Page 45 - Shahrvand BC No.1240
P. 45
نیازمندی‌های شهروند بی‌سی
45 نیازمندیم 2000 Mazda Protege نیا ز مند یم نیا ز مند یم ا جا ر ه ا جا ر ه
بــه یــک Travel Agentبا مشــکی رنگ ،تمــام اتوماتیک،
سابقه در آژانس مسافرتی آریا کولــر ،در شــرایط خــوب و با به یک راننده پایه یک به دو نفر جوشکار آپارتمان در کوکیتلام نور تونکوور
نیازمندیم .لطفا رزومه خــود را از ،228000kmدر نور تونکوور به نیازمندیم. و کمک جوشکار آپارتمــان ۲خوابــه ۲ ،ســرویس بیس‌منت /بلچر سوئیت ،از اول ماه
جهت کار در آهنگری بهداشتی کامل ،در ساختمان نوساز
طریق ایمیل زیر ارسال نمایید. فروش می‌رسد. داشتن پاسپورت و تازه تحویل شده ،OASISآماده جون آماده اجاره می‌باشد.
info@ariatravel.net قیمت ۲۳۰۰ :دلار برای اجاره سالانه می‌باشد. اجاره ۷۰۰ :دلار
اجاره ۱۴۵۰ :دلار
کانادایی الزامی است .تلفن۷۷۸-۲۳۷-۳۰۳۶ : نیازمندیم. (شامل گرمایی ،کیبل و اینترنت)
تلفن۶۰۴ - 980 - 7003 :
ﻓروﺵ منﺰل در کوکیتلام تلفن ۶۰۴ - ۴۴۰ - ۹۸۷۰ :تلفن ۶۰۴ - ۵۵۲ - ۲۹۸۴ :تلفن۷۷۸ - ۲۲۷ - ۷۷۹۰ : لطفا در صورت نبودن پیغام بگذارید
سال متسیب /شماره - 1240جمعه 3دادرخ 1392 ٥٠٠٠ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ ﺯﻣﻴﻦ ،ﺑﺎ ٤٢٠٠ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎ ،ﺩﺭ ﺳﻪ ﻃﺒﻘﻪ :ﺷﺎﻣﻞ نیازمندیم /به یک فروشنده ،با تسلط به زبان انگلیسی، نیازمندیم /به یک خانم میانسال (با تجربه) جهت نگهداری از
ﭼﻬﺎﺭ ﺍﺗﺎﻕ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﺭ ﻃﺒﻘﻪ ﻓﻮﻗﺎﻧﻰ Licensed Daycare ،ﻭ ﭘﺬﻳﺮﺍﻳﻰ ﺩﺭ با ۳۰۰۰تا ۴۰۰۰دلار در ماه ،به صورت تمام وقت ،در یک نوزاد ۳ماهه و کمک در کارهای منزل به صورت تمام وقت
ﻃﺒﻘﻪ ﻫﻤﻜﻒ ،ﻭ ١٤٠٠ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ ﺳﻮﺋﻴﺖ ﻛﺎﻣﻞ ٢ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺩﺭ ﻃﺒﻘﻪ ﭘﺎﺋﻴﻦ، دیلرشیپ ،مورد نیاز می‌باشد .تلفن۶۰۴ - ۷۲۵ -۲۵۱۴ : در دا نتاون ونکوور نیازمندیم (.)Reference Letter Required
ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ،Delahayeﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﺭﺳﺪ. تلفن۷۷۸ - ۸۴۷ - ۱۴۴۴ :
تلفن( ۶۰۴ - ۴۶۸ - ۸۷۵۴ :لطفا پیغام بگذارید)
نوسازی و تﻌمیرات ساختمانی (مﺴکونی -تﺠاری) & Carpet مدلسازی سه بﻌدی ساختمان
furniture Cleaning
ﻧﺼﺐ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻛﻔﭙﻮﺵ ،ﻛﺎﺷﻰ ،ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ ،ﺩﺭ ﻭ ﭘﻨﺠﺮﻩ ،ﻧﺠﺎﺭی، ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻗﯿﻤﺖ ﻗﺒﻞ از ﺳﺎﺧﺖ ﯾﺎ ﻧﻮﺳﺎزی ﺑﻨﺎ ،ﻣﺪل ﺳﻪ ﺑﻌﺪی آن را ﺑﺎ
ﻧﻘﺎﺷﻰ ،ﺩﺭﺍیﻭﺍﻝ ،Fence ، Deck ،ﺑﺮﻕ ﻭ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﻋﮑﺲ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﯿﺪ
ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺷﺴﺘﺸﻮﯼ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﻮﮐﺖ ﻭ ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ ﻣﺠﺎﻧﯽ
ﺩﺍﺭﺍی ﺗﻤﺎﻡ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� ﻭ ﺿﻤﺎﻧﺖ Ali Pasha Tel: 604 - 782 - 2327
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ) ﺍﺯ ﺳﺎﻝ (١٩٨٨ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﺯﻝ ،ﺁﭘﺎﺭﲤﺎﻧﻬﺎ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻬﺎﯼ ﲡﺎﺭﯼ
www. http://pasha-portfolio.blogspot.ca
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ : Tel: 778.883.4079 / 778.888.4079
سایت اینترنتی ﻧﻮﺳﺎزی و ﺗﻌﻤﯿﺮات ﻣﻨﺰل
شهروند بی .سی
