Page 32 - 1462
P. 32

:یدومع                                :یقفا                              :یدومع                                :یقفا


                                                                                                                       ﻡﺰﻠﻣ -ﺥﺮــﺳ ﯼﺎﻫ ﻝﻮﺒﻠﮔ ﯽﮕﻧﺭ ﻩﺩﺎﻣ -۱  32
         - ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺖﻳﻮﻘﺗ ﻭ ﺪﻴﻔﻣ ﯽﻣﺮﮔﺮــﺳ -۱                                   ﻥﺎﺘــﺴﮕﻨﻫﺮﻓ ﺭﺩ - ﮓﻨﭼ ﺯﺎــﺳ ﺮﮕﻳﺩ ﻡﺎــﻧ -۱
                                                ﻥﻮﻣﺯﺁ -ﺪﻴــﺷﺮﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﯽــﻧﺍﺮﻳﺍ ﺮــﻳﺯﻭ -۱                                                ﯼﺮﻣﺍ ﻪﺑ ﻥﺪــﺷ
                  . . . ﻪﺑ ﺪیآ ﻪﮐ ﺖﺳاﻮﺧ ﯽﻋﺪﻣ                                    ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﻍﺭﺎﻓ ﻩﮊﺍﻭ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎج ،ﯽــﺳﺭﺎﻓ ﺏﺩﺍ
                                                                   ﯽﮔﺪﻧﺯ ﯼﺎــﻫ
                                                                                                             ﻩﺪﺷ        ﻦﻴﭼ ﺯﺍ -ﺍﺰﻬﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻥﺩﺭﻭﺁﺭﺩ ﺪﻴﻠﻘﺗ -۲
           ﻞﻴﺋﺎﺨﻴﻣ ﻑﻭﺮﻌﻣ ﺮﺛﺍ - نﺪیﺳر جوا ﻪﺑ -۲
                                            -ﺮﻴﺳ۱۰ﻝﺩﺎﻌﻣ ﯽﻧﺯﻭ -ﻩﻮﮐﻭﺩ ﻥﺎﻴﻣ ﻑﺎﮑﺷ -۲                                      ﻡﺯﻻ ﻂﻳﺍﺮــﺷ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ -ﻦﻴﻣﺯ ﯼﺎﻫ ﯽﮔﺩﺭﻮﺧ
                    ﯼﺭﻮﺘــﺳﺩ ﻪــﻠﻤج - ﻒﺧﻮﻟﻮﺷ                                            ﺭﻭﺩ ﻪﺑ ﺕﺍﺭﺎﻴــﺳ ﺖــﮐﺮﺣ ﺮﻴﺴﻣ -۲
                                                                       ﺩﺮﻔﻨﻣ                                                           ﺖﺴﭘ ﺯﺍﺮﺣﺍ ﯼﺍﺮﺑ
                                                                                    ﯽﻓﺮﺣ -ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻭ ﯽﻧﺎــﺴﻤﻫﺎﻧ -ﺪﻴــﺷﺭﻮﺧ
             ﮒﺭﺰــﺑ ﻥﺎﮔﺪﻧﺮﭘ ﺯﺍ -ﻥﺍﺮــﻘﻳﺎﻗ ﯼﻭﺭﺎﭘ -۳
                                               -ﻩﺮﻬﺑ ﻢﻫ -ﺲﺣ ﯽﺑ ﻮﻀﻋ -ﻪــﺒﻨﭘ ﻩﺯﻮﻏ-۳                     ﺱﻮﺴﻓﺍ ﯼﺍﺮﺑ      ﻪﺘﺧﺍﺩﺮﭘ ﻭ ﻪﺘﺧﺎــﺳ -ﺭﺎﻬﺑ ﻪــﺸﻴﻤﻫ ﻞﮔ -۳
                     ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺕﺎــﻗﻼﻣ -ﺭﺍﻮﺨﻴﻫﺎﻣ
                                                            ﻥﺎﻳﺎﭘﺭﺎﻬﭼ ﻥﺩﺮﮔ ﮓﻧﺯ                                                    ﻥﺩﻮﺑ ﺕﺭﺎــﺳﺍ ﺭﺩ - ﻦﻫﺫ   1396 شهریور 03 هعمج - 1462 هشامر / 24 لاس
