Page 18 - 1395

لیلد لابند یا هلاسم ره رد لااح .هدش هتساک ما یگدنز یاه هیشاح رگید رپ اجنیا و دسرپ یمن یلاوس چیه ،تارکفت زرط و بهذم هرابرد امش زا یسک
میمصت و منز یم فرح تاساسحا ریثات تحت رتمک و مریگ یم نآ قافتا رد تسا لاس نایلاس هک تسا فلتخم یاهرکفت زرط و اه تیلم و نایدا زا هرخلااب ،مدوب هدید یمارتحا یب هیکرت و ناریا وت هک یدایز نایلاس زا دعب
.مدرک بترم مدوخ یارب ار ما ینهذ لئاسم ،یزیچ ره زا رتشیب .مریگ یم یناوت یم تحار یلیخ اجنیا .دننک یم یگدنز یتسود و حلص اب رگیدمه رانک مهب مرکف زرط ای مداژن ای بهذم رد توافت لیلد هب هک مدیسر ییاج هب
زرط عون ره اب ،یهدب ماجنا ار تتدابع ،یورب دبعم ای دجسم ،اسیلک هب ناسنا کی ناونع هب ،هقطنم رد نکاس مدرم یارب و دش یمن یمارتحا یب 18
،متفرگ دای ما یگدنز دیدج دارفا و ناکم زا ار اهزیچ یلیخ منک یم سح یرسدرد وت یارب یسک چیه هن و تیمکاح هن و یشاب طابترا رد یرکفت .دنام دهاوخ منهذ وت هشیمه و دوب ابیز میارب نیا .مراد شزرا
.دندوب نیرتدنمشزرا میارب هک مداد تسد زا ار ما هداوناخ لباقم رد دنچره .درک کمک نم شمارآ هب یلیخ هیضق نیا املسم .دنک یمن داجیا
زا یرود و دوب نیگنس و تخس ،نم لثم یمدآ یارب هداوناخ زا ییادج اه ییابیز طقف نوچ ،تسا رت نیریش یلیخ شلوا یترجاهم و رفس ره املسم
یگدنز لاس دنچ و تسیب نا رد هک یروشک و رهش و هلحم و لیماف و هداوناخ شووکنو ورتم یاه ینتربت دراو هکنیا زا دعب و لوا هام دنچ یارب .یتسه تسیروت هیبش و ینیب یم ار
.تسا یتخس اعقاو راک ،یراد یدایز یاه هرطاخ اه نیا یمامت زا و یدرک هچ و یحیسم هچ ،رووکنو نکاس یناریا هعماج زا یشخب زا هنافساتم سح هام دنچ زا دعب مه اجنیا .منک یم سح ار تلاکشم ،مدش هعماج
گنت نامیاه ندش عمج مه رود و ناتسود یارب ملد اه تقو یضعب مه زونه نیب یا هدمع یاه توافت نوچ .مدیدن یبوخ یلیخ دروخرب ،یحیسم ریغ رکف هب هزات و دنک یم ینیگنس میور رب ندوب اهنت و هناخ زا یرود و یگنتلد
هلصاف .متسه ما هداوناخ رانک رد ندوب گنتلد زورون و ادلی تقو و دوش یم هیقب مه زونه .مدیدن یرکف ظاحل زا اجنیا و ناریا نکاس یاه یناریا هرابود دیاب مه اجنیا نوچ ،ما هداتفا هدنیا و زادنا سپ و راک و سرد یشاوح 1395 اردیبهشت 24 هعمج - 1395 هشامش / 23 لاس
ادج نم زا ار نآ ،متفرگ یم ما هداوناخ زا یناور ظاحل زا هک یتیامح ،رود ناش نیب ار ینیب گرزب و تداسح ،دنراد یرواد شیپ ،دننک یم تواضق ار .مدرک یم عورش رفص زا ار یگدنز هیکرت دننام
هشیمه ار یگدنز تلاکشم و لئاسم دیاب لااح و ما هداد شتسد زا ،هدرک رارقرب یکیدزن طابترا اهنآ اب متسناوتن دایز مه نیمه یارب و دید ناوت یم
.دوبن هداس لاصا نیا نتفرگ دای - منک لح ییاهنت نیا اب یلو ،منک ادیپ متسناوتن ار مدوخ رکف مه یاه مدآ زونه دیاش .منک نتربت یاه یتخس
هب یناریا یاه هاگشورف دوجو اصوصخم ،یناریا هعماج رانک رد ندوب ،دوجو یارب ندرک یگدنز ،هعماج رد دازآ یاضف دوبن رطاخ هب ناریا رد املسم
دمآ اسدب هچنآ ،افش فک زت هچنآ تقو ره و منک سح رتمک ار هناخ و ناریا زا یرود سح هک هدرک کمک نم طقف و دنتسه ناملسم هک یناسک یارب یتح ،تسا راوشد و تخس همه
لیماف رانک رد ندوب یاه یشوخ :هدنام اج هب میارب ما هتشذگ زا ریوصت ود نآ یمک یناریا هاگشورف هب نتفر اب دوش یم ،مراد ینیگنس ینیگنتلد سح هک نم لثم یسک یارب اسب هچ سپ .دنراد رظن فلاتخا تیمکاح اب یمک
:تسا یکی نیا زا توافتم لاماک رگید ریوصت .بوخ یاه هرطاخ ،تسود و .درک ناربج ار هب ،هعماج یبهذم شخب و تموکح دید زا ،مدوب شیکون یحیسم کی
