Page 35 - 1393
P. 35

اـه‌یدنمزاین‌و‌شورف‌،هراجا‌یاـه‌یـهگآ

     35
                                                                                                                     هراجا
                                                                  می دنم ز این
                                                                                            شورف
                                                                                                                                             هراجا
                                          می دنم ز این         شاقن یدادعت هب          یسوط ،رتمولیك ۲۱۱/۶۰۰   اعمج ،هقبط ۲ رد لقتسم یا هناخ   رد لقتسم قاتا ۲ / قاتا هراجا
            یاﻫ شرف جارﺣ
       1395 اردیبهشت 10 هعمج - 1393 هشامش / 23 لاس  ۶۰۴ - ۹۴۵ - ۴۳۲۴   و ءاقترا اب( تقو هراپ ای تقو مامت  ۶۰۴ - ۷۸۲ - ۶۳۸۳   .دسر یم شورف هب بوخ طیارش   نابایخ ،رووكنو تسو هقطنم نیرتهب   رتسینم تسووین هقطنم نیرتهب رد
                                                                                        اب ۲۰۰۳ یلاورك اتویوت
               دﻬﺸم نیگن
                                      Carpenter Helper مادختسا
                                                                                                              ،یتشادهب سیورس ۲ ،باوخ قاتا ۳
                                                                                                                                      )هلبمریغ ای هلبم( سواه نوات کی
                                        ،دهعتم ،ناوج یورین هب
                                                                شاقن کمك و
                                                                                                              رد یلاع زادنا مشچ اب ،هناخزپشآ ۲

                                      ییانشآ یرادقم اب سانش تقو
                                                                                      ،رلوك یاراد ،کیتاموتا ،گنر
                    
  (	)
                                                                                                                                      کراپ هب کیدزن ،هرظنم و غاب اب
                                                                  .میدنمزاین
                                       تروص هب یراجن هاگتسد هب
                                                                                       رد و ٪۸۰ دح رد کیتسلا
                                                                                                             Dundarave - Palmevston Ave.
                       ­€
                                                                                                                                      لزنم لباقم سوبوتا هاگتسیا و
                                                                                                                  .دوش یم هداد هراجا
                                                                                                                                      تدم هب بسانم رایسب هراجا اب
                      .‚ ƒ€
                                                                    :نفلت
                                       .میدنمزاین )عیرس تفرشیپ
                                                                                                                   رلاد ۳۵۰۰ :هراجا
                                                                                                                                       .دشاب یم هراجا هدامآ ینلاوط
                                                                                         رلاد ۳۹۰۰ :تمیق
                                     ۶۰۴ - ۳۵۶  - ۳۸۳۰ :نفلت
                                                                                                                ۷۷۸ - ۹۲۸ - ۶۶۷۴ :نفلت
                                                                                                                                     ۷۷۸ - ۸۳۴ - ۲۱۹۹ :نفلت
                                      pakangeneralcontracting@gmail.com
              ۷۷۸ - ۸۴۰ - ۱۹۱۹
               oyan construction ltd.                                                 ۶۰۴ - ۵۰۵ - ۶۹۴۴ :نفلت   دیراذگب ماغیپ افطل ندوبن تروص رد  می دنم ز این
                                                                                       Sea Shell Altration
                                                                                                                 کردم اب یمناخ
              604.356.6840       oyanfloors@gmail.com     Residential - Commercial        849 West 15th        ،رووكنو زا یراتسرپ کمك   تقو مامت تروص هب اقا رفن دنچ هب
                                                                                                                                      .میدنمزاین گنیلكیاسیر راك یارب
                                                                                        (Fell Ave.) North       هنیمز رد راك یایوج     و یگدننار همانیهاوگ نتشاد
                                      ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺐﺼﻧ                              Vancouver, BC          نادنملاس زا یرادـهگن   ندوب اراد ،یسیلگنا نابز نتسناد
                                                                                                                                      تسه یمازلا ینامسج تملاس
                                  ،ﯽﺑﻮﭼ یﺎه شﻮﭙﻔﮐﺮﯿﻤﻌﺗ ،لﺎﻨﯾاو ،ﺖﯿﻨﯿﻤﻟ ،دوودرﺎه عاﻮﻧا ﺐﺼﻧ  Tel: 604 - 773 - 9454   .تسا یمارگ         سكف قیرط زا ار ناتدوخ هموزر افطل
                                      ﮓﻨﯾﺪﻟﻮﻣ و دﺮﺑ ﺲﯿﺑ ،Sub-Floor ﺮﯿﻤﻌﺗ و ﺐﺼﻧ        Tel: 604 - 770 - 4020         :نفلت                .دینك لاسرا لیمیا ای
                                                                                                                                        Fax: 604-299-5867
                                                                                                                ۶۰۴ - ۶۵۵ - ۱۴۳۱
                                    طوبرم یاﻫ همیب مامت یاراد ،اداناک رووﮑنو رد راک هﻘباﺳ لاﺳ ۵ زا ﺶیب اب  رلاد ۵ راولش ندرک هاتوک :هجوت
                                            (Work Safe BC, Liability Insurance)                                     )Ferri(            Info@GotRubbish.ca
                    Mirage Plumbing Ltd                          Queens Road Daycare                           Najah Aboud
                                                                                                               Moving - Delivery & Dumping
                         Building Maintenance                      (کدﻮﮐ روﺎﺸﻣ و ﺺﺼﺨﺘﻣ) ﺎﯿﻧ ﺖﻟود ﻦﻤﺳﺎﯾ

