره.دنیب هزات قافتا ؛دنک رگید یرثا هب مئاق هدنسیون ار یرثا هکنیا.تسا "وهایهرپ ییاهنت"وا رثا نومضم و
دنچ(کینوفورتسا‌یدودح‌ات‌و‌نیتخاب‌ریبعت‌هب‌ار اچنام‌ریظن‌نارگید‌زا‌شتیاور‌و‌وا‌یاه‌ییوگ‌کت نیا رد میهاوخب رگا .تسا هتشاد هنومن یناهج هصرعرد مهو ام تایبدا رد ،زاب رید زا و تسین یا
رد .دراذگب شیامن هب تراب ریبعت هب ار )یدعب تسود‌ار‌وا‌یناوجون‌رد‌اتناه‌هک‌یرتخد‌نامه( سابع "داهرف رکیپ" هب میناوت یم ؛میروایب هنومن نامدوخ رخاتم یاه هتشونزا و مینک لاثم رکذ هطبار
ار‌دیعس‌تیصخش‌نایسدقم،اتناه‌و‌لاباره‌لباقم یارب...امرفراک،شیشک،یلوک‌نارتخد،)تشاد تیصخش نامهو تسا هدش هتشاگن تیاده قداص روک فوب ذوفن ریز هک میشاب هتشاد هراشا یفورعم
شکرتشم‌هجو‌کی‌هک‌ریپ‌و‌هتسخ‌زرابم‌کی.دراد یناتساد‌یاهدیهمت‌نیا‌اب‌و‌دیوگ‌یم‌زاب‌بطاخم یفورعم دوخ و تسا هدرک ادیپ هار داهرف رکیپ نامر هب شیب و مک روک فوب یاه فرح و تارابع ،اه
بلاقنا‌زا‌لبق‌دیعس.دشاب‌باتک‌دناوت‌یم‌اتناه‌اب رپ‌باتک.دنارورپ‌یم‌باتک‌لوط‌رد‌ار‌وا‌تیصخش ندروآ اب مه نایسدقم هک هنوگنامه .تسا هدوب روک فوب هب نید یادا شدصق هک ،هتشاد ناعذا زین
یارب‌و‌تسا‌هتشاد‌رطاخ‌قلعت‌یکیرچ‌شبنج‌هب هدش‌ناتساد‌دنب‌عیجرت‌هک‌تسا‌یررکم‌تلامج‌زا ی هدنسیون باتک نیا هب ار دوخ یگتفیش یعون هب ،"وهایه رپ ییاهنت" باتک مان لابند هب "ابیز" تفص
بلاقنا‌عطقمرد‌و‌هدیشک‌نادنز‌رطاخ‌قلعت‌نیا .....و"درادن‌هفطاع‌نامسآ"ریظن‌ییاه‌هلمج‌دنا نامر یاهرتکاراک یماسا و فلتخم یاه ترابع زا هدافتسا دهاش رثا ندناوخ اب و تسا هدرک زاربا کچ
اهزیچ‌زا‌یرایسب‌‌هار‌نیا‌رد‌هک‌وا.تسا‌هدش‌دازآ شنامر‌یلصا‌تیصخش‌اتناه‌دوخ‌نامر‌رد‌لاباره .تسا هتفرگ لکش رثارد هک تینتمانیب زا یعون هب دناسر یم ار ام نیا هک میتسه "وهایه رپ ییاهنت"
ردام،ردپ‌هلمجزا‌تسا‌هداد‌تسد‌زا‌ار‌شنازیزع‌و یباصق‌مه‌و‌دناد‌یم‌همانشناد‌مه،دوخ‌نابز‌زا‌ار
