Page 8 - 1596
P. 8
شرازگ
یوابع واشلو
:تسا انشآ همه 8
لکش نورد ،نارگراک ِ دوخ ینواعت یاه هناخراک«
ِ
لکش یگتسسگ روهظ یاه هنومن نیتسخن ،میدق
ِ تلود بایغ و انورک
اج نیا رد راک و هیامرس نیب داضت ... ،دنتسه میدق
]۷[ .»... دوش یم یغلم
نیا ناوت یم سکرام راثآ زا یناوارف طاقن رد عقاو رد
تفای یعامتجا یگدنز زا یلاکشا هب ار تاراشا تسد
تسیز لیدب لکش یارب ار ییاکتا لباق یاه هدولاش هک
ِ هدش یفنم ای تبثم ناشتست
هب اکتا اب ناوت یم هک یلاکشا ؛دننک یم مهارف یناسنا
راکورس یطیارش اب ییوگ !تسا
یا هنوگ هب نتسیز یارب لیم هک تفای نانیمطا ،اه نآ
هک یناتایول ،نآ رد هک میراد
هک ،یرس کبس و یدرگ باوخ و یزادرپ لایخ هن ،رگید
»همهاب همه گنج« زا دوب رارق
یناسنا ی هرمزور تایح دوخ لد رد ینیع یا هشیر
ِ گرگ« هب دوخ ،دنک یریگولج
روضح ،یراد هیامرس لد رد ،ینواعت لکش .دراد
ِ عبانم رگ تراغ و »ناسنا
نایع یدیلوت تابسانم رد ار راد هیامرس راو لگنا
]۳[ .تسا هدش لدب یمومع
،زین ناریا رد انورک »یئانثتسا تیعضو« رد .دزاس یم
اه تراغ نیا زا ملق کی طقف
،دش راکشآ مدرم رب تلود راو لگنا تلصخ طقف هن
راکروتسد رد ناوت یم ار 1399 فروردین 1 هعمج - 1596 هرامش / 27 لاس
،مامت تحاقو اب ،شرگ بوکرس تایح ی همادا هکلب
:درک هدهاشم ۹۹ ی هجدوب
اه تراغ ،اه ضیعبت ،اه یدمآراکان یمامت مغر هب
،یتلود لاوما شورف یریگ یپ
ْ
داد ناشن انورک .دنایامن خر هرابود ،اهراتشک و
رد هچ نآ ربارب ۱۲۵ یتعرس اب
دوب رارق هک ،هداوناخ رگ بوکرس ردپ نیا ،تلود هک
۹۸ لاس لوا ی ههام تشه
تابث ظفح ناوت اهنت هن ،دنک ظفح ار »تابث ی هریزج«
]۴[ .تسا هدش ققحم
هشیمه لثم هکلب ،درادن ار شسدقم یاهرهش رد
ناکامک یتلود هاگتسد اما
»ناگدنسیل« ِ دنمزاین عاضوا نداد هولج یداع یارب
اب ار شیاه شقن زا یکی
!تسا شا یگشیمه
:دنک یم افیا مامت یدمآراک
راو هریزج و هزیمتا تیعضو ،نینچ مه سوریو نیا اما
یسایس نلااعف یریگتسد
،دشابن هچره .دیشک نامخر هب هعماج رد زین ار دارفا
یتح و ییوجشناد و
دناوت یمن یبایمک و گرم زا سرت دننامه زیچ چیه
صوصخ رد »نانکارپ هعیاش«
یتسیلایسناتسیزگا ریسافت تسد نیا هک دوش ثعاب
،رگید ترابع هب . ... و انورک
:دنبایب تیعقاو رد یریبعت
رایع مامت فعض طیارش رد هک دناد یم یبوخ هب ی هعماج زا لگه تشادرب زا یدقن یاتسار رد سکرام هب دراد یا هراشا شا ییادتبا راثآ زا یکی رد سکرام
