Page 25 - Issue No.1496
P. 25
خیرات
ناتسراغلب تینما و تاعلاطا سیورس .درک لدب یزیروربآ کی هب ار فوکرام
یمس داوم اب یسایس یاهرورت نایاپ یب ناتساد
یدرف هک درک هدافتسا یرومأم زا فکرام لتق ینعی تیرومام نیا یارب اراکشآ
25
هقباس هنوگره نودب کچوک یللملا نیب رادربهلاک« کی عقاو رد و دوب نونظم دش مومسم ندنل رد سور سوساج کی ،یرتچ هلمح زا سپ لاس۴۰
هتخانش »یلداکیپ« راعتسم مان اب هک درم نیا .دش یم بوسحم »ناشخرد
1397 فروردین 31 هعمج - 1496 هرامش / 25 لاس رارق لابقتسا دروم ناتسراغلب رد هتبلا تیرومام نیا ماجنا یارب یلداکیپ کی باتو بت مه زاب اه زور نیا
وا زا رطاخ نیمه هب و دوبن رادروخرب سوساج کی یاه ییاناوت زا دش یم
.دناسرب لتق هب ار رظن دروم هژوس طقف هک دوب هدش هتساوخ
لکنوگ فتسیرک :هتشون
یدابآزوریف یلعدمحم :همجرت
هداد رارق نومزآ دروم ار تیانج زا شور نیا هک دوب وا لاح ره هب اریز ؛تفرگ
متسیس ساسا رب .دوب هدرک هدافتسا بوخ لتق رازبا کی ناونع هب رتچ زا و
هتفرگ رظن رد رتچ نییاپ تمسق رد زاگ راشف یارب راکوزاس کی هدش ینیب شیپ
رب مه زاب و ندنل رد یسایس رورت
ینابرق ندب قمع رد نیزیر مس یواح هلولگ کی زاگ راشف نیا هلیسو هب و هدش
رد هدش هیبعت نزوس نآ زا لبق هک دوب مزلا راک نیا یارب هتبلا .دش یم کیلش
هیسور یتینما یاه سیورس لماوع
.دنک لمع گنرس کی دننام و دسرب تسوپ هب ینابرق سابل یور زا رتچ کون
زین راب نیا و تسا هتفرگ لااب
اهرتچ نیا زا یدایز دادعت ناتسراغلب رد یتسینومک تموکح یشاپورف زا سپ تسد هب ارهاظ و تیمومسم رثا
تحت تدش هب روشک ود طباور
.دش ادیپ روشک ترازو نیمزریز رد
هدییارگ یگریت هب رورت نیا ریثات
روشک ود زا اه تاملپید جارخا و
بسا کی زا زاغآ رد نیگولاک ینعی ب.گ.اک قباس رومام نآ شرازگ ساسا رب
دروم نیلوا نیا اما ؛دراد همادا
موکحم ینادنز کی نآ زا سپ و دندرک هدافتسا رتچ نیا ییاراک شیامزآ یارب
فلاخم رصنع ،سوساج هک تسین
.دنام هدنز ینادنز نآ اما درم هتبلا بسا .تفرگ رارق شیامزآ دروم مادعا هب
هژیو هب و برغ رد یشیدنارگد ای و
رد ینعی راب نیا و دوش ماجنا رگید شیامزآ کی هک دش رارق بیترت نیدب
رورت یمس داوم اب ناتسلگنا رد
ورتم رد »فوتسوک ریمیدلاو« مان هب یراغلب هدنهانپ کی ۱۹۷۸ لاس تسوگآ
زاب هراومه نآ هدنورپ و دوش یم
درک ملاعا و درب رد هب ناج مه فوتسوک اما ؛تفرگ رارق هلمح دروم سیراپ
لاس ینعی شیپ لاس لهچ .دنام یم
هلهو رد فوتسوک هتفگ هب .تسا هدوب هلمح نآ لماع رتچ کی اب یدرم هک
یگروئگ« ییاهزور نینچ رد ۱۹۷۸
