Page 34 - Issue No.1434
P. 34
نز ناراکــشزرو یارب بولطم یا هجیتن دــناوت یم یا هناــسر هجوت نیا
شزرو ی همادا
رد ناشتامادقا هک دنک یروآدای نلاک ناریدم هب و دــشاب هتــشاد ناریا
.تــسا هجوت دروم هتــشذگ زا شیب شزرو هعماج زا شخب نیا لاــبق
هدرک زاغآ ار دوخ دــشر هب ور دنور ندنل کیپملا زا هک یــنانز شزرو 34
اب لااح و هدناــسر تابثا هب ار شدوخ ویر کیپملا رد یروآ لادــم اب و
.دوش یم لقتنم مه ناریا یلم میت هب تیاهن رد هک یا هبرجت
رد شیپ زا شیب دهاوخ یم هک هداد ناــشن شیاه تــسیلابیلاو یرنویژل
دور یم راظتنا هدش زاب یجراخ یاه گیل هب نز ناراکــشزرو یاپ هک لااح
و ناریا شزرو ترازو رگا ریسم نیا رد .دوش هتخانــش یللملا نیب نیدایم
شزرو هب مه یلخاد ناراد میت و ناراد هیامرس هجوت ،اه هناــسر زا ریغ هب
رارقرب نانز و نادرم شزرو نیب ار تلادع روــشک یشزرو یاه نویساردف
نانز یاه گیل ندش رت یا هفرح ثعاب دناوت یم هک یدنور دوش رتشیب نانز
نز ناراکشزرو یارب ار مزلا یــشزرو تاناکما یلام یاه تیامح اب و دننک
.دشاب ناریا رد
.دش دنهاوخ بوبحم هعماج نانز همین نیب رد اعطق دننک مهارف
رد ناریا یلم میت نکیزاب نیرت هتخانش ،یناهرب هدئام شیپ لاــس ات رگا 1395 بهمن 22 هعهج - 1434 هراهش / 24 لاس
یاه گیل رد ناریا نز یاه تــسیلابیلاو روضح رگید ریثات لاح نیع رد
نیرت سانشرس زا یکی هب ار وا اه هناسر هجوت لااح دش یم بوسحم ایــسآ
نز ناراکشزرو ریاس یارب هزیگنا داجیا ،دراذگ یم ناریا شزرو رد یجراخ
بو و اه یرازگربخ نیرت مهم هک ییاج ات هدرک لیدبت یناریا ناراکشزرو
یدایز هلصاف زونه ناریا رد نانز شزرو زا تیامح هچ رگا .تــسا ناریا
بنیز .دننک رشتنم بلطم وا دروم رد دنراد تسود یللملا نیب یاه تیاس
زاب یللملا نیب ینادیم هب یراکشزرو یاپ یتقو اما دراد لآ هدیا طیارش اب
هعماج هجوت دروم طقف یلم میت ناتیپاک ناونع هب زورید ات هک مه هویگ
ایند هب مه یناریا ناراکشزرو مامت هکلب وا اهنت هن تفگ ناوتیم ،دوــش یم
.دش دهاوخ وربور یرتشیب نیبطاخم دیاب لااح دوب لابیلاو
.دنوش یم یفرعم
یتلانپ تابرض اب هقیقد تــسیب و دص نایاپ رد و دوخ ناما یب یگدنود اب
یتامدقم و یهورگ هلحرم هبو هدرک فذح تاقباسم رودزا ار ىواژ و دسلا
.دنتفای هار ایسآ نانامرهق گیل یتلانپ تابرض رد للاقتسا ىزوریپ
)٣(٠ رطق دسلا - )٤( ٠ نارهت للاقتسا
نامز نیرتهب رد ار دوخ ییاهن بیکرت للاقتسا اهتدم زا سپ و ماجنارــس دشن للاقتسا فیرح مه ىواژ
.تشاذگ شیامن هب ار دوخ لصف ىاهیزاب نیرتهب زا یکی و درک ادیپ نکمم
