Page 23 - 1490
P. 23
ناتساد - تایبدا
دنلب یادص زا اه یرپ .وش هفخ مگ یمن هگم« :تفگ و دیرب ور مفرح .دناریگ یرگید راگیس و دروآ نوریب ار راگیس تکاپ شبیج زا ییلابرک
23 ».نسرت یم شوج بآ و کمن و ایرد یوب .داد هیقر هنن هب ار بآ تشت و دش قاتا دراو هدجام
»؟شوج بآ« :متفگ مساج یناشیپ یور تشاذگ و دناسیخ تشت یوت ار لامتسد هیقر هنن بش همین و سوناف
.درک یم شخپ باوخ راهب و قاتا یوت و دروآ یم داب ار
1396 اسفند 18 هعمج - 1490 هرامش / 25 لان قیاق یوت دوب هتسشن مساج .متشادرب ور روت .دز یم قرب هرقن وهنیع »؟دش یچ دعب ودمم .هگرزب ادخ .هنن نکن یبات یب« :تفگ هیلصف دنونسح یمظاک هیمس
تشاذگ ور شتشگنا دعب ».شوج بآ .اه« :تفگ و داد نوکت وشرس
بآ یور .دوب هدز هدیفس هگید لااح »!سیه« :تفگ و شغامد یور
».ناما یا ،ناما یا !دش مرس هب یکاخ هچ یدید هنن« :تفگ و
.ایرد هب دوب هدز لز روطنیمه و
لاصا راگنا ».مکمک ایب وشاپ .مزادنب روت ماوخ یم ،یوهوا« :شمتفگ
ور رینپ و نون ی هرفس متفر دعب .متخادنا مدوخ ور روت .دینش یمن
هی ایب لقالا .متخادنا مدوخ هک ور روت« :متفگ و مدرک نهپ و مدروآ
دنچ مدوخ .شتسد مداد و متفرگ شارب همقل هی دعب ».روخب یزیچ
دوبک و هایس .تفر یم هسیر تشاد هدنخ زا مدید هک ،مدروخ همقل
.دوب هدش
دز راگیس هب یقیمع کپ ییلابرک
»؟تسین شوخ تلاح ،یرایم رد هیچ اه یزاب نیا« :مدیسرپ
شدوخ .میدوبن هک ام« :تفگ و
»؟هگیم یچ ینود یم« :تفگ
،هنومز هرود نیا .ودمم و هدوب
»؟یک« :مدیسرپ
اهنووج .تسین یبوخ ی هرود
نوشن ور ایرد شتسد اب دعب »!تساجنوا .شاهنوا . یرپ نوا« :تفگ شوگ نوشاهرتگرزب فرح هب
ِ
ماوخ یم .هدب مهب هیقر هنن رینپ و نون زا هگیم« :تفگ هرابود و داد
یدنوادخ هب .ربکا هللا !ندیمن
:تفگ و ایرد یوت درک ترپ ور رینپ نون ی همقل دعب ».مشب شسورع
نومارتگرزب ،میدوب نووج ادخ
درک شغ یروف ،دش اپرس ات شدعب ».تسا هنشگ .تسا هنشگ یرپ« ،میتشادن یفرح ،هبش نتفگ یم
ِ
نوخ یوت هک هدنکرس غرم وهنیع هنود¬یم ادخ و قیاق فک داتفا و
.تسامش اب قح میتفگ یم
دموا یم درز فک شقلح زا و دروخ یم بات و چیپ .هنز یم رپ رپ شدوخ
هیقر هنن نیمه ،هزور نتفگ یم
.دوب هدش گنس نیع شندب .دوب هدرک خی .شمتفرگ مکحم .نوریب
»!هدهاش
هداتفا قیاق فک شوهیب مساج .مدرک عمج ور روت .دش هک رت مورآ
هداتفا مساج .دندوب تکاس همه
».دینود یم نم زا رتهب نوت همه هک وش هیقب و مدروآ ور قیاق و دوب
یم زاب ار شیاه مشچ یهاگ .لاح یب و هدرک قرع .باوختخر یوت دوب
یا« :تفگ یا هدرک ضغب یادص اب و مساج هب دوب هدز لز هیقر هنن یزیر ی هتسویپ مه هب یاه هطقن شیاهوربا یلااب و دوب قاچ هیلصف
.تشگ یم رب شیاه مشچ یدیفس .درک