shahrgon.com با قیمت مناسﺐ ﻧﺼﺐ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻛﻔﭙﻮﺵ ،ﻻﻣﻴﻨﻴﺖ ،ﻛﺎﺷﻰ،
shahrvandbc.com
ﻧﻘﺎﺷﻰ )ﺩﺍﺧﻠﻰ -ﺧﺎﺭﺟﻰ( ،ﺩﺭﺍﻳﻮﺍﻝ،
In touch with Iranian diversity ﻧﺠﺎﺭﻯ ،ﺑﺮﻕ ،ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ برآوربدلگیمطرفﺠیاادنب.ریاتیماﺱ
تلفن( ۷۷۸ - ۸۶9 - ۰۴۲۷ :بابﮏ)
خدمات ﺣﺴابداری Carpet and Furniture Cleaning
ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻧﺎﻫﻴﺪ ﻓﻴﺮﻭﺯی ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻛﻤﭙﺎﻧﻰ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ١٦ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ
• ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ Payment ﺳﺮﻭﻳﺲﻫﺎی ﻣﺎ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ:
• ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ـ ﺍﺷﺨﺎﺹ Options: -شستشوی موکت ،فرش و مﺒلمان
• ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ـ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ Cheque, Cash -شستشوی داخل انواﻉ ماشین و کشتی
• ﺗﺠﺰﻳﻪ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺕﻫﺎی ﻣﺎﻟﻰ )ﺭﻓﻊ ﺷﺮﻁ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ( Master Card -منازل ،آپارتمانها و ساختمانهای تجاری
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﻧﻮﺭﺕﺷﻮﺭ ،ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ ،ﺑﺮﻧﺎﺑﻰ ﻭ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ & Visa
Vol. 20 / No. 1240 - Friday, May 24, 2013 Tel: 604 – 780 – 5995 Fax: 604 – 987 – 1155 www.naturecleaning.ca
ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﺮﻫﺎﺩ ﺗﻤﺎﺱ ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ
#201 1819 Capilano Road, North Vancouver, BC
Insured W.C.B Tel: 604-984-6010 North Vancouver
ﻋﻀﻮ BBB Tel: 604-255-3735 Vancouver
Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam
Mina ﻛﻮپ )ﺯﻧﺎﻧﻪ – ﻣﺮﺩﺍﻧﻪ( ١٢ﺩﻻﺭ شﺴتﺸوی مبلمان و موکت AMK
ﺭﻧﮓ ﻣﻮ ٣٠ﺗﺎ ٤٠ﺩﻻﺭ
Hair Studio ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﻭ ١۵ﺳﺎﻝ ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﺭﻧﮓ ﺭﻳﺸﻪ ٢٥ﺗﺎ ٣٥ﺩﻻﺭ ٪١٠ﺗﺨﻔﯿﻒ ﺑﺮﺍی ﺳﺎﻝ ﺟﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﻋﺰﯾﺰ
(نﺰدیﮏ کوکیتلام سنتر) ﻣﺶ ٢٥ﺗﺎ ٩٥ﺩﻻﺭ
Experience why we are the # 1 choice
ﺑﻨﺪ ﻳﺎ ﺍﺑﺮﻭ ٨ﺩﻻﺭ Quality carpet care for your health & comfort
ﭘﺪﻳﻜﻮﺭ ١٨ﺩﻻﺭ ﻫفت روز ﻫفته
تلفن۶۰۴ - ۷۷۳ - ۳۴۷۴ :
ﻣﺎﻧﻴﻜﻮﺭ ١٢ﺩﻻﺭ
استودیو آرایﺸی مینا ﺑﺮﺍﺷﻴﻨﮓ ١٠ﺗﺎ ٢٥ﺩﻻﺭ
45 با بیﺶ از ۱۰سال سابﻘه کار ﭘﺎکﻛﺮﺩﻥﭘﻮﺳﺖﺻﻮﺭﺕ) ٢٥ (Facialﺩﻻﺭ
604-945-4851 )Keratin Hair Treatmentﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻮ(
604-728-8465 ﺍﺯ ٦٠ﺗﺎ ١٥٠ﺩﻻﺭ
45 نیازمندیم 2000 Mazda Protege نیا ز مند یم نیا ز مند یم ا جا ر ه ا جا ر ه
بــه یــک Travel Agentبا مشــکی رنگ ،تمــام اتوماتیک،
سابقه در آژانس مسافرتی آریا کولــر ،در شــرایط خــوب و با به یک راننده پایه یک به دو نفر جوشکار آپارتمان در کوکیتلام نور تونکوور
نیازمندیم .لطفا رزومه خــود را از ،228000kmدر نور تونکوور به نیازمندیم. و کمک جوشکار آپارتمــان ۲خوابــه ۲ ،ســرویس بیس‌منت /بلچر سوئیت ،از اول ماه
جهت کار در آهنگری بهداشتی کامل ،در ساختمان نوساز
طریق ایمیل زیر ارسال نمایید. فروش می‌رسد. داشتن پاسپورت و تازه تحویل شده ،OASISآماده جون آماده اجاره می‌باشد.