روهظ ناسنا ـدض ماقم رد ام یارب ام نایات مه«
زا ربخ هک ییاه هچپ چپ نیرت کچوک و دراد رارق هب طوبرم یاهداضت عفر یارب تلود یناوتان و یندم یلوا :داضتم تحاس ود رد ناسنا تسیز یگناگود
هب ام یارب گرم رطخ هک انعم نیا هب ... ،دننک یم
.دش دهاوخ ریگ همه تعرس هب ،دنهدب شا ینایرع ،ثحب نیا رد ناشنیرت مهم( یندم ی هعماج ی هصرع ماقم رد درف هک ،ییاوژروب تلود یعازتنا تحاس
ِ
تاناویح هن ــ یدوجوم چیه ،عقاورد ... .دنراد هارمه
بلق توق وا هب طیارش نیا رد هک یزیچ اهنت دیاش ناکامک اما ،تسا هدش هتشاگن )یصوصخ تیکلام یمود و ،دوش یم رضاح نآ رد یناسنا یعون ی هژوس
ِ
ِ
ناسنا یارب هزادنا نآ هب ــ اه بورکیم هن و یشحو
!تسانورک لیلد هب اه نابایخ ندنام یلاخ ،دهد یم نتم نیا هک تسا دوجوم نایم نیا رد کرتشم یا هیاپ دجاو تس یناسنا نآ لیذ هک یندم ی هعماج تحاس
ِ
راوخ تشوگ ،دنمشوه یا هنوگ هک تسین زیمآدیدهت ً
/نیمز :لضعم رگید ی هیوس هب دناسر یم ار ام نیا و یلضعم ،دنز یم دنویپ ام زورما لضعم هب امیقتسم ار :اه ناسنا رگید اب یعقاو تابسانم و یعقاو یاهزاین
ِ تادیهمت دناوت یم و دراد مهف ییاناوت هک محر یب و
.هرمزور یگدنز منهج بیترت نیا هب ،فاصوا نیا مامت اب ناوتب دیاش هک شا هعسوت ییاهن ی هجرد هب یسایس تلود هک ینامز«
نیب زا زج درادن یفده و دنک رثا یب ار یرشب شوه
ً ار سکرام رظندروم ی هتکن رتهب ناوتب دیاش اج نیا رد موهوم تشهب ی هناگود لضعم :داهن نآ رب یمان ،دسر یم هناگود یا یگدنز هب زین ناسنا ،دبای تسد
دوخ ی هنوگ نامه هنوگ نیا املسم .ناسنا ندرب
ً
ِ و نآ ییاوژروب لکش رد یندم ی هعماج هک نیا ؛دیمهف .هرمزور یگدنز »یعیبط تیعضو« و یتلود رد افرص هن ،نیمز رد یرگید و تشهب رد یگدنز کی
طیارش رد یناسنا ره هک یبیترت نامه هب ،تسام
دناوت یمن اهنت هن ،یصوصخ تیکلام لصا هب انتبا اب Force[ روژام سروف ملیف زا یسناکس رد یعامتجا رد وا .تیعقاو رد هکلب ،شا یهاگآ رد و نهذ
یبوخ هب دناوت یم نارگید تماق رد ،یبای مک دوجو
ماقم رد دارفا یگدنز نیب دوجوم یاهداضت عفر هب یاه هکبش رد اهزور نیا هک ])۲۰۱۴(Majeure یدوجو ار دوخ نآ رد هک ییاج ،دیز یم یسایس
]۸[ .»دهد صیخشت ار هنوگ نیا دوجو
ً و توافتم یصوصخ عفانم دجاو و درفنم صاخشا »یتلود نارحب تیریدم ی هوحن« ناونع اب یعامتجا یا هعماج رد ]نینچ مه و[ ،دریگ یم رظن رد یکارتشا
رگا اصوصخم ،عون مه نیا ی هزادنا هب یدوجوم چیه