».هتفرگ وم هچب شمدقاپ یسحن !هدوب یرپ هایس ،هنن .دوب هدش یبوکلاخ
یم هدیوج هدیوج ار ییاهزیچ بل ریز .تشادن کمدرم لاصا راگنا
هچ منیبب .شاب هتشاد تقاط .نکن یرارق یب رهاوخ« :تفگ ییلابرک مشچ و دوب تاملظ میدش هک قیاق راوس ،ییاد نز« :تفگ ودمم
رانک درب ار شرس هیقر هنن .دناخرچ یم شناهد یوت ار تاملک و تفگ
».رتکد شمیرب یم حبص ادرف .دایم رب نومتسد زا یراک مقلح هت هدرک مد یاوه .درکیم هفخ ومدآ یجرش .دید یمن ور مشچ
و هدیکورچ یاه تسد و داد ناکت یرس .درک شوگ و مساج ناهد
.دازیرپ ماد یوت هداتفا« :تفگ هیلصف . دوب هدرک زک هشوگ کی هدجام رانک میتشاذگ ور سوناف میدش هک قیاق راوس .داد یم کمن ی هزم
.سرب مدایرف هب تدوخ ،ادخ یا« :تفگ و دز مه هب ار شکشخ
».هنک ریخب ادخ .یریگب شارب یزیچ یرحسلا لطاب دیاب دعب .هنزب وراپ مساج دوب رارق لوا رود .میداتفا هار .اهوراپ تسد
تسین مولعم .هدش باوخ هب باوخ هلاس دص شنوج زا رود یراگنا
دش دنلب هک شیاج زا و »مزیرب یاچ مرب« :تفگ و دش دنلب هدجام داتفا بآ یور هک قیاق .دوب شرت و گنت ما هلصوح .دوب نم تبون
یم عطق شبت هگم منک یم شیوشاپ مراد زورید زا .هگیم هراد یچ
:تفگ ییلابرک .دوب نازیوآ راوید هب هک یلولود گنفت هب دروخ شرس هنکن ؟هبارخ تلاح یلیخ ودمم اه« : تفگ ،دز یم وراپ تشاد مساج
»؟هش
نوریب قاتا زا و دش خرس هدجام ».شاب بظاوم ،ییاد هللااشام آ« »؟یدرک بارخ وتدوخ
بآ .ایب ،ردام ایب« :تفگ و داد هدجام هب ار بآ یسم تشت هیقر هنن
In touch with Iranian diversity
یکی .هنوخ میرب هیلصف« :تفگ و دش دنلب شیاج زا ییلابرک .تفر وشباوج .تفر یم هسیر هدنخ زا .ندیدنخ هب درک عورش مه دعب
».هنن هشاب درس شبآ .نک ضوع ور تشت
هب تلکوت .رهاوخ نک تحارتسا مه وت .مدرگ یم رب هگید تعاس ود متفگ یم نم یکی .تفرگ یم لااب راک مداد یم باوج هگا ینعی .مدادن
:تفگ هرابود هیقر هنن .تفر نوریب قاتا زا و تفرگ ار تشت هدجام
».هشاب ادخ .میدش یم هقی هب تسد مشدعب .نوا ات ود
و داد ناکت یرس ییلابرک »؟دش مرس هب یکاخ هچ یدید ،ییلابرک«
».هزیرب یاچ تفر هدجام« :تفگ هیقر هنن هساو هک یردارب نیا اب هنکن درد هیقر هنن تسد« :تفگ مساج هرابود
:تفگ
».مروخ یمن .رهاوخ مروخ یمن« :تفگ ییلابرک »!وشاش ،هدییاز نم
».هزاس هراچ شدوخ ،رهاوخ هشاب ادخ هب تدیما«
هدیوج و درک یا هلان مساج .دندوب هتفر نوریب قاتا زا همه رگید لااح فک . هدنخ ریز دز یقپ ».ریگب لگ ور تنهد رد مساج« :متفگ شب
»؟دش یچ وگب !وگب ،رسپ اه« :تفگ و ودمم هب درک ور هیقر هنن
ودمم هب ییلابرک .دز یم فرح موهفمان .تفگ یم ییاهزیچ هدیوج ریز و دز یم وراپ یه مساج .متسب وماه¬مشچ و مدیشک زارد قیاق
راب هد میتشگرب ایرد زا هک زورید زا« :تفگ و درک دنلب ار شرس ودمم