سپ هلصافلاب و هدرک دراو هبرض یو هب تشپ زا یسک هک دنک یم ساسحا لوا
سوبوتا هاگتسیا رد »فکرام
هناخ هب ندیسر زا سپ .دونش یم ار »یداب گنفت کی کیلش یادص« نآ زا
و سانش ان یدرم هک دوب هداتسیا
یاه هکت« جلاعم کشزپ و دنک یم هدهاشم دوخ رمک یور ار کچوک یمخز تلود .تسا هدش لدب یللملا نیب نیگنس نارحب کی هب اه نآ رورت .دنا هدش
ارهاظ و دز فوکرام هب هنت کی طقف هبیرغ درم .دمآ وا یوس هب تسد هب رتچ
اما .دشک یم نوریب یو یمخز تسوپ زا ار »یجراخ ءیش کی دایز و کچوک ینامز و دراد مان »کوچیون« هدافتسا دروم یمس هدام هک دنک یم اعدا ایناتیرب
یراغلب شیدنارگد نآ هک دوب دعب زور دنچ ؛درک کیدزن یو یاپ هب ار رتچ کون
دوخ ناج تروص نیمه هب دعب هتفه دنچ و درادن ار فوتسوک سناش فکرام رورت زا سپ .تسا هدش دیلوت باصعا مس یعون ناونع هب و قباس یوروش رد
.دوش یم رارکت زیمآرارسا ناتساد نیا رگید راب زورما و داد تسد زا ار دوخ ناج
.دهد یم تسد زا ار هسنارف و ناملآ ،اکیرمآ یاه تلود هکلب ندنل تلود اهنت هن هک دوب رفن ود نیا
نیا لوئسم ار هیسور و هدرک جارخا دوخ کاخ زا ار یسور یاه تاملپید زین
و یس یب یب نابز یراغلب همانرب رد ار درم نآ اررکم و هراومه فکرام یگروئگ
هب فکرام ،درایدنلتاکسا طسوت هتفرگ تروص تاقیقحت ساسا رب هکنآ بلاج .دنک یم در ار تاماهتا نیا همه وکسم هتبلا .دندرک ملاعا تیانج
نآ نامز کنیا و ؛درک یم هرخسم و دناجنر یم دازآ یاپورا ویدار و هلو هچیود
هک هنوگ نآ فورعم رتچ نآ لاوصا نوچ دش هتشک و درواین سناش رطاخ نیا
همه ماقتنا ناتسراغلب تسینومک روتاتکید »فوکیش رودوئت« هک دوب هدیسر
کی قیرط زا هلولگ ساسا نیا رب .دوب هتفرگن رارق هدافتسا دروم دش یم ناونع یاه توافت ریخا دروم و شیپ لاس لهچ دروم ینعی رورت دروم ود نیا دیدرت یب
صاخ یزور ۱۹۷۸ ربماتپس ۷ ینعی زور نآ .دریگب فکرام زا ار اه رخسمت نیا
لاامتحا رتچ نآ ؛تسا هدش کیلش فکرام یاپ هب یتسد و کچوک یداب هچناپط نیا دروم ود ره رد و دراد دوجو زین ییاه تهابش لاح نیع رد .دنراد یدایز
درگلاس نیم-۶۷ وا هک دوب رارق عقاو رد و دمآ یم باسح هب فوکیش یارب
.دوب هدش هتفرگ راک هب ندرک مگ در و هدنورپ فارحنا یارب هک دوب یا هلیسو چیه هک هتفرگ تروص هدیچیپ نینچ رورت دروم ود ره ارچ :تسا حرطم شسرپ
شروفنم نافلاخم زا یکی هک داد نامرف زور نیمه رد و ؛دریگب نشج ار شدلوت
.دنناسرب لتق هب ار فکرام یگروئگ ینعی
In touch with Iranian diversity اه تیانج نیا رد یتینما یتاعلاطا سیورس کی نتشاد تسد دروم رد یکش
