Page 10 - 1608
P. 10
تسیز طیحم و تعیبط
نارحب کلهم تابرض راچد ای ،هداهن فک زا یکاخ هرک یاج یاج
خاپس ناج تدرخ نیادآ هک نآ زر سپ
.دنا هدرک تسیز طیحم
،»گرزب نومزآ« ،»نــگوگ یاه شــسرپ « لصف جنپ رد باــتک
ِ
درکیور ،»رازبا شروش« و »یمره یاه دنفرت« ،»ناهلبا تشهب«
یوفص دمحم
ناــشن ار تعیبط هب ناــسناو اه ندمت و اه متــسیس یبیرخت
ره رد هک دنک یم للادتــسا دوخ یسررب رد هدنــسیون .دهد یم
گنهرف زا یعون طلست ،هنارلااسردپ و یبتارم هلسلس طباور هرود
»تاقولخم فرشا« ناونع هب ار ناسنا هک ینید ریغ ای هنارواب نید
هدرتسگ فاکش ،دهد یم رارق روحم ردو دنک یم هناگیب تعیبط اب
یلیلاد هلمج زا ییادز لگنج و تیعمج شیازفا ،تورث و رقف نیب
یناتــساب یاه ندمت تــسکش و نداتفاورف ثعاب هک دنتــسه
.دنا هدش
هک دزادرپ یم مهم ی هتکن نیا هب هنارگنــشور باتک نیا رد ،تیار
ی هرود ره رد و دوب یلحم یقافتا یناتساب یاه ندمت طوقس هچرگا
شیازفا تیعمج دشر هب تبسن زین ریمو گرم نازیم ،یــشاپورف
ندش یناهج و ناهج رب یراد هیامرــس ی هبلغ اب کنیا ،تفای یم
رفن درایلیم تفه زا شیب دوجو و تاطابترا شرتــسگ و داصتقا
و یداصتقا یــشاپورف عوقو تروص رد ،نــیمز ی هرک تیعمج خاپس ناج تدرخ نیادآ هک نآ زر سپ اهنت
از یرامیب یاه سوریو و اه یرتکاب عویش و تسیز طیحم دشورف دش یمس هنادخور نیادآ و
ندمت یشاپورف و ناسنا ریمو گرم نازیم و طوقس و هعجاف داعبا ،خاتفر مرخ هب یهام نیادآ و
.دشاب نیمز ی هرک یمامت یگدرتسگ هب دناوت یم
.میروخب لوپ مینروت یمن میبای یمرخ هاگ نآ
لصف جنپ رد هــک ار دوخ دــقن و ثحب تیار ،هــمدقم نیا اــب
مجرتم ی همدقم زا لقن هب ،یرک نایموب زا یدنپ
و تفرشیپ یراگن هروطــسا نوماریپ تسا هدــش یراگن هصلاخ
تعیبط و نیمز ی هرک یارب یا هرود ره رد اه ندمت هک ییاهانگنت
؟میور یم اجک هب یساسا شسرپ کی اب دنا هدروآ دوجو هب ناسنا و
.دنک یم زاغآ *»؟ناباتش نینچ اجک هب« رگید یترابع هب ای
نسحم ی همجرت اب »تفرشیپ ی هلت« باتک یــسراف ی هخسن
یدقن ابو دور یم خیرات قامعا هب هلاس رازهدنچ یرفس و ریــس یناتساب هتخوــس یاهرهــش نداتفاورف همدقم رد هک ،یرافص
»نگوگ یاه شساپ« هدنناوخ ،یسانش ناتساب تافاــشتکا نیرخآ یانبمرب ،هناقلاخ هک دش رــشتنم ناریارد ینامز ،دنک یم یروآ دای ار نامروــشک
شاقن نگوگ یداــینب یاه شــسرپ اب تــسخن لصف رد تیار یاه عامتجا نیتسخن لیکــشت زا ناسنا شنک رد ریــس هب ار یاه نارحب نیرت مهم زا یــکی ناونع هب تــسیز طیحم نارحب
یــشاقن یولبات یور رب هک )1903-1848( یوــسنارف رگ سیدنت و شیادیپ و یزرواشک رصع ات لاتردنائن و نیپاس ومه یاه ناسنا اه شهوژپ .دراد رارــق جوا رد ناهج و اــم روــشک رد دوجوم