:تفگ بوخ ور شادص ینعی .دنوخ یم یچ تسین مدای .دنوخ یم زاوآ بل
».هنن مدرک فیرعت
».میر یم نومدوخ .این .یا هتسخ ،ودمم« وراپ کون اب مساج .دش نم ندز وراپ تبون هک مه دعب .مدینش یمن
.راب هدزاود ای راب هد لااح« :تفگ و شیاه مشچ یوت دش قارب هنن
.دنتفر طایح لخاد هب هیقب .داتسیا شیاج رس و درک تسس اپ ودمم یدرک پخ .هتتبون ،وشاپ !ودمم ودمم« :تفگ و دز ماهاپ فک هب
»؟هنن هش یم مک تزا هگم
هک دینش ار مساج یادص .درک یم هاگن ار طایح هرجنپ زا تشاد ودمم »!یدیباوخ
یاه کمدرم .دز یم قرب شیاه مشچ .دش هریخ مساج هب ودمم
».ماوخ یم بآ ،بآ« :تفگ یم هدیرب هدیرب فعض .مدوب هتسب وماهمشچ طقف .چیه ؟مدوب هدیباوخ هگم نم لااح
مشچ.دندیزغل یم فرط نآ و فرط نیا قارب ی هلیت ود لثم شهایس
و تخیر بآ ناویل کی بآ گنت زا و تشگرب مساج فرط هب ودمم اهوراپ و مدش دنلب . مدوب هدیباوخ تعاس ود یکی شلبق بش .متشاد
و دیشک یقیمع سفن ودمم .هدیکت و دوب هزبس دندز یم ودود شاه
بآ ،وشدنلب ،وشدنلب« :تفگ و مساج رس ریز تخادنا ار شتسد .یچ ره ای دوب یباوخ یب زا درک یم درد ملااب تفج .متفرگ شزا ور
هک مدیباوخ یم متشاد .میتخادنا اج موب تشپ یور لبق بش« :تفگ
».روخب مساج .ما هنیس یوت تفر یم و دیشک یم ریت متشپ زا فاص یدرد هی
».ایرد هب مینزب نوذا لبق حبص ادرف« :تفگ مساج
»؟یبوخ ؟مساج یبوخ« :تفگ و دناروخ مساج هب ار بآ ناویل .دوب تخس شلوا .ندز وراپ هب مدرک عورش منم .دیشک زارد قیاق فک
»؟ادرف«
لاح یب و درس شهاگن .داد ناکت یرس و درک هاگن ودمم هب مساج هک دعب .ننک زاو ور بآ نتسنوت یمن اهوراپ .دوب هتسب خی یراگنا بآ
».ادرف ،اه« :تفگ
فرط هب ودمم .هدیبسچ شندب هب شسابل و دوب هدرک قرع .دوب بآ یوت وراپ یادص طقف .دوب تکاس اج همه .تفر شدرد ،مدش مرگ
سک چیه .هجرب مهن و تسیب .تسا هبنشراهچ ادرف« :متفگ شب
.تفر هرجنپ هدیباوخ روطنیمه مساج .تشذگ هقیقد تسیب ،هد .دمویم شوگ هب
».هریمن ایرد
»!یتنعل ،یتنعل« :تفگ هک دینش ار مساج یادص شرس تشپ زا .دش تکاس ییوهی دعب .مدینش یم ور شاه هسانرخ یادص .دوب
و فوخ شا همه .هتافارخ شا همه انیا« :تفگ و دز یتلغ مساج
هب ار لول ود گنفت و هداتسیا مساج دید و دناخرچ ار شرس ودمم شندیباوخ یور زا ور راع یب مدآ نگیم !بجع هچ ؟اه« :متفگ شب ».میر یم ادرف سپ ؟یرب ادرف هک یراد یا هلجع هچ لااح« :متفگ
.قیاق فک تسشن و دیرپ باوخ زا قلعم لجا لثم و دیباوخ شفپورخ
».مزادنیم روت ییاهنت مریم مدوخ ادرف یسرت یم هگا .هفاخ
Vol. 25 / No. 1490 - Friday, Mar 9, 2018 و دادن ناما و »… هنودرگرس ایرد یوت نلاا .یدنوسرت ونم یرپ وت« اما .دوب مک شرون مه یسوناف غارچ .شمدید یمن بوخ .دوب کیرات ادرف ات ،مایم ادرف ؟سرت ونم« .تخیر مهب مباصعا ،وسرت تفگ مهب
