Page 34 - Issue No.1501
P. 34

‹
                                                                                                                                 یشزرو یاهربخ هدیزگ

                        تسین یصخش لاصا یناهج ماج هب نم هاگن                                   :اه مجاهم                                       :اه کبفاه
       دهاش ار ادخ اما دروخب مسق هبحاصم رد یسک هک دشابن فرع دیاش   ناموک یلزگنیک ،تزاکلا ردناسکلا ،لایسرام ینوتنآ ،)ایناپسا( اتاروم وراولآ   سموگ هردنآ ،)لیزرب( وینیباف ،وواتسوگ سیئول ،)کیژلب( نلاوگنیان اجار
                                                                                                                                                         34
       منک یمن رکف نیا هب و تسین یصخش یناهج ماج هب نم هاگن هک مریگ یم  )لاغترپ( ینان سیئول ،)نیتناژرآ( یدراکیا وروئام ،)هسنارف(   رشلیو کج و )ناملآ(  هستوگ ویرام ،)هسنارف( تویبار نیردآ ،)لاغترپ(
       مه  ار  ما یناهج  ماج  نیموس  مناوت یم  ،مشاب  ییاهن  تسیل  رد  رگا  هک                                                                 )سیلگنا(
       منک یمن رکف نیا هب لاصا هک دناد یم مرس لااب یادخ .مراذگب رس تشپ
       یناهج ماج هس رد روضح هکنیا نمض ،منزب یدروکر نینچ مهاوخب هک
       خیرات رد ممسا هک دشاب بوخ یلیخ تسا نکمم .تسین یبیجع عوضوم  دنک یم تواضق هیسور ۲۰۱۸ یناهج ماج رد هک یرگتفر
       یزاب کی رد میناوتب ام رگا مرظن هب اما دیایب ذغاک کی یور ای باتک کی ای
       دروکر زا رتشیب یلیخ درب نیا شزرا و تذل ،میسرب یزوریپ هب یناهج ماج                                                                                  1397 خرخاد 4 هعمج - 1501 هرامش / 25 لاس
                                           .تسا یصخش                                                    هیسور ۲۰۱۸ یناهج ماج رد رواد کمک ناونع هب هک ایروتکیو لیرباگ
       تیاهن یناهج ماج رد میناوتب هک منک یم رکف نیا هب اهنت اهزور نیا نم                                                     .تسا "رگتفر" کی تشاد دهاوخ روضح
       یزاب یلم میت یارب و مدوب ییاهن تسیل رد هللا ءاش نا رگا و میربب ار تذل                            و زیگنا ناجیه قافتا زا رپ لابتوف ناهج ،سآ زا لقن هب  و  انسیا  شرازگ  هب
       نم یارب یرگید زیچ ره زا نیا .مشاب رمثرمثم یلم میت یارب مناوتب مدرک                               رواد کمک .تسا ایروتکیو لیرباگ ناتساد اهنآ زا یکی .تسا یندرکن رواب
       یناهج ماج رد دیاب ام هک منک یم نیقلت مدوخ هب اهزور نیا .تسا رتمهم                                لغش یتدم یارب هیسور ۲۰۱۸ یناهج ماج رد روضح یارب دیاب ییاماناپ
       میت نهاریپ ندیشوپ تسین یکش .میریگب هجیتن بوخ و مینک یزاب بوخ                                                           .دراذگب رانک ار یرگتفر ینعی دوخ مود
       هاگن متفگ هک روط نامه اما تسا گرزب یلیخ راختفا کی نم یارب یلم                                    ندناخرچ یارب وا دزمتسد لاح نیا اب .تسا اماناپ رد یا هفرح رواد ایروتکیو
