Page 30 - 1490
P. 30
تملاس و هیذغت
ماجنا اه شوم یور رب هک یتاشیامزآ .دنک یریگولج بویعم یاه لولس
و تاعیاض هتسناوت اواک صاوخ زا هدافتسا هک تسا نآ زا یکاح هدش
شهاک ار روموت هلیسو نیدب و هداد شیازفا ار تاتسورپ رد مونیسراکوندآ ور عیاش ناطرس عون ۸ هک یا هداس نوخ شیامزآ 30
اوک رد دوجوم لماوع هک دهد یم ناشن قیقحت نیا یاه هتفای .دهدب
.دشاب تاتسورپ ناطرس نامرد یارب دیفم هدننک راهم کی تسا نکمم
دض هوقلاب صاوخ یاراد Flavokawains هراصع :ینمیا متسیس تیوقت دهدب صیخشت ماگنهدوز دناوت یم
دناوتب هک دنک ادیپ ییاه لماع دوب راودیما هعلاطم کی .تسا باهتلا
شیازفا کیتاتسوئموه لداعت ندز مهرب نودب ار ینمیا متسیس درکلمع
تابثا یارب .دنراد دوجو اواک هشیر رد هوقلاب تروص هب اه لماع نیا .دنهد هداز یدمحم قاثیم 1396 اسفند 18 هعمج - 1490 هرامش / 25 لان
رب ،دراد دوجو اواک هشیر رد هک Flavokawains یاه هراصع هیضرف نیا
متسیس دش صخشم هتفه کی تشذگ زا دعب .دش شیامزآ اه شوم یور شیامزآ هزوح رد نادنمشناد
دناوت یم اوک هشیر .تسا هتشاد ریگمشچ یدوبهب تادوجوم نیا ینمیا لباق یاه تفرشیپ هب نوخ
یارب هک یا هویش نامه هب دشاب ناسنا ندب ینمیا متسیس هدننک تیوقت .دندرک ادیپ تسد یا هظحلام
.دوب اه شوم کی اب دنناوت یم ،نونکا
دض تیلاعف یاراد اواک هک تسا هدش شرازگ :هنیس ناطرس اب هزرابم عون هداس نوخ شیامزآ
متسیس تیعضو هک میناد یم یبوخ هب ام .تسا یباهتلا دض و ناطرس ناطرس یرامیب زا یفلتخم
ناطرس تفرشیپ رد ار یتایح شقن دنناوت یم تاباهتلا دنور و ندب ینمیا هیلوا لحارم نامه رد ار
اواک صاوخ هنوگچ هکنیا کرد فده اب یزلام رد یا هعلاطم .دننک یزاب ،هولاع هب .دنهد صیخشت
عنام نینچمه و دنک کمک ینمیا متسیس تیوقت و میظنت هب دناوت یم کی رد ناطرس دنناوت یم
روط هب .دش ماجنا ،دوش ناتسپ ناطرس هب لاتبم یاه شوم رد باهتلا زا زا یریگ نوخ اب ار ندب هیحان
هدهاشم هایگ نیا اب نامرد زا سپ روموت مجح و نزو شهاک یهجوت لباق .دننک ییاسانش هیحان نآ
روط هب .دوب هتفای شهاک زین اوک اب هدش نامرد یاهشوم رد باهتلا .دش هک یدیدج قیقحت ساسارب
ینمیا تیوقت ثعاب اهنت هن اوک هشیر هک دهد یم ناشن جیاتن نیا ،یلک Science هیرشن رد نآ جیاتن
لاتبا دعتسم تسیز طیحم کی رد باهتلا زورب زا عنام هکلب ،روموت دض کی ؛تسا هدش رشتنم
.دوش یم ناطرس هب یریگ نوخ هداس یریگ هنومن
ریگارف و نمزم تیعضو کی یمومع بارطضا للاتخا :بارطضا شهاک یاه لولس شیامزآ و )tumor marker test( روموت رکرام شیامزآ ،سارکناپ ،هدعم ،دبک ،ناد مخت دننام یفورعم یاهروموت دناوت یم
رد شنامرد و دنک یم داجیا ار ناور سرتسا زا یرتلااب حطس هک تسا .تسا )Circulating tumor cell( شدرگ رد یروموت .دهد صیخشت ار گرزب هدور و ناتسپ ،هیر ،یرم
کی اواک هشیر هک دننک یم اعدا تاعلاطم یخرب .تسا رتراوشد تدم دنلب کی دنناوت یمن یلعف یاه شیامزآ رگید ؛نوخ ناطرس یانثتسا هب ۵۰۰ زا رتمک یا هنیزه »CancerSEEK« مان هب نوخ شیامزآ نیا
یارب هوقلاب ناوت هک تسا یمزیتونپیه ریغ و روآ دایتعا ریغ بارطضا دض ازجم یناطرسریغ رگید یاه یرامیب زا و دنهد صیخشت ار ناطرس رت نازرا یپوکسونولوک دننام یهباشم یاه شیامزآ زا و دراد رلاد