یاه شقن تماق رد و یمومعریخ نلاماح ماقم رد دارفا یارب هک مینیب یم ار یا هداوناخ ،دوش یم تسد هب تسد لاعف یصخش یتیدرف ماقم رد هک ییاج ،دیز یم یندم
ً
»یبای مک« راچد رگا اصوصخم و دشاب سوریو لماح
اب یتح هکلب ،دزادرپب ،تلود رهپس ،یلک روط هب و یتلود یفرب یاه هنماد رد یکسا تسیپ کی هب تلایطعت هب ار دوخ ،دنک یم دادملق یلیاسو ار نارگید و تسا
هعماج .دشاب روآ بارطضا ام یارب دناوت یمن ،میشاب
،هناگیب یاهورین ی هرطیس تحت دارفا نتخاس روهقم ندیشون نیح رد ،لته نکلاب رد و دنا هتفر ناتسهوک هناگیب یاهورین یارب یا هچیزاب هب و دهاک یمورف هلیسو
یتلاح هب گرم اب ههجاوم رد ،درف ره نوچ مه زین
لدب یمنهج یداضت هب زین ار ینیمز یگدنز دناوت یم ی هظحل رد .دنتسه نمهب یاشامت لوغشم ،هوهق ،دوخ ی هطساولاب تیعقاو رد ناسنا ... .دوش یم لدب
دناوت یم گرم یکیدزن ی هبرجت .دزخ یم یعافد
اب مداصت رد ار دارفا یصخش عفانم هک یداضت .دنک رهوش زا و دسرت یم یکدنا هداوناخ ردام ،تسخن ،اج نیا رد .تسا یکاخ یدوجو ،یندم ی هعماج رد
.دنک لتخم هرمزور یگدنز رد ار درف یبای تهج یمامت
یسوریو ندمآ نایم هب اب ،کنیا .دهد یم رارق رگیدکی مه رهوش ؟دنک یمن ناشدیدهت یرطخ ایآ هک دسرپ یم دادملق یعقاو یتیدرف ار وا نارگید مه و دوخ مه هک
ینارحب نینچ لد رد هعماج هک نیا روصت ،نیاربانب
.دروخ یم مشچ هب شیپ زا شیب داضت نیا ،کانرطخ دهد یم مل یلدنص یور یصاخ یراگنلو و یلایخ یب اب یوسزا .دوش یم لدب یموهوم یا هدیدپ هب ،دننک یم
ْ
و یدوخ هبدوخ یمظن هب هرابکی شوج دوخ تروص هب
نیا ندش نایرع یارب تسا یروزیلاتاک طقف انورک دیاب طقف ،تسا لرتنک تحت نمهب و ریخ دیوگ یم و دادملق یعون یدوجوم نآ رد هک ییاج ،تلود رد ،رگید
اما .دسر یم رظن هب یلد هداس ،دنک ادیپ تسد نییاپ زا
نارگراک ندرک ینوفعدض دنور نیب توافت :اهداضت هظحل هب هظحل نمهب !درب تذل شیاشامت زا و تسشن لدب یگتخاس یتیمکاح زا یلایخ یوضع هب ،دوش یم
اب یدرف تیعقوم رد هک تسا نامه هراچ زین اج نیا رد
یلااب رد یصوصخ یتکرش اب اهرازین رد هپت تفه نکلاب رد نارضاح رگید بارطضا و دوش یم رت کیدزن راشرس و بلس وا زا شا یدرف یعقاو یگدنز ،دوش یم
ِ
و مینک ادیپ تاجن گرم زا تسا یفاک :میراد راکورس نآ
شخب یوس زا »یلام ناوت نتشادن« تلع راهظا ،رهش دسر یم نکلاب هب نمهب هک یماگنه .دوش یم رتشیب زین ]۱[ ».دوش یم یا یعقاوریغ یگدوب ماع زا
ِ
