Page 41 - Shahrvand BC No. 1260
P. 41
نیازمندیهای شهروند بیسی
نیا ز مند یم فر و ش ا جا ر ه ا جا ر ه ا جا ر ه ا جا ر ه
به یک 41 Travel
Moving Sale نور تونکوور -هو پ ُرد نور تونکوور -نزدیک لانزدل نور تونکوور وس تونکوور
Agentبا سابقه در کلیه لوازم منزل به علت زیرزمیــن ۲خوابه ،اپلاینس 1خوابه کوچک۴۰۰ ، منــزل ۴خوابه ،نوســازی شــده، ســوئیت یــک خوابــه +دن۱ ،
آژانس مسافرتی مسافرت به فروش میرسد. کامــل ،لاندری ،آشــپزخانه اسکوارفیت ،طبقه دوم، لانــدری مســتقل ،اپلاینــس نو، سرویس کامل ،آشــپزخانه بزرگ،
اطلس نیازمندیم. باز ،کفپــوش لمینیت ،حیاط ورودی مجزا ،بازسازی شده، کفپوش لامینیت ،پاتیو ،آشپزخانه لاندری مســتقل ،پاتیو با کمی از
تلفن۶۰۴ - ۲۴۴ - ۹۳۳۲ : و پارکینگ مســتقل ،آماده آماده اجاره م یباشد. بزرگ ،حیاط محصور شده ،نزدیک منظــره اقیانوس ،از اول ســپتامبر
ایستگاه اتوبوس ،دانشگاه کپیلانو،
اجاره م یباشد. آماده اجاره م یباشد.
آماده اجاره م یباشد. اجاره ٪۲۰ + ۱۱۹۵ :یوتیلیتی
اجاره ۱۲۵۰ :دلار ۱/۳ +برق اجاره ۸۲۰ :دلار تلفن ۶۰۴ - ۳۲۹ - ۰۰۰۸ :اجاره ۲۳۰۰ :دلار ٪۶۰ +یوتیلیتی
تلفن۶۰۴ - ۹۸۲ - ۱۱۱۶ : سلولار۶۰۴ - ۳۴۹ - ۳۹۶۰ : تلفن۶۰۴ - ۹۸۷ - ۵۵۵۹ : تلفن ۶۰۴ - ۳۵۴ - ۷۸۰۰ :تلفن۶۰۴ - ۹۹۰ - ۹۱۹۵ : تلفن۶۰۴ - ۹۲۵ - ۹۱۴۴ :
سال مکیو تسیب /شماره - 1260جمعه 19رهم 1392 نیازمندیــم /بــه یک خانم ،علاق همند به کارهای طراحی گرافیــک و بازاریابی ،توانایی کار با وس توود پلاتو -کوکیتلام /بی سمنت سوئیت ۲اتاق خوابه ۸۰۰ ،اسکوارفیت ،لاندری
کامپیوتر ،به صورت پاره وقت در نورت ونکوور نیازمندیم. مستقل ،ورودی جداگانه ،حداکثر برای ۲نفر ،کیبل و اینترنت ،آماده اجاره میباشد.
