Page 21 - 1545
P. 21
ناتساد
21
هیناث دصتشه د رازه رو هندراد فهذ کر تانایتعا
لدا تمسق
1398 فروردین 10 هعمج - 1545 هرامش / 26 لاس
هشوینرذآ ییما
تشوگبآ هساک هی حبص 6 تعاس اه حبص یتقو
رانک یخابط یسور بوچ یلدنص یور زغم اب
هشیمه ،مدیشک یم رس ور هرادا نامتخاس
نومتخاس اب سامم ناکد فک هک دوب نیا مساسحا
ره و اه یرتشم ،اه هزاغم بحاص ؛هدش هتخاس
هدید یدومع تروص هب نوریب زا دوب هک یزیچ
یم نم لثم مه هیقب منود یمن اهتنم ؛ندش یم
.ننیبب نم لثم هک هرادن مه یلیلد !؟هن ای ندید
نم هب یتقو )یوسنارف فوسلیف( تراکد منک رکف
رکف( هتشون ور فورعم هلمج نوا هدرک یم رکف
سک چیه و زیچ چیه هب و درک یم یور هدایپ یم رگا .درک یم مرگ اهویتاگن شتآ یامرگ اب ور هب مدیسر و مدرک یط ور یرتم 202 هلصاف مه هگید هک هدرک رارکت ردقنآ و )متسه سپ منک یم
نابایخ کی فرط هب ور ریسم هک تشادن یهجوت هتسشن هلصاف زیم دنچ اب تیاده قداص تسنود هرمن ،نیشام بقع کلاپ مدیمهف هزات لوا هلپ سردآ هلابند ،یبوچ ینتسب یاه هتسب مامت یور
وا بیقعت رد هگید متسنوتن و داد رییغت یعرف دیاش هتیعقاو اب گنج و نتشون لوغشم تخس و یشورف باتک یوربور مومت هام 3 و هسیراپ هدش پاچ کیتاموتا شا هلمج نیا هدنزاس هناخراک
یوب مدیسر یعرف نومه یادتبا هب یتقو .مشاب هتسد کنیع ریز زا ور راگیس دود هکنیا یاج هب و هدوب کراپ Rue de Rivoli رد Galignani هشیمه هک هتفگ تسار همولعم سپ .هش یم
مدرک سح .تفرگ ور مرس رود بوچ نتخوس دنت نم .داد یم تروق لاک هنک توف نوریب هب هتسکش هلپ رس .هدش باختنا نم هلپ 3 ندومیپ یارب نم ،هنوراو هچاپ هلک یوت .هراد روضح اج همه
هدش هتخوس یاه هکت هک ییاه یشاقن باق مامت هب ندیسر زا دعب تیاده هرارق هک متسنود یمن نیشام یوت هب یهاگن هی لااب زا مسر یم هک مود هب مدوخ یصاصتخا یلدنص اب متسنوت یم طقف
نتفرگ شتآ لاح رد دوب هدنوم ناژ زیم یور نآ علاطا .هشب طقاس هشیمه یارب یگدنز زا هنوخ یاه سکع ویشرآ زا رپ یاه هسفق .مزادنا یم رگا ؛متسیاب ملکش یکاخ نیتوپ یاهدنب تازاوم
هب اه بوچ هقرج یادص و هایس یاه هرذ .دوب ات درک یدایز کمک ناژ هب بلطم نیا زا نتشاد مدرم و اه همسجم ،اهانب یمیدق دیفس و هایس ور اهدنب مروبجم مریگب نتسشن هب میمصت مه
لز و نتفر تارج .دش یم هدینش و هدید حوضو پاچ زا دعب .هنک لیمکت ور عوهت باتک رخآ طخ یم یعس .دندوب هدش بیترت ابفلا بیترت هب هک یتقو .منزب هرگ یتنطلس هاگیاج نومه هیاپ رود