                                                                                  ﺱﺭﺩ -ﺭﺍﻮﻳﺩ ﻭﺩ ﻦﺘﺳﻮﻴﭘ ﻢﻫ ﻪﺑ ﻞﺤﻣ -۳
          ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ -ﯼﺰــﻧﺮﺑ ﻡﺎﻘﻣ -ﻥﺎــﻴﻣ ﻭ ﻂــﺳﻭ -۴
                                             ﮓﻨﻳﺭ ﺭﺩ ﯽﻨﻓ ﻪﺑﺮﺿ -ﯽﺗﺮﻓﺎﺴﻣ ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ -۴      ﺍﺪﺻ ﯽﺑﻭ ﺵﻮﻣﺎﺧ -ﻦﺘﺷﻮﻧ ﺖﺳﺭﺩ           ﻥﺎﺑﺯ ﺖﺧﺭﺩ -ﺮﺘــﺴﮔ ﻝﺎﺑ ﺭﻮﻧﺎج -۴
                       ﺪﺳﺭ ﯽﻣ ﻡﺎــﺸﻣ ﻪﺑ -ﺩﺎﻳﺯ
                                                                       ﺲﮐﻮﺑ                                                   ﯽﻤﺋﺍﺩ ﻭ ﻪﺘــﺳﻮﻴﭘ - ﮏــﺸﺠﻨﮔ
                                                                                    ﻩﺪﻋﻭ - ﻪﺘﺴﺧ ﯽﻧﺩﺯ -ﻥﺎﺑﺮﻬﻣ ﺭﺎﻴﺴﺑ -۴
           ﻭ ﺏﺎــﺴﺣ ﺭﺩ ﯽﺜﺤﺒﻣ -ﺩﺭﺍﺪﻧ ﯽﻗﺎﻴﺘــﺷﺍ -۵
                                               ﺰﻣﺮﺗ ﺭﺩ ﯼﺍ ﻪﻌﻄﻗ -ﻥﺎﻬﻧ ﺭﺍﺮــﺳﺍ ﻞﺤﻣ -۵                 ﺯﻭﺭ ﻪﻧﺎﻴﻣ ﯽﻳﺍﺬﻏ   ﺪﻨﻤﺸﻧاد ،ﻦیﺪﻟادﺎﻤﻋ ﻪﺑ ﺐﻘﻠﻣ - ﻒﺼﻧ -۵
                                    ﯽﺿﺎﻳﺭ
                                                                ﺍﺰــﺳﺎﻧ -ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ                                     - دﺰی ﻢیﻘﻣ و ثیﺪﺣ و بدا و بﺎﺴﺣ ﻢﻠﻋ
                                                                                     -ﺭﺍﺩ ﻪﻟﺎﺒﻧﺩ ﻥﺎﻣﺯ -ﺰﮔﺮﻫ ﺪﻳﻮﮔ ﺏﺮﻋ-۵
             ﻥﺪﻴﺷﻮﻧ -ﯽﻧﻭﺪﻘﻣ ﺭﺪﻨﮑــﺳﺍ ﺮــﺴﻤﻫ-۶                                                                                      ﺱﻮــﺴﻓﺍ ﻭ ﺩﺭﺩ ﻪﻤﻠﮐ
                                              - ندﺮﮐ ﺖﺋﺍﺮﻗ -ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺖﮐﺍﺭ ﺵﺯﺭﻭ -۶                       ﺖﺒﻏﺭ ﻭ ﻞﻳﺎﻤﺗ
                                                                ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻪﻈﺤﻟ ﮏﻳ                                        ﻑﺍﺮﺷﺍ ﺐﻘﻟ -ﺖﺳﺍ ﺖﻤﻴﻨﻏ ﺍﺭ ﺶﻳﻭﺭﺩ -۶
                ﯼﺎﺒﻔﻟﺍ -ﺎﭘ ﻭ ﺖــﺳﺩ ﺯﺍ ﯽﺘﻤــﺴﻗ -۷
                                                                                   ﺖــﺳﺍﺭ ﻢﻗﺭ -ﻥﺍﻮﺗ ﯼﺮﻴﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺪﺣﺍﻭ -۶
            ﻭ ﺮﻬــﺷ -ﺝﺍﻭﺩﺯﺍ ﺕﺎﻣﺍﺰﻟﺍ ﺯﺍ -ﻥﺍﺯﺎــﺴﮕﻨﻫﺁ                                                                        ﺞﻧﺭ ﻭ ﺩﺭﺩ -ﺖــﻴﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﺮﺛﻮﻣ -ﺎــﭘﻭﺭﺍ
                                              ﺯﺍﺪﻧﺍﺮﻴﺗ -ﻥﺎﮔﺭﺰﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ - ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺭﻮﺧ -۷        ﯽﻔﻨﻣ ﻪﻧﺎﺑﺩﻮﻣ ﺦــﺳﺎﭘ -ﺩﺍﺪﻋﺍ