یکیدزن ی هظحل« نآ ،میمهفب ات میوش رود نآ زا یمک
هیهت ییارچ هب خساپ رد نادنورهش زا یهجوت لباق ،تسا شیاه هچب نداد تاجن لاح رد هک ار ردام و نیا یگدنز اب نآ تهابش و نتم تاراشا منک یم نامگ
یگدنز تاظحل زا یکی زج هدوبن یزیچ زین »گرم
و شکتسد ،کسام ،هدننک ینوفعدض داوم ندرکن اهر ار همه هک مینیب یم ار هداوناخ ردپ ،دریگ یم ربرد هک یتشهب رد ام :دشاب نشور یفاک دح هب ام یاهزور
ِ
یتسه یرورض طرش یعون هب نآ میمعت و طسب و
و اهدرگ هلابز ،راک ناکدوک گنررپ ناکامک روضح ]۵[،... اب و دنک یم ترپ یا هشوگ هب ار شرسپ یتح و هدرک هفیظو ،میوش یم بوسحم تلود ناعبات نآ لیذ
ِ
یاه یزادرپ هفسلف صوصخم تسا یا هدبعش ،ناسنا
ِ یاه سوبوتا یهاگ حبص یغولش ،اهرهش حطس رد ... هنحص رتدوز هچره ات تسا راجنلک رد یرگید صخش تشهب یویرانس رد نوگانوگ یاه کتروص اب میراد
اه یدوز نیا هب زین انورک ،مولعم رارق زا .هنازرورظن
ار راک یورین ناگدنشورف ناکامک هک ورتم و یت.رآ. یب یمومع سح یبوخ هب روکذم پیلک نیا .دنک کرت ار ندرک دراو ات نداد یار زا :مینک افیا شقن یتلود
یاه هنیطنرق نارود نیاربانب و دنک یمن کرت ار ام Vol. 27 / No. 1596 - Friday, Mar. 20, 2020
ندوب مهارف ،دنک یم هناخ زا ندمآ نوریب هب روبجم .دنک یم نایب ]۲[تلود هب تبسن اهزور نیا رد ار مدرم هشیمه روضح« ات ،»نمشد ناهد هب مکحم تشم«
زا یگرزب شخب و دسر یم مامتا هب زین هتساوخدوخ
کسام راکتحا ،هعماج زا یتیلقا یارب ینامرد تاناکما ششخب نانیمطا شقن دوب رارق هک هداوناخ ردپ/تلود »هنتف« و »ذوفن« و تاعیاش ندرک لطاب و »هنحص رد
،دندنویپ یم یرگ هنیطنرقدوخ زا ناناوتان هورگ هب مدرم
روضح ،یبلقت یتشادهب یاهلااک جاور ]۶[ ،اهرابنا رد هداوناخ/هعماج ماجسنا هب ،دنک افیا اه نارحب رد ار یتشهب یاه شقن هب ندرک لمع ،تشهب نیا رد . ... و
.دنا هتشاد قلعت نآ هب زین لوا زا هک یهورگ نامه ینعی
نیا و !»انورک بوکرس« یارب شروشدض یاه نیشام دشاب !»تمواقم روحم« رادمدرس هتبلا و دنک کمک دوش یم هتشادنپ ینید یهجو دجاو سکره یارب
ِ
دارفا زا مک مک زین »گرم یکیدزن« هک تسا تقو نآ
تحت زیچ همه هک« یتلود تاماقم ملاعا وترپ رد همه یلیخ ای ،دنک یربهر ار یناهج مسیلایرپما اب هزرابم و دروم نوچ مه یا هنومن رد هجو نیا هک نیا زا غراف(
رد هک نیا زا دنام یم اج هب یا هرطاخ و دوش یم رود
.»تسا لرتنک »دنموزرآ یاه هدوت نیتملا لبح« دوب رارق ،اهرتشیپ رلاوکس رهپس لیذ هک نیا ای دوش نایب اراکشآ ناریا
