Page 27 - 1468
P. 27
5
.تسا ییایرد یورین ی هتسشنزاب نومراه و دراد هدهعرب ار مه یدایز یفسلف راثآ هک تسد هریچ یمجرتم ناونع هب یهللادبع
هشقن و رفن هس نیا ندمآ مهدرگ دهاش ملیف ییادتبا ی همین رد امنیس / رنه نارعاش و ی هفسلاف تارظن و ارآ هب یرادماو مامت اب دراد همانراک رد
همه .میتسه کیرتکلاوردیه یّدس ندرک بارخ یارب ندیشک هدشن مادکچیه رد بوذ هاگچیه شیوخ ی هقلاع و قوثو دروم یناهج
27 دنچره دور یم شیپ یلبق یاه یزیر همانرب قبط و شمارآ رد زیچ ییاه لباقت یارب یتفایهر لابند هب هاگرظن و یار للاقتسا اب و تسا
دوجو ،هرفن هس هورگ نیا تینما و شمارآ جوا رد نادرگراک هک بش رد تکرح نیا رد هک مینکن شومارف و تسا ناینیشیپ تارظن اب هدوشگ نانچمه
1396 مهر 14 هعمج - 1468 هرامش / 24 لاس رس دهاوخ یم زیچ همه زا ربخ یب و دوش یم رهاظ ناش یکیدزن ِ ماف خرس نارعاش و "دشاب گرزب قافتا کی دناوت یم یگرزب رعاش ره" هک تسا
هک یسناکس دننام .دهد یم رادشه ار همانرب زا جراخ یلماع
قداص ییاکیرمآ سانشناور و هتسجرب دقتنم مولب دلوراه لوق هطبار
رد یصخش و دنتسه »یراکبارخ« ی هشقن یسررب لاح رد هورگ
دقتعم وا .دنک یناوخ دب ار نیشیپ رعاش دیاب نیسپ رعاش هک تسا
نامیارب ار ملیف یلصا هرگ هنحص نیا ؛دنک زاب اه نآ اب ار تبحص
کی و دنتسه نیشیپ نارعاش ریثات تحت هراومه "دمآ رید" ای نیسپ
هطبار زا هدافتسا اب وا .دننک یم ادیپ اه نآ هب دیدش یگتسباو عون
یتایلمع ی هطیح رد ربخ یب اج همه زا یصخش هک دنک یم یعادت
ً
ار ملیف ،هلئسم نیا .دوش یم هتشک اوهس و دریگ یم رارق اه نآ
حرطم اب و هتخادرپ یبدا ی هطلس ثحب هب ،پیدوا و سپ و ردپ ی
) رسپ( نیسپ رعاش هک درک ناونع "ریثات بارطضا"ی هیرظن ندرک
و هطلس زا ییاهر یارب ،)ردپ( نیشیپ رعاش هب یگتسباو نتشاد نمض
روپدارم دمحم
بجوم هک ییاه هغدغد هطبار نیا رد و دنک یم شلات مه شا هتیروتا
دیلوت و هدش رعاش یارب یسانشناور موهفم رد سرت و تشحو ، هرهلد
بوخ مسیرورت ایآ
یم داجیا یعافد مسیناکم کی وا هاگآدوخان رد تسا هدرک بارطضا
ایآ ؟دراد دوجو
یشان دوخ شیاز نیا .دنزب ون یتیقلاخ و شیاز هب تسد نآ اب ات دنک
دناوت یم تسیرورت
یمن یقاب وا یارب یا هراچ .تسا یتسیلایسناتسیزگا باختنا کی زا
هناهاوخ ریخ دعب زا
هب .دشخبب ناماس دوخ رثا هب "فیرحت" ی هیاپ رب هکنآ رگم ،دراذگ
دوش هعماج دراو
...دبای ققحت دناوت یم یناوخ دب اب طقف راک نیا مولب رظن
مقر ار یا هعجاف و
ییرمان یخن اب اهرعش زا رگید یرایسب دننام هک " اوزنا تارطاخ" رعش
ریخ ثعاب هک دنزب
هدش طبترم "... اهداب " باتک ی "اه نامدای و اه هتشبن رفس" هب
رگیزاب هس ؟دوش
ییانعم ی هزوح رد یرایسب یاه ییارچ و نوچ هب دناوت یم تسا
تاکرح« ملیف یلصا
.دزادرپب یهللادبع رعش
ماجنا دصق » هنابش
1
یا یبیرخت تایلمع
متسار یاپ شفک
یور زا اهنت هک دنراد