                          ﻪﻴﮐﺮﺗ ﺭﺩ ﯼﺍ ﻪــﭼﺎﻳﺭﺩ
                                                                     ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﺷ                                         ﯽﻣﺎﺳﺍ ﯼﺍﺪﺘﺑﺍ ﺭﺩ ،ﻢﻳﺪﻗ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻧﺍﻮﻨﻋ -۷
                                                                                     ﯽﺳﻭﺭ ﻩﺪﻨــﺴﻳﻮﻧ -ﻥﺎﻤﻟﺁ ﺭﺩ ﯼﺮﻬــﺷ -۷
         ﻪﺘــﺳﺎﺧﺮﺑ -ﯽــﮐﺎﺧ ﻪﺘــﺸﭘ -ﺵﺁ ﺯﺍ ﺮــﺗ ﻍﺍﺩ -۸                                                                    ﻪﺘﺷﺭ -ﺪﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﻭﺰﻓﺍ ﻥﺎﻳﺍﺮﺳ ﻪجﺍﻮﺧ
                                               ﻡﺭ ﺭﺩ نﺎﻬج نﺎیﺤیﺴﻣ ﺮﻬﺷ -ﻩﺮﺒﻘﻣ -۸      ﻪﭼﺎﻳﺭﺩ ﺩﺪﻋ ->ﺎــﺒﻟﻮﺑ ﺱﺍﺭﺎﺗ< ﺏﺎــﺘﮐ
              ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﻪــﺸﻋﺭ -ﻥﺍﺪﻨﻣﺩﺭﺩ ﻝﺩ ﺯﺍ                                                                           ﯽﺷﻮﻣﺍﺮﻓ -ﻥﺎﻣﺭﻮﺸﮐ ﺏﺮﻏ ﺭﺩ ﯽﻫﻮﮐ
                                            ﯽﻐﻴﺗ ﻪجﻮج -ﻥﺍﺭﺎﮑــﻬﺒﺗ - ﺖﻟﺰﻨﻣ ﻭ ﻡﺎــﻘﻣ -۹    ﻥﻮﻨﮐﺍ -ﯼﺭﺍﻮﮔﺭﺰﺑ -ﺖــﺳﺩ ﻭﺩ -۸
            ﻭ ﻉﺎﺠــﺷ -ﯼﺪﻬﺸﻣ ﺶﻳﻮﮔ ﻪﺑ ﺭﺩﺍﺮــﺑ -۹                                                                       ﻦﻴﺴﺣ ﻥﺎﻄﻠﺳ ﺮﻳﺯﻭ -ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻭ ﺏﻮﺘﮑﻣ -۸
             ﯽﻟﺎﺒﺗﻮﻓ ﺩﺪﻋ -ﺱﺎﺳﺍ ﻭ ﻪﺸﻳﺭ -ﺱﺮﺘﻧ    - ﺎﻬﺑ ﻩﺭﺎجﺍ -ﺯﻭﺭ ﻭ ﺐــﺷ ﺪﻣﺁﺭﺩ ﺶﻴﭘ -۱۰   ﺮﺧ شﻮﮔ رد -ﻥﺎﻬج ﺩﻭﺭ ﻦﻳﺮﺗ ﻞﻳﻮﻃ -۹  ﯽﻧﺎﻬج ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺪﻣﺁﺭﺩ ﺶﻴﭘ -ﺍﺮﻘﻳﺎﺑ
                                                               ﺪﻨﻗ ﺭﺪﻨﻐﭼ ﻩﺮﻴﺷ      و ندﺮﮐ ﻞﺻﺎﺣ ﯽﺑ رﺎﮐ زا ﻪیﺎﻨﮐ ؛نﺪﻧاﻮﺧ
            ﻞﺴﻋ ﻭ ﺪﻬﺷ -ﻮﮕﻨﮐ ﺭﻮﺸﮐ ﺖﺨﺘﻳﺎﭘ -۱۰                                                                           ﯼﻮج -ﻥﺎﺸﻧ ﻭ ﻡﺎﻧ ﯽﺑ -ﯽﮑﻴﺘﺳﻻ ﻪﻟﻮﻟ -۹
                                                                                     ﯽﻬﻟﺍ ﻦﻳﺩ ﻦﻳﺮﺧﺁ - ﺖﺳا هدﻮﻬیﺑ ﺞﻧر
                                                ﻭ ﺕﺭﺎﻤﻋ -ﺵﻮﺧ ﯼﺩﺍﺪــﻳﻭﺭ ﯽﻧﺎﻤﻬﻣ -۱۱                                                                ﺏﺁ
             ﺭﺩ -ﺯﺎﮔ ﻭ ﺭﺎﺨﺑ ﺞﻨــﺳﺭﺎﺸﻓ ﻩﺎﮕﺘــﺳﺩ -۱۱
                                                     ﯽﺑﺮﻋ ﻊﻤج ﺖﻣﻼﻋ -ﻥﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ       ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﺐیرآ -ﺢﺒﺻ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ﻥﺎﻣﺯ -۱۰
