Page 3 - Shahrvand BC No.1246
P. 3
H O‫ﻬﺎﻧﯽ‬M‫ﺪه ﮐﯿ‬E‫ﻓﺮﯾ‬H E A RT3 ‫ﻣﺸﺎورﺷﻤﺎدرﺧﺮﯾﺪوﻓﺮوشاﻣﻼک‬ javadiravani@shaw.ca ‫ﺟﻮﺍﺩ ﺍﯾﺮﻭﺍﻧﯽ‬
E h e aFrridtaKcEIHoANmI fPERSONALREALESTATECORP. www.javadiravani.ca
DEaSCIGreNcllE6hR0Oi4tF-7Re2Ec3A-Lt96E5SOT5AFTEr e a l e s t a t e ‫ﯾﺎﻭﺭ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻣﻼﮎ‬
keihani@telus.net • www.fridahomes.ca 604 - 726 - 4258

FRIDA KEIHANI $2,899,000
RT H O M E H E A R۶٠۴-٧٢٣-٩۶۵۵
NPerwice $2,749,000
2397 Marine Drive, West Vancouver, BC
Tel: 604-925-2911 Fax: 604-925-6718 2358 Westhill Dr. W Vancouver
rt c o m f o rt HGold2006
1392 ‫ ریت‬15 ‫ جمعه‬- 1246 ‫ شماره‬/ ‫سال متسیب‬ FRIDA KEIHANI Open: Sun / 2-4

PERSONAL REAL ESTATE CORP. ٥ ،‫ اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ‬١٣٦٥٠ ‫ اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ زﯾﺮﺑﻨﺎ و ﺑﺎ زﻣﯿﻨﯽ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ‬٥٨١٢ ‫ﻣﻨﺰﻟﯽ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ‬
DESIGNER OF REAL ESTATE ‫ ﮐﻞ ﻣﻨﺰل ﮐﺎﻣﻼ‬،‫ اﺳﺘﺨﺮ ﺳﺮﭘﻮﺷﯿﺪﻩ‬،‫ ﺑﺰرگ‬Den ‫ ﺳﺮوﯾﺲ ﺣﻤﺎم و ﯾﮏ‬٦ ،‫اﺗﺎق ﺧﻮاب ﺑﺰرگ‬
. . . ‫ آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﻧﻮ و‬.‫ﻧﻮﺳﺎزی ﺷﺪﻩ و ﻧﻮ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ و ﭘﺲ از ﺗﻌﻤﯿﺮات هﺮﮔﺰ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻧﺸﺪﻩ اﺳﺖ‬
‫ﺧﺎﻧﻪ * ﮔﺮﻣﯽ * راﺣﺘﯽ‬

keihani@telus.net
www.fridahomes.ca
t H O M E H E A RTAria Travel Ltd. ‫ﭘﺮﻓﺮوشﺗﺮﯾﻦ و ﭘﺮﺳﺎﺑﻘﻪﺗﺮﯾﻦ آژاﻧﺲ ﻫﻮاﯾﯽ‬ 2008 2009 2011

:‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽﻫﺎی رﺳﻤﯽ‬

3731 Delbrook Ave. North Vancouver ‫ ﻧﺎﻫﯿﺪ ﺻﻌﻮدﯾﺎن‬:‫ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ LUFTHANSA,
(Delbrook Plaza) KLM,
604 - 986 - 0094
IRAN IRAN AIR,

SPECIAL ‫ ﺑﻌﺪازﻇﻬﺮ‬٢ ‫ ﺻﺒﺢ ﺗﺎ‬١٠ ‫ ﺑﻌﺪازﻇﻬﺮ ـ ﺷﻨﺒﻪهﺎ‬٥ ‫ ﺻﺒﺢ ﺗﺎ‬٩ ‫دوﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺟﻤﻌﻪ‬ BIRITISHMIDLAND,
QATAR AIRWAYS,
.‫در روزهﺎی ﺗﻌﻄﯿﻞ ﻧﯿﺰ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮی ﻧﯿﺎزهﺎی ﺷﻤﺎ ﺧﻮاهﯿﻢ ﺑﻮد‬

$900 Price Match Guarantee GULF AIR,
AIR CANADA,
*All prices subject ‫ﭘﺎﯾﯿﻦﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖﻫﺎی ﺗﻀﻤﯿﻨﯽ در وﻧﮑﻮور ﺑﺰرگ‬
to TAX ‫ﻗﯿﻤﺖﻫﺎی وﯾﮋه از ﺗﻬﺮان ﺑﻪ وﻧﮑﻮور‬ EMIRATES,
ALITALIA

In touch with Iranian diversity

‫ﻣﺸﺎورﯾﻦ اﻣﻼک‬

NazMashinchi

R E A L E S T A T E T E A M ‫ ﻓﺮوش و اﺟﺎره اﻣﻼک‬،‫ﺧﺮﯾﺪ‬

Vol. 20 / No. 1246 - Friday, July 5, 2013 ‫آزاده ﺣﺴﯿﻨ‬ ‫ﻣﻬﻨﺎز ﻣﺎﺷﯿﻨﭽ‬

Azi Hosseini Naz Mashinchi

Property Manager Personal Real Estate Corp

778.881.4414 604.617.7758

azi@royallepage.ca naz@royallepage.ca
azihomes.com nazmashinchi.com

3 2008 2008 2009 2010 2011 2012 ١٩٣٧ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ آژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ در وﻧﮑﻮور از ﺳﺎل‬

Bus 604.939.6666 ‫ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺴﺘﺮن ﻧﺎﻣﺪار‬

Fax 1.888.617.4458 ‫ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮای اﯾﺮان و ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻘﺎط دﻧﯿﺎ‬
‫ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺮوز و ﺗﻮرﻫﺎی ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﺑﻪ‬
Coronation West Realty
HAWAII CUBA MEXICO

604 - 984 - 3181• nastaran@hagenstravel.com

SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER

BC. REG. No. 2629-4
   1   2   3   4   5   6   7   8