تسا هتفر یصخرم هب
لقعرس و یهاوخریخ
لااح ما یاپ راچ هن
یتعامج ندروآ
اپود هن
هب هجوت یب هک تسا
یلزا ثیلثت رد
یتسار هب .دنا هدز هعسوت و تفرشیپ هب تسد ناشیاهراک بقاوع
رفن هس نیا تیصخش زا هدننیب تخانش هک دنک یم مود زاف دراو مناوخ یم "هچین "
یعون تسیز طیحم هب یهجوت یب و هتخیسگ راسفا تفرشیپ نیا
دنک یم ار شدوخ راک دراچیر ِ گنس همین نیا رد .دوش یم رت قیمع :دیوگ یم و دیآ یم ما باوخ هب اه بش
؟تسین رورت
ناش نیرت هربخ هک انِد .دشک یم ریوصت هب ار شاج یاه یصلاخان و !منک یم تا لام لبیس تبقاع
ییایرد یورین ی هتسشنزاب اهنت و دنک یم بارخ ار زیچ همه دوب رتیت ود دهاش یا یسایس-یعامتجا شرازگ و ربخ ره رد هزورما تساهزور
دناد یم ،هانگ یب درم ندش هتشک ربخ ندیسر ضحم هب هک تسا هلئسم ود نیا .»تسیز طیحم و مسیرورت« :میتسه کرتشم تسریگمایپ یور نفلت
ندرک شوگ لوغشم یتقو شاج .تسا شاج زا رتشیب شرطخ اند !جمس ی هناخبحاص زا ناما
In touch with Iranian diversity نارگن شدوخ تولخ رد یسکره و هدش اه تلم یرکف ی هغدغد
حضاو لاماک و هتسشن هداوناخ هب تشپ تسا ناش یراکبارخ ربخ هب داتسا » دراچیر یلِک« هک ییاجنآ زا .تسا تلاکشم نیا بقاوع ینتفاب ی هلیم اب
2
.داد دهاوخ ناشن هعماج هیلع ار شیاه یصلاخان مامت وا هک تسا هلئسم ود نیا هب تساه مدآ یناور ۀیلا نیرت قیمع هب خوسر مناراخ یم ار ما یاپ
بسک تهج شمزع و شاج تیوه رییغت دهاش ملیف ینایاپ همین وکا « ینعی هلوقم ود نیا زا یبیکرت هب هنابش تاکرح رد و هدیسر ما هدیدن یریخ چیه تسار زا
هزرابم تاودا زا ولمم هک میتسه یشورف رازبا ی هزاغم کی رد راک .تسا هتخادرپ » مسیرورت .تسا هدوب پچ هشیمه ،پچ
ایآ ؟هدرک شومارف ار شراک تیانج ناهنپ ی هیلا شاج ایآ .تسا هتسخ ما هتسخ
»دنومیر ناتاناج« شا یگشیمه ی هدنسیون و دراچیر یاه ملیف
خساپ دراچیر یلک ؟داد رییغت ار دوخ یدوز نیا هب ناوت یم :ییات هس لباقت نیا رد
دکار بآ رد گنس نداتفا ی هجیتن رد هک تسا یجاوما دننامه
دهد یم شاج رسلااب ،بدحم یا هنیآ نداد ناشن اب ار ییارذگ یتسد تسار
دوش یم اه تیصخش نهذ دراو مارآ ،دنک متیر اب .دنا هدش داجیا
.دهد یم ناشن ار شا هتشذگ مامت یلوق هب ای ار شرس تشپ هک یرکف پچ
نیا .دسر یم دارفا یتیصخش یاه هیلا نیرت قیمع هب هتفر هتفر و
.یرواب چیه
بقاوع داجیا و کچوک تاقافتا باختنا رد شرحبت دراچیر تایوتحم مامت اما تسا کچوک رایسب دراچیر یاه ملیف رد گنس
شیاه تیصخش یارب بسانم لاماک نارگیزاب نداد رارق و گرزب نادرگراک .دروآ یم بآ یور هب ار اه تیصخش ی هدش نیشن هت
ار دوخ یهللادبع ریخا یاهرعش ات اما دراد ار 81 نمهب خیرات هک یرعش
شیاه ملیف تیقفوم رد یا یقطنم ریس وا .تسا هدرک تباث ار هب هکنیا نودب و دنک یم اهر اه تیعقوم رد ار شیاه تیصخش
.تسا هدرک ریثکت یراتخاس و یکینکت یاهدرگش و ییانعم ی هزوح رد