       اهنت یلم میت نانکیزاب ام یارب .تسین یصخش لاصا یناهج ماج هب نم                                    رگتفر ناونع هب یرادرهش رد رطاخ نیمه هب و تسین یفاک  هداوناخ کی
       نم لاثم هک دینک رکف امش .مینک داش ار مدرم میناوتب هک تسا مهم نیا                                                               .تسا راک هب لوغشم زین
       ،میریگن هجیتن نیمز لخاد رد اما منک هبرجت مه ار یناهج ماج نیموس                                   هدشن عنام لغش نیا و دنک یم راک اماناپ یرادرهش رد تسا لاس ۲۵ وا
                           ؟دراد دوجو یداش یارب یلیلد هچ رگید                                                       .دهد  همادا رواد کمک ناونع هب شا هفرح هب ات تسا
                                                       رب هولاع نوچ تسا لاحشوخ یلیخ و درب یم تذل دوخ لغش ود زا وا   ۲۰ ریز یناهج ماج نوچمه یگرزب یاه تباقر رد نیا زا شیپ ایروتکیو
                         یلم میت یارب مهم یزاب ود ؛نانوی و هیکرت   یارب زین شروشک یلم   میت دشاب هتشاد روضح هیسور رد دناوت یم هک نیا   ۲۰۱۷ لاس رد دنه لاس ۱۷ ریز یناهج ماج ،۲۰۱۵ لاس رد دنلیزوین لاس
       ظاحل هب مه هک تسا یمیت هیکرت .مراد نانوی و هیکرت هرابرد یفاک تخانش  .تخادرپ دهاوخ تباقر هب یناهج ماج رد راب نیتسخن      .تشاد روضح ۲۰۱۶ اکیر همآ اپوک و
       رغچ فورعم لوق هب و دراد یبوخ رایسب تیعضو یندب مه و یکیتکات
                                                                  مینک یم تخس ابقر یارب ار یگدنز :یعاجش
       نیا یزاب کبس .دنک کمک ام هب یلیخ دناوت یم میت نیا ربارب یزاب و تسا
      .تسا یناهج ماج رد ام نافیرح یزاب کبس زا یبیکرت نانوی میت لثم میت
       هناتسود رادید مراد شنانکیزاب زا نم هک یتخانش هب هجوت اب مه نانوی
       یتخسرس فیرح و دنا هتشاد یبوخ میت هشیمه اهنآ .دوب دهاوخ یدج  .میوش قفوم میناوت یم هک مدقتعم لااب هیحور نیا رطاخ هب نم و
       مه یناهج ماج یباختنا یاه تباقر رد .دنا هدوب ییاپورا گرزب یاهمیت یارب   .تسا تیامح میراد زاین رضاح لاح رد هک یزیچ اهنت هب طقف و طقف
       ربارب ۸9 هقیقد ات نانوی .دندش فذح کیدزن رایسب یرادید رد فآ یلپ رد   ،مدرم تیامح .تیامح زا ریغ هب میهاوخ یمن زیچ چیه سکچیه زا نلاا
       رایسب یاه یزاب مرظن هب .دش یواسم رادید تیاهن ردو دوب ولج کیژلب   یاضعا و نانکیزاب همه هب میت نیا زا عافد یارب روشک رد داحتا و اه هناسر
                    .دوب دهاوخ یناهج ماج زا لبق یلم میت یارب یبوخ   یاهزور میناوتب ات دنک یم کمک ام هب نیا و دهد یم روش و یژرنا ینف رداک
       یدورو یزاب دناوت یم مه رادید نیا اما مرادن یدایز تخانش یناوتیل زا   نیرتمهم ناونع هب شکارم ربارب رادید رد ناراداوه و لابتوف یارب ار یبوخ
       ماجنا هک یناور یزاب اب دنک یم کمک و دشاب یناهج ماج هب ام یارب یبوخ   مقر لاغترپ و ایناپسا نوچ یگرزب یاه میت ربارب رادید نینچمه و نام یزاب