                             ،ﯽﺸک هلول یاﻫراک هیلک             (E.C.E  Infant Toddler Special Needs)  ک رﺪﻣ ﺎﺑ
                              ﯽنوﮑﺴم و یراﺠت                                 ﺳﺎﻨﺷ ناور ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٢٠ و
             TEL: 604-767-2242                                             ۷۷۸ – ۲۳۵ – ۰۹۲۵ :نفلت                                Cell: 778-889-5194
   In touch with Iranian diversity        (ریما( شروک
                                                                                                                     Pacific 4 Renovation
                                         ﯽﮔدننار هاگشزومآ                                       P-4-C
                                                                                       Pacific 4 Construction          نامﺘﺧاﺳ یزاﺳون و تاریمﻌت
                                            SUN-RISE                                 230 - 1185 Pacific St. Coquitlam, BC. V3B7Z2
                                                                                     Email: pacific4construction@hotmail.com  778-862-2528
                                        رووﮑنو ترون - مﻼﺘیکوک - ﯽبانرب
                                                                                                       ﯽﻠخاد تارییﻐت و تاریمﻌت و ﻦیمزریز ندرك ﯽﻧوكﺴم

                                                                                         نیمﻀت اب                                مامﺣ و هﻧاخﺰﭙﺷآ یزاسوﻧ
                 یردﺎﻗ             Cell: 604 - 779 - 4825                                 تیفیک         طایﺣ راﺼﺣ ،ﮓنیرواك کد ،ﻩدرﻧ و کد ﺐﺼﻧ و ریمﻌت
                                                                                                                              ﻩرﺠنﭘ و برد ﺐﺼﻧ و ﺾیوﻌت
                                                                                                                 ﮓنیدلوم و درﺑ سیﺑ ،ﺖنیمل ،دوودراه ﺐﺼﻧ
                                ایبملك ﺶیتیرب ناتسا رد هدش دیﺋات سردم
            ‌ناﺤﺘما‌یارﺑ‌ﻞیﺒمﻮﺗا                                                                                          ﯽﺸك هلول و قرﺑ ،نامﺘخاس ﯽﺷاﻘﻧ
                                                                                       Reza Moradian

                                                                                              Carpet and Furniture Cleaning
       Vol. 23 / No. 1393 - Friday, Apr. 29, 2016  ﺪﯾﻮﺷ رادرﻮﺧﺮﺑ درﺎﮐ جﺎﮑﺳا و ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ ﺎﯾ ﻒﯿﻔﺨﺗ ٪۲۰ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺲﯾوﺮﺳ ﺮﻫ ﺎﺑ   Cheque, Cash  یتشك و نیشام عاونا لخاد یوشتسش -
                A M K  تکوم و ناملبم یوﺸﺘﺴش
                                                                                                         www.naturecleaning.ca

                        ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ۱۵ و ﺲﯾوﺮﺳ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺎﺑ

                                                                                                                                 :زا دنتراﺒﻋ ام یاه سیورس
                                                                                                          Payment
                                                                   •
                   ﯽﺑوﭼ یاه شوﭙفك شارخ و یریﮔ هكل ،سكاو
                                                                                                          Options:
                                                                                                                            ناملبم و شرف ،تكوم یوشتسش -
                                                                                                        Master Card
                                                                                                                     یراجت یاه نامتخاس و اه نامتراپآ ،لزانم -
                           Experience why we are the # 1 choice
                        Quality carpet care for your health & comfort                                      & Visa دییامرف لﺻاﺣ سامت داهرف اﺑ رﺘﺸیﺑ تاﻋﻼطا یارﺑ

     35                                                                                                           Tel: 604-984-6010    North Vancouver
                                               هﺘفﻫ زور تفﻫ
                                                                                     Insured W.C.B                Tel: 604-255-3735    Vancouver
                                       ۶۰۴ - ۷۷۳ - ۳۴۷۴ :نفلت                          BBB ﻮﻀﻋ                    Tel: 604-468-7675    Port Coquitlam
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40