Page 24 - 1506
P. 24
دقن - تایبدا
داژنازریم نامرآ رثا »ضیرعت« باتک رب یراتشون 24
...تسا هتشگ زاغآ یرید لاوز ی هماگنه 1397 تیر 8 هعمج - 1506 هرامش / 25 لاس
یسراف نابز و تایبدا یارتکد یوجشناد / یودهم لایل
زین »عضو هب ضیرعت« رعــش زا ییاه شخب رد ،هدــش دای یباطخ دنور هک ییورین و هناراگنا تسین یا هیام نورد اب یعامتجا یاه تیعقاو ساکعنا
یاه بیکرت قیرط زا یزاس ریوصت و ییزج تاهیبشت یخرب رد اهنت و تسه ود نوچمه ار رارکت و یگدوهیب ،دوش یم دراو رعاش ی هطساو یب طیحم زا
یذوم عضوم «:لــثم دوــش یم هنارعاــش نابز هک تــسا یــفصو و یــفاضا نوچ هک یا یچوپ .دزاس یم نینط رپ و دکؤم رعاش هاوخلد و یدیلک ی هژاو
.یرگید زیچ هن دریگ یم تروــص ...و »فیرحت ی هنانئاخ دــنخزوپ ،خــیرات حبص :تس یگدزلد و یدرز ناشن "یچیه ی هرابود تشگزاب" رعش رد زییاپ
/هناهیفــس ضارتعا حرط دــش /یقح بلاط رــه شــسرپ تاذ هــک یــتقو« :ناتیارب مدروآ یتاغوس /دناوخب و /دیایب لاس نهک
و /!دیوــش هــفخ دــیاب /دــیدج یاــه¬همان گــنهرف یلا هــبلا رد یــنعی لاــح رد ی هــعماج زا یوــضع ناوــنع هــب ار فــلؤم هــک هــچنآ .چــیه چــیه
یــم هــیجوت هــنوگچ ار فــیرحت ی هــنانئاخ دــنخزوپ /خــیرات یذوــم عــضوم و تفگ رد یتح هک تسا یثبع هیور ،دروآ یم فرح هب یراتفرگ و للاحمضا
)29 ص( »...!درــیگب هزات راجنه زا یریــسفت /لهج و تلاذر ره اــت /دــنک و دزیخ یمرب نایصع هب تاملک هانپ رد وا تسا هدناود هشیر هرمزور یاهوگ
:دوش یم هدید دنور نیا هعومجم یرگراک و یضارتعا یاهرعش رثکا رد /دوعص هلق ات /چیپاچیپ بیرغ یاه هار هروک زا :دبات یمنرب ار یچوپ تیعقاو
ِ
تــسا و هدوــب ناداــن مدرــم ِ تــهلاب زا /راــشرس یراگ زوــس هــن یراگزور« ...مرذگ یم تخس طوقس ره ِدیدهت و /چیه اب تیدض
ِ
هتکــس /رامیب یمدرم باوــخ رد ناــهج /حــبص ِدیپــس بــلق نایرــش یــب / دهاوخ یم قیدص حــبص نوچ ثبع هایــس رب هبلغ و یــگنادواج یــپرد مــه
ِ
ِ
ِ
)38 ص( »حــبص سورــع ی هناقمحا حــبذ یــک ات یک اــت یــک اــت /دــنز یــم ِ ،هدروخ هــبرض ،هدنیوپ ناــسب شکدرد .دــشاب قــیدص دیعــس فــلخ دــنزرف
هــک تــسا یرــگید یــگژیو تاــملک صــقر و نــتفرگ برــض هــب لــیامت .نایاهنت رابت زا نایاهنت نایم رد ینت ،یراتخم ناسب مولظم ،هتسیرگ ناهنپ
ِ
رارــکت زا هــک یــصقر ،دوــش یم هدــید هــعومجم یاهرعــش زا یــخرب رد ورهش نارادمامز ،رهش هجوتم کی هب کی هک ییاه نتخادنا هشوگ و "ضیرعت"
