Page 32 - Issue No.1461
P. 32
:یدومع :یقفا :یدومع :یقفا
ﺭﺍﺮﻗ ﺩﻮﺧ ﺯﺍ ﺮﺘﻬﺑ ﻭ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﻪــــﭽﻧﺁ-۱ 32
ﻪﻧﺎﮔ ۹ ﺕﺍﺭﺎﻴــــﺳ ﻭ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ-۱ ﻥﺪﻳﺩ ﺭﺍﺯﺁ ﺎﻳ ﻥﺪﺷ ﺕﺍﺯﺎﺠﻣ ﺯﺍ ﻪﻳﺎﻨﮐ-۱
ﯽﺨﻳﺭﺎﺗ ﯼﺎﻨﺑ -ﺭﺎﮕﻧ ﻭ ﺶﻘﻧ ﯼﺍﺭﺍﺩ-۱ -ﺪــــﺷﺎﺑ ﻪﺘــــﺷﺍﺪﻧ ﻢـــه ﺩﻮﻤﻧ ﻭ ﻩﻮﻠﺟ ﻭ ﺩﺮﻴﮔ
ﮏﻠﺴﻣ -ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻥﺁ ﻝﻮﺣ ﻪﮐ ﯼﺍ ﯼﻭﺎﺴﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻢـه ﺎﺑ ﻩﺎﻨﮕﻴﺑ ﻭ ﺭﺎﮑـــهﺎﻨﮔ
ﺭﺩ ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﯼﺎﻔﻠﺟ ﺭﺩ ﻥﺎﻴﺤﻴــــﺴﻣ ﯽﺘﺳﻮﭘ ﺏﺎﻬﺘﻟﺍ ﯼﺭﺎﻤﻴﺑ
ﯽــﺳﺎﻴﺳ -ﺖــﺳﺍ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﻊﻔﻧ ﻪﺑ ﻪﺸﻴﻤـــه ﺶﻌﻤﺟ -۲
ﯼﺮﻤﻗ ۱۰۲۳ﻝﺎــﺳ ﻭ ﻡﺎﻤﻧ -ﯽﺷﺯﺭﻭ ﺖﺑﺎﻗﺭ -ﺕﺭﻮﺻ ﻭ ﻩﺮﻬﭼ -۲
ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻩﺎﺷ ﻦﻴﻣﻮﺳ -ﻦﻴﺴﭘﺍﻭ ﻖﻣﺭ -۲ -ﻊﻴــﺳﻭ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻭ ﺏﻮﺧ ﻩﺯﺍﻭﺁ ﻭ ﺕﺮﻬﺷ ﯼﺍﺭﺍﺩ
ﻭ ﻪــﻧﻭﺭﺍﻭ ﺖــﻟﺎﺣ ﯼﺍﺭﺍﺩ -ﺭﺎــﺒﺘﻋﺍ ﻭ ﻑﺮــــﺷ -۲ ﯼﻮﮔ ﺪﺑ
ﯽﺑﻮﻨﺟ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﺹﺎﺧ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ -ﯽﻧﺎﻴﮐ ﮓﻨـهﺎﻤـه ﯼا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻒﺳأﺗ ﻭ ﺕﺮﻔﻧ ﻪﻤﻠﮐ -ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻭﺭ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﻭ ﻖﺣ -ﻦﻴﻣﺯ ﮎﺎﺧ -»ﺍﺭﺬﻋ« ﯽﻧﺎﺘﺳﺍﺩ ﺭﺎﻳ-۳
ﻥﺎﻣﺭﻮﺸﮐ ﻩﺎﮔ -ﺕﺎﺟ ﯽﻨﻴﭼ -ﻩﺪﺷ ﯽﻏﺎﺑﺩ ﺰﺑ ﺖﺳﻮﭘ -۳