                .میوش تاقباسم دراو یرتشیب سفن هب دامتعا اب میهد یم   زا نوریب زا یلدمه هب اهنت و تسا هداعلا قوف و یلاع یلم میت وج .مینزب
                                                       یاضف و دنتسه دحتم و ممصم نانکیزاب مه و رداک مه .میراد زاین میت
                                                       منک یم رکف و هدش ناوج یلیخ ام میت .دراد دوجو یلم میت رد یبوخ رایسب
       نام هورگ زا میهاوخ یم :شور یک                   یشوکتخس روتکاف روط نیمه و ناوج نانکیزاب بدا و ینتورف ،یگداتفا                                   In touch with Iranian diversity
                                                       رد بوخ قافتا نیا مراودیما .دنک کمک یلم میت هب یلیخ دناوت یم اهنآ
                     مینک دوعص                                             .میوش قفوم میناوتب و دتفیب یناهج ماج
                                                                                                            تسین یصخش یناهج ماج هب نم هاگن
       ار شتیاده تحت میت  هورگمه ۲ یلاح رد ناریا لابتوف یلم میت یبرمرس     تسا یلم میت گرزب راک هدامآ زیچ همه
       دوعص یارب شنادرگاش و دوخ مزع زا هک درک ناونع ینامرهق یلصا سناش   هک یناسک ؛منزب ار فرح نیا مهاوخب متسه یلم میت رد نوچ هکنیا هن   هک دننادب دیاب ناریا یابقر دیوگ یم نامروشک لابتوف یلم میت ناتیپاک
           !دننک یم دوعص نآ زا میت ود طقف هک یهورگ ؛داد ربخ B هورگ زا   مه ییابا و ما هدز ار میاهفرح هشیمه هک دنناد یم دنسانش یم ار نم   اه نآ یارب ار یگدنز و میتسین اه نآ یارب یناسآ فیرح هجو چیه هب ام
       یتاکرادت رادید هب هراشا اب شور یک سولراک »چاموتوف« هیرشن شرازگ هب   مهارف نام یارب اه نیرتهب منک یم رکف نلاا اما میوگب ار تیعقاو هک مرادن  .مینک  یم تخس
       رهش رد هام دادرخ متفه هبنشود زور هک هیکرت و ناریا یلم یاه میت   میت هک میراد روضح شاتکیشب هاگشاب پمک رد نونکا ام .تسا هدش   میت طیارش نیرخآ زا یعاجش دوعسم ؛لابتوف نویساردف تیاس شرازگ هب
       یدنمتردق یلم میت هشیمه هیکرت :تشاد راهظا ،دوش یم رازگرب لوبناتسا   دش هجوتم ناوت یم هتفرگ اه لاس نیا رد هک یجیاتن زا و تسین یکچوک   ،اه هناسر و ناراداوه زا نانکیزاب عقوت ،یناهج ماج ات کدنا هلصاف رد یلم
       اهنآ  هکنیا  .تسا  هدرک  بسک  یمهم  یاهرواتسد  هتشذگ  رد  و  هتشاد   ریظن ینیرمت تاناکما ،یلاع نمچ نیمز .تسین یکچوک میت شاتکیشب هک   .تفگ یناهج ماج رد ششخرد یارب ناریا سناش و هناتسود یاه یزاب
       روشک کی هک مفساتم .درک زیارپروس ارم دنسرب یناهج ماج هب دنتسناوتن   هداعلا قوف هیذغت و لکش نیرتهب رد یکشزپ قاتا ،یزاسندب نلاس ،رختسا  :دیناوخب ار یو تاراهظا
                      .درادن روضح ۲۰۱۸ یناهج ماج رد گرزب یلابتوف   رانک رد .تسا هدروآ دوجو هب اجنیا رد یلم میت یارب ار یبوخ رایسب طیارش
       رکف نم .دیآ یم باسح هب یدج و مهم ام یارب هیکرت اب یزاب :دوزفا یو   میت یکشزپ رداک ،دنا هتشاد روضح لبق زا هک یلم میت ینف رداک یاضعا  دنناد یم رتشیب ار رخآ هقیقد رد دوعص ردق همه
