Page 4 - Shahrvand BC No. 1218
P. 4
ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺠﺖ ﭘﺎﺭﺳﺎ ﺟﺮﺍﺡ -ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﮏ 4
Tel: 604 - 980 - 0700 ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﮑﯽ
ﺑﺎ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ:
• ﺟﺮﺍﺣﻰ ﺩﻫﺎﻥ ﻭ ﺩﻧﺪﺍﻥ ﻋﻘﻞ
ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﭼﻨﺪﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻮﺭﺕﺷﻮﺭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺟﺎﻣﻌﻪ • ﺍﺭﺗﺪﻧﺴﻰ Invisalign +
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ،ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﭘﺎﺳﻴﻔﻴﮏ ﻫﻮﻧﺪﺍ ﺑﺎ ﻛﻤﺎﻝ ﺧﻮﺷﻮﻗﺘﻰ ﭘﻴﻮﺳﺘﻦ،
• ﻋﺼﺐﻛﺸﻰ
ﻣﯿﮑﺎﺋﯿﻞ ﺣﺴﯿﻨﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻴﻢ ﺣﺮﻓﻪﺍی ﺧﻮﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﺣﺴﻴﻨﻰ ﺑﺎ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻭ ﺗﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥﻫﺎی Before After • ﺗﺮﻣﻴﻤﻰ ﻭ ﺯﻳﺒﺎﺋﻰ
ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ ﻋﺰﻳﺰﺍﻥ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ.
• ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﻓﮏ ﻭ ﺳﻨﻴﻮﺱ )(Sinus Lifting سال متسیب /شماره - 1218جمعه 1ید 1391
۶٠۴ - ٧٢٠ - ۴٨۵٣
ﺍﯾﻤﭙﻠﻨﺖ ﺑﺎ ﺍﻗﺴﺎﻁ ﺷﺶ ﻣﺎﻫﻪ
ﺑﺮﺍی ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﻭ ﻛﺴﺐ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻟﻴﺰ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﺑﺎ ﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ. 205 - 145 West 15th St. North Vancouver, BC
ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻫﻮﻧﺪﺍ ﺑﺨﺮﯾﺪ ،ﭼﺮﺍ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺩﯾﮕﺮی ﺑﺨﺮﯾﺪ؟ ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ ﺁژﺍﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ ﺩﺭ ﻭﻧﮑﻮﻭﺭ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ١٩٣٧
816 Automall Drive, North Vancouver (604)984-0331 ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺴﺘﺮﻥ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭ
ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻧﯿﺎ In touch with Iranian diversity
ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺮﻭﺯ ﻭ ﺗﻮﺭﻫﺎی ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﺑﻪ
HAWAII CUBA MEXICO
604 - 984 - 3181• nastaran@hagenstravel.com
SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER
BC. REG. No. 2629-4
ﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﯽ
Des Friedland & Associates Vol. 20 / No. 1218 - Friday, Dec. 21, 2012
ﻧﻐﻤﻪ ﻫﺪﺍﯾﺖﺑﯿﮓ ،ﻭﻛﻴﻞ ﺭﺳﻤﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩﻫﺎی ﺑﺮﻳﺘﻴﺶﻛﻠﻤﺒﻴﺎ،
ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻤﺎﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ:
& Wills Immigration: & ICBC Claims
Estates: Personal Injury:
• ﻭﻳﺰﺍی ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ
• ﻭﺻﻴﺖﻧﺎﻣﻪ • ﻭﻳﺰﺍی ﻛﺎﺭ • ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﻭ ﺁﺳﻴﺐﺩﻳﺪﮔﻰ
• ﺍﻧﺤﺼﺎﺭ ﻭﺭﺍﺛﺖ • ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺩﺍﺋﻢ • ﺍﺩﻋﺎی ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻋﻠﻴﻪ ICBC
• ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ
• ﺍﺳﻨﺎﺩﺭﺳﻤﻰ • ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭی
• ﻭﻛﺎﻟﺘﻨﺎﻣﻪ • ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ • ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭﺻﺪ ﭘﺎﺋﻴﻦ
• ﺯﻣﻴﻦﺧﻮﺭﺩﮔﻰ ﻭ ﺁﺳﻴﺐ ﺟﺎﻧﻰ
• ﺩﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ
ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ(604) 689-8228 : 4
700 West 16th Ave.Vancouver, BC V5Z 1S7
Tel: 604 - 980 - 0700 ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﮑﯽ
ﺑﺎ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ:
• ﺟﺮﺍﺣﻰ ﺩﻫﺎﻥ ﻭ ﺩﻧﺪﺍﻥ ﻋﻘﻞ
ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﭼﻨﺪﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻮﺭﺕﺷﻮﺭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺟﺎﻣﻌﻪ • ﺍﺭﺗﺪﻧﺴﻰ Invisalign +
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ،ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﭘﺎﺳﻴﻔﻴﮏ ﻫﻮﻧﺪﺍ ﺑﺎ ﻛﻤﺎﻝ ﺧﻮﺷﻮﻗﺘﻰ ﭘﻴﻮﺳﺘﻦ،
• ﻋﺼﺐﻛﺸﻰ
ﻣﯿﮑﺎﺋﯿﻞ ﺣﺴﯿﻨﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻴﻢ ﺣﺮﻓﻪﺍی ﺧﻮﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﺣﺴﻴﻨﻰ ﺑﺎ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻭ ﺗﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥﻫﺎی Before After • ﺗﺮﻣﻴﻤﻰ ﻭ ﺯﻳﺒﺎﺋﻰ
ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ ﻋﺰﻳﺰﺍﻥ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ.
• ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﻓﮏ ﻭ ﺳﻨﻴﻮﺱ )(Sinus Lifting سال متسیب /شماره - 1218جمعه 1ید 1391
۶٠۴ - ٧٢٠ - ۴٨۵٣
ﺍﯾﻤﭙﻠﻨﺖ ﺑﺎ ﺍﻗﺴﺎﻁ ﺷﺶ ﻣﺎﻫﻪ
ﺑﺮﺍی ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﻭ ﻛﺴﺐ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻟﻴﺰ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﺑﺎ ﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ. 205 - 145 West 15th St. North Vancouver, BC
ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻫﻮﻧﺪﺍ ﺑﺨﺮﯾﺪ ،ﭼﺮﺍ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺩﯾﮕﺮی ﺑﺨﺮﯾﺪ؟ ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ ﺁژﺍﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ ﺩﺭ ﻭﻧﮑﻮﻭﺭ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ١٩٣٧
816 Automall Drive, North Vancouver (604)984-0331 ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺴﺘﺮﻥ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭ
ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻧﯿﺎ In touch with Iranian diversity
ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺮﻭﺯ ﻭ ﺗﻮﺭﻫﺎی ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﺑﻪ
HAWAII CUBA MEXICO
604 - 984 - 3181• nastaran@hagenstravel.com
SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER
BC. REG. No. 2629-4
ﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﯽ
Des Friedland & Associates Vol. 20 / No. 1218 - Friday, Dec. 21, 2012
ﻧﻐﻤﻪ ﻫﺪﺍﯾﺖﺑﯿﮓ ،ﻭﻛﻴﻞ ﺭﺳﻤﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩﻫﺎی ﺑﺮﻳﺘﻴﺶﻛﻠﻤﺒﻴﺎ،
ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻤﺎﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ:
& Wills Immigration: & ICBC Claims
Estates: Personal Injury:
• ﻭﻳﺰﺍی ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ
• ﻭﺻﻴﺖﻧﺎﻣﻪ • ﻭﻳﺰﺍی ﻛﺎﺭ • ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﻭ ﺁﺳﻴﺐﺩﻳﺪﮔﻰ
• ﺍﻧﺤﺼﺎﺭ ﻭﺭﺍﺛﺖ • ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺩﺍﺋﻢ • ﺍﺩﻋﺎی ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻋﻠﻴﻪ ICBC
• ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ
• ﺍﺳﻨﺎﺩﺭﺳﻤﻰ • ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭی
• ﻭﻛﺎﻟﺘﻨﺎﻣﻪ • ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ • ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭﺻﺪ ﭘﺎﺋﻴﻦ
• ﺯﻣﻴﻦﺧﻮﺭﺩﮔﻰ ﻭ ﺁﺳﻴﺐ ﺟﺎﻧﻰ
• ﺩﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ
ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ(604) 689-8228 : 4
700 West 16th Ave.Vancouver, BC V5Z 1S7