هتــشون نیمز و هام ،یتییات لها نانز ،شاقنراد هلاه یاه هرهچ نآ زا سپ و نیمز ی هرک یوسود رد ناسنا یاه ندمت نیتسخن ماقم رد ناهج یاه لگنج زا یمین زا شیب هک دنهد یم ناــشن
.دنک یم زاغآ تسا هدش رصاعم نارود سپس و ندش یتعنص رصع و تعنصاشیپ نارود یاه مسیناگرا عاونا هاگ لزنم هک نیمز ی هرک یسفنت یاه شش
نردم ناسنا شیادیپ زا هیلوا عماوج دهد یم ناشن وا .درب یم نیرتــشیب ناهج و .دنا هتفر نــیب زا دنتــسه ناهج ی هدنز
؟میور یم اجک هب ؟میتسه هچ ؟میدمآ اجک زر دوخ شلات رد دراد هبلغ ناهج رب یراد هیامرس ماظن هک نونکات ،یتــسیز یاه هنوگ ی هدنیازف ضارقنا ،یبآ مک ،نیمز شیامرگ
نگوگ تسخن شسرپ ود هب یسانش مدرم ملع ،هدنسیون رظن هب هدوب تسیز طیحم اب گنج رد نونک ات زابرید زا تفرشیپ یارب ،لیس ،ییاز نابایب ،کاخ شیاسرف ،یبطق یاه خی ندش بوذ
اجک هب« ،نگوگ موس شسرپ هب باتک هجوت اما .تسا هداد خساپ .دنا هدرک تــشادرب هزادنا زا شیب تعیبط دودحم عــبانم زا و یاه هرخص بیرخت و اــه هچایرد یجیردت یدوــبان ،یطحق
هک تسا شلات رد شسرپ نیا رب هیکت اب تیار .تسا »؟میور یم هچنآ ماد رد یخیرات ی هرود رهرد ،اه ناــسنا ببس نیمه هب ناسانشراک رظن هب انب ،اه نیا رب نوزفا .دنک یم هبرجت ار یناجرم
میا هدرک هچنآ و میتسه هچنآ ی هرابرد ینشور دید رگا دهد ناشن هجیتن رد هک دنا هدش راتفرگ دناد یم »تفرشیپ ی هلت« هدنسیون هب هک یدج یاه بیــسآ اب هارمه ،هتــشذگ ی ههد راهچ یط
و اه نامز لوط رد هک ار ناــسنا رادرک میناوت یم ،میشاب هتــشاد رد و یخیرات فلتخم یاه هرود رد ار دوخ یاهدرواتسد ی همه ددجم عویش رب هولاع ناهج کنیا تــسا هدــش دراو تعیبط
رارکت دهاش ،لس دننام ،ییایروتکیو نارود یرسم یاه یرامیب
،یو یآ چا دــننام رت هدنــشک یــسوریو یاه یریگ همه عاونا
)19- دیووک( انورک ریگ ملاع سوریو کنیاو اکیز ،لاوبیا ،سراــس
.تسا هدش
»تفرشیپ ی هلت« زاس گنهرف و یشهوژپ باتک راشتنا ینامزمه
یارب بسانم یتصرف ،ینارحب و ساــسح نینچ یطیارــش اب
رت هدرتسگ یهاگن اب ات تــسا هدرک مهارف دنمقلاع ی هدنناوخ
و هتــسیرگن نیمز ی هرک ینارحب زادنا مــشچ هب زیگنارب لمأت و
.دشاب هتشاد ریگارف یکرد شلاچ نیا هب تبسن
موهفم زا یــهاتوک خیرات رگتیاور »تفرــشیپ ی هلت« باــتک
نیتسخن هک تسا تعیبط بیرخت اب نآ ی هطبار و تفرــشیپ
اب باتک نیا رد تیار .دــش رشتنم 2004 لاس رد نآ ی هخــسن
1897 - نگوگ لپ رثا ؟میور یم اجک هب ؟میتسه هچ ؟میدمآ اجک زا
10 Vol. 27 / No. 1608 - Friday, June. 12, 2020 1399 خرخاد 23 هعمج - 1608 هرامش / 27 لاس 10