نیا« :تفگ و داد تروق ار شناهد بآ .دروخ اج .هتفرگ هناشن شفرط
:تفگ و درک عطق ار شفرح مساج »…تربخ هچ ؟ینک یم هیچ اراک
».هرب یم تباوخ نیمز هب هسر یم ترس ات .سانشب
».وسرت ،منکن ترادیب ادرف وگب یایمن هگا .مر یم ادرف .هن« :تفگ
.دز یم سفن سفن تشاد مدید
نیمز یور ودمم .دیچیپ قاتا یوت یکانتشحو یادص .دناکچ ار هشام
یدرک رکف .هدیسرت ودمم ینزب راج اج همه و یزادنن وچ شادرف سپ
هیقر هنن .دوب هدرک هرش میلگ یور یظیلغ نوخ شیاپ قاس زا .داتفا
»؟مساج هتچ« :متفگ
».نک مرادیب ادرف ؟یراد رگیج وت طقف
غیج هیلصف و هدجام .دنتشگرب قاتا هب همیسارس همه .درک یم نویش
دنتدنت هک سب .دوب قیاق یوت یرپ هی نلاا« :تفگ .دیزرل یم شادص
.ندوب هتفگن نوذا زونه میدش دنلب هک حبص .میدیباوخ شدعب
او نیمز یور لاح یب ودمم .دندز یم ناشرس یوت و دندیشک¬یم
لخ« :)متفگ شب( شمتفگ ».ایرد یوت دیرپ و دیسرت ،یدز وراپ
و دوب هدرک مد اوه .دوب کیرات اج¬همه .دوب مین و هس ،هس تعاس
.هدنخ ریز مدز .تفرگ ما هدنخ »؟دوب اجک یرپ ؟یگیم یچ ؟یدش
.دوب هداتفا راوید خیب گنفت .تفر مساج فرط هب ییلابرک .دوب هتفر
.دوب یجرش .هفخ
مشدعب .دش هریخ ایرد هب ور و تشادرب ور یسوناف غارچ و دش دنلب
نوریب شناهد زا یدرز فک و دمآ یم سوق و شک شندب مساج
تشادرب نون ات دنچ خبطم یوت زا تفر مساج .میدموا نییاپ نوبدرن زا
.درک یم هاگن هلولگ یاج هب توهبم و تام روط نامه ودمم .دز یم
هراد .بآ یور .تساجنوا .شاهنوا دنبب وتنهد !شاب تکاس« :تفگ
ِ
فرح ییلابرک اب شلبق بش .متشادرب بآ تیپ هی منم .امرخ و رینپ اب
».دنلب یلیخ .هدنلب شاهوم .هنکیم انش
:تفگ و تسب ار ودمم یاپ مخز یلااب و درک زاب ار شرس هیفچ ییلابرک
؟!ییلابرک هن ،هدهاش و رضاح ییلابرک اهنیا .میدوب هدز
ناورس بانج متسرف یم نلاا ،تسین قیمع شمخز ،شابن نارگن« مه یکی .یشاب اهنت ایرد یوت !بش تخونوا .ملد یوت دوب هداتفا سرت
23 ».رتکد مینوسرب ونوشتفج هاگساپ نیشام اب ات دایب هگید ؟هرادن سرت یلیکو ادخ .هنزب فرح یرپ و نج زا هشاب ترانک دنلب رس .دنادرگ یم ار شا یمشی تشرد هناد حیبست تشاد ییلابرک
شمتفگ .ایرد هرب تساوخ یم مساج .هگیم تسار ،اه« :تفگ و درک
.دمآ یمن رد شسفن و ودمم یاپ مخز هب دوب هدز لز هیقر هنن .میدرک یم نهپ ور روت دیاب هک ییاجنومه میدوب هدیسر
یتقو میدن و میدق زا !ماوخ یمن ور تدب .یمزیزع ،یمرهاوخ رسپ
ور روت لوا .میدیسر ،ایب ؟دوب اجک یرپ .یدید باوخ امتح« :متفگ
]روضح تیاس[ و هتفرن ایرد سکچیه ،نداتفا مه اب جرب مهن و تسیب و هبنشراهچ
»…دعب میزادنیم
».درکن هک درکن لوبق .هرادن نوگش .هریمن