نیا رد ناریا لابتوف رترب گــیل رد یپایپ ىاه ىزوریپ زا سپ للاقتــسا یوقت دمحم
.دمآ نادیم هب دوخ قفوم و كیسلاک ٤-٤-٢ متسیس ابزین رادید هاگــشاب و ناریا یلم میت قباــس نکیزاب
هب لابتوف ىایند ىاهکیتکات نیرت یعافد زا یکی هک رظن دروم متــسیس للاقتسا
ششوپ ار نیمز ضرع و لوط یمامت دنناوت یم نانکیزاب دیآ یم رامــش
رد اصوصخ للاقتــسا یمیت متــسیس مظنم شیارآ زا رظن فرص .دنهد هلحرم هب ندیسر ىارب فآ یلپ ىزاب رد
هراشا للاقتسا نانکیزاب ىزاب عون هب دیاب ،دوب پوت بحاص دسلا هک ینامز ایــسآ ىاهاگــشاب نامرهق گیل یهورگ
رادید نیا رد للاقتــسا تیقفوم یلصا لیلاد زا یکی دیدرت نودب هک درک .دوب رطق دسلا نابزیم نارهت للاقتسا
وا فارطا ىاهاضف نتسب و پوت بحاص نکیزاب هب گنیسرپ .دوب ساسح و ىا هفرح نانکیزاب نتــشاد اب دــسلا
.دوب نانآ تیقفوم رد للاقتسا ىژتارتسا نیرترثوم زدانره ىواژ دننام هب تمیق نارگ اتبسن
یمن ىواژ نوچمه یگرزب نکیزاب نتــشاد مغر هب دــسلا كیتکات نیا اب نولسراب و ایناپسا یلم میت قباس ناتیپاک
ىاه همانرب یمامت و دنک لرتنک ار ىزاب نایرج نادیم هنایم رد تــسناوت میت لباقم دوب نانآ نیرتروهــشم زا هک
رظن دروم ىژتارتــسا اب .دــش یم یثنخ ادتبا نامه زا میت نیا یمجاهت .تفرگ رارق للاقتسا ناوج
للاقتسا هزاورد و تفرگ یمن لکش دسلا یمجاهت ىاه همانرب للاقتــسا سناش ناــسانشراک رتــشیب هکیلاح رد
.دش یم دیدهت رتمک دسلا زا رتمک رایــسب ار للاقتسا دوعص
للاقتسا هزیگنا اب ناناوج اما دنتسناد یم In touch with Iranian diversity
SUITE 309, 1110 HAMILTON ST., VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V6B 2S2
Telephone: 604.714.3200 | Fax: 604.736.7797 | Website: www.seatrade.ca | Email: mitra@seatrade.ca
رف ارتیم :ییارجا ریدم
Mitra Far
اهروشک ریاس و اداناک رد تارداص و تادراو تامدخ هیلک •
لااک صیخرت و کرمگ تامدخ •
یللملا نیب و اداناک رد یصخش لیاسو لمح •
للملا نیب تروص هب لیبموتا لاسرا و یریگراب رد صصختم •
ینیمز و ییاوه ،یئایرد تروص هب تامدخ •
هنایمرواخ رد توف ٤٠ و توف ٢٠ رنیتناک خرن نیرتهب • Vol. 24 / No. 1434 - Friday, Feb. 10, 2017
میقتسم تامدخ هﮋیو یاه تمیق تفایرد یارب
یصخش لاوما لاسرا روﻈنم هب ،ناریا هب اداناک زا
ریز هک ییاه هلومحم رگید و یتسودرشب ناونع تحت یاه هلومحم و
.دیریگب سامت ام اب دنتسین میرحت
34
.دیریگب سامت رف ارتیم مناخ ،نابز یسراف لوﺌسم اب رتشیب تاعلاطا یارب
۶۰4 - ۷14 - 3۲۰۸
