Page 14 - Issue No.1500
P. 14
)یگنهرف ـ یسایس ـ یعامتجا( رووکنو یلحم یاهدادخر
هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا هیعلاطا 14
: سیدرپ هیریخ یاه همانرب یتیاسوس لارچلاک یتلام روش ترون یناوخ باتک هرابود عورش / بوخ یربخ
ـ1 :دنکیم رازگرب دنک یمرازگرب ناریا و اداناک داینب
رووکنو »روضح جنگ« یناوخ باتک لفحم
وگ و تفگ / هناهام درگزیم یس یب رد هداوناخ یایازم هب طوبرم تاعلاطا نیا ناکم و نامز زا رتشیب تاعلاطا یارب یاهزور ییامهدرگ دیدج یرس ناریا و اداناک داینب
ملاس یوگو تفگ نیرمت ،اه همانرب نیا زادنا مشچ "رادید "ناونع اب ار هبنشکی
یایازم تاییزج اب نارجاهم ییانشا یارب هسلج نیا .دیریگب سامت ریز هرامش اب افطل تاسلج
.تسا تاطابترا ماکحتسا و هشیدنا لدابت یارب یاهزور رد رابکی هتفهودره .دنک یم میدقت
ریز دنزرف هک ییاه هداوناخ یارب اداناک رد دوجوم 778 - 88۲ - 8868 :نفلت
یم هام ۲۳ هبنشراهچ زور :نامز ،یرنه ،داش و عونتم یاه همانرب اب هبنشکی 1397 اردیبهشت 28 هعمج - 1500 هشامش / 25 لاس
تعاس یم هام ۲۴ هبنشجنپ زور دنراد لاس 18
بش 9 ات رصع 6:۳۰ تعاس زا هیعلاطا ...و یصصخت ،یگنهرف ،یتاعلاطا ،یشزومآ
بلاطم یواح و دوش یم رازگرب رهظ ۱۲ ات ۱۰
6۰۴ - 7۱9 - ۱۰8۴ :تاعلاطا نفلت یتیاسوس لارچلاک یتلام روش ترون ،اضعا ،نانطومه امش یمیمص و مرگروضحرظتنم
رووکنو ترون لام ونلایپاک رد عقاو ۲۰۳ نلاس :دشاب یم ریز .میتسه هتشذگ دننامه ،یگشیمه ناهارمه
:دنکیم رازگرب
.تسا ناگیار و دازآ همه یارب دورو تایلام و دلاوا قح یایازم - رهظادعب ۲:۳۰ تعاس یم ۲۰ هبنشکی :نامز
یس یب رد همیب متسیس هرابرد دیفم تاعلاطا
)Canada Child Tax Benefit, GST/ HST( ترون یبرغ مکی نابایخ۱۴۵ هرامش : ناکم
* * * * * متسیس تاییزج اب نارجاهم ییانشآ یارب هسلج نیا
ـ۲ رد دنزرف مان تبث هنارای زا هدافتسا طیارش - هام ۲۲ هبنش هس زور اداناک رد ینامرد تامدخ تیو تیارب ناجرتنس یتینویماک ،رووکنو
رواشم( نایچریش هلاه اه مناخ ،نانابرهم تمه هب کدوک دهم یواح و دوش یم رازگرب رهظ ۱۲ ات ۱۰ تعاس یم تکرش هب نادنمقلاع هیلکزا اج تیدودحم لیلدب
یاقآ و )هیذغت سانشراک( نیما هتشرف و )هداوناخ زاین دروم کرادم / هطوبرم یاهمرف / مان تبث هوحن - :دشاب یم ریز بلاطم تفایرد ورزر تهج ددرگ یم اضاقت همانرب نیا رد
شهاک( هورگ )تاپویمه و کشزپ( یرگسع رتکد )Child care Subsidy( دنتسه همیب طیارش دجاو یناسک هچ - ای و 6۰۴8۰۰۱977 نفلت اب رتشیب تاعلاطا
یکشزپ تامدخ ششوپ دراوم و مان تبث هوحن - .دییامن لصاح سامت info@cif-bc.com لیمیا