علاقمندان م یتوانند رزومه خود را به ایمیل info@PanBeh.comارسال نمایند. تلفن۶۰۴ - ۹۸۸ - ۹۲۶۲ : اجاره ۱۰۰۰ :دلار ۱/۳ +برق و گاز
MiragePlumbingLtd نوسازی و تﻌمیرات ساختمانی )مﺴکونی -تﺠاری( Save on Landscaping
BuildingMaintenance ﻧﺼﺐ اﻧﻮاع ﮐﻔﭙﻮش ،ﮐﺎﺷﯽ ،ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ،در و ﭘﻨﺠﺮﻩ ،ﻧﺠﺎری، van garage door
کلیه کارهای ﻟوﻟه کﺸی، ﻧﻘﺎﺷﯽ ،درایوال ،Fence ، Deck ،ﺑﺮق و ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﯽ
تﺠاری و مﺴکونی دارای ﺗﻤﺎم ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� و ﺿﻤﺎﻧﺖ Service Installation Sells
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر درﮐﺎﻧﺎدا ) از ﺳﺎل (١٩٨٨
کورش )امیر( TEL:604-767-2242 ﻓﺮوش و ﺗﻌﻤﻴﺮ اﻧﻮاع دربﮔﺎراج )ﻧﺼﺐ ﻓﲊ ،ﻣﻮﺗﻮر(
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ : در اﻧﺪازهﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ
فرش نﮕین مﺸﻬد رﺿﺎﻳﺖ ﺷﻤﺎ ﺿﺎﻣﻦ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻣﺎ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
٪١۵ﺗﺨﻔﯿﻒ وﯾﮋه
ﺩﺭ ﻧﻘﺶ ﮔﻞ ﺍﺑﺮﯾﺸﻢ
)ﺗﺒﺮﯾﺰ( ،ﺩﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﻫﺎﯼ ﺗﻠﻔﻦ۶٠۴ ‑ ۴٢٨ ‑ ٧٠٧٠ :
In touch with Iranian diversity ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ
ﻣﯽﺭﺳﺪ.
۶۰۴ - ۹۴۵ - ۴۳۲۴
۷۷۸ - ۸۴۰ - ۱۹۱۹
Vol. 21 / No. 1260 - Friday, Oct. 11, 2013 خدمات ﺣﺴابداری تﻌمیرات و نوسازی ساختمان
ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺎهﯿﺪ ﻓﯿﺮوزی )مﺴکونی و تﺠاری(
• ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺣﻘﻮق و دﺳﺘﻤﺰد رﻧﮓ ،ﮐﺎﺷﯿﮑﺎری،
• اﻇﻬﺎر ﻧﺎﻣﻪهﺎی ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ ـ اﺷﺨﺎص ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﯽ ،ﺑﺮقﮐﺎری ،ﻣﻮﮐﺖ،
• اﻇﻬﺎر ﻧﺎﻣﻪهﺎی ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ ـ ﺷﺮﮐﺖهﺎ
• ﺗﺠﺰﯾﻪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺻﻮرتهﺎی ﻣﺎﻟﯽ )رﻓﻊ ﺷﺮط ﻣﻬﺎﺟﺮت( ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ و ﻟﻤﯿﻨﯿﺖ
اراﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎت در ﻧﻮرتﺷﻮر ،ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم ،ﺑﺮﻧﺎﺑﯽ و وﻧﮑﻮور تلفن۶۰۴ - ۲۵۸ - ۸۶۵۶ :
Tel: 604 – 780 – 5995 Fax: 604 – 987 – 1155
#201 1819 Capilano Road, North Vancouver, BC
ﺷﺴتﺸوی مﺒلمان و موکت AMK CarpetandFurnitureCleaning
ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﺮوﯾﺲ و ١۵ﺳﺎل ﺗﺠﺮﺑﻪ اوﻟﯿﻦ ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ اﯾﺮاﻧﯽ ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ١٦ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ
٪١٠ﺗﺨﻔﯿﻒ ﺑﺮای ﺳﺎل ﺟﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن ﻋﺰﯾﺰ Payment ﺳﺮوﯾﺲهﺎی ﻣﺎ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از:
Options: -شستشوی موکت ،فرش و مبلمان
Experience why we are the # 1 choice Cheque, Cash -شستشوی داخل انواع ماشین و کشتی