                        ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺎﮕﻧ ﺽﺮﻌﻣ                                                                           - ﯽﻠﻫﺎﮐ ﻭ ﯽﺘﺴﺳ - ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻭ ﺕﺍﺮﻈﻧ -۱۰
                                                                                     ﺮﻬﻈﻣ -ﺖﺨیر ﻢﻫ ﻪﺑ ﺎﺠﻨیا رد ﻪﮐ ﺞﮐ
                                              ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﯼﺰــﮐﺮﻣ ﯼﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﺭﺩ ﯼﺭﻮــﺸﮐ -۱۲                                        ﻩﺪﺷ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻩﺍﺭ -ﯽﮑﻴﻧ ﻪﺑ ﺮﻫﺎﻈﺗ
           -ﯽﻳﺎﻤﻨﻴﺳ ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻗ - ﺎﻤﻴﭘﺍﻮﻫ ﯽﻋﻮﻧ -۱۲                                                         ﯽﮔﺪﻨﺒﺴﭼ
                                             ﻥﺎﺘﺳﺍ ﻕﺮﺷ ﻝﺎﻤﺷﺭﺩ ﯼﺮﻬــﺷ - ﺲﻧﺮﭘﻮﺗﺭﻮﭘ
                     ﺭﻮــﺒﻧﺯ ﯼﺍﺪﺻ -ﺭﺎﭘﺎﭼ ﺐــﺳﺍ                                                                         ﺖﺳﺩ ﻭ ﻞﺻﺍﻭ -ﺎﻣﺮﺧ ﻭ ﺭﻮﮕﻧﺍ ﻩﺮﻴــﺷ -۱۱
                                                                        ﻥﻼﻴﮔ       ﻭ ﺮــﻳﺬﭘ ﮒﺮﻣ -ﯽــﻳﺎﭘﻭﺭﺍ ﯽﻳﺎﻀﻓ ﻪﻨﻴﻔﺳ -۱۱   ﺐﻳﺮﺨﺗ ﻝﺎﻴﺧ ﻪﮐ ﻪــﺸﺒﺣ ﻩﺎــﺷﺩﺎﭘ -ﻪﺘﻓﺎﻳ
            ﯼﺍﺮﺑ ﯼﺍ ﻪﻧﺎــﺸﻧ -ﺭﺎﮐﺮﻫ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﻭ ﺮﺧﺁ -۱۳                                               ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪــﻨﺤﺻ -ﯽﻧﺎﻓ                 ﺖﺷﺍﺩ ﺍﺭ ﻪﺒﻌﮐ ﻪﻧﺎﺧ
                                             -ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻩﺮﻳﺍﺩ ﻭ ﺩﺮﮔ -ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻩﺭﺎﻤﺷ -۱۳
            -ﺩﺪﻋ ﮏﻳ ﯼﺮﺴﮐ ﺶﺨﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ
                                                   ﻥﺎﺳﺭ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻑﺮﺣ -ﻩﺩﻮﺸﮔ ﻩﺪﻧﺮﭘ         ﯼﺍﺮــﺑ ﯼﺪﻧﻮــﺴﭘ -ﻥﻮﺧ ﻥﺎﻃﺮــﺳ -۱۲
                                 ﯼﺭﺍﺯﺎﺑ ﺥﺮﻧ                                                                         ﺵﺩﺮﮔ -ﺱﺍﻮﺣ ﺯﺍ ﮏﻳ ﺮﻫ -ﻡﺩﺮﻣ ﻪﻴﻘﺑ -۱۲
                                                                                                ﻥﺩﺍﺩ ﻪﻳﺪﻫ -ﺖﻫﺎﺒــﺷ
                                             ﻥﻭﺮﺘﺳ ﻭ ﻢﻴﻘﻋ- ﻪﭼﺭﺎﭘ ﻩﺍﺮﺠﮐ ﺖﻤــﺴﻗ -۱۴                                                          ﺭﺎﮔﺯﻭﺭ ﯼﺎﻫ
              ﺯﺮﻣ ﺭﺩ ﯽﻫﻮﮐ ﻪﺘــﺷﺭ - ﻩﺪﻧﻭﺭ ﻩﺍﺭ -۱۴                                                                                                       In touch with Iranian diversity
