Page 32 - 1503
P. 32

:یدومع                                :یقفا                             :یدومع                                :یقفا


       و تسا نارگید هچیزاب هک یــسک زا هیانک- 1   -تسا  یگدنفاب  داتسا  هک  یا هرشح-  1  دنا هدرک ینعم مه ادخ هناشن ینعم هب- 1   سپ  ناریگ هزور  ییاذغ  هدعو  نیلوا- 1
                                                                                                                                                         32
                      درادن یرایتخا شدوخ زا   هک  مهدفه  نرق  یدنله  روهشم  فوسلیف                  تیفیكو تیمك-    رد  شوجبآ  دیلوت  هاگتــسد-کاسما  زا
                                                   دراد مان قلاخا وا باتک نیرتمهم                                                     گرزب یاه هناخراک
       یرهش -یندرم -هدمآ ایند هب هزات هک یلفط- 2
                                                                                 یاه یزبــس زا  - هنانز یمان و مزمز هاچ- 2
                                           ناتسا یاهرهــش زا -پاچ یعون -کاسما- 2                                      زادناور یعون -هراوهگ -نانز یماسا زا - 2
                              نیوزق کیدزن                                                      نكش و نیچ -یندروخ
                                                                     ناگزمره
       دراو مخز هار زا بوركیم هک یرامیب یعون- 3                                 -مد  هدیپس  -هنارعاــش  هار  -یکــشزپ-  3   یشان تسد هب دیابن -اه یمانتیو دیع- 3
                                           یا هقباسم قیاق یعون -نیچ نخس -ترادص- 3                                     نوئلپان ناج ییاد رد مساق شم هیکت -داد
       یگدنیامن  ار  شیادص  نیدرف  -دوشیم  ندب
                                                                                                    ایلاتیا یرازگربخ                                      1397 خرخاد 18 هعمج - 1503 هرامش / 25 لاس
                              ارگون -درک یم   همه میدق رد -یقیسوم تلاآ زا کی ره- 4                                  یشخب  -  درک یم  دای  هنوگنیا  شا هلحم  زا
                                                                                  -باطخ فرــح -ناتــساب نایناریا شتآ- 4                      اتسوا رد
                                           زا  -تمیق  و  ردق  -دشیم  متخ  نآ  هب  اه هار
       زب  -ناوناب  یماسا  زا  -ببــس  هب  ،یارب-  4
                                                        یناریا یقیسوم یاه گنهآ                   کدنا -یهام ورسنک   و ردارب یــعون -ینایم تن -اــنغ تختیاپ- 4
                         یرذآ تسه -یهوک
                                           یا هنارت مان -ورهار -یتارباخم هرامــش شیپ- 5   و گوس -مدمه -یا هناوتسا یدنب هتسب- 5                 رهاوخ
         تبوطر -سناکرف -سكع زیر یاه هناخ- 5
                                                                     یساغآ زا                                 ازع   ماقم -هچروم -هدنشک -هنهک هچراپ هکت- 5
        هدش هداد هدعو -هدننک مرن -ددع تفص- 6
                                           -نیب  و  طسو  -ناتسگنهرف  راگن مایپ-  6   ردپ  و  ینایك  ناهاش  زا  -یهوک  زب-  6                هتورس یب
        رد هک ینلایگ نادناخ -دننزیم یتــشک رد- 7
                                                                      سیسخ                 یناوارف و ینوزفا -بساتشگ
                                                                                                                    تسوپ -شوگانب ددغ مرو -یتشپ رب هیکت- 6
       -دندرک  ییاورنامرف  قارــع  و  ناریا  بونج
                                           هرشح -اه ینتسر و ناهایگ -تــسار تمس- 7   نیا مان نابز یسیلگنا -نابزرم -رادناتسا- 7       تاناویح هدش یغابد
           لكش یا هجنپ یاه گرب اب تخرد یعون                                                   دیوگ یم سیسران ار لگ
                                                                     راوخنوخ
       و دعاس نایم هاگدنب -نامجنم هاگشیامزآ- 8                                  سرد  -تــشرد  هیخب  -ینوفع  مرو-  8  گنر -هتسخ و لاح یب -رصم رد ییارحص- 7
                                           -ذغاک گرب -عرازــم رد بآ هدننک میــسقت- 8
                لیبدرا رد یتسیروت هقطنم -وزاب                                                                                                   حلص
                                                                                                 رس تشپ -یندیشک
                                                                     تسرامم
