Page 8 - 1474

‹
تسایس

ربتعم تروپساپ ترسح رد 8

دیرخب تیعبات دیهاوخ یم هک اجک ره و دیهدب لوپ ،تسا هدرک لدب لااک یعون هب ار یدنورهش ْندش یناهج

ایسنلاو ویتم : فلوم
فتاه یبتجم : مجرتم 1396 آبان 26 هعمج - 1474 هربمش / 25 لبس

.دیوگ یم نابز ای خیرات دننک رفس اه نآ هب ازیو نودب و دوخ ایند فلتخم یاهروشک نادنمتورث
ً
ود :تسلااب اتبسن تمیق یلو .دنا باذج رایسب زین یتایلام یاه تیزم شهاک اموز بوکاج جنردوز تلود رد دنا هدرک ادیپ یرتشیب هچ ره لیامت
رد .دوش یراذگ هیامرس کلاما ای راداهب قاروا رد دیاب هک ،وروی نویلیم :روط نیمه مه مسیرورت .تسا هتفای اه هناخ دادعت شیازفا رانک رد ات
ِ
هریزج لوط رد هک ییاهلایو ۀرابرد دوش یم هداد یتاحیضوت همانرب نیا دنمتورث یاهروشک یضعب نادنورهش نویسکلک ،ناشیاه لیبموتا ای
.دنتسه اه ینیچ و اه سور ناشرتشیب کلام و دنروخ یم مشچ هب جراخ رد دنراد لیامت )اکیرمآ هژیو هب( .دننک رت گنراگنر زین ار ناشیاه تیعبات
یوروی رازه۲۵ و رووی رازه۶۵۰ لقادح :تسا رت نازرا تلام ۀریزج ای راک توافتم یا همانرذگ اب روشک زا رد هک یروشک تسا نکمم هرخلااب
طیارش مه هریزج نیا اما .نادنزرف زا کیره ای رسمه یارب رگید .دننک ترفاسم یاه ینماان راچد ،دنا هدمآ ایند هب نآ
هتفگ و دشک یم لوط رتشیب ای لاس کی یسررب دنیارف .دراد یتخس اضاقت نیا اب بسانتم زین هضرع ،دوش یطیحم تسیز عیاجف ای یسایس
یتخادرپ مهس کی .دنوش یم در اه هماناضاقت موس کی دودح دوش یم دیوگ یم نیلاک .تسا هتفای شیازفا ترجاهم یارب ییاج تسا رتهب سپ
ِ
رد یتلام کی هک دشاب یدمآردرب تایلام نیگنایم زا رتشیب تسا نکمم ۀمانرب روشک ۴۰ات ۳۰ رضاح لاحرد ره هب تسا نکمم ای .دنشاب هتشاد
ِ
دییأت ار هماناضاقت ۱۴۰۰ زا شیب تلام تلود .دزادرپ یم دوخ رمع مامت یداصتقا یدنورهش یاطعا لاعف و دنریگ رارق بیقعت تحت یلیلد
ِ
.تسا دروم ۱۸۰۰ )ینیب شیپ قبط( همانرب تیدودحم .تسا هدرک رگید روشک ۶۰ و دنراد تماقا ای حیجرت رارق رب ار رارف دنریگب میمصت
ورگن هتنوم .دنوش لمع دراو دنهاوخ یم زین رگید روشک شش دودح .دنراد هلئسم نیا یارب ینوناق تاررقم ؟مود ینطو زا رتهب اجک .دنهد
نآ قبط هک- دنک عورش ار یا همانرب دشن قفوم لبق لاسدنچ هک یدقن کمک اهروشک نیا زا یخرب کی رد للاج — ۱۸۴۳ تسیمونوکا
یگزات هب -دیآرد للم نامزاس تیوضع هب ۲۰۲۲ لاس ات تسناوت یم یضعب و دننک یم لوبق هطساو یب ،تسا ییارجا ریدم یتارباخم تکرش