Quality carpet care for your health & comfort Master Card -منازل ،آپارتمانها و ساختمانهای تجاری
هفت روز هفته & Visa
www.naturecleaning.ca
ﺑﺮای اﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﺮهﺎد ﺗﻤﺎس ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ
41 تلفن۶۰۴ - ۷۷۳ - ۳۴۷۴ : Insured W.C.B Tel:604-984-6010NorthVancouver
Tel:604-255-3735Vancouver
ﻋﻀﻮ BBB Tel:604-468-7675PortCoquitlam
نیا ز مند یم فر و ش ا جا ر ه ا جا ر ه ا جا ر ه ا جا ر ه
به یک 41 Travel
Moving Sale نور تونکوور -هو پ ُرد نور تونکوور -نزدیک لانزدل نور تونکوور وس تونکوور
Agentبا سابقه در کلیه لوازم منزل به علت زیرزمیــن ۲خوابه ،اپلاینس 1خوابه کوچک۴۰۰ ، منــزل ۴خوابه ،نوســازی شــده، ســوئیت یــک خوابــه +دن۱ ،
آژانس مسافرتی مسافرت به فروش میرسد. کامــل ،لاندری ،آشــپزخانه اسکوارفیت ،طبقه دوم، لانــدری مســتقل ،اپلاینــس نو، سرویس کامل ،آشــپزخانه بزرگ،
اطلس نیازمندیم. باز ،کفپــوش لمینیت ،حیاط ورودی مجزا ،بازسازی شده، کفپوش لامینیت ،پاتیو ،آشپزخانه لاندری مســتقل ،پاتیو با کمی از
تلفن۶۰۴ - ۲۴۴ - ۹۳۳۲ : و پارکینگ مســتقل ،آماده آماده اجاره م یباشد. بزرگ ،حیاط محصور شده ،نزدیک منظــره اقیانوس ،از اول ســپتامبر
ایستگاه اتوبوس ،دانشگاه کپیلانو،
اجاره م یباشد. آماده اجاره م یباشد.
آماده اجاره م یباشد. اجاره ٪۲۰ + ۱۱۹۵ :یوتیلیتی
اجاره ۱۲۵۰ :دلار ۱/۳ +برق اجاره ۸۲۰ :دلار تلفن ۶۰۴ - ۳۲۹ - ۰۰۰۸ :اجاره ۲۳۰۰ :دلار ٪۶۰ +یوتیلیتی
تلفن۶۰۴ - ۹۸۲ - ۱۱۱۶ : سلولار۶۰۴ - ۳۴۹ - ۳۹۶۰ : تلفن۶۰۴ - ۹۸۷ - ۵۵۵۹ : تلفن ۶۰۴ - ۳۵۴ - ۷۸۰۰ :تلفن۶۰۴ - ۹۹۰ - ۹۱۹۵ : تلفن۶۰۴ - ۹۲۵ - ۹۱۴۴ :
سال مکیو تسیب /شماره - 1260جمعه 19رهم 1392 نیازمندیــم /بــه یک خانم ،علاق همند به کارهای طراحی گرافیــک و بازاریابی ،توانایی کار با وس توود پلاتو -کوکیتلام /بی سمنت سوئیت ۲اتاق خوابه ۸۰۰ ،اسکوارفیت ،لاندری
کامپیوتر ،به صورت پاره وقت در نورت ونکوور نیازمندیم. مستقل ،ورودی جداگانه ،حداکثر برای ۲نفر ،کیبل و اینترنت ،آماده اجاره میباشد.
علاقمندان م یتوانند رزومه خود را به ایمیل info@PanBeh.comارسال نمایند. تلفن۶۰۴ - ۹۸۸ - ۹۲۶۲ : اجاره ۱۰۰۰ :دلار ۱/۳ +برق و گاز
MiragePlumbingLtd نوسازی و تﻌمیرات ساختمانی )مﺴکونی -تﺠاری( Save on Landscaping
BuildingMaintenance ﻧﺼﺐ اﻧﻮاع ﮐﻔﭙﻮش ،ﮐﺎﺷﯽ ،ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ،در و ﭘﻨﺠﺮﻩ ،ﻧﺠﺎری، van garage door
کلیه کارهای ﻟوﻟه کﺸی، ﻧﻘﺎﺷﯽ ،درایوال ،Fence ، Deck ،ﺑﺮق و ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﯽ
تﺠاری و مﺴکونی دارای ﺗﻤﺎم ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� و ﺿﻤﺎﻧﺖ Service Installation Sells
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر درﮐﺎﻧﺎدا ) از ﺳﺎل (١٩٨٨
کورش )امیر( TEL:604-767-2242 ﻓﺮوش و ﺗﻌﻤﻴﺮ اﻧﻮاع دربﮔﺎراج )ﻧﺼﺐ ﻓﲊ ،ﻣﻮﺗﻮر(
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ : در اﻧﺪازهﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ
فرش نﮕین مﺸﻬد رﺿﺎﻳﺖ ﺷﻤﺎ ﺿﺎﻣﻦ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻣﺎ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ.
