Page 35 - 1521

اـه‌یدنمزاین‌و‌شورف‌،هراجا‌یاـه‌یـهگآ
35
Cra�sman Garage Sea Shell Altration می دنم ز این میدنمزاین هراجا هراجا
Door Services & Evening Dresses
،هدنشورف کی هب و شاقن رفن دنچ هب هباوخ ۲ نامتراپآ رد قاتا کی هباوخ قاتا ۲ ،تیئوس تنم سیب
ژاراﮔ برد تامدﺧ ،تیفراوکسا ۱۳۰۰ ،گرزب
849 West 15th (Fell Ave.) اب رووکنو ترون )تفارکدوو( یدورو ،لقتسم یردنلا
ﺪﯾﺪﺟ ژارﺎﮔ برد ﺐﺼﻧ • North Vancouver, BC نابز هب طلسم هبرجت اب شاقن کمک یاراد ،لبیک ،تنرتنیا تاناکما
ﻪﺘﺴﮑﺷ یﺎهﺮﻨﻓ ﺾﯾﻮﻌﺗ • هللا یدانق رد یسیلگنا .میدنمزاین کیدزن( یبانرب رد ،هناگادج
Tel: 604 - 773 - 9454 و انوس ،شزرو نلاس ،رختسا هدامآ ربماون لوا زا )نواتورتم
ژاراگ برد سیورس و ﻢیﻈنت
Tel: 604 - 770 - 4020 .میدنمزاین :نفلت .دشاب یم هراجا
رﻻد ٧٥ ﻂﻘﻓ .دشاب یم هراجا هدامآ یزوکاج
یتیلیتوی ٪۳۰ + رلاد ۱۴۰۰ :هراجا
Tel: 604-298-6867 (زوﺮﯿﻓ) رلاد ۵ راولش ندرک هاتوک :هجوت ۶۰۴ - ۹۸۶ - ۶۳۶۴ :نفلت ۶۰۴ - ۷۸۱ - ۴۴۸۳ ۷۷۸ - ۸۸۱ - ۴۵۴۲ :نفلت ۷۷۸ - ۳۸۹ - ۳۸۹۴ :نفلت
1397 مهر 20 هعمج - 1521 هرامش / 25 لاس ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ شزﻮﻣآ یﺎه سﻼﮐ و ﮓﻧر ،وﺮﺑا ﺪﻨﺑ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷآ ﺎﺑ ،(لﺎﺳ ٤٠دوﺪﺣ) ﯽﻤﻧﺎﺧ ﻪﺑ روما رد کمک تﻬج ﻢناخ کی هب

میدنمزاین
مادﺨتﺳا

روپاخیلز نیسﺣ

رد شزومآ هبرﺠت لاس ۳۲ اب
)یزﭙشآ و تفاﻈن( لیبﻗ زا لزنم
ﻩرود ﯽﻃ زا ﺲﭘ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾﺪﺟاو .ﻢﯾﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ Blow Dry
ﮋﻔﻠس ،نوئدروکآ ،ونایپ
،ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد :ﻞﻣﺎﺷ دازﺎﻣ ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﻤﯿﺑ یﺎﯾاﺰﻣ زا ﯽﺸﯾﺎﻣزآ
.دﻮﺑ ﺪﻨهاﻮﺧ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﭘاﺮﺗژﺎﺳﺎﻣ و ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻢﺸﭼ .ﻢیدنمزاین رووکنو تسو رد
یزاس ﮓنهآ و
.دیﻳامن لاﺳرا ریز سردآ ﻞیمیا هب ار دوﺧ هموزر افﻄل ۶۰۴ - ۷۶۱ - ۲۰۲۱ :نفلت
Email: matthouse@live.ca
۶۰۴ - ۶۱۸ - ۹۷۰۹ :نفلت

نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ یزﺎﺳﻮﻧ و یزﺎﺳزﺎﺑ یﺎھرﺎﮐ ﻪﯿﻠﮐ مﺎﺠﻧا Star4Life Build Reno Inc. Queens Road Daycare

یﺎهرﺎﮐ مﺎﻤﺗ و یزﺎﺳ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ (کدﻮﮐ روﺎﺸﻣ و ﺺﺼﺨﺘﻣ) ﺎﯿﻧ ﺖﻟود ﻦﻤﺳﺎﯾ
ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ،یرﺎﮑﯿﺷﺎﮐ،ﯽﺟرﺎﺧ و ﯽﻠﺧاد ﯽﺷﺎﻘﻧ •
ﻒیفﺨت (یرﺎﺠﺗ ـ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ) تاﺮﯿﻤﻌﺗ (E.C.E Infant Toddler Special Needs) ک رﺪﻣ ﺎﺑ
یارب افﻄل ﻦﯿﻣزﺮﯾز ندﺮﮐ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ و ﺖﯿﻨﯿﻣﻻ • یﺰییاﭘ رﺎﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢٩ ﺎﺑ
یناجم دروآرب
.دیریگب سامت ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻤﯿﻗ و نﺎﻣز ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ،ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻦﯾﺮﺘﮫﺑ ﺎﺑ 604 - 734 - 7850 ﺳﺎﻨﺷ ناور ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ ٢٠ و

