Page 12 - 1570
P. 12
اداناک یاهربخ هدیزگ
».دننک دوبان ناهج رسارس رد ار
زا هلحرم نیرخآ ،ناریا کلاما شورف غلبم عیزوت 12
تلود نامز رد شیپ لاس تفه هک دوب یدنور
نامز نآ رد هک دش عورش اداناک راک هظفاحم
یماح تلود ناونع هب ار ناریا یملاسا یروهمج
.درک ملاعا مسیرورت
»مسیرورت ناینابرق یارب تلادع« نوناق قبط
دنناوت یم مسیرورت ناینابرق ،۲۰۱۲ لاس بوصم
زا تمارغ تخادرپ تساوخرد هاگداد قیرط زا
یماح یاه تلود یاه ییاراد و لاوما شورف لحم
ناریا رضاح لاح رد .دنیامنب ار اداناک رد مسیرورت
مسیرورت یماح یاه تلود ناونع هب هیروس و
.دنا هدش نییعت
ً
تخادرپ یارب ناوت یمن یتلود لاوما زا لاومعم
نوناق اما ،درک هدافتسا اه تساوخرد هنوگنیا
تینوصم »مسیرورت ناینابرق یارب تلادع«
زا ار )مسیرورت یماح( هیروس و ناریا یاه تلود 1398 شهریور 29 هعمج - 1570 هشامر / 26 لاس
لاوما زا ناوت یم طقف نانچمه اما .درب یم نیب
تمارغ تخادرپ یارب اهروشک نیا کیتاملپید ریغ
و اه هناخ ترافس هک ینعم نیا هب ،درک هدافتسا
.دنوش یمن نوناق نیا لماش اه یرگلوسنک
یتیمها هدنورپ نیا هب ادتبا رد ناریا تلود
رظن دیدجت تساوخرد یارب رتدعب اما ،دوب هدادن
یقوقح تکرش کی ،ویراتنا لاع هاگداد مکح رد
و لاوما نیا شورف .دروآرد دوخ مادختسا هب ار .تسا هتفر شورف هب رلاد رازه ۸۵۰ غلبم هدننک تفایرد ناونع هب هاگداد فرط زا هک ،وتنروت رهش رد
لاس رد هک دش عورش نآ زا سپ هدنورپ نایکاش هب تمارغ تخادرپ نارادساپ هاپس هب قلعتم اواتوا رد عقاو کلم ،هاگداد دانسا قبط هب ،تسا هدش نییعت هدنورپ نایکاش زا یگدنیامن هب تراسخ
ار ناریا تلود رظن دیدجت تساوخرد ویراتنا یلاع هاگداد ،هتشذگ .تسا هدوب ناریا یملاسا بلاقنا رب ناراکبلط هب تراسخ غلبم عیزوت « هک داد علاطا هاگداد یضاق
.تسناد دودرم .تسا هدرک دییات ار کلم ود نیا شورف ناینابرق زا یکی لیکو ».دش تخادرپ هاگداد زوجم ساسا
،کلم ود نیا شورف غلبم تخادرپ رب هولاع ،هاگداد مکح ساسا رب ات دوب هدرک ینزیار نوناق رییغت یارب هک ،رورت دض ییاداناک فلاتئا نایناریا یگنهرف زکرم ناونع هب و ،هتشاد رارق اواتا رهش رد هک یکلم
هرداصم یکناب باسح یدوجوم رلاد رازه دصشش و نویلیم ۲ غلبم تراسخ مسیرورت یماح یاه تلود زا دنناوتب مسیرورت ناینابرق نامتخاس ی اه تکرش زا یکی هب ،تسا هدش یم یرادرب هرهب نآ زا
تخادرپ هدنورپ نیا نایکاش هب زین اداناک رد ناریا تلود هدش ندش ییارجا و هاگداد مکح طسوت هکنیا زا ،درک ملاعا ،دننک تفایرد هدش هتخورف رلاد رازه دصناپ و نویلیم ۲۶ غلبم هب لارتنوم یزاس
.دش دهاوخ .تسا لاحشوخ ،هدش هتخانش دوخ راتفر لوئسم نارهت تلود ،نآ .تسا
م ِ ا ادزم« و »یرمک اتویوت« یراوس لیبموتا ود ،هاگداد کرادم رد هب ناریا میژر« :تفگ رورت دض ییداناک فلاتئا یوگنخس ،نزیآ یند هک تسا هدوب یتکرش تیکلام تحت ،وتنروت رهش رد رگید کلم
هدید ناریا تلود هتفر شورف هب لاوما تسرهف رد زین »یو یپ یاه نامزاس یارب رلاد درایلیم اه هد یا هبناج همه و هنامرش یب زرط ناونع هب و ،هدوب اداناک رد ناریا ترافس نارومام زا یکی نآ ریدم
.دوش یم اه ییاداناک هلمج زا ،هانگ یب دارفا یگدنز ات دنک یم مهارف یتسیرورت و نویلیم ۱ غلبم هب ،تسا هدرک یم تیلاعف نایناریا تاعلاطم زکرم
یسراپ ی همجرت نوناک ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا هﺎﮔﺮﯿﻤﻌﺗ
best man auto
)یسیلگنا -یسراف(
نآ زﺟ و یبدا ،یشزومآ ،یکشزپ ،یناگرزاب ،یقوقﺣ ﻦتم هنوگ ره ی هﻤﺟرت Tel: 604 - 727 - 9755 :رظن ریز
Cell: 604 - 722 - 4175 ﮓنل تفه دهاز
W.bestmanauto.com
E: contact.bestmanauto@yahoo.com
۶0۴-771-1۴۴7 :نفلت 77۸-۳۸۸-۴0۸7 :نفلت Unit 1 - 2270 Toner St. Port Coquitlam, BC. V3C 2Z1
Break Repair
persianlanguagecenter@gmail.com Hearing Noisy Brakes? You may also hear a grumbling
or grinding sound while braking. These symptoms in-
www.persiantranslationcenter.com dicate that it’s time to replace your brake pads and
possibly your rotors, too.” When the pads wear thin, it
Persian: Ours to Cherish! causes a metal-on-metal scenario as the caliper rubs
against the rotor. Schedule Your Brake Repairs Today!
General Maintenance Vol. 26 / No. 1570 - Friday, Sep. 20, 2019
Regular vehicle maintenance is important to the
longevity of your car ... “It’s important to check
your car regularly to prevent major problems
down the road. Book your maintenance today!
Oil Change
Automobile engines have many
moving parts. ... When it does, it becomes
less effective at lubricating the engine and
absorbing heat. As an automobile
owner, your goal is to change the oil in
your engine before it breaks down and
causes major engine troubles. Schedule
your next oil change today!
We are open: Mon - Fri: 8:00am to 5pm \ Saturday 9:00am to 5pm
& Sunday by appointment
12