ﮏــــﺸﻣ -ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﯽﻠﺻﺍ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ -۳ ﻥﺩﺍﺩ ﻑﺎﺼﻧﺍ 1396 مرماد 27 هعمج - 1461 هرامش / 24 لاس
ﺯﺍ -ﺭﺎﮑﻧﺎﺘﺴﺑ -ﺮﻴﺸﻤﺷ ﻪﻴﺒﺷ ﺩﺮﺳ ﺡﻼــﺳ-۳ ﺩﺍﺩ ﺢﻴﺟﺮﺗ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ
ﯼﺭﺍﻭﺪﻴﻣﺍ -ﺖــﺳﺪﮑﻳ ﻭ ﺺﻟﺎﺧ -ﯽﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﺮﺼﻨﻋ -ﯽﺘﺴﭘﻭ ﯽﮕﻳﺎﻣﻭﺮﻓ -۴
ﻦﻴﮕﻧﺭ ﯼﺎـهﺎﻳﺭﺩ ﻥﺎﺑﺯ ﺯﺍ -ﺐﻃﺎﺨﻣ ﺮﻴﻤﺿ -ﺐﻴﺼﻧ ﻭ ﻢﻬﺳ-۴
-ﯽﻠﻤﺠﺗ ﻭ ﯼﺰﺘﻧﺎﻓ ﯼﻻﺎﮐ -ﺪــــﻨﺑ ﻭ ﺪﻴﻗ ﯽﺑ -۴ ﺖﻟﺰﻨﻣ ﻭ ﻪﺒﺗﺭ
ﺪﻨﺑ ﺏﺁ -ﯼﺮﻤﻗ ﻝﺎــــﺳ ﺯﺍ ﻢـــهﺩ ﻩﺎﻣ -۴ ﯽﻳﺎﻴﺳﺁ ﻦﻬﮐ ﯼﺎـه
ﻢﻠﻴﻓ ﯼﻭﺭ ﺲﮑﻋ ﺶﻳﺍﺮﻴﭘ -ﺏﺮﻋ ﯽﻔﻧ ﻑﺮﺣ ﺩﺮﻓ ﻭ ﺺﺨﺷ -ﺖﮑﻠﻤﻣ -ﻡﺎﮔﺰﻴﺗ ﺮﺘــــﺷ-۵
ﻮﻀﻋ -ﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿ ﺭﺍﻮﻧ -ﮏﻳﮋﺗﺍﺮﺘﺳﺍ -ﺐﮐﻮﮐ ،ﻩﺭﺎﺘــــﺳ -ﺖﺣﺍﺭ ﯼﺎﺟ ﻪﺑ ﻪﻴﮑﺗ -۵
ﯼﺯﺎــﺳﺯﺎﺑ -ﮏﺷﺰﭘ ﺰﻳﻮﺠﺗ -ﻩﺭﺍﻮﻬﮔ -۵ ﻭ ﯽﺴﻴﺧ -ﻪﺴﻧﺍﺮﻓ ﺭﻮﺸﮐ ﻢﻠﻴﻓ ﻩﺭﺍﻮﻨﺸﺟ-۶
ﻦﻴﺸﻧﻻﺎﺑ ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺭﺩ ﯼﺮﻬــﺷ
-ﺎﻨﺜﺘﺳﺍ ﻑﺮﺣ -ﺰﻴﻟﺎﺟ ﺮــــﺳ ﮏﺳﺮﺘﻣ -۶ ﻦــــﺘﻣ ﺎﻳ ﻪﺘــــﺷﻮﻧ -ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻭ ﻢﻈﻧ ﺎﺑ -ﯽﮐﺎﻨﻤﻧ
-ﯽﺘﺳﺩ ﻪﺧﺮﭼ ﺭﺎﻬﭼ -ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎــــﺳ ﺮﻌﺷ -۵ ﺐﺒــــﺳ ﻪﭽﻧﺁ -ﺎﭘ ﻭ ﺖﺳﺩ ﺭﺩ ﯽﺘــــﺸﮕﻧﺍ -۶
ﻩﺮﻴﺸﻋ ﺭﻭﺁ ﻩﺪﻨﺧ
ﯽﮔﺪﻨﻟﺎﺑ ﻭ ﺪﺷﺭ ﺭﺎﻨﮐ ﺭﺩ -ﺩﻮــــﺷ ﯽﻣ ﻪﻳﺍﺮﻴﭘ ﻭ ﺶﻳﺍﺭﺁ
ﺢﺒﺻ ﻭ ﻩﺎﮔﺮﺤﺳ -ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻭ ﺪﻳﺩﺮﺗ ﻑﺮﺣ -۷ -ﻥﺎــــﻳﺎﭘ -ﻪﻧﺎﺧ ﻭ ﻩﺯﺎﻐﻣ ﺵﺭﺎﻤــــﺷ ﺪﺣﺍﻭ-۷
ﺮﮕﻳﺩ -ﮏﻳﺰﻴﻓﺭﺩ ﯼﺮﺘﻣ ﯼﺎـــه ﺱﺎﻴﻘﻣ ﺯﺍ -۶ »ﻥﺎﺗﻮﺑ« ﺭﻮﺸﮐ ﺖﺨﺘﻳﺎﭘ -ﺖﻗﻮﻣ ﯽﺘﻧﺎﻣﺍ -۷