(ﮏﺑﺎﺑ) ۶۰۴ - ۴۴۰ - ۵۰۰۹ :ﻦﻔﻠﺗ info@star4life.ca ۷۷۸ – ۲۳۵ – ۰۹۲۵ :نفلت

Pacific 4 Renovation
یﮔدننار هاگشزومآ P-4-C

Pacific 4 Construction نامتﺧاﺳ یزاﺳون و تاریمﻌت
SUN-RISE 230 - 1185 Pacific St. Coquitlam, BC. V3B7Z2
Email: pacific4construc�on@hotmail.com 778-862-2528

یبانرب - مﻼتیکوک
ﯽﻠﺧاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ و تاﺮﯿﻤﻌﺗ و ﻦﯿﻣزﺮﯾز ندﺮﮐ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ

نیمﻀت اب مﺎﻤﺣ و ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷآ یزﺎﺳﻮﻧ
Cell: 604 - 779 - 4825 ﺖیفیک طﺎﯿﺣ رﺎﺼﺣ ،ﮓﻨﯾروﺎﮐ کد ،ﻩدﺮﻧ و کد ﺐﺼﻧ و ﺮﯿﻤﻌﺗ
یردﺎﻗ ﮓﻨﯾﺪﻟﻮﻣ و دﺮﺑ ﺲﯿﺑ ،ﺖﻨﯿﻤﻟ ،دوودرﺎه ﺐﺼﻧ
ﻩﺮﺠﻨﭘ و برد ﺐﺼﻧ و ﺾﯾﻮﻌﺗ
Vol. 25 / No. 1521 - Friday, Oct 12, 2018 نﺎﺤﺘﻣا یاﺮﺑ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ایبمﻠک ﺶیتیرب ناتسا رد هدش دیئات سردم Reza Moradian ﯽﺸﮐ ﻪﻟﻮﻟ و قﺮﺑ ،نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﯽﺷﺎﻘﻧ

Command electric

ﺪﻧﺎﻣﻮﮐ �ﻧﺎﺳر قﺮﺑ تﺎﻣﺪﺧ

یرﺎﺠﺗ - �ﻧﻮ�ﺴﻣ www.BehPrinting.com Tel: 604-671-9880
ﻒﻘﺳ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻰﭘﺎﭼ ﻭ ﻰﺣﺍﺮﻃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﻠﻛ
(اداناﮐ‌رد‌یراﮑﻗرﺑ‌ﻪﺑرﺠﺗ‌اه‌لاﺳ‌اﺑ)
ﺖﮐﺎﭘ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﻣﺭﻮﻓ ﺝﺭﻻ ،ﺵﻭﺮﻓ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺏﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺳﻮﭘ ،ﺭﻮﺷﻭﺮﺑ ،ﺮﯾﻼﻓ ،ﺭﺪﻟﻮﻓ ،ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
�ﺸﮐ قﺮﺑ - یدورو قﺮﺑ ندﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿا - تاﺮﯿﻤﻌﺗ ... ﻭ کﻼﻣﺍ ﻦﯾﺭﻭﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ یﺎﻫﺮﻨﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ،ﺩﺭﻮﺑ ﭻﯾﻭﺪﻧﺎﺳ
ﺪﯾﺪﺟ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
- New house wiring ﺩﺪﻋ ۱۰۰۰
- Renova�ons ﺭﻻﺩ ۴۹٫۹۵ ﻂﻘﻓ ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
- Upgrade service
ﯽﻣﺮﮔ۳۰۰ ﻢﯿﺨﺿ یﺍﻮﻘﻣ - ﯽﮕﻧﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻭﺭ ۲ - ﺯﺎﺘﻤﻣ پﺎﭼ •
Command_electric@yahoo.com ... ﻭ ﺖﻨﮕﻣ ،ﯽﻤﺸﯾﺮﺑﺍ ،ﻢﯿﺨﺿ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺲﮐﻮﻟ ،ﺖﻨﯿﻣﻻ : ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ پﺎﭼ ﺰﮐﺮﻣ
Phone: 604-218-1033 ﺪﯿﻫﺩ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﻧﺰﯿﺑ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ
35