ً
هدش نادیم دراو اریخا ایسول تنس .تسا هتفگ رس زا ار شا همانرب دیرخ بلاقرد یراذگ هیامرس رگید زا و دراد طلست یسیلگنا نابز هب
رفس و همانرذگ ،فلتخم یراذگ هیامرس یاه تصرف لابقرد و تسا مه یضعب .کلم ای یتلود راداهب قاروا هدش لیصحتلا غراف دراوراه هاگشناد
.دراد ار شدوخ تلاکشم تعنص نیا اما .دنک یم هضرع ازیو نودب ینانیرفآراک یارب و دنراد هوقلاب یداصتقا عفانم هب تدمدنلب یهاگن ،تسا بوخ ظاحلره زا اه نآ عضو .تسا حارج مه شرسمه .تسا
تنس ۀمانرذگ ،یریگتسد ماگنه ،یناریا میرحت ناضقان زا یدادعت همانرذگ دننک داجیا لغش یصخشم دادعت و ثادحا یلحم تکرش هک رد وموک ۀچایرد هب یصاخ ۀقلاع و دنا هدوب ترفاسم قشاع هشیمه
ً
ً
زا »ول وج« دنیوگ یم ییاکیرمآ ناسرزاب ؛دنتشاد هارمه هب ستیک لاثم( رلاد رازه۱۰ یلااب زا زایندروم یراذگ هیامرس لقادح .دنهد یم داجیا ازیو لکشم اه نآ یارب لاومعم قارع یدنورهش اما .دنراد ایلاتیا
ِ
کی هک »یب.ید.ما.۱« تکرش رد گرزب داسف ییاوسر نانونظم رلاد نویلیم ۱۰ زا شیب ات و دوش یم عورش )دنلیات تماقا نتفرگ یارب شرسمه و )تسوا راعتسم مسا هک( للاج رطاخ نیمه هب .تسا هدرک
.تشاد اه همانرذگ نیا زا ،تسا ییایزلام یراذگ هیامرس قودنص اهروشک یخرب رد .تسا ریغتم )ایناتیرب رد یروف تماقا نتفرگ یارب( اوگیتنآ :دنوش یرگید روشک ۀعبت ات دنداد تساوخرد شیپ لاس دنچ
:دیوگ یم اکینیمود ۀمانرذگ یاطعا ۀمانرب هب انشآ نارواشم زا یکی .دیشک نوریب لاسدنچ زا سپ ار هیلوا ۀیامرس ناوت یم یاه یبایزرا و یرادا لاور هام هد زا سپ .]بییاراک یایرد رد یا هریزج[
یاهروشک نیا رد لاس رد تساوخرد دصدنچ زا شیب هب یگدیسر« نیا یرامعتسا ۀتشذگ .دنا بسانم رایسب بیئاراک ۀقطنم یاهروشک رد رلاد رازهدصدنچ ،)تسد نیا زا یدراوم و قباوس یسررب( مزلا
ً
شزغل هب رجنم دارفا شریذپ رد املسم دودحم عبانم اب و کچوک ازیو نودب ۀدرتسگ یریذپ سرتسد هب اه نآ لیامت زا ناشن ریازج یراذگ هیامرس یبیئراک ۀریزج نیا رد هعسوت قودنص کی و کلاما
شورف یاه حرط یداصتقا ۀعسوت و یراکمه نامزاس ».دش دهاوخ مزلا ْدنمتورث یاهروشک هک دوش یم ثعاب ناشکچوک ۀزادنا ؛دراد نودب نآ اب دنناوت یم هک دندرک تفایرد یا همانرذگ لباقمرد و دندرک In touch with Iranian diversity
یللملا نیب یتایلام رارف هیلع گنج رد یلامتحا یهاگزیرگ ار یدنورهش یانعم هب اه نآ رقف ؛دننک دودحم ار ناشنادنورهش یسرتسد دننادن اه نآ .دننک رفس ییاپورا یاهروشک رثکا هلمجزا روشک ۱۳۰ هب ازیو