،دوب‌شقشع‌و‌یتازرابم‌رای‌هک‌ار‌شرادراب‌رسمه‌و یم‌باتک‌ریذپان‌یریس‌نوچ‌تسا‌همانشناد.فوئر ناونع"ریثات‌بارطضا"هیرظن‌ندرک‌حرطم‌‌اب‌و ،راتشون ناونع هب یهاگ اه هتشذگ رد نتم رگا
یس نوتسیب‌نابایخ‌رد‌شورف‌باتک‌کی‌تییهرد‌لااح باجیا‌شلغش‌نوچ،فوئر‌تسا‌یباصق‌و‌دناوخ یگتسباو‌نتشاد‌نمض)رسپ(نیسپ‌رعاش‌هک‌درک دروم‌رثا‌ی‌هناسر‌ای‌دبلاک‌نینچمه‌و‌تشون‌تسد
زا‌و‌دنک‌ریمخ‌و‌هدیرب‌رس‌ار‌اه‌باتک‌ات‌دنک‌یم
ناوخ‌باتک‌‌اتناه‌دننام‌وا.دنارذگ‌یم‌راگزور‌تشر
هتیروتا‌و‌هطلس‌زا‌ییاهر‌یارب،نیشیپ‌رعاش‌هب شخب‌ات‌ار‌دوخ‌تیاهن‌رد‌و‌تفرگ‌یم‌رارق‌هجوت
دهاوخ‌یم‌و‌دراد‌ملق‌رب‌مه‌یتسد؛تسا‌یا‌هفرح یتشونرس‌اب‌کاندرد‌ینایاپ‌هک‌تسا‌رذگهر‌نیا
هغدغد هطبار نیا رد .دنک یم شلات مه شا هزات‌لوحت‌تراب‌نلاور‌اب‌دیشک‌یم‌لااب‌رثا‌کی‌یلصا
هب‌هک‌یزاجم‌تیصخش‌دنچ‌زا‌دسیونب‌یناتساد ندمآ اب وا .دروخ یم مقر شیارب مه موتحم
موهفم‌رد‌سرت‌و‌تشحو،هرهلد‌بجوم‌هک‌ییاه لقتسم‌یتیوه‌نتم‌هب‌دوخ‌یارآ‌رد‌تراب.تفای‌یا
شا‌هعماج‌ینونک‌تسیز‌و‌وا"تقیقح‌رس"یعون شا‌هدرک‌وخ‌یایند‌هک،هثجلا‌میظع‌سرپ‌هاگتسد
بارطضا دیلوت و هدش رعاش یارب یسانشناور .درک‌داجیا‌نآ‌زا‌تشادرب‌دعب‌رد‌یدایز‌لوحت‌و‌داد
وا؛دخرچ‌یمن‌ملق‌لوا‌لصف‌نامهزا‌اما.دنشاب دوخ‌هب؛دنک‌یم‌یا‌هزات‌لاعفنا‌و‌لعف‌راچد‌ار
یعافد‌مزیناکم‌کی‌وا‌هاگآ‌دوخان‌رد‌تسا‌هدرک ملاعا‌و‌تخادرپ‌نتم‌یدبلاک‌ریغ‌یاوتحم‌هب‌تراب
تیصخش‌و‌یناتساد‌حاورا‌راضحا‌هب‌رداق‌ییوگ هاگن‌دیابن‌یباتک‌چیه‌هب،هن،هن":دنز‌یم‌بیهن
یتیقلاخ‌و‌شیاز‌هب‌تسد‌نآ‌اب‌ات‌دنک‌یم‌داجیا هتشذگ یاهانعم زا یخرب سکعرب نتم هک درک
وا زا یروجدب یناتساد یاه هنجا و تسین اه شا‌یراسگ‌هداب‌و"شاب‌هفطاع‌یب‌دلاج‌لثم.ینک
باختنا‌کی‌زا‌یشان‌دوخ‌هک‌شیاز‌نیا.دنزب‌ون یاراد‌و‌دنک‌یم‌یگدنیامن‌ار‌رثا‌یدبلاک‌ریغ‌یاوتحم
زا‌یکی‌رفولین‌اب‌لوا‌لصف‌نامهرد‌و‌دنزیرگ‌یم باتک‌رساترس‌رد‌هکنیا‌نمض.دشخب‌یم‌تدش‌ار
یمن‌یقاب‌وا‌یارب‌یا‌هراچ‌تسا‌یتسیلایسناتسیزگا ردقنآ‌ار‌شرظن‌ی‌هنماد‌وا.تسا‌یا‌هدرتسگ‌داعبا