راوید یور یاه یشاقن نوا نتفر نیب زا هب ندز اب اهتدم ات ور تیاده کنیع وا ،ناژ باتک ندش تعرس .منک زاب ور بقع هرجنپ ییوشک هشیش منک و دص و شش زا ما یچم تعاس یاه هبرقع
هس هک مدوب راودیما طقف .دوبن مدوجو رد هزوم .درک یم نوزیوآ ندرگ یور دنب .دموی یمن رظن هب یتخس راک و دوب نییاپ تکرح مرکف و قلعم ممسج درک یم رذگ هیناث داتشه
هدنسیون و ییایلاتیا رعاش( هتناد فورعم باتک نوراب اهویتاگن ندش هلاغزج دعب هقیقد 35 اقیقد یاه کبشم مامت نیب رد هاگادوخان ممشچ همسجم نومه لثم دنوم یم نیمز یور تباث
یطاق )تشهب ،خزرب ،خزود یدلج هس باتک یا هوهق یوتلاپ بیج وت ور متسد .تفرگ یدیدش زا راگنا .داتفا F فرح هب یبوچ یاه هسفق یعبرم سنج اهتنم ؛)رگ هشیدنا همسجم( ندور تسوگآ
کی هنرگ و دشاب هدشن نتفر نیب زا مجح نیا نورهط گرزب رازاب یمیدق یاه نوکد زا یکی هک و سکع مودک فرط هب دیاب هک متسنود یم لبق هملک زا رپ نم سنج دوب زنرب و رمرم زا نوشیا
Vol. 26 / No. 1545 - Friday, Mar 29, 2019 هک ور یریسم نومه ما ینطاب لیم فلاخرب مدش یاه هرطق هبرض ریز تمحز هب ور میاه مشچ رون تمس هب و هتسشن نیمز یور نودمچ رانک هزات ندش راذگاو هگیدمه یقلات هب محور و زغم
رادقم هارمه هب یسراف و نیتلا یاه هژاو و اه
یژیرف هلاک اب و مدرک ورف دوب هداد وداک نم هب
یمیدق یاه سکع زا یکی .مرادرب زیخ ابفلا فرح
.دنوم یم گنل هشیمه یارب خیرات یوزارت هفک
هک مه یتقو .نوخ رتیل دنچ و تسوپ بسانم
.مدموا نوریب هفاک زا مرس یور )یدازآ دامن هلاک(
روبجم هک دوب هدش دایز وب و دود مجح ردقنآ
هکیلاح رد )ییایلاتیا راگن همانزور( یچلااف انایروا
میمصت رظتنم دیشروخ راگنا .هش یم نشور اوه
کسویک کی Café de Flore رانک .مدرگرب مدموا
یاه مشچ .مدرک ادیپ ور هنک یم هاگن رداچ نوریب
راووبود نومیس .متخادنا وربور نوبایخ هب نوراب
نیتوپ یاهدنب زج زیچ همه فرط هب ور رون ات هنم
تیرثکا لاومعم هک تشاد رارق یشورف همانزور
همانزور کسویک هی یوت )یوسنارف تسینیمف(
جوا رد هک ییاه مدآ ناتساد زا تسا رپ نز نیا
رداق مه یجاع نودب لیف چیه .هنک شخپ نم
و دنا هدش توعد یا هظحل شمرن هب تنوشخ
یاهرتچ اب هک ییاه نز هب و هداتسیا یشورف
فقوت ندیسر یم هک اجنوا هب اه هدنسیون
ور نوا هلان یادص رگا نوچ تسین تیاکش هب
هب ور یدازآ دایرف دنهاوخ یم اهنت هک ییاه مدآ
همانزور و اه هلجم هب یکرس و دندرک یم یهاتوک
هتشون تسد ندرک یم روبع وا یوربور زا یگنر
.هنوخدور بآ یوت هدرگرب دیاب هرابود هونشب یسک
اب رفن کی اهنت نایم نآ رد .تخورف یم ور شیاه