ماجنا نیرکاک هسسوم طسوت یرتشیب تاقیقحت .دراد ار بارطضا نامرد رد هک دنهد یم ناکشزپ هب خنرس یرس کی اهنت اه شیامزآ نیا .دننک .تسا
کی ناونع هب ار اواک هشیر هراصع تارثا در ای تابثا دهاوش هک تسا هدش !درذگ یم هچ رامیب ندب یتاقیقحت و یملع تاسسوم و اهداینب زا یرایسب طسوت قیقحت نیا
رامیب 22 تاقیقحت نیا رد .دنک یم یبایزرا بارطضا یارب یعیبط نامرد شجنس و یبایزرا اب ؛هتفرگ رارق هعلاطم دروم دیدج نوخ شیامزآ اما .تسا هتفرگ رارق یلام ینابیتشپ و تیامح دروم ناهج ربتعم
یم رارق نامرد تحت یفلتخم یاه شور اب دنا هدش راچد بارطضا هب هک هتفای شهج DNA و نوخ شدرگ لاح رد یاه نیئتورپ حوطس نازیم نلااعف زا دنداد لیکشت ار روکذم یتاقیقحت میت هک یدارفا ؛نینچمه
رد دادعت نیا ،دندوب هدرک هدافتسا اواک هراصع زا اهنآ زا دروم 12 .دنریگ صیخشت قیقد روط هب ار ناطرس زا یفلتخم عاونا دناوت یم ؛اه لولس عارتخا تبث اه هد و هدوب یزاسوراد یاه تکرش و یژولونکتویب هزوح
ضراوع زا یمک دادعت .دندوب هتفرگ ار یهدزاب نیرتهب نامرد هرود نایاپ هتفای شهج نژ ۲۰۰۱ دودح و نیئتورپ ۸ هب کیدزن شیامزآ نیا .دهد .دنراد
.دندوب فیفخ اهنآ همه هتبلا هک تسا هدش شرازگ یبناج .دننک یم یسررب دارفا نوخ رد ار ناطرس هناشن رابتعا زا ؛تیمها رپ و یداینب قیقحت نیا هک دهد یم ناشن اه نیا
In touch with Iranian diversity
نامرد کی ناونع هب 1990 ههد رد راب نیلوا اواک :باوخ تیفیک دوبهب میت نیا گرزب یوزرآ تفگ ناوتب دیاش و قیقحت نیا ییاهن فده دراو یلمع روط هب کیدزن یا هدنیآ رد دناوت یم و تسا رادروخرب یفاک
بوبحم ،دنراد بارطضا و دنباوخب دنناوت یمن هک یدارفا یارب یهایگ هیلوا لحارم نامه رد ناطرس فلتخم عاونا ییاسانش ؛یتاقیقحت .دوش ینامرد یاه کینلک و اه ناتسرامیب
زا دوخ یگدنز زا یا هرود رد مدرم دصرد 50 هک میناد یم ام .دش هیلوا لحارم رد ناطرس عقوم هب و عیرس صیخشت نوچ .تسا قیرط زا سارکناپ ناطرس صیخشت یور رتشیب قیقحت نیا رد ؛هتبلا
نامرد هب کمک یارب یهایگ یاه نامرد .دنا هدرب جنر باوخ تلاکشم .دربب رتلااب ار اه یحارج و نامرد تیقفوم دصرد دناوت یم رگید عاونا صیخشت یارب و تسا هدش زکرمت نوخ هداس یریگ هنومن
رتشیب و رتشیب ،اواک هشیر هلمج زا ،یمومع یباوخ یب و باوخ تلالاتخا رایسب قیقحت نیا هیلوا جیاتن هک هدش رکذ ،یتاقیقحت هلاقم نیا رد .دراد دوجو یرت هدرتسگ تاعلاطم هب زاین ناطرس
و یکشزپ هدکشناد رد هدش ماجنا هعلاطم کی رد .دنتسه جیورت لاح رد زین قیقحت نیا یدعب لحارم دیاب یلو تسا هدش یبایزرا تبثم ناطرس صیخشت رد هناماگشیپ درکیور
،هنوباب ،نیئفاک ( فلتخم هدام 6 صاوخ ،رتسچور هاگشناد یکشزپ نادند رد ناطرس هب لاتبم و ملاس رفن نارازه زا یریگ هنومن اب و دوش ماجنا هدافتسا ناطرس صیخشت یارب نونکا هک یجیار نوخ یاه شیامزآ
رارق یسررب دروم ) نیرلاو هشیر و اناوج یرام ،نافوتپیرت-L ،اواک ،سلایگ .درک یسررب ار شیامزآ حطس و تقد ،فلتخم یاه هنوگ ،نوخ یاه نیئتورپ ،زمرق یاه لوبلگ شرامش رب ینتبم ،دوش یم
نیرتشیب دندوب اواک هراصع یاراد هک ییاه یندیشون دش صخشم .تفرگ