ِ ِ
نیا هک دننک یم ینارگن زاربا داسف اب هزرابم نارومأم .تسا هتخانش هب اپورا یاه هنارای فذح هکنآ زا سپ .تسا دقن هوجو هب ناشزاین درک کمک اه نآ هب هک یرواشم یارب دننک یم رفس وموک هب تقوره
کچوک یاه تلود رد هژیو هب ،دنوش سلاتخا شرتسگ بجوم اه حرط سیو ِ ن و ستیک تنس نویساردف رکش تعنص ندش هتسکشرو لاتسپ تراک ،ناش یمئاد ینادردق ۀناشن هب ،دنوش یناوگیتنآ-یقارع
ِ
ِ
ً
.تسا فیعض لاومعم حرط یرجم نارومأم تراظن هک لوط رد همانرذگ ِ تراجت تفرشیپ هب یدایز کمک روشک نیا ،دیماجنا .دنتسرف یم
ِ ِ
.دروآ تسد هب هرابود ار دوخ رابتعا ات تسا شلاترد ستیک تنس تمیق هب همانرذگ رازه۱۰ زا شیب نونکات نامز نآ زا ؛درک هتشذگ ۀهد کی بیئاراک ریازج رد توافتم رایسب یلیلاد هب ولاروک وکسچنارف
نارازه یروآ عمج یارب یللملا نیب یاهراشف ریز روشک نیا تلود هریزج تفج کی یارب دوسرپ یتراجت ؛تسا هتخوررف رلاد رازه۲۵۰ نیرت مهم تسرهف رد و تسا ییایلاتیا یرجات هک وا .داتفا ولج زایتما
درک رداص یرت قیقد و دیدج یاه همانرذگ و داد ناوخارف همانرذگ شدوخ یارب اکینیمود روشک زا ،دراد رارق لپرتنیا بیقعت تحت ِدارفا
ِ
یمادقا یط اداناک .دننک یم رتراوشد ار هدنراد ِ تیوه یزاس ناهنپ هک ۀدنیامن هکنیا هب دانتسا اب درک شلات و دیرخ کیتاملپید ۀمانرذگ کی
ِ
و ستیک ۀریزجود عابتا یارب ازیو نودب رفس تفرگ میمصت دیدش دحتم للم یزرواشک و رابراوخ نامزاس رد یا هریزج روشک نیا یمیاد
ِ
هدرک وغل زین اوگیتنآ یارب ار زایتما نیا نامز نآ زا( دنک وغل ار سیو ِ ن تنس رد زورما وا .دریگب کیتاملپید تینوصم دوخ یارب تسا )وئاف(
کی ،هیور رییغت یارب شا هدارا نداد ناشن یارب ستیک تنس .)تسا رس هب تشادزاب رد ،بیئاراک یایرد رد دنله زا یکچوک یورملق ،ن ِ ترام
راک هب شا همانرب یسرباسح یارب کسیر تیریدم یللملا نیب تکرش نرادم تسایس هب هوشر و یتایلام رارف ماهتا هب دراد لامتحا و درب یم
ِ
.تفرگ .دوش درتسم ایلاتیا هب
دوخ هب ار اهربخ طخرس هک تسین کچوک ریازج یاه حرط اهنت یدس زا دهاوخ یم هک تسا یقیلا و راختفارپ ییارجا ریدم یکی
ْیدنورهش یاج هب دنراد لیامت دنمتورث یاهروشک .دهد یم صاصتخا یدرم یرگید و دنک روبع دنا هتخاس شیارب نارگید رطاخ هب هک
یدنورهش یاطعا یارب اه نآ لوا ماگ ْ تماقا ای( دنهدب تماقا .دنا یلوپ یاه همانرذگ تراجت یرتشم اه نآ ود ره :بیقعت تحت