                                                        ﻡﺍﺪﻧﺍ ﺖــﺷﺭﺩ ﺭﻮﻧﺎج -ﻥﺩﻮﺑ    -ﻢﺳﺭ ﻭ ﻖﻳﺮﻃ -ﯼﺭﻭﺮﺿﺮﻴﻏ ﻭ ﻪﻓﺎﺿﺍ-۱۳
                   ﻩﺭﺎﻴﺳ ﻦﻳﺮﺘﮑﭼﻮﮐ -ﻥﺎﻣﺭﻮﺸﮐ                                                                               ﻥﺎﻫﺎﻴﮔ ﺯﺍ -ﻪﻧﺎﻣﺮﺘﺤﻣ ﺖﺳﺍﻮﺧﺭﺩ-۱۳
                                                                                                     ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻭ ﺭﺎﮑﺷﺁ
                                            ﻑﺪﻫ ﺩﺭﻮﻣ -ﯽﻨﻏﻭﺭ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺭﺩ -۱۵                                              ﻭﺮﺑﺍ ﻭ ﻢﺸﭼ ﺎﺑ ﻩﺭﺎﺷﺍ -ﯽﻳﺍﺮﺤﺻ
               -ﻪﻨﻳﺮﻳﺩ ﯼﺎﻴﺷﺍ ﻭ ﺭﺎﺛﺁ ﺭﺩ ﻖﻘﺤﻣ -۱۵
                                                                    ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ         یﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ -ﻩﺪﻳﺩ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺖــﺸﺧ-۱۴
                    ﺭﺍﺩ ﻪﻟﺎﺒﻧﺩ ﻩﺭﺎﺘﺳ ﻦﻳﺮﺘﻓﻭﺮﻌﻣ                                                                         ﻪﻧﺯﺍﻮﻣ -ﺵﺩﻼﮕﻨﺑ ﺭﻮﺸﮐ ﻝﻮﭘ ﺪﺣﺍﻭ -۱۴
                                                                                               مﺎﻗرا ﻭ ﺭﺎﻤﺷ -ﻩﺮﻫﺎﻗﺭﺩ
                                                                                                                    ﯽﺳﺭﺎﻓ ﯼﺎﺒﻔﻟﺍ ﻢﻫﺩ ﻑﺮﺣ -ﯽﻫﺪﺑ ﻭ ﯽﻳﺍﺭﺍﺩ
                                                                                 ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ –نﺎﺘﺴﺑﺮﻋ رد ﯽﺒﻫﺬﻣ یﺮﻬﺷ -۱۵          ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ -ﻥﺪﻨﻟ ﺭﺩ ﯽﻫﺎﮔﺩﻭﺮﻓ -۱۵
                                                                                                  ﯽﻧﺍﺭ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﺖﻋﺮﺳ
                          1462 هرامش - هداوناخ لودج                                                1462 هرامش - یمومع لودج





























                                                                                                                                                          Vol. 24 / No. 1462 - Friday, Aug 25, 2017
                                                                                                                                                         32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37