دیناوت یم امش و .تسا هدش لیکشت )یتملاس و نزو هراجا کمک زا هدافتسا طیارش -
هیاپ( .دینک تکرش هورگ نیا هنایهام هسلج رد نآ زا تیفاعم طیارش و همیب قح نازیم - هیعلاطا
زاین دروم کرادم / هطوبرم یاهمرف / مان تبث هوحن مان تبث هوحن / رک امراف ای ییوراد فیفخت -
هجیتن رد هک تسا لیاتسا فیلا رییغت رب ناشراک
)Rental Assistance Program( هطوبرم یاهمرف / ییوراد فیفخت نازیم - رووکنو رد سسکاس نامزاس
یمارگلت هورگ رد هورگ یاضعا )دوش یم مک مه نزو
زاین دروم یاه هرامش و اه سردآ - مان تبث هوحن / همیب قح فیفخت همانرب اب ییانشآ -
.دنتسه سامت رد نایبرم اب و مه اب هنازور روط هب ؟دیدرگ یم راک لابند هب ایآ
خساپ و شسرپ - نلااسگرزب و نادنزرف یلیمکت همیب همانرب اب ییانشآ - مینک کمک امش هب میناوت یم ام
.تسرلاد هد هسلجره هیرهش زاین دروم یکشزپ یاه هرامش و اهسردا -
مان تبث افطل ،همانرب تیفرظ ندوب دودحم لیلدب ادیپ یارب دیسانش یم امش هک یسک ای امش رگا
۲۰۳ قاتا رد و یم ۲۵ زور رد یدعب هسلج خساپ و شسرپ -
دوب دهاوخ لام ونلایپاک .دییامرف مان تبث افطل ،همانرب تیفرظ ندوب دودحم لیلدب یتلاکشم .دیتسه وربور لکشم اب لغش ندرک
6۰۴-988–۲9۳۱ :سامت هرامش .دییامرف ییاداناک هبرجت نتشادن ،ندوب دراو هزات لیبق زا
* * * * *
یرتشا یداش ۲6۳ یلخاد ۲6۳ یلخاد 6۰۴-988–۲9۳۱ :سامت هرامش نامزاس رد ام ،دوخ هموزر رد هلصاف نتشاد ای
ـ۳ ناگیار هب ایبملک شیتیرب ناتسا نیرجاهم تامدخ
ییانشآ و یسیلگنا نابز یتامدقم شزومآ هرود ۱۲۳ هرامش ۲۰7 دحاو :یرازگرب لحم یرتشا یداش
نابایخ ۱۲۳ هرامش ۲۰7 دحاو :یرازگرب لحم کمک لغش باختنا ریسم ندرک ادیپ رد امش هب
ناحتما یارب یگدامآو اداناک گنهرف و بادآ اب رووکنو ترون یقرش ۱۵ نابایخ
رووکنو ترون یقرش ۱۵ هرامش اب رتشیب تاعلاطا یارب افطل .مینک یم
نلااسگرزب ىارب پیش نزیتیس ناگیار و هدش یلام نیمات تلود یوس زا همانرب نیا
ناگیار و هدش یلام نیمات تلود یوس زا همانرب نیا .دیریگب سامت ریز
امه مناخ هنابلطواد یراکمه زا ناوارف ساپس اب .دشاب یم دشاب یم 6۰۴ - 68۴ - ۲۱۲۳ :نیگن In touch with Iranian diversity
NorthShore Medical Clinic
یﻏاد هرﻗ دیﺸﻬم رتکد - ینارﺟاﻬم ﻦیشون رتکد
،۲۰۱8 یم ۱7 هبنش جنپ زور زا ؛هک دنناسر یم علاطا هب هلیسو نیدب
.دنشاب یم ناشدیدج بطم رد مرتحم نارامیب شریﺬپ هدامآ
Dr. Gharedaghi Dr. Mohajerani
MD,CCFP MD,CCFP Vol. 25 / No. 1500 - Friday, May 18, 2018
.دییامرﻓ لصاح سامت ریز یاه هرامش اب یلبق تقو نییعت یارب افطل
TEL: (604) 770 - 2208 TEL: (604) 770 - 2238 14
101-1171 Marin Dr., North Vancouver, BC