یاه تسیلانروژ ،گنَفَجرپ رصع دنزرف .دوــش یم ...و نارعاــشتم ،ناگ همزگ
ِ
رب یا هرخــس ،دیوگ یم ازــسان ار داب بزح رهاظتم یاهامنرعاــش و نیغورد
ِ
...دوبن ناشی"امین" زا یمرش هک نانآ
دــسیون یم زین هنیمز نآ رد رعاــش هک یبدا ننــس زا هدراو یورین ،نینچمه
یرای ،رعاــش فــلتخم یاــه هــغدغد ناــیب رد نتــشونراک حــلاصم هــباثم هــب
امین نابز« :دــیوگ یم اــمین نابز ی هرابرد یریــشلگ گنــشوه .تــسا ناــسر
،ینیــشناج و ینیــشنمه روحم رد عادبا اب اــما ،دراد نــهک گــنز هاگ هــچرگ
رعــش یوار اب یباختنا ناــبز بــسانت ،زورما ناــبز اــب نــهک ناــبز ندز دــنویپ
یــشرگن ،کبــس هــک اــجنآ زا ».تــسا هژــیو دوــخ نآ یروــحم تیصخــش اــی
In touch with Iranian diversity
و یریوصت یــنابز اب هک تــسا ینیع و یــنهذ ناــهج هــب لــ ّ یخُم و یــساسحا
نابز اب رعاش یباختنا کبس ،)23ص ،1387 :اسیمش( تسا هارمه یفطاع
،ار رهــش یدام رصانع ،فصو دروــم ی هنیمز اــب بــسانتم و صاــخ شــنیب و
یدمآراکان و تشلپ یوگلا ناونع هب ،شیاهرعش رد ینامحر ترصن دننامه
روط هب .دشک یم ریوصت هب ناماسبان و لذتبم یعامتجا یاه هاگ نتسیز زا
اه نیشام /وس نآ زا رهش نینهآ لگنج« :)74 ص ،هار رد( رعش رد لاثم
راوخ هدنز یاه گرگ و تــسرپ هدرم یاهراتفک و /وــس نیا زا ضرم و دود و
دایرف رهش /تــسود ناقفخ ی هدرک مد و دود رهــش رد«:ای و »...وــس ره زا
/رعــشو هفــسلف و قلاخا تمرح یب هاگمارآ /!تخب هایــس اهدص گر زا درد
رپ مانــشد /فــیحن یرــباع /.../اــب ُ ر و نوــنج و رــقف ی هــتفرگ ناطرــس رهــش
رهــش نیا« )70 ص ،اتــسور و رهــش روــت( ».ما تــنوفع رهــش نوــخ و طــلخ
)67 ص ،لاور رب ضیرعت(» داب ناتکرابم نتسیز طاشن یب نیا /قوشعم یب
نیا زا یرصانع و یرهــش یگدنز تفاب رد دیدج ینابز تاناکما زا هدافتــسا
یا هیاس اهنت ولماش یاهرعش هیبش اهرعش نیا رد هک هدش ببس ،تسد
نابز هک تسا رعاش رکفت نیا ،عقاو رد .دوش هدید کیئاکرآ و نهک نابز زا
ات و هنابیدا ینحل هب ریزگان ،دراوم یضعب رد هک ینابز دزاس یم ار وا هژیو
باصعا رعش نیزاغآ رطس رد لاثم روط هب .دوش یم لیدبت نیگنهآ یدح
یتفگ«:ای و )20 ص( »نوگرگید و لیدب یب هن تــس یحبص«:خیرات هتــسخ
هبور نابز مخزامخز /نــم اما /دور یاکزان رب ما هتــسکش یا هراــپ تــخت هــک
)82ص ،تخرد نوچ یرعاش( »!ما ناگبحق
:ناــبایخ رعــش نــیزاغآ رطــس رد »رــَم یب« نــهک ی هژاو لامعتــسا اــی و