روشک نآ رد یتسینومک ماظن یشاپورف زا سپ یتح ناتسراغلب تلود هچرگا لاماک یرما رتچ نتشاد تسد رد ندنل دننام یرهش رد اتعیبط ؟دنامن یقاب
لتق هدنورپ کرادم و دانسا راشتنا هب رضاح دایز طورش و طرش اب نانچمه هب لتق مه هزادنا نامه هب اما دیآ یمن مشچ هب لاصا و دوش یم بوسحم یداع
هک یدرم نامه ینعی ،فکرام .دوب هدش ادج شیپ اه تدم زا درم ود نیا یایند
هدنورپ نیا یریگیپ ههد نیدنچ تدم هب درایدنلتاکسا لاح ره هب اما دش فکرام .دیآ یم مشچ هب رایسب هک تسا یرما رتچ هلیسو
باسح ،دوب ناتسراغلب رد بوبحم یا هدنسیون و هشتآود تسینومک کی ینامز
هدنورپ یاوتحم هب یسرتسد دروم رد درایدنلتاکسا یاه شلات زاغآ .داد همادا ار
تماقا ایلاتیا رد لوا .تفر دیعبت هب ۱۹۶۹ لاس رد و هدرک ادج میژر زا ار دوخ
ناتسراغلب رد لوئسم یاه ماقم زین نامز نآ رد اما ددرگ یمزاب ۱۹۹۰ لاس هب لاپیرکسا هداوناخ .تسا هدش ماجنا هباشم یتروص هب زین ندنل رد ریخا رورت
۱۹۷۲ لاس زا راگن همانزور و شیدنارگد نیا .درک چوک ندنل هب سپس و تشاد
یدایز یاه تمواقم عقاو رد و دندش یراکمه هب رضاح ناوارف یاهرگا و اما اب یتح هک دوب یدح هب مس راشتنا تدش و دنوش یم مومسم یشورفازتیپ کی رد
شقباس تسود هیلع تدش هب »رود هار زا ناتسراغلب دروم رد ییاهژاترپر« رد
.تشاد دوجو دروم نیا رد هتفرگ تروص یاه ییوجزاب ساسا رب .دندوب هدش نآ هجوتم زین رواجم یاهزیم
رخسمت داب هب ار وا و تخات یم ناتسراغلب تقو روتاتکید و فوکیش ینعی
ناینابرق نکمم تروص ره هب هک دنتشاد دصق نلاماع ای لماع مولعم رارق زا
.درک یم تینما ساسحا ندنل رد اجنیا اریز تفرگ یم
تینما و تاعلاطا سیورس قباس سیئر ،فورودوت ریمیدلاو مولعم رارق زا ناروتسر رد اه نآ یمس تشگنا رثا هک دنا هدوب نآ نارگن ای و دنشکب ار دوخ
وا .دنک دوبان ار فکرام لتق روطق هدنورپ دلج شش دوب هتسناوت ناتسراغلب .دوش ادیپ
رد درم نآ هک یا هظحل و ۱۹۷۸ ربماتپس ۷ زور نآ هک دوب رطاخ نیمه هب
رادروخرب »یخیرات و یتایلمع شزرا چیه زا« اه هدنورپ نآ هک درک اعدا اه دعب
درم .دادن هار دوخ هب یدب رکف لاصا دز هنت وا هب جیرب ولرتاو سوبوتا هاگتسیا
دش موکحم نادنز هام ۱۶ لمحت هب مرج نیمه رطاخ هب فورودوت .دنا هدوبن وکنیتیل لتق و فکرام و لاپیرکسا هداوناخ هیلع تلامح ایآ هکنیا رگید شسرپ
هک یلاح رد هلجع اب و تفگ یهاوخرذع هناشن هب ترابع دنچ بل ریز هبیرغ
مادقا ییوجزاب زا لبق ینامز هاتوک هدنورپ نیا رگید مهم رایسب دهاش کی اما اب و هناهاگآ موینوتولپ قیرزت رثا رب و ۲۰۰۶ لاس رد ندنل رد سور سوساج
