Page 24 - 1508

‹
ناتساد - تایبدا

.تسا هدماینرب یراك ناشمادك چیه تــسا هدش یگداوناخ لفحم و سلجم
،هام هــس هك یخی یاــه بلاق نآ هــن نــم مك تــسد .متــسین تــحاران چــیه 24
مهاگتــسدو مد یور راــبود یزور هــچب هنامــس اــما .ما هدــمآ راــنك نآ اــب
و دــنكب یراك هتــسناوت ما هتــشاذگ رداــم دــهاوخ یم شــلد و دراد تــسود
.وــقاچ و یــچیق و یــحارج لــمع هــن دــننام دراد تــسود مــه وا .دوــشب
و دنتــسه مك یلیخ نم یاه-هفطن ةــچب ات هــسود شــگرزب رــهاوخ نــیمه
دنتسه ناغادو برد ای مه اه نیمه مرگرس اهنآ اب و دشاب هتشاد دق مینودق
ملاس ةفطن دنچ رگا و ،هلوكو جك ای هــچب دــنچ هبادوــس شرــهاوخ .دوــش 1397 تیر 22 هعمج - 1508 هرامش / 25 لاس
رایــسب دوــش ادیپ ناــشیلا هبلا مــه هــفطنرد مــه اــتدنچ و هدروآاــیند هب
دنرادن شهج اهنت هن ؛دنتسه لبنت یدوــس« :دــیوگ یم هنامــس .هدرــك هفخ
ناــشدوخ هب یناكت دنناوت یمن هكلب ».دوش یم رادراب دروخب مه بآ
یزــیچ یــكمخت كــی هــب اــت دــنهدب مسانش یم نم هك یا هبادوــس شتسار
راب نیا هنامــس اــما .نــیمه ؛دنــسرب ،دوــش یم رادراب دوــشدر شرانك زا مدآ
ییاه صرق .تسا هتسب ادخ هب دیما .رگید زیچ ای بآ ندروخ هب دــسرب هچ
هزجعم مه هداد نامدیدج رتكد هك مه هصغ بــش ات حبص رگا هنامــس اما
ار یــگباوخمه لــیم مــه ؛دــنک-یم ریصقت نوچ ؛درادن یا هدیاف زاب دروخب
نیمه .ار شــنامز مه دــنك یم داــیز نــیمه یارــب .نــم رــیصقت ؛تــسا نــم
هفطن یداــیز دادعت دوــش یم ثــعاب ناــمرد و اود یارــب اــت هتــساوخ نــم زا
نیا مناد یمن نــم اما .نورــیب دزــیرب دــیوگ یم هــچ رــه و مــنك یهارمه وا اــب
تــسارارق هک یلبنت شل یاــه هفطن ار راك نــیمه مــه نــم .مــهدب ماجنا
رــگید یــطوق کــی هــب یــطوق نــیا زا ره و مــنك یم دیوگب هــچ رــه .مــنك یم
گنرــس اب مه اجنآ زا و دنوــش هتخیر نیا رد یهاگ .مور یــم دهاوخب هك اــج
،دنوــش هداتسرف هنامــس مكــش یوــت هك زور كی .ما هتفر مه هــهاریب هــب هار
هــب ار ناــشدوخ دــنناوت یم روــط هچ یتقو ،متــشگرب هناخ هب هاگــشیامزآ زا
كمخت هب هزات .دنناــسرب كمخت كی نوریب یارــب هك دیــسرپ نــم زا هنامــس
نتخاس هچب لاح رگم ،دندیــسر مه رــكف یــسك هــچ هــب هــنومن ندناــشك
مه یا هچب لااــح ؟دــنام یم ناــشیارب هــب ما هدز ردــق هچ مدــیمهف ،مــنك یم
ُ
یهگ هــچ هچب نــیا رــخآ ،دــش هتخاس تقو چیه .دز مكــشخ یباــسح .یــكاخ
؟دشدهاوخ نــیا باوــج دــیاب هــك مدرــك یمن رــكف
ات ود یكی مــنك یمدر هــك ار هارراــهچ .مهدب سپ ار میاهراك
.دسر یم كمایپ ».دشاب یعیبط یلیخ دیاب« :تفگ
كــمایپ تــیارب« :دــیوگ یم هنامــس .متــشاد ار یــنارگن نــیمه مــه نــم
».دمآ یــلو ».تدوــخ و مدوــخ هــب« :مــتفگ
هنامــس .تــس یگدننار هــب مــساوح .دوبن روط نیا
