Page 4 - Issue No.1434
P. 4

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺲﯾﻮﻧ ﺶﯿﭘ حﺮﻃ رد                                                                                                                  4

                  BURQUITLAM-LOUGHEED



                    ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ و ﺪﯿﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ                                                                                                      1395 بهمن 22 هعهج - 1434 هراهش / 24 لاس






          ﻦــﯾﺮﺧآ  رد  ﺮــﺿﺎﺣ  لﺎــﺣ  رد  ﺎــﻣ
          ﻪــﻠﺤﻣ یﺰــﯾر ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪــﻨﯾاﺮﻓ زا ﻪــﻠﺣﺮﻣ  Sat. Feb. 11
          ﮏﯾ و ﻢﯿﺘــﺴه  Burquitlam-Lougheed
          کاﺮﺘــﺷا یاﺮــﺑ ﻩدﺎــﻣآ ﺲــﯾﻮﻧ ﺶــﯿﭘ حﺮــﻃ
          ﻪــﺴﻠﺟ ﻦــﯾﺮﺧآ ﻦــﯾا .ﻢــﯾراد یراﺬــﮔ
          ﺪــﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪــﮐ ﺖــﺳا ﯽــﻣﻮﻤﻋ ﯽــﺗﺎﻋﻼﻃا  11 a.m. – 4 p.m.
          یﺎــه ﻪﻨﯾﺰﮔ ﯽــﺳرﺮﺑ ﻪــﺑ و ﺪــﯿﺑﺎﯾ رﻮــﻀﺣ  Roy Stibbs
          دﻮــﺧ ﻪــﻘﻄﻨﻣ رد ﻦــﯿﻣز زا ﻩدﺎﻔﺘــﺳا    Elementary
          ﺪﯿﻧﺎــﺳﺮﻤﻬﺑ رﻮــﻀﺣ ﺎــﻔﻄﻟ .ﺪــﯿﻨﮐ ﺖﮐﺮــﺷ
          ﺎــﻣ ﺎــﺑ ﺪــﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺮــﮑﻓ ﻪــﮐ ﻪــﭽﻧآ ﻪــﺑ و  600 Fairview St.
                          .ﺪــﯾراﺬﮕﺑ نﺎــﯿﻣرد

                                                            !ﯽﺠﻨﺳﺮﻈﻧ

           :ﺖﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ دﻮﺧ ﯽﮕﯾﺎﺴﻤه و ﻪﻠﺤﻣ رد ﻦﯿﻣز زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﻢﯿهﺎﻔﻣ نﻮﻣاﺮﯿﭘ ار دﻮﺧ تاﺮﻈﻧ
                                            .ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد ﺎﻣ ﺎﺑ coquitlam.ca/BLNP










                                                                                                                                                       In touch with Iranian diversity















               HANSON & CO PERSONAL INJURY LAWYERS

         “NORTH SHORE’S LARGEST PERSONAL INJURY LAW FIRM”
                      Your Law Firm in Relation to ICBC and
                       Personal Injury on the North Shore
                                                                                       HANSON & CO PERSONAL INJURY LAWYERS
         Legal services exclusive to personal injuries resulting from motor    “NORTH SHORE’S LARGEST PERSONAL INJURY LAW FIRM”
         vehicle and other accidents. Free initial consultation.  No fees if
         you don’t receive any settlement.                                           رﻮﺷ ترﻮﻧ رد ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮔﺪﯾد ﺐﯿﺳآ و تﺎﻣﺪﺻ رﻮﻣا رد ﺖﻟﺎﮐو ﺮﺘﻓد ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ  ·
                                                                            ﺮﮕﯾد ثداﻮﺣ و ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻓدﺎﺼﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ تﺎﻣﺪﺻ و ICBC ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﺎﻤﺷ ﯽﻗﻮﻘﺣ ﺮﺘﻓد  ·
         JIM  HANSON,  LLB  is  a  lawyer  with  31  years  of  experience  in
         personal injury law and has obtained sizeable settlements for his                                                        نﺎﮕﯾار ﻪﯿﻟوا ﻩروﺎﺸﻣ  ·
         clients who have suffered personal injuries as a result of motor                              .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺎﻤﺷ ﺖﻣاﺮﻏ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺖﻟﺎﮐو ﻪﻨﯾﺰه  ·
         vehicle and other accidents.  Jim is an elected member of the       ﯽﮔﺪﯾد ﺐﯿﺳآ ﯽﻗﻮﻘﺣ رﻮﻣا رد ﺺﺼﺨﺗ لﺎﺳ ٣١ زا ﺶﯿﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺎﺑ JIM HANSON, LLB  ·
         North Vancouver District Council.                                 .ﺪﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد دﻮﺧ ﻦﯿﻠﮐﻮﻣ یاﺮﺑ ار ﯽﺘﻔﮕﻨه یﺎه ترﺎﺴﺧ ﺪﻧا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ یﺮﯿﮕﻤﺸﭼ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ    Vol. 24 / No. 1434 - Friday, Feb. 10, 2017

              For further information and to set up an appointment                       .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ روﻮﮑﻧو ترﻮﻧ ﺮﻬﺷ یارﻮﺷ ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻮﻀﻋ نﻮﺴﻨه ﻢﯿﺟ یﺎﻗآ  ·
             for a free initial consultation contact our Farsi-speaking
               consultant and accredited interpreter and translator         ﻢﺟﺮﺘﻣ و نﺎﺑز ﯽﺳرﺎﻓ روﺎﺸﻣ ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نﺎﮕﯾار هروﺎﺸﻣ یاﺮﺑ ﺖﻗو ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃا یاﺮﺑ
                        Hossein Talebian at 778-317-6634.                     .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﻤﺗ ٧٧٨ - ٣١٧ - ۶۶٣۴ :ﻦﻔﻠﺗ  هرﺎﻤﺷ  ﺎﺑ نﺎﯿﺒﻟﺎﻃ ﻦﯿﺴﺣ یﺎﻗآ ﯽﻗﻮﻘﺣ




               Tel: 604-984-7555               Fax: 604-985-7515               Toll Free: 1-855-942-6766                                                  4

                            #300 – 1401 Lonsdale Ave., N Van, BC V7M 2H9 | www.hansonco.ca
   1   2   3   4   5   6   7   8   9