دندوب یمدرم یاه هورگ ِ دوخ نیا ،تلود بایغ نامز
ْ نمهب هک روط نامه ،دروآ حطس هب ار اه نیا اهنت انورک مادکره ناوت یم هزادنا هچ ات هک نیا زا غراف( ،دشاب رد تکراشم« نوچ مه یمیهافم ی هیلا رد نردم و
،ناکشزپ زا :دندیگنج یم یناسنا تایح تاجن یارب هک
اهنت هن انورک ،عقاورد .ملیف نآ رد ار هداوناخ ردپ ینوبج )دیشک دقن هب فلتخم هوجو زا ار اه هرازگ نیا زا .)دوش هدیچیپ ... و »نطو هب قشع« و »تشونرس
یاه هورگ ات هتفرگ ینامرد یاهرداک ی هیلک و ناراتسرپ
یاهدرکراک رد زج( تلود نادقف ندش نایع بجوم یتح و هدیزخ شا هنلا هب وسرت یشوم نوچ مه زاین ،ناریا ی هنومن رد هژیو هب ،هصرع نیا ندوب یلایخ
ِ
دندرک یم مادقا رباعم ینوفعدض هب ای هک یشوجدوخ
راشقا یتاقبط تازیامت هکلب ،دش )شرگ بوکرس ندرک هنیطنرق و »یرارطضا تیعضو« ملاعا ناوت یاپ یا هقیقد دنچ ناوت یم و درادن لیلحت هب ینادنچ
ِ
نتسش تلوهس یارب ییاهراکوزاس داجیا هب ای
هک میرذگب .دیشک خُر هب شیپ زا شیب زین ار فلتخم سلاجم ،رت هدننکزئمشم مه نیا زا .درادن ار رهش کی شیامن نیا ات تسشن یسو تسیب یربخ یاه شرازگ
یارب شک تسد و کسام ی هیهت ای رباعم رد اه تسد
یتعامج یاهدایرف دهاش یدوز هب دیاب نایم نیا رد سرادم یلیطعت اما دنا هدش لیطعت یتلود نوگانوگ هژر نامنامشچ شیپ شکستورگ یاه هیام اب یلایخ
یدیدم یاه تدم ات بایغ نیا ی هرطاخ .اه ناتسرامیب
دنهاوخ نخس »بوخ ینارمکح« ِ ترورض زا هک دوب تارادا و دوش یم ملاعا دنب مین یلکش هب اه هاگشناد و تحاس رد ینعی ؟هچ یندم ی هعماج نیمز رد اما .دور
یتآ یاه یدمآراکان هک نیا هژیو هب ،دنام دهاوخ ام اب
ار یراد هیامرس ی هعماج یتاذ یاهداضت ات تفگ یاه تیک دوبمک هک یطیارش رد و دنتسه ریاد ناکامک رد« نآ لیذ هک نارگید اب ام ی هرمزور یعقاو طباور
دنتسه شیپ رد هک یا یداصتقا رت میظع یاه نارحب و ً
داسف و تیریدم ی هلئسم هب طوبرم یروما هب افرص یارب ینامرد رداک یتح هدش ثعاب انورک تست دادملق یلیاسو ار نارگید ... یصخش یتیدرف ماقم
.دش دهاوخ نآ تیوقت هب رجنم زین
!دنهاکورف ... و یتلود نارس ،دنشاب هقیضم رد اه تیک نیا زا هدافتسا یارب یا هچیزاب و ... هلیسو هب ار دوخ و ... ]مینک یم[
»۲۸ هحفص رد همادا«
یارب اه ینواعت ی هرابرد سکرام فورعم رظنراهظا ی هجیتن هک دننک یم ملاعا کی هب کی ناشنایفارطا و نتم هک تسا ملسم ؟میهاک یمورف »هناگیب یاهورین
8