ِ
ً
ۀتشذگ هک تساه حرط نیا نیرت گرزب اکیرمآ ۵ـ یب یا ۀمانرب .)دشاب داقتنا لاومعم یلام کمک ضوعرد تماقا ۀناورپ ای یدنورهش یاطعا
ِ ِ
یگدنز قح یجراخ رازهدنچ هب لاسره حرط نیا .دراد یزیخو تفارپ ناراکتیانج یارب ار یتشپ رد نوچ دراد یپ رد ار اه هناسر و تاعوبطم
ِ
نیا فصن ای- رلاد نویلیم۱ هک یطرش هب دهد یم ار اکیرمآ رد راک و یقلاخا فیط زین ارجام نیا ،یزرم نورب سنانیاف لثم اما ،دراذگ یم زاب
ً
مک تسد و دننک یراذگ هیامرس -لاغتشا مک ِ فده قطانم رد ار غلبم و هایس نآ زا ردقچ هک دناد یمن اقیقد یسک .دریگ یم رب رد ار یعیسو
ِ
.دنا هدمآرد بآ زا یرادربهلاک ْهژورپ نیدنچ .دننک داجیا لغش هد تنسنیو رتیپ .دنرادن یناوخمه مهاب اه هداد نوچ تسا دیفس ردقچ
ً
یارب ۵ـ یب یا ۀمانرب زا پمارت دلانود داماد رنشوک درج ۀدافتساءوس دصرد کی لاامتحا هک دنک یم دروآرب ل ُ پردروب یزرم نارازگراک نمجنا زا
ِ
زین شا یگداوناخ ۀعسوت یاه هژورپ رد ینیچ ناراذگ هیامرس بذج .یرلاد درایلیم کی یلخاد صلاخان دیلوت و یرفن رازه۵۵ تیعمج اب ریاس ای اهوشلوپ ،رشب قوقح ناضقان تعنص نیا نایرتشم زا
ِ
راتساوخ اهروتانس زا یخرب .تسا هدرب لاؤس ریز ار همانرب نیا رابتعا همانرذگ رازه۲ دودح لاس رد ینیمخت خرن اب اکینیمود راوجمه روشک نادرگناهج ْ رگید دصرد۹۹ و دنتسه تلادع تسد زا یراوتم دارفا
نآ دیدمت ۀرابرد یدوز هب هرگنک تسا رارق و دنا هدش حرط نیا فقوت نوسردنِه سنیو .دنک یم رداص ،رلاد رازه۱۰۰ شزرا هب کیره ، ادابم زور یارب هک یدارفا ای دننک یم رفس حیرفت یارب هک یدنمتورث
یصخشم زرم دنراد تسود دنمتورث یاهروشک .دنک یریگ میمصت نافوط عوقو زا سپ ار همانرب نیا ،للم نامزاس رد اکینیمود ریفس ای دنا تابث یب یسایس ظاحل هب هک ییاهروشک زا( دنوش یم هدامآ
نامراش نوسیج اما ،دنشکب یدنورهش ینلع ناگدنشورف و دوخ نیب رد .درک فیصوت روشک » ِ تاجن بانط« ۲۰۱۵ لاس رد اکیر ِ ا یریسمرگ .)دنک یم ناشدیدهت یمیلقا تارییغت
ِ ِ
رد توافت نیا« دیوگ یم جیربمک هاگشناد رد للملا نیب طباور داتسا روشک نیا یرلاد نویلیم۳۴۰ ۀجدوب زا رلاد نویلیم۱۴۸ ،۲۰۱۷ لاس نیمخت ،زرنتراپ دن َ ا یلنِه ۀرواشم تکرش سیئر ،نیلاک ن َ یتسیرک
ً
یلام نارحب نامز زا :»تسا نآ ۀزادنا رد هکلب تسین لمع سنج .دش دهاوخ نیمأت یراذگ هیامرس اب یدنورهش یاطعا ۀمانرب لحم زا یارب رلاد درایلیمود دودح اعومجم رفن رازه نیدنچ ،هنلااس هک دنز یم Vol. 25 / No. 1474 - Friday, Nov 17, 2017