یکدنا هزات فکرام اما ؛دش رود لحم زا تشاد تسد رد ار شرتچ نانچمه
.درک یشکدوخ هب دراد دوخ رد ار مایپ نیا اه لتق ایآ ؟تسا هتفرگ تروص ینکفا تشحو فده
همه هتبلا و ؛دش شتسار یاپ نار یور یگدیزگ یاج دننام یمخز هجوتم دعب
فارحنا فده اب اه لتق نیا ای و ؟دشخب یمن زگره ار ناراکتنایخ وکسم هک
راشف نآ بقاعتم .دش کانتشحو یبت راچد فکرام و تشذگ دوز یلیخ زیچ
هطوبرم هدنورپ ندرک هموتخم هب مادقا ۲۰۰۸ لاس رد ناتسراغلب هیئاضق هوق ایند یمومع راکفا رد ندش حرطم زا وکسم و دریگ یم تروص یمومع راکفا
.تفای شیازفا یکانرطخ وحن هب شنوخ
سپ اما ؛دش یم نامز رورم لماش لاس ۳۰ زا سپ فکرام لتق دروم اریز درک ؟دنک یم لابقتسا
هدنورپ نیا یسررب یارب ار هلاس جنپ یتلهم اه راغلب هک دوب ندنل ضارتعا زا
یدرم زا دورب ورف امک هب هکنآ زا شیپ ینامز هاتوک و سناژروا نامه رد فکرام
راگن همانزور کی هک دوب نیا زین میمصت نیا یلصا لیلد اما ؛دنتفرگ رظن رد هک تشاد راظتنا ناوت یمن هک درک راکشآ ار تیعقاو نیا لقادح فکرام دروم
اه هد اما کشزپ نآ .درک فیرعت شکشزپ یارب رتچ کی اب یجراخ و هبیرغ
ینعی لتاق تیوه نآ ساسا رب هک درک رشتنم ار یکرادم لبق یدنچ راغلب ندش راکشآ ینعی راک نیا یارب .دوش راکشآ تعرس هب اه لتق نیا تقیقح
:درک وگزاب ار فکرام ناتساد یناملآ نادرگراک »لسکد سولاک« یارب دعب لاس
دوب ونیلوگ وکسیسنارف وا یعقاو مان هک یلداکیپ .دش یم مولعم یلداکیپ هتبلا و ؛تسا مزلا یسایس بلاقنا کی و نامز اه ههد ،اه لتق تلع یجیردت
طسوت نم :تفگ سوسفا و هآ اب اما تشاد بل هب دنخبل هک یلاح رد فکرام«
لابق رد یو مولعم رارق زا .دوب ییایلاتیا رابت اب کرامناد هعبت کی عقاو رد یاه شسرپ مه زونه و درادن ربخ هدنورپ تایئزج همه زا یسک مه زونه
یراک مه امش تسد زا رطاخ نیمه هب .درم مهاوخ و هدش مومسم ب.گ.اک
بلاج .دوب هدش تیرومام نآ ماجنا هب رضاح وروی رازه ۳۰ لداعم تفایرد
.تسا حرطم یلامتحا هلاتق تلآ دروم رد یدایز
Vol. 25 / No. 1496 - Friday, Apr 20, 2018 نآ طسوت و ۲۰۱۳ لاس رد هکنیا ات دش بیغ ونیلوگ رگید راب نآ زا سپ یوروش ریهامج داحتا یشاپورف زا سپ هک یکرادم و دانسا .دسر یم وکسم هب هلولگ کی« :تسا هدمآ ،تفای یناهج ترهش »یرتچ هلمح« ناونع هب هاتوک
.تفر ایند زا یبلق هتکس رثا رب فکرام دعب زور راهچ ؛»دیآ یمنرب
تعاس شش تدم هب ار یکرامناد نیا ۱۹۹۳ لاس رد ییایناتیرب نارومام هکنآ
زا ریغ یا هراچ مرج کرادم نادقف لیلد هب اما دندوب هداد رارق ییوجزاب تحت