.دنشک‌یم‌وا‌خر‌هب‌ار‌دوخ‌نامر‌یاه‌تیصخش رد‌اتناه."درادن‌هفطاع‌نامسآ":دنک‌یم‌رارکت‌مه
ناماس‌ار‌دوخ‌رثا"فیرحت"هیاپ‌رب‌‌هکنآ‌رگم‌دراذگ ناونع‌هب‌مه‌ار‌عامتجا‌و‌هعماج‌اتح‌هک‌داد‌تعسو
اب تسد هریچ یا هدنسیون ناونع هب نایسدقم سگرن‌هیامتسد‌هکرواهنپوش‌ی‌هتفگ‌نیا‌هب‌نایاپ
شناوخ‌ای"یناوخ‌دب"اب‌طقف‌مولب‌رظن‌هب.دهد و‌وا‌نیون‌شرگن‌نیا‌اب.داد‌رارق‌یسررب‌دروم‌نتم
،زاجیا تشپ نتفرگ‌هانپ و ملاک‌بانطا زا زیهرپ یم،هدش"....ینعی‌لاباره"نامر‌رد‌مه‌نایسدقم زا‌دناوت‌یم‌ناوج‌ی‌هدنسیون‌و‌رعاش‌هک‌تسا‌دب کرد‌هک‌‌تسا‌نارگید‌و‌اوتسیرک‌ایلوژ‌نوچ‌یدارفا
Vol. 25 / No. 1471 - Friday, Oct 27, 2017 یم‌هدنسیون‌هک‌یقیقح‌و‌سوملم‌تیصخش‌دنچ عون‌نیا‌زا‌تارک‌هب"وهایهرپییاهنت"نامر‌رد دوش‌یم‌رسیم‌دب‌شناوخ‌و‌یناوخدب‌اب‌اهنت‌دیدج .دنک‌یم‌ادیپ‌دیلوت‌ناکما‌طباور‌نیمه‌ساسا‌رب
یزیچ‌نلامتحا‌یلو‌درادن‌هفطاع‌نامسآ،هن":دسر
شنامر‌رد،"وهایهرپییاهنت"نامر‌و‌لاباره‌دننام
رثا‌قلخ‌و‌شیاز‌هب‌تسد‌و‌دوش‌اهر‌بارطضا‌نیا
و‌تسا‌ینتمانیب‌طباور‌یاراد‌ینتم‌ره‌مینک‌یم
تقفش‌و‌قشع‌مه‌نآ‌دراد‌دوجو‌نامسآزا‌رتلااب
نتم‌رد‌وا.درب‌یم‌دوس‌یمک‌یاه‌تیصخش‌زا
نتم‌کی‌ددجم‌یزیر‌بلاق‌تقیقح‌رد‌ینعی.دنزب
و‌دریگ‌یم‌لکش‌دوخ‌نیشیپ‌یاه‌نتم‌ی‌هیاپ‌رب
هدرب‌دای‌زا‌ار‌نآ‌تساه‌تدم‌نم‌هک‌یزیچ،تسا
.دراذگ‌یم‌هصرع‌هب‌اپ‌تیصخش‌هنوگ‌ود‌قلخ‌اب
137و110ص".ما
یرثکتم‌یاه‌نتم‌ات‌دنک‌یم‌کمک‌دوخ‌رما‌نیا‌و
رثا‌زا"ناونع‌اب‌هک‌یا‌هلاقم‌یط‌هطبار‌نیا‌رد‌تراب
دنهاوخ‌یم‌هک‌یزاجم‌تیصخش‌دنچ‌و‌دسیون
"نامهم"کی‌ناونع‌هب‌ار‌فلوم؛تشون"نتم‌هب
هب.دزاس‌وربور‌یبدا‌راثآ‌عونت‌اب‌ار‌ام‌و‌دوش‌دیلوت
،تاروت‌زا‌ییاه‌هرازگ.میتسه‌دهاش‌ار‌اه‌هرازگ
تیصخش هچره .دنوش هتشاگن دیعس طسوت
راهظا‌اه‌نتم‌نایم‌‌طباور‌هب‌هراشا‌اب‌و‌درک‌حرطم
هناهاگآان‌ای‌و‌هناهاگآ‌یعون‌هب‌راثآ‌ی‌همه‌وا‌ریبعت
ی هدافتسا و دانتسا دروم هک ... و هتوگ ،تناک
یتیصخش‌دیهان‌تسا‌سوملم‌و‌یقیقح‌هناسفا
هبون‌هب‌هک‌هدوب‌نیشیپ‌راثآ‌یناوخدب‌زا‌یریسفت
نایم‌هطبار‌یاج‌اه‌نتم‌نایم‌طباور‌رگید‌هک‌درک