یتسود زا یلزغت ینحل اب "هیراهب" رعش رد ؛تسا یبایدر لباق ،زین "هدوهیب و نآ زا لــصاح ی هــمغن و کاو رارــکت ،جرــخم مه و اوــنمه فورــح )113ص( »ما هرجنپ تشپ رد /اج یب هن /نیمز یاجک ره رَم یب باهتلا رد«
،مدنگ لگ ،رولب گنت خرس یهام نوچ ییایشا زا ریغ و مادم یگنتلد زا ،دیوگ یم مــه یاــه هژاو درــبراک رد هاگ و دوــش یم داــجیا تاــملک رارــکت نــینچمه :تسا هدوبن رانک رب زورما ی هدنز نابز تاریثأت زا غورف دننامه ،رگید یوس زا
!؟دنک کربتم ار یتسود مان دناوت یم زیچ هچ بیس ،دجنس راز هزبس ،هویم هــب دــینک هاگــن ،دوــش یم هدیــشک طارــفا هــب روطــس ناــیم و اــهتنا رد هــیفاق یــلاوح رد هــک ناطرــس ناــسب یداــضت /!غورد و غوــبن ِ کاــنلوه ِداــضت«
هداد عاجرا نتم یتــسه هب رتــشیب هچره هدنناوخ نتم رب انعم طلــست اب :تــسا هارمه اه سانج و یــملاک تابــسانت تــیاعر اــب هــک یــنابز یاــه یزاب هــک "ناــسب" هژاو زا ضاــمغا اــب[ )114 ،ناــمه( »دــنک یم هــشیر /ناترــ َ س
ِ
ناوت یم ...و یزاجم ،یراعتسا ینایب یاه لکش ددم هب ،نیا زا ادج .دوش یم یــب ی هــسرپ یوــش و نیــش اــب /شــیرپ داــب هــک ناــس نآ« دعب /قلاید و هدــناماو درــم رــه و « .تــسا ...و دــننام ،نآ یزورــما لداــعم
فلاخرب هک هیلادنچ و رثکتم ییانعم ،تفای تسد انعم زا یرت قیمع حطس هب دورــف دــمآ / دز یــم رایــش و مخــش / ار هنابــش یلاــش /شا شــسرپ / تملظ هتــشرف زا تــنوفع یوــب اــب /شا یگرمزورابــش ِ تخــس راــب و راک زا
ِ
دنتخاس یم ناریو ار ییانعم یاه تللاد و حجرا ار نتم هک نانکش هدولاشرظن )99ص ،نادــنز زا هراعتــسا( »وا قاــتا زاــب ناــهد یاــه هرجنپ رــب زرــف ِ ِ ی هتخاــسدوخ و عیدب بیکرت زا ادج )نامه( »...دیآ یم هناخ هب تــسمدب
-یتسیلیهین تنس رب انب هچرگ ؛تسا هدش یصاخ هجوت نآ هب ضیرعت رد و زیت یاه قوب اب یداــضت /!شوماخ و هدننک رِخ رِخ راورــخ راورــخ یداــضت .تــسا هــجوت بــلاج زــین »قلاــید« ی هژاو لامعتــسا ،»یگرمزورابــش« Vol. 25 / No. 1506 - Friday, June 29, 2018
دروخرب رد انعم ندرک ناریو -تسا هعومجم یاهرعش بلغا هیام نورد هک ناطرــس ناــسب یداضت /!غورد و غوبن ِ کانلوه ِداضت /کوج و کیج یامرن »!مــه راــم و راــت اــب /میوــش یم رود /مــه راــنک زا /زوــمرم ،ناــنز دــنخبل«
ام رود کی رد رعاــش ییوگ .تــسا رادروخرب یزاــتمم هاگــیاج زا ،یتــسه اــب و داد /درد و غاد و دود زا ینایرــس /دــنک یم هــشیر /ناترــ َ س یــلاوح رد هــک /منز یم جیو و جیگ راود یهایــس نیا نطب رد« )71ص ،توکــس ی هئطوت(