اه خنرس همه ،اه راکنا همه دوجو اب هک درادن دوجو یکش هتبلا دروم نیا رد
یتدم ضرع رد هک یو گرم لیلاد دروم رد فکرام یفاکشدبلاک شرازگ رد
.دنتشادن وا یدازآ
»نیگولاک گلوا« مان هب ب.گ.اک قباس نارومام زا یکی یاه هتفگ و دش رشتنم
نیا ساسا رب ».تسا هتفر ورف یفوتم یاپ رد رتم یلیم ۱.۷ رطق هب نیتلاپ
هک دوب هتفرگ میمصت وکسم ۱۹۷۷ لاس رخاوا رد هک دراد نآ زا تیاکح
یهایگ مس یواح هک دوش یم هدید هلولگ نیا یور رب کچوک خاروس ود شرازگ
هک دیوگ یم هتبلا ونیلوگ .دش ادیپ شیرتا رد لسکد سولاک ینعی نادرگراک
رب .دنک فذح »نکمم تروص ره هب« ار فکرام دننام یدارفا و میژر نادقتنم
عقاو رد و هدش هدناشوپ دنق کاخ دننام یا هدام اب خاروس ود نیا .تسا نیزیر
و تکراشم هنوگره اما هتشاد روضح ندنل رد فکرام لتق نامز رد »دیاش«
ناتسراغلب تینما و تاعلاطا سیورس هک ییاجنآ زا نیگولاک تاراهظا ساسا
نامز رورم هب اریز ؛درک دای کیژولویب یتعاس بمب کی ناونع هب نآ زا ناوت یم
.دوش یم رکنم ار تیانج نآ رد یتسدمه
کمک« یاضاقت وکسم زا دوبن ییاه تیرومام نینچ ماجنا هب رداق ییاهنت هب
.دوش یم دازآ هلولگ نورد یمس زاگ و هدش بآ دنق کاخ نآ ندب یامد رثا رب و
رد .دراد رارق ماهبا زا یا هلاه رد لتق دروم هس نآ زین زورما هب ات بیترت نیدب
.دوب فکرام ندرب نیب
و هتسناوتن زگره هک تفگ ناراگنربخ هب راب کی فکرام لبانآ مناخ لاح نیع
یاپ رد رتچ قیرط زا یمس لوسپک نآ ایآ ؟دنا هتشاد رارق لتق نیا لماوع ای
رگید راب کنیا ؛دشاب هدیسر لتق هب رتچ کی اب شرهوش هک دنک رواب دناوت یمن زا ناتسراغلب روتاتکید ،فوکیش یلصا هتساوخ عطقم نآ رد .درک »هناردارب لماع تشپ یناسک هچ :درک داجیا ار اه شسرپ زا یهوک هک دوب شرازگ نیمه
هب رضاح صاخ طیارش تحت و تشاد دیدرت راک نیا یارب ب.گ.اک هتبلا
تیانج نیا تشپ ب.گ.اک اعقاو ایآ ؟تسا هدش کیلش ای و هدش قیرزت فکرام
رتچ اب لتق هدش شومارف یامعم ندنل یشورفازتیپ نآ رد رتخد و ردپ نآ رورت هب ار ینارواشم دروم نآ رد وکسم .دش لتق نآ رد یتسدمه هن و تکراشم
25 ؟دراد رارق
.تسا هدرک هدنز ار تلاخد زا اما داتسرف ناتسراغلب هب نآ زا هدافتسا شناد و رظن دروم مس هارمه
.درک یراددوخ لتق نآ رد میقتسم
رد زیمآرارسا رورت کی رگید راب لتق نآ زا دعب لاس لهچ ابیرقت ینعی زورما
یناریا خیرات - لگیپشا :عبنم
قباس سوساج لاپیرکسا یئگرس مولعم رارق زا :تسا هداتفا قافتا ایناتیرب
لتق و دش زاغآ »هابتشا زا رپ یدمک« نآ نیگولاک هتفگ هب هک دوب بیترت نیدب
مومسم شرتخد اب هارمه ایناتیرب یسوساج سیورس یدعب رومام و یسور