٪١۵ﺗﺨﻔﯿﻒ وﯾﮋه
ﺩﺭ ﻧﻘﺶ ﮔﻞ ﺍﺑﺮﯾﺸﻢ
)ﺗﺒﺮﯾﺰ( ،ﺩﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﻫﺎﯼ ﺗﻠﻔﻦ۶٠۴ ‑ ۴٢٨ ‑ ٧٠٧٠ :
In touch with Iranian diversity ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ
ﻣﯽﺭﺳﺪ.
۶۰۴ - ۹۴۵ - ۴۳۲۴
۷۷۸ - ۸۴۰ - ۱۹۱۹
Vol. 21 / No. 1260 - Friday, Oct. 11, 2013 خدمات ﺣﺴابداری تﻌمیرات و نوسازی ساختمان
ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺎهﯿﺪ ﻓﯿﺮوزی )مﺴکونی و تﺠاری(
• ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺣﻘﻮق و دﺳﺘﻤﺰد رﻧﮓ ،ﮐﺎﺷﯿﮑﺎری،
• اﻇﻬﺎر ﻧﺎﻣﻪهﺎی ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ ـ اﺷﺨﺎص ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﯽ ،ﺑﺮقﮐﺎری ،ﻣﻮﮐﺖ،
• اﻇﻬﺎر ﻧﺎﻣﻪهﺎی ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ ـ ﺷﺮﮐﺖهﺎ
• ﺗﺠﺰﯾﻪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺻﻮرتهﺎی ﻣﺎﻟﯽ )رﻓﻊ ﺷﺮط ﻣﻬﺎﺟﺮت( ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ و ﻟﻤﯿﻨﯿﺖ
اراﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎت در ﻧﻮرتﺷﻮر ،ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم ،ﺑﺮﻧﺎﺑﯽ و وﻧﮑﻮور تلفن۶۰۴ - ۲۵۸ - ۸۶۵۶ :
Tel: 604 – 780 – 5995 Fax: 604 – 987 – 1155
#201 1819 Capilano Road, North Vancouver, BC
ﺷﺴتﺸوی مﺒلمان و موکت AMK CarpetandFurnitureCleaning
ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﺮوﯾﺲ و ١۵ﺳﺎل ﺗﺠﺮﺑﻪ اوﻟﯿﻦ ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ اﯾﺮاﻧﯽ ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ١٦ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ
٪١٠ﺗﺨﻔﯿﻒ ﺑﺮای ﺳﺎل ﺟﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن ﻋﺰﯾﺰ Payment ﺳﺮوﯾﺲهﺎی ﻣﺎ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از:
Options: -شستشوی موکت ،فرش و مبلمان
Experience why we are the # 1 choice Cheque, Cash -شستشوی داخل انواع ماشین و کشتی
Quality carpet care for your health & comfort Master Card -منازل ،آپارتمانها و ساختمانهای تجاری
هفت روز هفته & Visa
www.naturecleaning.ca
ﺑﺮای اﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﺮهﺎد ﺗﻤﺎس ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ
41 تلفن۶۰۴ - ۷۷۳ - ۳۴۷۴ : Insured W.C.B Tel:604-984-6010NorthVancouver
Tel:604-255-3735Vancouver
ﻋﻀﻮ BBB Tel:604-468-7675PortCoquitlam