ِ
یداصتقا ۀعسوت و یراکمه نامزاس وضع یاهروشک زا یمین ،یناهج لوپ یازا رد همانرذگ یاطعا ۀمانرب هک تسا هتفگ اوگیتنآ ریزو تسخن .دننک یم جرخ دوخ نویسکلک هب تماقا ۀناورپ ای همانرذگ کی ندوزفا
ایناتیرب رد .دنا هدروآ یور یدنورهش ای تماقا ۀناورپ ،ازیو شورف هب .تسا هدرک یریگولج شیاه یهدب تخادرپزاب رد روشک نیا یناوتان زا هنایمرواخ ۀقطنم و هیسور ،نیچ یاهروشک ْیرتشم عبانم نیرت گرزب
نویلیم۱۰ رثکادح ات( دنک تخادرپ یرتشیب غلبم هچره راذگ هیامرس یشان یتلود ۀجدوب یرسک ناربج دیما هب زین مارآ سونایقا ریازج کیرا ار نیا ،تسا هتفرگ یدوعص ریس تعرس هب اضاقت .دنتسه
.دور یم شیپ رت عیرس رودص دنور )دنوپ یباذج یاهداهنشیپ وتاوناو .دنا یبایرازاب لوغشم یمیلقا عاضوا زا هب درک یم راک یس.یب.سا.چا کناب رد یتقو هک یسک دیوگ یم رجیِم
نلاس رواجم ِ تیئوس رد یا هبحاصم ۀنایم رد نیلاک نیتسیرک یکناب باسح و لش تکرش ناگیار باسح لثم همانرذگ هارمه هب نایرتشم رامش هک دنز یم سدح وا .درک کمک تعنص نیا یماگشیپ
ِ
زوم یرادقم ات دنک یم یثکم ونژ رد یکسنیپمِک دنارگ لته سنارفنک .دنک یم هضرع دشاب شیازفا هب ور لاس رد دصرد ۲۰ات۱۵ تعرس اب اپون یاهرازاب
ِ
اذغ تصرف یپرد یپ یاه تسشن هک داد حیضوت وا .دهد شرافس یزاب نادیم هب نآ ِدورو تعنص نیا یولج هبور شهج نیرت گرزب نیا یارب .تسا ریغتم رلاد نویلیم ۱۰۰ ات ۱ زا ناش صلاخ شزرا هک
8
ار دوخ تقو رتشیب دوب ندنل رد هک یماگنه .دنا هتفرگ وا زا ار ندروخ یاه لاس رد سربق و تلام ۀریزج صوصخب اپورا ۀیداحتا یاهروشک هب فعاضم تیعبات زا هک ییایازم رباربرد رلاد رازهدصدنچ اه یرتشم
ِ
للجم لته ناروتسر کی زا کیرات یجنک رد صخشم زیم کی تشپ اپورا ۀیداحتا یدنورهش« زا شتاغیلبت رد سربق .تسا هدوب ریخا :درب یم لااب ار اضاقت ْ یتابث یب .تسا هفرصاب یا هلماعم دنروآ یم تسد
ِ
ً
زا سپ یکی دوخ یاه یرتشم و ناعجارم زا و دنارذگ یم زیجیرلاک یتشادهب تامدخ نیمأت هلمجزا لماک یایازم اب »هامدنچ ضرعرد مود ۀمانرذگ لابند هب یبونج یاقیرفآ زا یرتشیب دارفا زور هبزور لاثم
.درک یم ینابزیم یرگید نومزآ رد یلوبق ای هریزج رد یگدنز ندوبن یمازلا و اپورا رسارس رد ۀمانرذگ اب دنناوت یم هک یدصقم یاهروشک دادعت نوچ ،دنور یم
»۱۶ هحفص رد همادا«