»؟یركف وت« :دیوگ یم ،یــكی نآ اــی هاگــشیامزآ نــیا رد یــتقو
مراد یمرب ار ما یشوگ .هن هك میوگ یم ار گنراگنر یاه یطوق نیا متساوخ یم
زا مــه زاــب .مــناوخ یم ار اــه كمایپ و .ما هدرکركف- یدایز یاه مدآ هب ،منكرپ In touch with Iranian diversity
ماك تاد نورقود و لاقثم ،نیلانآ لاط اب .دنا هتفر و دــنا هدمآ یداــیز یاــه نز
دور یــم لااــب روــط نامه رلاد .تــسا یاپ مك مك اما ؛دش عورش هنامــس دوخ
.دــشك یم شدوــخ اــب مــه ار لاــط و یتقو .نییاپ دــشكب یباــسح رازاب هك تــس ینامز شتقو .دــسرب شتقو ات .دــش هدیشك نایم هــب یرــگید یاــه نز
اما ؛یرهچونمرــس مورب دهاوخ یم ملد .بــشما تــس یا هعمج بش بجع مناوت یم ات .رتهب رتروزرپ هچ ره .منک یم عورــش ار مراك نم نییاپ دیــشک رف یاهوم .دوب ما ییادتبا لوا سلاك ملعم دش زاب شیاپ هك یسك نیلوا
یتقو .تسا هار هب مشچ .»نوج یدوس« ةناخ میور یم میراد .مناوت یمن نییاپولااب نــیمه یلا هبلا .لااــب دورب اــه تمیق اــت مــنک یم رــبص و مرــخ یم وا زا دعب .درك یماپ مه دنلب هنــشاپ شفک .تــشاد یدنلب و هدیــشک دق و
دنک یم ناشیرپ ار اهنآ ،هدرب شیاهوم یلا تسد موش یم ور هبور وا اب هك .مشورف یم لااب و مرخ یم نییاپ .مرب یم ار شظح هک تساه ندش زا گنر مك یا هیاس .درک یمن یقرف ،كیدزن ای رود .دش رگید یاه نز تبون
.دنك یم-زاب یكی یكی ار شنهاریپ یاه همكد دیآ یم شــیپ هك روــط نامه و هبادوس رهوــش اب هك تــسا نیا یارب دنك یم میادص زابواگ هنامــس رگا اما شدوخ یاج و تفر یم و دمآ یم دنلب ای هاتوك یا هظحل یارب ناشمادكره
لثم ؛تــسا كیرات همین قاتا .دور یم باوخ قاتا هب و دوــش یم در مرانك زا وا رــیگ هــك یــتبعل نــیا زا فــیح .تــسا واگ لــثم شرهوــش .مراد ل َ ك ل َ ك هب ار ناــشدوخ یاج اهنآ ةــمه مك مك هــکنیا اــت داد یــم یرــگید ســ َ ك هــب ار
كــی رد .ما هتــسشن یا هــیاپراهچ یور یا هــشوگ رد نــم .یرــهچونم ژاــساپ ؛دوــشب شــتفوك هــك وا .تــسین هبادوــس رــطاخ هــب مــندرك ل َ ك ل َ ك .هداــتفا .میوگ یم ار منزرهاوخ نیمه .كمناب مه تسا دنول مه هك دنداد ینز
و منیشنب دیاب .تسا بارخ رازاب .هکس رگید تسد رد و تسا رلاد متسد مه اب ی ّ رــس و رــس هبادوــس و نم هــنرگو ؛دــیآ یمن مــشوخ شدوــخ زا اــما ،دینك دیرخ ماهس رازاب رد دیهاوخ یم رگا« :داتسرف كمایپ میارب زور كی
.موش یم راك هب تسد هك تسا تقو نآ .نییاپ دشكب یباسح ات منك هاگن زا اما .میدزن یــفرح چیه مه اــه كمایپ نآ زا .تــس یخوش طــقف ؛مــیرادن ».دیآ یم نییاپ یتحار هب نوــچ دیرخن هنانز ریز ساــبل ماهــس دــشاب ناتدای
»؟دوب هتشون یچ« :دیوگ یم هنامس یتقو هچ ؛نم هب تــسا هدنابسچ ار شدوخ هتــساوخان ای هتــساوخ زور نآ مه نم .مــنك یم ماهــس شورف و دیرخ تــسناد یم .دوــب یــیاج هب كــمایپ