info@ariatravel.net قیمت ۲۳۰۰ :دلار برای اجاره سالانه می‌باشد. اجاره ۷۰۰ :دلار
اجاره ۱۴۵۰ :دلار
کانادایی الزامی است .تلفن۷۷۸-۲۳۷-۳۰۳۶ : نیازمندیم. (شامل گرمایی ،کیبل و اینترنت)
تلفن۶۰۴ - 980 - 7003 :
ﻓروﺵ منﺰل در کوکیتلام تلفن ۶۰۴ - ۴۴۰ - ۹۸۷۰ :تلفن ۶۰۴ - ۵۵۲ - ۲۹۸۴ :تلفن۷۷۸ - ۲۲۷ - ۷۷۹۰ : لطفا در صورت نبودن پیغام بگذارید
سال متسیب /شماره - 1240جمعه 3دادرخ 1392 ٥٠٠٠ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ ﺯﻣﻴﻦ ،ﺑﺎ ٤٢٠٠ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎ ،ﺩﺭ ﺳﻪ ﻃﺒﻘﻪ :ﺷﺎﻣﻞ نیازمندیم /به یک فروشنده ،با تسلط به زبان انگلیسی، نیازمندیم /به یک خانم میانسال (با تجربه) جهت نگهداری از
ﭼﻬﺎﺭ ﺍﺗﺎﻕ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﺭ ﻃﺒﻘﻪ ﻓﻮﻗﺎﻧﻰ Licensed Daycare ،ﻭ ﭘﺬﻳﺮﺍﻳﻰ ﺩﺭ با ۳۰۰۰تا ۴۰۰۰دلار در ماه ،به صورت تمام وقت ،در یک نوزاد ۳ماهه و کمک در کارهای منزل به صورت تمام وقت
ﻃﺒﻘﻪ ﻫﻤﻜﻒ ،ﻭ ١٤٠٠ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ ﺳﻮﺋﻴﺖ ﻛﺎﻣﻞ ٢ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺩﺭ ﻃﺒﻘﻪ ﭘﺎﺋﻴﻦ، دیلرشیپ ،مورد نیاز می‌باشد .تلفن۶۰۴ - ۷۲۵ -۲۵۱۴ : در دا نتاون ونکوور نیازمندیم (.)Reference Letter Required
ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ،Delahayeﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﺭﺳﺪ. تلفن۷۷۸ - ۸۴۷ - ۱۴۴۴ :
تلفن( ۶۰۴ - ۴۶۸ - ۸۷۵۴ :لطفا پیغام بگذارید)
نوسازی و تﻌمیرات ساختمانی (مﺴکونی -تﺠاری) & Carpet مدلسازی سه بﻌدی ساختمان
furniture Cleaning
ﻧﺼﺐ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻛﻔﭙﻮﺵ ،ﻛﺎﺷﻰ ،ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ ،ﺩﺭ ﻭ ﭘﻨﺠﺮﻩ ،ﻧﺠﺎﺭی، ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻗﯿﻤﺖ ﻗﺒﻞ از ﺳﺎﺧﺖ ﯾﺎ ﻧﻮﺳﺎزی ﺑﻨﺎ ،ﻣﺪل ﺳﻪ ﺑﻌﺪی آن را ﺑﺎ
ﻧﻘﺎﺷﻰ ،ﺩﺭﺍیﻭﺍﻝ ،Fence ، Deck ،ﺑﺮﻕ ﻭ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﻋﮑﺲ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﯿﺪ
ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺷﺴﺘﺸﻮﯼ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﻮﮐﺖ ﻭ ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ ﻣﺠﺎﻧﯽ
ﺩﺍﺭﺍی ﺗﻤﺎﻡ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� ﻭ ﺿﻤﺎﻧﺖ Ali Pasha Tel: 604 - 782 - 2327
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ) ﺍﺯ ﺳﺎﻝ (١٩٨٨ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﺯﻝ ،ﺁﭘﺎﺭﲤﺎﻧﻬﺎ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻬﺎﯼ ﲡﺎﺭﯼ
www. http://pasha-portfolio.blogspot.ca
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ : Tel: 778.883.4079 / 778.888.4079
سایت اینترنتی ﻧﻮﺳﺎزی و ﺗﻌﻤﯿﺮات ﻣﻨﺰل
شهروند بی .سی