.دریگ‌یم‌رارق‌مه‌نایسدقم
رصان و وا رتخد هک رفولین دننامه دراد یزاجم
یا‌هطبار‌یلبق‌راثآ‌اب‌و‌دنتسه‌یا‌هزات‌قلخ‌دوخ
رد.دنک‌یمرپ‌ار‌فاکش‌و‌تسا‌هتفرگ‌ار‌رثا‌و‌فلوم
زا‌و‌یا‌هدنیازف‌زاجعا‌اب‌مادم‌ارم‌نهذ‌زیچود‌ــ
ار‌رفولین‌دهاوخ‌یم‌لوا‌لصف‌رد‌دیعس.تسا
.دننک‌یم‌داجیا‌ینتمانیب
و‌تسا‌شومچ‌و‌شکرس‌یهاوخب‌ات‌هک‌دسیونب
دقتنم‌مولب‌دلوراه‌هک‌دوب‌تینتمانیب‌ناگدنشوک
هلمج‌زا‌هک"..ییاهنت"باتک52ص.مدوجو‌نورد
رفولین‌رانک‌رد.دیآ‌یم‌شیپ‌راو‌هیاس‌نامر‌لوطرد
یتاراشا‌اب‌مه‌و‌دوخ‌باتک‌ناونع‌اب‌مه‌هک‌میزادرپ
نایم‌ندز‌دنویپ‌اب‌ییاکیرمآ‌سانشناور‌و‌هتسجرب
.هدش‌سابتقا‌تناک‌مود‌دقن‌باتک‌و‌روهشم‌ی
ینامهنیا‌دیعس‌اب‌هک‌دراد‌رارق‌کباب‌شدقتنم‌ردارب یقلاخا‌نوناق‌و‌مرس‌یلااب‌نامسآ:دنک‌یم‌رپ،ون یم‌نایسدقم‌سگرن‌نامر‌هب‌همدقم‌نیا‌اب‌لااح ریاس‌و‌تراب‌ی‌هدیا‌نیا‌یریگیپ‌اب‌و‌وا‌راک‌ی‌هلابند
هب‌تسا‌هتفر‌ینتم‌غارس‌هب‌دوخ‌رثا‌رد‌نایرع هک‌دیسر‌داقتعا‌نیا‌هب‌تینتمانیب‌و‌یسانشناور
رگید‌یا‌هغیص‌رب‌و‌دنک‌یم‌داجیا‌راو‌هژبا‌و‌هژوس یتقو ،هنابش قلطم توکس ،هنابش توکس رد ــ
23 لاباره‌لیموهب‌ی‌هتشون"وهایهرپییاهنت"مان "دشاب‌گرزب‌قافتا‌کی‌دناوت‌یم‌یگرزب‌رعاش‌ره"
رگید زا یکی مه وا .تسا یراس و یراج هب،نادواج‌یحور؛تسا‌هتفرگ‌مارآ‌ناسنا‌ساوح
ات 1968نیب یاه لاس رد هک کچ ی هدنسیون ریثات‌تحت‌هراومه"دمآ‌رید"ای‌نیسپ‌نارعاش‌و
دنهاوخ‌یم‌هک‌تسا‌یزاجم‌یاه‌تیصخش ییاه‌هشیدنا‌زا،ییاهزیچ‌زا‌مان‌یب‌ینابز‌مان
هناواکناور‌یرظنم‌زا‌و‌هدمآ‌رد‌شراگن‌هب1974 دیدش‌یگتسباو‌عون‌کی‌و‌دنتسه‌نیشیپ‌نارعاش
هتشون‌دیعس‌طسوت‌نودیرف‌و‌رصان‌رانک فصو‌یناوت‌یمن‌یلو‌یمهف‌یم‌هک‌دیوگ‌یم‌نخس
ناماس‌هناسانش‌یتسه‌یروخشبآ‌اب‌و‌یفسلف‌ــ ردپ‌هطبار‌زا‌هدافتسا‌اب‌وا.دننک‌یم‌ادیپ‌اهنآ‌هب
یاه هغدغد دارفا نیا زا مادکره .دنوش یا‌هلمج‌هک"وهایهرپییاهنت"باتک17ص"ینک
نتم اب دهاوخ یم نایسدقم نتم .تسا هتفای هتخادرپ‌یبدا‌ی‌هطلس‌ثحب‌هب،پیدا‌و‌رسپ‌و