».دوب رازاب زا« :میوگ یم یپ نادیم هزبــس رد یتقو هچ و منک-یم شورف و دیرخ رلاد یرهچونم رد لااب یتحار هب ؛تــسین روط نیا هنادرم سنج اما« :مداتــسرف شیارب یروف
»؟تسا روطچ رازاب« :دیوگ یم ،مشک یم نوریب هنومن هاگشیامزآ نآ و نیا رد یتقو هچ و مدرگ یم هكس هدرك ار شراك رگید »؟منك راك هچ .مرادیرخ « هك دمآ شباوج ».دور یم
لــش تــس یتدم .هن ماهــس رازاب اما ؛تــسا بوخ زرا و لاط رازاب شتــسار و روط هچ مــهدب شناــشن مــهاوخ یم .مــنیب یم مدوــخ راــنك هــشیمه ار وا ؛نوج یدوــس و مدوب نم طقف رگید .دوب هدــش هدیشك نایم هب شیاپ .دوب
.نییاپ هتخیر یباــسح اه تمیق .تــسین بوخ شورــفودیرخ یارــب .هدرــك روط نامه ؛دیــشك رانک دیاب تقو هچ و روط هچ و درك عورــش دیاب تقو هچ .یباسح و تسرد ةراپ شتآ كی
هاگن طقف .ما هدرــك ار راك نــیمه مه نــم ؛درــك اــشامت و راــنك دیــشك دــیاب هچ رد هاگتــسد و مد نیا مهدب ناــشن دیاب یكی نآ ای و رتكد نیا هب هك یور هبور زوــنه هك هنامــس هب دتفا یم ممــشچ میآ یم نورــیب هــك ماــمح زا
دنناد یم اهراك هنهك اــما ؛هدمآرد اــه یلیخ داد .تــسا نــییاپ هبور .مــنك یم .تس یلاح مور یــم .دوــش یم هدامآ شرــهاوخ ةــناخ هــب نــتفر یارــب و هداتــسیا هــنیآ
یباــسح ات دننك-یم ربص ردق نآ .ندرــك هاگن یارب تــسا تقو نــیرتهب هــك شا یهارمه هك هتــساوخ شدوخ .تــسین ریصقت یب مه هنامــس اجنیا اما مــیارب .دور یــمرَو شــیاهوربا اــب دراد .مــنك یم شهاگن هــنیآ رد و شراــنك
اهنآ تــسد یور زا .مدنبودز لها اما ؛متــسین راك هنهك نــم .نــییاپ دــشكب ره و مور یم دیوگب وا هــك اجك ره مه لااح ؛مــتفر شهت اــت مــه نــم ؛مــنك یور ار شنابز .تــسا لاحــشوخ »؟دوب دایز« :دــسرپ یم و دنز یم دنخبل
.منكب یراك هچ تقو هچ هك مناد-یم نیمه یارب ؛منك یم راك راك هنهك ؛متسین یتلاجخ داماد هزات نآ رگید .منك یم دهاوخب وا هك یراك تسد شراك زا .مراذگ یم شا هناش یور ار متسد .دهد یم یزاب شیاه بل
»؟یور یمن ارچ« :دیوگ یم هنامس لااب ار مرــس و مور یــم هاگــشیامزآ هــب هخــسن نودب اــی هخــسن اــب .ما هدــش متــسد یور ار شرــس تــسا هریخ نم هب هنیآ رد هک روط نامه و دــشک یم
.منك یم دنت یمك میوگ یم دــشاب هداتسیا شریذپ ناوخــشیپ تــشپ هك یــسك ره هب ،هتفرگ .تسا شا یگشیمه تداع نیا .دنك یم مخ
ات یــنك هاگــن ردــق نآ .یــنك هاگــن دــیاب دــیایب نــییاپ هــك تــمیق« :مــیوگ یم دعب یمک ،مریگ یم یــلاخ یطوق كی .مهدب هفطن شیامزآ اــت ما هدــمآ هــك ».میدش یم تحار دمآ یم ایند هب هچب رگا« :دیوگ یم
نآ .دنز یم غارــچ شدوــخ ددرــگرب دــهاوخب یــتقو .نــییاپ دــشكب یباــسح نآ ای نــیا شیپ شیامزآ ناــمه باوــج اــب دــعب ؛مــهد یم شــسپ ،هدرــكرپ .مزادنا یم لااب هناش و منیچ یمرو بل
و یریگب یــناوت یم اــت .یورب شیپ هــلک كی و یراذــگب شــیپ اــپ دــیاب تــقو ،هدیشك نییاپ ار مراولش دیوگب یزیچ دهاوخب هکنآ زا لبق و مور یم رتكد ».تسا هچب هب نامساوح ةمه« :دیوگ یم