       نویساردف زا .دید میهاوخ هیکرت زا دنمتردق یمیت ور شیپ یزاب رد منک یم   رداک یاضعا و تسا هدش رت لیمکت رتکد و پارتویزیف روضح اب مه یلم   و مدرم نیب هک ییاوه و لاح اما هدنام یقاب یناهج ماج ات زور ۲۲ طقف
              .منک یم رکشت ،درک مهارف ار یزاب نیا یرازگرب ناکما هک هیکرت   ،تسا مهارف یکشزپ قاتا رد هک یتخت تشه ریظن یتاناکما اب یکشزپ   یفطل مک یمک راتفر نیا مرظن هب و دهد یمن ناشن ار نیا ،تساه هناسر
       زین هیسور ۲۰۱۸ یناهج ماج رد ناریا هورگ دروم رد ناریا یلم میت یبرمرس   زا دعب هچ و نیرمت زا لبق هچ نانکیزاب هب ار سیورس نیرتهب دنناوت یم   زا شیپ هچنآ دننام یناجیه هک متشاد راظتنا .تسا یلم میت هب تبسن
       یتخسرس یابقر .میا هتفرگ رارق یراوشد یلیخ هورگ رد ام :درک ناشنرطاخ   هدامآ زیچ همه .تسا ریظن یب نیا و دننک هئارا یرواکیر ماجنا یارب نیرمت   نیا مراودیما و دشاب اه هناسر و مدرم نیب رد ،میدید یلبق یناهج ماج
       زا دوعص هک نام فده هب ندیسر یارب اما تفرگ دنهاوخ رارق نام لباقم  .میهد ماجنا گرزب راک کی میناوتب هللا ءاش نا هک تسا   نیا هلئسم نیا لیلد دیاش هتبلا ،میشاب دهاش اهزور نیمه رد ار قافتا
       ندیسر یارب ام .میور یم هیسور هب تسا یفذح هلحرم رد روضح و هورگ   ،منیب یم رداک و نانکیزاب رد هک یتیدج اب مه نلاا و ما هتفگ مه لابق نم   ردق رتشیب ،میدرک دوعص یناهج ماج هب رخآ هقیقد تقو ره هک دشاب
       خیرات نتشون ام فده اهنت .درک میهاوخ ار نام شلات مامت هتساوخ نیا هب   سرتسد زا رود لاصا یناهج ماج رد ناریا یلم میت تیقفوم هک مناد یم   رسدرد یب و تحار هبترم نیا نوچ اما میتسناد یم ار هدش ماجنا هک یراک
       اما دسر یم رظن هب نکممریغ رضاح لاح رد هک تسا نام هورگ زا دوعص اب   یکی ناونع هب نم زا ناراداوه و مدرم ار سح نیا مراد تسود .تسین   و دنرادن ار قباس ناجیه نآ مدرم نیمه رطاخ هب ،میتفر یناهج ماج هب
       هلحرم هب ندیسر ام یلصا فده .تسین نکممریغ زیچ چیه لابتوف رد   هن .دننادرگرب ام هب ار ناش تبثم یژرنا و دنریگب یلم میت یاه هبرجت اب زا   قوش و روش نیا میوش یم رتکیدزن یناهج ماج هب هچ ره هک مراودیما
                                  .دوب دهاوخ ییاهن متشه کی   ایناپسا میشاب هتشاد عقوت لاثم هک دنک داجیا بذاک جوم اه فرح نیا هکنیا  .دهد یم یژرنا میت هب ناراداوه و مدرم ناجیه نوچ دوش رتشیب
       لاغترپ ،شروشک یلم میت هب هراشا اب وگو تفگ نیا همادا رد شور یک   رد ام رگا .مینک یگدنز تیعقاو اب هک تهج نیا زا هکلب ،میربب ار لاغترپ و   میت رد هک یوج ،یلم میت نانکیزاب نیرت هبرجتاب زا یکی ناونع هب نم
       رانک رد لاغترپ .تساپورا یاه تلم ماج ریخا هرود نامرهق لاغترپ :تفگ   و میهد یم ماجنا هناراودیما ار موس و مود یزاب ،میریگب هجیتن لوا یزاب   ناوج نانکیزاب زا یبیکرت یلم میت رد .تسا هداعلا قوف و ریظن یب منیب یم
       .دنتسه ینامرهق یعدم لیزرب دنمتردق میت هتبلا و ایناپسا ،هسنارف ،ناملآ  .تسین یلم میت سرتسد زا رود لاصا عوضوم نیا   زا رگید یدادعت هارمه هب نانکیزاب نیا .میراد رایتخا رد ار هبرجت اب و