.تسا هتفرگ شیپ ات ؛دنام یم ناشیاه شنکاو رظتنم دهد ناش له عیاقو تمس
یم ،ناشدوبن هک درک هراشا دروم دنچ هب تسین دب لاقم نیا نایاپ رد
دننک دروخرب رظن دروم یاه شنک اب مارآ متیر نامه اب اه نآ
6
راکهاش دهاش مه زاب » صاخ نانز« ینعی وا رثا نیرتدیدج رد بطاخم ناگدید لباقم رت هتسش بآ کی ار یهللادبع رعش تسناوت
اب دنچره دراچیر یاه ملیف .دنک تبث ار ناشیاه شنکاو ات
.تسا هدرک بلج دوخ هب ار نادقتنم رثکا رظن هک میتسه یرگید ثحب رد یهللادبع .دیازفب وا یرعش تغلاب ی هبنج هب و دهد رارق
سنج زا یحیبست خن اب ناش مامت اما هدوب یفلتخم تاعوضوم
دراچیر رثا نیرخآ ،هنابش تاکرح ملیف زا ندرب تذل تروص رد تسد هداشگ اهرعش عیطقت رد و دراد تقد رتمک یرعش ششوک
مطلاتم ناشنورد هک یمارآ یاه تیصخش و یگتشگمگ و ییاهنت
.دیهدن تسد زا ار هبنج زا شیاهرعش هب وا یسیون رطس رظنم نیا زا و دنک یم لمع
.دنا هتسویپ مه هب تسا
فرح اب رتشیب هک اهلاول روضح نایم نیا رد و دنز یم بیسآ یرادید
1. Night Moves هدش وا رعش تسرد تفایرد یارب یلخم دشک یم خر هب ار دوخ طبر
دهد یم ناشن ار تسیز طیحم لاعف تیصخش هس ملیف
2. Kelly Richardt یم عاجرا ار نتم ناگدنناوخ هدنراگن ،بانطا زا بانتجا یارب هک .تسا
هعماج ندرک رادیب یارب گرزب یراک ماجنا دصق هک
3. Jesse Eisenberg یتیصخش هک شاج .دنراد ناش تسیز طیحم هب تبسن .تسا هدش هدروآ دقن رد نآ زا یدنب هک 4 خینوم رعش نامه هب دهد
3
Vol. 24 / No. 1468 - Friday, Oct 6, 2017 6. Certain women یکچوک مرگبآ ی هرادا و تسا شاج زا رت رورش دسر یم رظن یکشخ نیا و تسا یهللادبع راک ناصقن رگید ،دنتسه یرعش یاه
4. Dakota fanning
یکشخ .تسا هدز هبرض رعش هب هنوگچ طبر یاه "واو" هک میدهاش
انِد ،تسا کیناگرا تلاوصحم دیلوت راک رد و دراد یوزنم
4
5. Peter Sarsgaard
هیارآ و تعانص یاه هبنج رگید و یقیسوم دقاف هک اهرطس زا یرایسب
هب ادتبا رد هک نانچ نآ و رت شوج و بنجرپ شا تیصخش
یم هدافتسا صاخ یماسا ندروآ ای و تینتمانیب زا هک یدراوم رد اه
تسا یرگید دراوم زا نارعاش نارگید سفن .دسر یم جوا هب دوش
رایسب رد هک ،ولماش هملجنم دوش یم هدید اه رعش رد روفو هب هک
ادخ... "ریظن .تسا هدمآ لنعلاب لعن ریبعت ای و ریوصت نامه دراوم
... و "دیسام شا نابل رب هدنخ..." ،"درک ضوع هدرگ... " ،"ناطیش ای
مه یپل حلاطصا هب یاه هابتشا یا هراپ زا ناوت یمن لااب دراوم رانک رد
هب دیاب هک "...اه نیچومت و اهزیگنچ لوه زا" :رطس نیا ریظن تشذگ
ود ره تسا هدشن هجوتم رعاش هکنیا و میراذگب یپل یهابتشا باسح
.خلا و دنتسه یکی تیصخش
27 هتشذگ راوید هک تسا یا هظحل لاح :تسا هدورس رعاش گنینورب
براجت مامت ندرک ینورد اب رعاش یهللادبع .دزیر یم ورف هدنیآ رد
نیا و دسر یم شیاهرعش رد تانآ تبث و یرعش لاح هب دوخ یتسیز
.انام شرعش .تسین یمک درواتسد