.دوب هتسد نیمه وزج مه رتراس .دندیشک یم اه
یوت ور سکع نیا هکنیا زا دعب .ننوسرب نم شوگ
نیمه ریسم هک یسک ره زور یاه تعاس رتشیب
هتفه رخآ هگا .ههار هاتوک هلپ 3 و رتم 202 اقیقد
درک یم اقلا مهب وا نتفر هار و نداتسیا قیرط زا
زیم یور Café de Flore یوت ور یاهویتاگن هک
کیدزن زا ار وا تسنوت یم درک یم یط ار ور هدایپ
یروط منزب هرگ منوتب ور ما یکاخ نیتوپ یاهدنب
ور تکروا یاه هقی هک یلاح رد ثکم یمک زا دعب
یاه نامز رد مه یلوضف ساکع نز کی .هنیبب هک یشمارآ اب وا .دش رهاظ توافتم هرهچ و پیت متشگ ییاه سکع لابند متشاذگ ما تک بیج یلصا نابایخ یشورف ینیریش ات مباوخ قاتا رد زا
.مدنوزوس )یوسنارف فوسلیف( رتراس لپ ناژ
اه مدآ و هفاک نیمه لوح دیخرچ یم زور مولعمان هی لثم .داد یم همادا ندز مدق هب دوب هداد لااب تناربمار یشاقن یاهولبات زا هک دوب ییاه سکع هلول ور شدوخ تسفینام مه سکرام لراک هک
.درک یم دوخ دیورلاوپ یساکع نیبرود هژوس ور و هلک زا یظیلغ دود یدلایم 30 ههد ویتوموکول لاح رد اهویتاگن یتقو .مدوب هتخادنا یچنیواد و ،هنک زاب هنوتن و هراذگب یدناگ بیج یوت هدش
بل رب هنوراو نشور پیپ اب رتراس :وا دیدج سکع راگیس .دش یم شخپ اوه رد وا یاهوم یلابلا راگیس هی اب درسنوخ یلیخ ناژ دوب نتخوس مدوخ رد ور یهاتوک تفاسم نینچ یط هب رداق
نودند اب پیپ نداد راشف لاح رد هک یروط ناهد راولش طخ اب سامم ای وا ناتشگنا یلابلا گرب لاح رد شبل هشوگ هشیمه هک نشور Marlboro زا دصقم هب ندیسر رتدوز یارب هچرگ .مدید یم
ریوصت دش زور نوا حبص یادرف هتبلا .دوب شیاه ره یتقو .بل یاه هشوگ اب ای دوب شا ینجل یکوپ هی یهاگ زا ره و دوب ندرک دود و نتخوس ینیم کی یرس نیلوا دنبراب یور مدوخ لمح
هکیلاح رد )هسنارف دم هلجم( ELLE هلجم دلج گنر ،تشاذگ یم اه شرف گنس یور هک یمدق یوت عوهت باتک نتشون لاح رد دز یم شهب مه یور یجنران و درز یاهطخ اب 1959 لاس رنیام
دندوب ناژ هب هدز لز یاهرتسگناگ ریوصت هشوگ شیاهاپ نیتوپ ریز ور ابوک مچرپ زا ییاه هیام دنلب مه ینز قشاق یادص هک دوب هتفشآ نهذ کی ابیرقت هک یا هدش هدییاس یاه کیتسلا و هندب
بیج لخاد هب ور شتسار تسد اهنآ زا یکی و ریز یلمات چیه نودب اه یضعب .درک یم یشاقن هتشاذگ شوگ رد گنس هک مه وا نایفارطا .دوب ات ندنل یلصا یاه نابایخ یاه یشک طخ مامت
.دوب هدرب ینوراب یفخم طقف هک ندش یم هریخ اراوگ هچ هرهچ هب نوراب شیاه تسد تشاد یراگنا .هشیمه لثم ؛دندوب یتقو هتبلا .منک هدافتسا هدرک سمل ور سیراپ
21