ناج رگید راگنا ؛فقــس هب دــسرب شتمیق ات یراد هگن روط نیمه و یریگب .موــش یمن راد هــچب هــک مــیوگ یم و مــهد یم شناــشن دــهاوخب ار هــچ رــه .تسین هک یا هچب مه نآ ؛دیوگ یم تسار
شــسح .دنز یم غارچ شدوــخ زاب دیــسر هك اــجنآ .دورــب رــتلااب هــک درادــن دشاب درم وا هك درادن یقرف میارب و شیاه مشچ هب منز یم لز روط نیمه ندرک کــشخ هب منک یم عورــش و مــشك یم سپ شا هناــش یور زا ار متــسد Vol. 25 / No. 1508 - Friday, July 13, 2018
سفن کی و نوریب یشكب و یشورفب یراد تتسد رد هچ ره دیاب .ینك یم و دراد رسدرد مه هچب و دهاوخ یم هچب هنامس .ناوج ای دشاب ریپ ،نز ای .منك یم هاگن نوریب هب و هرجنپ رانك مور یم .مدوخ
لثم ؛دنزب غارــچ هرابود اــت ینامب هار هب مــشچ روــط نیمه و یــشكب تــحار عورــش ،دوــش هتسب دهاوخب شا هفطن هك-نآ زا شیپ یلیخ شیاهرــسدرد »؟یشوپ یم هچ بشما« :دیوگ یم هنامس
».میوش یم شكیدزن میراد هك یغارچ نامه .دوش یم .تسا هدش ششیارآ مرگرس ،منادرگ یمرب ور هك هرجنپ زا
زــمرق یاه هرامــش .منك یم هراــشا هارراــهچ رــس زــمرق غارــچ هــب رود زا نارهت هبنشجنپ یاهرهظزادعب .نوریب مینز یم هناخ زا میوش یم هك هدامآ ».یكشم نیج راولش اب زمرق راد هقی نهاریپ« :میوگ یم
مارآ مارآ روط نیمه و منك یم مك ار نیــشام تعرــس .دوــش یم مك یكی یكی لوط مه تعاــس ود یكی یهاگ هنامــس رهاوخ ةــناخ اــت و دوــش یم هــلغلغ »؟یورب واگ گنج هب یهاوخ یم ،زابواگ یاقآ« :دیوگ یم
راک نــیا .دــشابن نداتــسیا هــب یزاــین اــت مور یــم شــیپ هرامــش هب هرامش و هنامس .منك یم مك ار متعرس موــش یم كیدزن هك زمرق غارچ هب .دــشك یم قاــتا یــكی نآ هــب و مزادــنا یم لااــب هناــش ».دیاــش« :مــیوگ یم .مدــنخ یم
نآ .زاب هار و هدش زبس غارچ مسرب هارراهچرــس یتقو .تــسا ما یگــشیمه »؟یریگ یم ار شیامزآ باوج رگید زور دنچ« :دسرپ-یم .مشوپب سابل ات مور یم
.مورب زاگ تخت مناوت یم تقو ».زور هس« :میوگ یم مه یزابواگ یهاگ مراک رد دنچره .مزاب هتفس ؛متسین زابواگ نم شتسار 24
کی و دون هام ید و اود هــك یلاــس نیلوا زا .تــسا راودیما زوــنه .دوــش یم لاحــشوخ یــمك .متــسین للاد .منك یم شورفودیرخ .تــس یزاب هتفس مراك اما ؛مروآ یمرد
2105 لاس رد وتنروت ناگریت هراونشج رد هاتوک ناتساد شخب مود هبتر بسک رتكد اج رــه .درذگ یم یلاــس هدزاود هد لاــسما اــت میدرك عورــش ار ناــمرد .ماهس و زرا و لاط طقف ؛زیچ ره هن مه نآ ؛مشورف یم دعب ،مرخ یم لوا
ییلاب رــه و مــیا هداد شوگ هــتفگ هــچ ره و شغارــس مــیا هتفر هدوــب یــبوخ یهاگ .مــشورف یم ادرف ،مرخ یم زورــما .مــشورف یم رصع ،مرــخ یم حــبص
تــسد زا .هتــشادن یا هدــیاف اــما ؛مــیا هدرواین ورــبا هــب مــخ هدروآ نامرــس منك یم اــشامت طقف و متــسیا یم رانک مه یــهاگ .مراد یــم هگن رتــشیب مــه