       مرظن هب و دنراد یدنمتردق یاه میت مه سیئوس و نیتناژرآ و سیلگنا                                    نلاا و دنتشاد روضح یلم میت رد لاس راهچ نیا رد هک رگید نانکیزاب
       سناش لوا میت راهچ منک یم دیکات هک دوب دهاوخ اهنیا نیب زا نامرهق         مینک یم تخس ابقر یاربار یگدنز   هک یشلات و راک دوش یمن ثعاب نیا اما میدروآ لااب اجنیا ات ار میت ،دنتسین  Vol. 25 / No. 1501 - Friday, May 25, 2018
       اهاذغ نیرتهب ندرک ادیپ لابند هب هشیمه اهروسانیاد .دنراد یرتشیب   همه  یتقو  اما  دننکن  زاب  یدایز  یلیخ  باسح  ام  یور  نافیرح  دیاش  .مینک شومارف ار دنا هداد ماجنا یلم میت یارب اهنآ
       یارب یگرزب تباقر و تسا نیمه ناتساد مه یناهج ماج رد .دنتسه   تسا تاقباسم هورگ نیرت تخس ،مود هورگ هک دنیوگ یم ایند ناسانشراک   میت و تسا یلم میت نیا .دنک یم باختنا میت یبرمرس ار ییاهن تسیل
                                 .دوب میهاوخ دهاش ماج بسک   هبساحم تخسرس یابقر هلمج زا مه ار ناریا هک تسا رطاخ نیا هب   یکی .دشاب راک رد یا هقیلس و دشاب گنر ثحب رگید هک تسین یهاگشاب
       یسم اب وا هسیاقم و ودلانور دروم رد لاغترپ یلم میت نیشیپ یبرمرس   اهنآ یارب یناسآ فیرح هجو چیه هب ام هک دننادب دیاب ام یابقر .دنا هدرک   دوش یمن اما دشاب هتشادن یسح شروشک یلم میت هب تبسن دناوت یم
       تسا یتقیقح نیا و تسا ناهج نکیزاب نیرتهب ودلانور :تشاد راهظا   نیا رد و مینک  یم تخس هقیقد 9۰ هس نآ رد اهنآ یارب ار یگدنز و میتسین   روشک کی هب قلعتم هک یمیت و دشاب یلم میت فلاخم یسک هک درک لوبق
       رگید و ودلانور نتشاد دوجو اب لاغترپ .دنتسه فقاو نآ هب همه هک   هجیتن لوا یزاب رد میناوت یم ام .میا هداد ناشن ار عوضوم نیا لاس دنچ  .تسا یفاصنا یب نیا .دبوکب شیاهراتفر و اهفرح اب ار تسا
       هسیاقم  .تسا  ماج  بسک  یاهادیدناک  نیرت یدج  زا  یکی  شنانکیزاب   مینک یزاب یرتلااب هیحور و سفن هب دامتعا اب رگید یزاب ود رد و میریگب
       هاشداپ کی هک تسا نیا لثم .هنلاداع هن و تسا تسرد هن یسمو ودلانور   نیاربانب ،درک دوعص دعب هلحرم هب زایتما 4 اب یتح دوش یم تیاهن رد و  میراد زاین یرتشیب تیامح هب  34
       .دراد جایتحا اهنیا یود ره هب لابتوف یایند .دینک هسیاقم ار هدازهاش و   نیب ار سح نیا نم و تسا مهم رایسب شکارم ربارب لوا یزاب نم رظن زا   تیدج اب و یتخس هب یلم میت .دراد زاین روشک همه تیامح هب یلم میت
       اب و تسا حلاص و ودلانور ،یسم لثم ییاه هدازهاش دنمزاین لابتوف یایند   ،میریگب هجیتن یناهج ماج رد میناوت یم هک منیب یم یلم میت نانکیزاب   نانکیزاب زا یضعب زا نهاریپ ات راهچ هک ینکیزاب ناونع هب نم .دنک یم راک
                             .دوش یم رتابیز اه هدازهاش نیا دوجو   و مینک تفایرد یتبثم یژرنا و سح میت زا نوریب و ناریا زا دیاب اهتنم   و مزع ,تیدج یلم میت نانکیزاب نامشچ رد ،ما هدرک هراپ رتشیب یلم میت
                                                                .دنتسه ام تشپ ناراداوه هشیمه لثم هک میشاب نئمطم   دنهد ماجنا یگرزب راک دنهاوخ یم هک دهد یم ناشن هک منیب یم ار یتمه
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39