ِ
!دهد یم تللاد انعم یوــس هب انعم یتــسین زا و انعم یتــسین هب انعم زا ار /وهوه /هراپ راهچ نابایخ نیا یوسراهچ زا و /دنک یم هفطن /تشهد و وید تــسا نــم لاــح« )85 ص ،قــشع یــماگنهبان( »نــیا تــسا نــم تــخب
ِ
ِ
!تسا هتفای تیارس زین انعم حطس هب نابز حطس رد یگناگود هک دینیب یم )114-113 صص ،نابایخ( ...مدرم رهره و قِه قِه یوهایه /یه یه/اهاه ِ )86ص ،ناــمه( »!وــت راــچ و مــشچ نوــچ /دیپــس و هایــس داــضتم بــیکرت
ً
زا ناشن ،هرمزور نابز اب ینابز نهک یاهوگلا بیکرت رد نابز اب هناگود راتفر ،یراب ندروآرد شــیامن هب ...و یــه یــه ،اهاه ،وــهوه ،قــِه قــِه رــیظن یــظافلا لومعم تاحلاطصا داریا زا رعاــش یمیمص و حیرص ،هداــس نحل ،اضعب اما
:صاخ یریباعت اب صاخ ینحل ،دراد یوار نامه ای رعاش ی هژیو و لقتسم کبس رد دــنک یم تــللاد توــص عــبنم هــب ار هدنونــش هــک تــسا یــیاهادص رد دنکم یم قامــس /دابآ داب نارتخد «:تــسین نادرگ ور اه لثملا برض و
/تقوم دیــشک /ار وت گنر هوهق یاه مــشچ حرط /زاــس ایور یبآ یاهدود و زا هــک ظاــفلا هــنوگ نــیا .دوــش یم هدــیمان یــپوتامونوا عــیدب مــلع حلاــطصا )55ص ،یراــبجا یارقهق( »رهــش تخب دیپــس ناــمدرم یاــه هناخ راذــگهر
یاهرات اب وــت مافدود ی هدوــپ /هراب کی /مــشکب رــس هک متــساوخ اــت هــعومجم نــیا یاهرعــش رد دنا هدــش دــیلقت تــعیبط رد دوــجوم یاــهادص )56 ،نامه( »تسین هراختسا چیه هب ریخ تجاح /بذاک نینچ یحبص زا :متفگ« 24
راگیس :رت نییاپ رطس دنچ و ...وت هک تفرگ مدرد /تفر داب هب /داب رعــش .دراد ییازــس هــب رــیثأت رعاــش هاوــخلد یاــضف و مــتیر لاــقتنا رد :تــسا هــتفرگ ار رــیوصت رد یزاــس اــضف یاــج یــباطخ ناــیب هاگ و
قــباطم )18 ص ،باوــخ رادــیب( ...تــخاتب نــم درد دــش ماــمت نــم ناکرتب / هــعجاف ماــت ماــت«:تاملک اوآ نــیا زا تــسا رــپ "مــه اــب ینوفمــس" تــسا هتفر ورف /مگنج یم هــچ یارب راــیتخا یب مــنادب هــکنآ یــب هاگــپ رــه«
بــسح رــب نــتم راتخاــسرد ازــجا زا زــج رــه نــ ُ سبوکای ی هــیرظناب )34 ص( »...دز هــقعاص بــش /رــشرش من من و /یــهت راــج راــج اــب و /درــک »...تسا نینچ هاگ هار و /رابجا ،روبجم ،ربج غیت هس یاه هزین رد میاهاپ
رــگیدکی اــب )یزاــجم ناــیب( ترواــجم و )یراعتــسا ناــیب( تهباــشم هراتس" و "یرابجا یارقهق" لوا دنب رد صخلااب ،هیبشت و ناگژاو نیب بسانت )62 ص ،چوپ رارکت(