               هدارا -فداصم -بیع هدنناشوپ- 9                                    اما دنیب یم شترا رد -یفخم و هدیشوپ- 9   هک یهآ -هدشن کسوس زونه -سیسخ- 8
                                           رد ینابایخ مان -شیامه -بوشآ و هنتف- 9                                      رادناکیپ ریت -هتخیر مه هب ناهد راخب اب
       کی -هقیرط و لكش -تازایتما و اه یرترب- 10                                 رد یا هلیسو -تسا هتخیر مه هب راب نیا
                                                                        نارهت
                                    کی و                                                                 هناخزپشآ    رارسا نزخم -یرذآ کی -نم مراهچ کی- 9
                                            یاه گر -همانهاش رگنهآ -یــسور فرح- 10
            موسر و مسر -ندرک شنزرس -ایرد- 11                                    -زاوج و هناورپ - بلاغ و هریچ رایسب- 10  دیوگ برع -نلایگ رد یردنب -نتشادزاب- 10
                                                                 تسد هتسجرب                      لس بورکیم فشاک
       -دییوجب یبونج یاقیرفآ رد ار شدیما- 12                                                                                                     وگب
       غرمیس هوک -تسرد و تسار هار -یفرح راركت  یفرح راركت -ناتسدرک زکرم -گنراگنر- 11  ینسو -وب بش لگ -باسح هدنامیقاب- 11
                                                                                                                    -گنژرا قلاخ -ناوت و تردق -درــس هام- 11
                هدكشناد -هتشرف -هدرگ نان- 13  ردام -ینیشام نان رونت یعون -دنلیات لوپ- 12   ترفن -رخآ قمر -جک جرب -دازآ و اهر- 12
                                                                                                                                               صلاخ
                                                                                                           نتشاد
       -هدشن نایاش -اپ قاس و نار نیب لصفم- 14                        ندعم -رل
                                                                                                                      همه و لماك -یفاک -یكشزپ زومآراك- 12
                          یکروگ میسکام رثا                                      عافد لبمــس هک یا هچراپ - هنادرم یمان- 13
                                           -راب  و  هبترم  -کنخ  یلکلا  یندیشون-  13                                ملاسا ار شا فیلکت -ییایــسآ تردقربا- 13
                                                                                   ییایمیش رصنع -رهز -دش نیطسلف زا
         باتک خیــش هک انیــس نبا نادرگاــش زا- 15               یشورفرابراوخ                                                                          In touch with Iranian diversity
                                                                                                                     تشاددای -هتسخ سفن -هدرکن صخشم
                                                                                بط  راذگناینب  -هدرم  ناویح  دسج-  14
       یاه شسرپ هب خــساپ رد ار دوخ تاثحابملا  درز ربص -ندگرک -دیردام لائر یبرمرس- 14
                                                                                هنوگره  یساسا  ذخآم  -ناریا  رد  ناکدوک   -یناتسمز  هناخ  -لامش  نهآ هار  لپ-  14
                            تسا هتشون یو
                                               بمب ندیکرت -کی هب کی بوانت اب- 15                                                            طخ یعون
                                                                                                      یملاسا رکفت
                                                                                                                        یلاسنهك -تینما و شمارآ دقاف- 15
                                                                                 رود هار زا یریگ هزادنا -باهذ و بایا- 15



                         1503 هرامش - هداوناخ لودج                                                 1503 هرامش - یمومع لودج


































                                                                                                                                                          Vol. 25 / No. 1503 - Friday, June 8, 2018
                                                                                                                                                         32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37