shahrgon.com با قیمت مناسﺐ ﻧﺼﺐ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻛﻔﭙﻮﺵ ،ﻻﻣﻴﻨﻴﺖ ،ﻛﺎﺷﻰ،
shahrvandbc.com
ﻧﻘﺎﺷﻰ )ﺩﺍﺧﻠﻰ -ﺧﺎﺭﺟﻰ( ،ﺩﺭﺍﻳﻮﺍﻝ،
In touch with Iranian diversity ﻧﺠﺎﺭﻯ ،ﺑﺮﻕ ،ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ برآوربدلگیمطرفﺠیاادنب.ریاتیماﺱ
تلفن( ۷۷۸ - ۸۶9 - ۰۴۲۷ :بابﮏ)
خدمات ﺣﺴابداری Carpet and Furniture Cleaning
ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻧﺎﻫﻴﺪ ﻓﻴﺮﻭﺯی ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻛﻤﭙﺎﻧﻰ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ١٦ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ
• ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ Payment ﺳﺮﻭﻳﺲﻫﺎی ﻣﺎ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ:
• ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ـ ﺍﺷﺨﺎﺹ Options: -شستشوی موکت ،فرش و مﺒلمان
• ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ـ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ Cheque, Cash -شستشوی داخل انواﻉ ماشین و کشتی
• ﺗﺠﺰﻳﻪ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺕﻫﺎی ﻣﺎﻟﻰ )ﺭﻓﻊ ﺷﺮﻁ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ( Master Card -منازل ،آپارتمانها و ساختمانهای تجاری
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﻧﻮﺭﺕﺷﻮﺭ ،ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ ،ﺑﺮﻧﺎﺑﻰ ﻭ ﻭﻧﻜﻮﻭﺭ & Visa
Vol. 20 / No. 1240 - Friday, May 24, 2013 Tel: 604 – 780 – 5995 Fax: 604 – 987 – 1155 www.naturecleaning.ca
ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﺮﻫﺎﺩ ﺗﻤﺎﺱ ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ
#201 1819 Capilano Road, North Vancouver, BC
Insured W.C.B Tel: 604-984-6010 North Vancouver
ﻋﻀﻮ BBB Tel: 604-255-3735 Vancouver
Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam
Mina ﻛﻮپ )ﺯﻧﺎﻧﻪ – ﻣﺮﺩﺍﻧﻪ( ١٢ﺩﻻﺭ شﺴتﺸوی مبلمان و موکت AMK
ﺭﻧﮓ ﻣﻮ ٣٠ﺗﺎ ٤٠ﺩﻻﺭ
Hair Studio ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﻭ ١۵ﺳﺎﻝ ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﺭﻧﮓ ﺭﻳﺸﻪ ٢٥ﺗﺎ ٣٥ﺩﻻﺭ ٪١٠ﺗﺨﻔﯿﻒ ﺑﺮﺍی ﺳﺎﻝ ﺟﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﻋﺰﯾﺰ
(نﺰدیﮏ کوکیتلام سنتر) ﻣﺶ ٢٥ﺗﺎ ٩٥ﺩﻻﺭ
Experience why we are the # 1 choice
ﺑﻨﺪ ﻳﺎ ﺍﺑﺮﻭ ٨ﺩﻻﺭ Quality carpet care for your health & comfort
ﭘﺪﻳﻜﻮﺭ ١٨ﺩﻻﺭ ﻫفت روز ﻫفته
تلفن۶۰۴ - ۷۷۳ - ۳۴۷۴ :
ﻣﺎﻧﻴﻜﻮﺭ ١٢ﺩﻻﺭ
استودیو آرایﺸی مینا ﺑﺮﺍﺷﻴﻨﮓ ١٠ﺗﺎ ٢٥ﺩﻻﺭ
45 با بیﺶ از ۱۰سال سابﻘه کار ﭘﺎکﻛﺮﺩﻥﭘﻮﺳﺖﺻﻮﺭﺕ) ٢٥ (Facialﺩﻻﺭ
604-945-4851 )Keratin Hair Treatmentﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻮ(
604-728-8465 ﺍﺯ ٦٠ﺗﺎ ١٥٠ﺩﻻﺭ