رد هچ ،نتفرگ رارق تواضق دروم و اه ندش ریقحت و اه متس و اه ملظ ریوصت هتخانش دترم ،مدوب هداد رییغت تیحیسم هب ملاسا زا ار مبهذم هکنیا لیلد
،تاعلاطا تظافح زا یتموکح یاهرومام طسوت هاوخ ،هیکرت رد هچ و ناریا کیدزن رفن کی هب عیرس و دوز یلیخ اه یناریا زا یضعب مدوب دهاش نم .مدوب نیگنس یتازاجم هب موکحم و مدش یم
و سیلپ ،مادختسا لوئسم ،هاگشناد داتسا ،هاگشناد تسارح ،داشرا تشگ یلیخ و دنراذگ یمن رگید درف و ناشدوخ نیب یزرم و دح چیه و دنوش یم
تقو چیه اه یتخس نیا یمامت رطاخ هب .هعماج نوا مدرم زا یشخب یتح یگدنز هب طوبرم لئاسم نیرت کچوک و نیرت یصخش دنهاوخ یم مه عیرس ار مفرح و مراد هگن هتسب ار منهد مدرک یم یعس دیاب هشیمه نیمه یارب
.مدرگرب نارود نآ هب مرادن تسود ره و دایز طابترا لیلد هب مه هاتوک تدم کی زا دعب .دننادب ار رگیدمه یتحار هب هک دوب شناکما ،دش یم تیعقاو نیا هجوتم یسک رگا نوچ ،منزن
،مینک یم مه رس تشپ ییوگدب هب عورش و میروخ یم رب لکشم هب هزور یبارطضا و سرت اب ماوت یگدنز هشیمه سپ .دوشب گرزب رسدرد کی راچد
مهاوخ یشمارآ اب ماوت یگدنز ،مراد تسود ار ما هدنیآ ریوصت ،لباقم رد یگدنز هب نتشاذگ مارتحا و نارگید و دوخ میرح تیاعر اب هک یتروص رد هیقب اب و دورب اسیلک هب ،اعد تاسلج هب دراد تسود مدآ هولاعب .متشاد ار
لیلاد هب شمارآ نیا نم لثم هک یناسک ات منک کمک مناوتب و تشاد رگیدمه اب ایند هشوگ نیا رد یرتهب هطبار یلیخ میناوت یم ،نارگید یصخش نآ رد هک تسا یزیچ نیا و دشاب هتشاد ترشاعم یحیسم نارادنامیا
هتشاد یا هغدغد و رسدرد نودب یگدنز دنناوتب مه هدش بلس ناشزا فلتخم .میشاب هتشاد شدوخ مه اه تیلاعف نیمه یلو ،دهد یم شمارآ وت هب روآ ناقفخ طیحم
مه دننک یم لمع توافتم و دننک یم رکف توافتم هک یناسک یمامت و دنشاب هک یشاب بظاوم دیاب هظحل ره نوچ .تسا وت یارب ینارگن و سرت زا رپ
.ناریا یوت اصوصخم ،دنربب تذل ناش یگدنز زا و دننک یگدنز هنادازآ دنناوتب سرتست زت اهش یرمتشآ زا مادک ره رگا .ینکن دوبان ار تا هداوناخ و تدوخ یگدنز و یوشن ریگتسد
ات منکب ناریا مدرم هب کچوک دنچره یکمک مناوتب یزور مراد تسود یلیخ ،رووکنو ورتم رد تماقا لاس ود زا دعب هک مدیسر ینهذ شمارآ هب اجنیا مه هشیمه و دوبن ناشزا یربخ چیه یتدم ات ،دندرک یم ریگتسد ار اه هچب
.دننک یگدنز شمارآ رد دنناوتب نم لثم مه اهنآ رس زا یتقو .مربب تذل سرتسا و هغدغد نودب یگدنز زا دهد یم هزاجا مهب رد یبرغ یاهروشک اب اهامش هک دندز یم ار تمهت نیا نارادنامیا یمامت هب
لئاسم هب اجنیا .مرب یم تذل لامک هب مزور هیقب زا ،مدرگ یمرب هناخ هب راک دینک یم تفایرد قوقح )یحیسم( یبرغ یاهروشک هیقب زا و دیتسه طابترا
اجنبت یاه ینترگن له دراد دوجو یا هناسر زاب یاضف نوچ ،مدروآ تسدب یرتشیب یهاگآ یگدنز .دنک بارخ ار روشک ناملسم ناناوج زغم ات
یمولعمان تشونرس ای متفایب نادنز هب هک مدوب نیا نارگن هشیمه ناریا وت میارب ینامز هک اه هژاو و اهزیچ یلیخ هجیتن رد ،تسین راک رد یروسناس و
یلو .منک دوبان ار ما هداوناخ و مدوخ یگدنز و منک ادیپ یریگتسد زا دعب و نارگید هب میاه یرواد شیپ زا ،دنا هدش هتسکش رگید ،دندوب وبات لثم لاصا اجنیا هک مدش هجوتم اداناک هب دورو ضحم هب هناتخبشوخ دنچره
In touch with Iranian diversity

نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یزﺎﺳﻮﻧ و تاﺮﯿﻤﻌﺗ

(یرﺎﺠﺗ و ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ)

،یرﺎﮑﯿﺷﺎﮐ ،ﮓﻧر

،ﺖﮐﻮﻣ ،یرﺎﮐ قﺮﺑ ،ﯽﺸﮐ ﻪﻟﻮﻟ

ﺖﯿﻨﯿﻤﻟ و ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ Vol. 23 / No. 1395 - Friday, May 13, 2016

18
۶٠۴ - ٢۵٨ - ٨۶۵۶ :ﻦﻔﻠﺗ