.دنا هتشاذگ یاج هب دوخ زا ار ریثات (Kava) اواک هایگ صاوخ نیرت مهم ناطرس نامرد
یاذغ لاس ۸ ریز کدوک هب Piper نآ یملع مان هک اواک
اواک بلغا و تسا methysticum
دیهدن دوف تسف هایگ کی ،دوش یم هدیمان زین اواک
رد شهاگتسیز هک تسا ییوراد
ناکدوک رد هباشون و ملاسان تلاقنت و اهدوف تسف زا هدافتسا ینعی مارآ سونایقا یبونج تمسق
یریگمشچ شهاک نس شیازفا اب هارمه اهنآ شوه دوش یم ثعاب زا .دشاب یم یزنیلپ و یزنورکیم
.دنک ادیپ ناونع هب اه نرق یارب اواک صاوخ
ناشن تاقیقحت ،زرم نودب ناکشزپ تیاس راگنربخ شرازگ هب یاه یندیشون و یهایگ یوراد
لاس ۸ ریز ناکدوک رد اه هلوه هله و اهدوف تسف فرصم ،دهد یم یسونایقا یاه تمسق رد یتبسانم
یشوه بیرض شهاک ثعاب دش یم روصت لابق هچنآ زا رتشیب رایسب مهم زا .تسا هدش یم هدافتسا
.دوش یم نامرد هب ناوت یم اواک صاوخ نیرت
ناکدوک یشوه بیرض دناوت یم ملاس یاهاذغ فرصم هک یلاح رد نیا زا هدافتسا ؛درک هراشا ناطرس
رد هباشون و اه هلوه هله ،اهدوف تسف زا هدافتسا ،دهد شیازفا ار دشر فقوت ثعاب دنناوت یم هایگ
شهاک نس شیازفا اب هارمه اهنآ شوه دوش یم ثعاب ناکدوک هدش شرازگ ،لباقم رد .دوش روموت
.دنک ادیپ یریگمشچ دبک یاه یرامیب زا یخرب هک تسا
۸ ات هک یناکدوک IQ نازیم ،دندش هجوتم یسیلگنا نادنمشناد هشیر زا هدافتسا لیلد هب دنناوت یم Vol. 25 / No. 1490 - Friday, Mar 9, 2018
۲ لقادح دنا هدرک هدافتسا ملاسان یاهاذغ و اهدوف تسف زا یگلاس تیاس شرازگ هب.دنهد خر اواک
.تسا رگید ناکدوک زا رتمک هرمن هلاقم نیا رد ام ،زرم نودب ناکشزپ
بیرض رد ملاسان هیذغت ریثات نازیم هام ۲4 ات 6 نیب ینس هلصاف رد تبثم صاوخ اب ار امش ات میراد دصق
نیا هب نیدلاو هک یتروص رد و دراد ار نازیم نیرتشیب ناکدوک یشوه .مینک انشآ هایگ نیا
.دنوش یم شوه مک ناکدوک بحاص هدنیآ رد ،دننکن هجوت عوضوم
تخاس یارب یذغم داوم هب یدایز رایسب زاین زغم هرود نیا رد و دننیب یم بیسآ اه Flavokawains اب هجاوم رد یناطرس یاه لولس اواک صاوخ
یاه تمسق ،زاین نیا ندشن نیمات تروص رد و دراد دوخ یاه تفاب نیا دوم رد دیاب یدایز یاه شیامزآ زونه .دنوش یم دوبان دراوم رتشیب رد هک دنتسه یا هیوناث یاه تیلوباتم اه Flavokawains :ناطرس اب هزرابم 30
.درک دنهاوخن دشر یبوخ هب لیلحت و هیزجت و هظفاح اب طبترم اب دنناوتب هک دنراودیما نادنمشناد رتشیب یلو دیریگب ماجنا اواک تیصاخ یناطرس دض صاوخ یاراد تسا نکمم و دنوش یم تفای اوک هشیر رد
،تلاکش ،تیوکسیب دننام ییاذغ داوم نداد نیدلاو هابتشا نیرت گرزب .دنسرب ناطرس یارب یعطق ینامرد هب هایگ نیا زا هدافتسا رد ار یلولس قابطنا جیاتن و دندرک هسیاقم ار اوک تیمس تاعلاطم .دنشاب
هب جیودناس و سپیچ ،رادزاگ یاه هباشون و یتعنص یاه یندیشون هلاقم رد هدش رشتنم هعلاطم کی :تاتسورپ رد روموت نازیم شهاک یور رب یدایز تاشیامزآ .دندرک یسررب یناسنا تیسوتاپه یاه لولس
.تساهنآ یگدنز زا هرود نیا رد ناکدوک زا یخرب دشر زا دناوت یم اواک صاوخ هک دهد یم ناشن Oncotarget هک دهد یم ناشن اهنآ رتشیب هک تسا هدش ماجنا اواک رد دوجوم داوم نیا