ﺩﻭﺭ ﻩﺎﮔﺭﺬﮔ -ﺩﻭﺯ ﻩﺪﻴﺠﻧﺭ ﻭ ﻒﻴﻌﺿ
ﻪﺘﺴﻳﺎﺷ ﻭ ﺭﺍﻭﺍﺰﺳ -ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺎﻬﺘﺷﺍ ﻥﺪﻌﻣ -ﺎﻴﺳﺁ ﻕﺮﺷ ﺭﺩ
ﻥﺩﺮﮔ ﯼﻮﻣ -ﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﯼﺭﺍﻮﺷﺩ -ﻝﺎﺴﻨﻬﮐ-۸ ﺯﺍ ﯽﺸﺨﺑ -ﯼﺭﺎﮑﺷ ﻥﺎﮔﺪﻧﺮﭘ ﻪﻧﺎﻴﺷﺁ -۸
ﺩﺮﮕﻧﺎﻬﺟ -ﮒﺭﺰﺑ ﻪﻤﻴﺧ -ﻝﺎﺣ ﯽﺑ ﻭ ﺖﺴﺳ -۷ ﺏﺎﺴﺣ ﺭﺩ ﯽﺘﻣﻼﻋ -ﯼﻭﺭﻮﮑﻴﻧ -ﺰﺒﺳﺮﺳ-۸
ﻥﺎﺘﺴـهﻮﮐ ﮏﺒﮐ -ﺮﻴــﺷ ﻭ ﺐﺳﺍ ﺲﻳﺭﺎﭘ ﺭﺩ ﯼﺮﻨـــه ﺭﺎﺛﺁ ﻩﺯﻮﻣ -ﻮﺋﺪﻳﻭ
-ﺖﺳﺮﭘﺮﺳﻭ ﻢﻴﻗ -ﺖﺳﻮﭘ ﮎﻭﺮﭼ ﻭ ﻦﻴﭼ -۸ ﺭﺍﺩﻮــﺸﮐ ﻪﺴﻔﻗ -ﻞﺣﺎــﺳ -ﺮﺳ ﺖﺸﭘ-۹
ﻭ ﺐﻳﺎﻏ -ﻢﻠﭙﻳﺩ ﻕﻮﻓ ﮎﺭﺪﻣ -ﻡﺎﻨﺷﺩ -۹ ﻥﻭﺪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺍﺮﻓ ﺵﻮﮔ ﯼﺍﺮﺑ ﯼﺍ ﻪﻠﻴﺳﻭ-۹
ﺖﺳﻮﭘ ﮎﺪﻴﻔــــﺳ ﯼﺭﺎﻤﻴﺑ -ﺕﺍﺮﻈﻧ ﻭ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﯼﻮﺴﻧﺍﺮﻓ ﻑﻮﺴﻠﻴﻓ -ﻥﺎﺘﺸﮕﻧﺍ ﺩﺎﺤﺗﺍ-۱۰
ﻥﺪﺷ ﺪﻳﺪﭘﺎﻧ ﯽﺣﺍﻮﻧ ﯼﺎـــه ﯼﺪﻨﻠﺑ ﻭ ﯽﺘﺴﭘ -ﺍﺪﺻﻭﺮﺳ
ﺮﻴﺗ -ﺪﻨﻠﺗﺎﮑــــﺳﺍ ﺰﮐﺮﻣ -ﯽﺑﻮﭼ ﺶﻔﮐ-۹ ﺎﭘ ﺯﺍ ﯽﺘﻤﺴﻗ -»ﯽﻳﺎﻬﻨﺗ ﺕﺍﺮﮑﻔﺗ«
-ﻦﺘﺨﻳﺮﮔ -ﮏﺸﺠﻨﮔ ﺯﺍ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﯼﺍ ﻩﺪﻧﺮﭘ-۱۰ ﺭﻮﺒﻋ ﻞﺤﻣ -ﻪﻳﺎﭙـهﻮﮐ
ﺭﺍﺪﻧﺎﮑﻴﭘ -ﻥﺎﻣﺭﻮﺸﮐ ﻝﻮﭘ ﺪﺣﺍﻭ -ﯼﺪﺑ ﻩﺎﻨﮔ ﯼﺍﺰﺳ-۱۱
ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻢﮐ ﺭﺍﺰــﺑﺍ -ﯼﺰﻠﻓ ﻩﺮﻴﮕــــﺸﺗﺁ -ﻥﺎﻤــــﺳﺁ ﺱﻭﺮﻋ-۱۰
ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﻪﺗﻮﮔ ﮓﻧﺎﮕﻔﻟﻭ ﻥﺎـهﻮﻳ ﺯﺍ ﯽﺑﺎﺘﮐ-۱۰ ﻒﺻ ﻭ ﻒﻳﺩﺭ
ﯽﮐﺭﺎﻣ -ﻞــﻔﺤﻣ ﻭ ﻦﻤﺠﻧﺍ -ﻦــﻔﻠﺗ ﯼﺍ ﻪﻧﻮﮔ -۱۱ ﺲﻴﻨﺗ ﺵﺯﺭﻭ ﺭﺩ ﯽــﻳﺎﻄﺧ -ﯽــﺑﺎﺒﮐ
ﺎﭘ ﺯﺍ ﯽﺸﺨﺑ -ﯼﻮـه ﺏﺍﻮﺟ -ﯽﻧﺎﻤﻟﺁ ﺮﻋﺎــــﺷ ﻭ -ﯽـــهﻮﮐ ﺭﺎﮑــــﺷ ﺩﺎﻤﻧ -ﺭﺍﺩ ﺡﺮﻃ ﻪــــﭼﺭﺎﭘ -۱۲
ﻭﺭﺩﻮــﺧ ﺮﺑ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺖﻣﻼﻋ -ﻥﺪﺑ ﻦﻴﺸﻧﻻﺎﺑ ﻮﻀﻋ -۱۱
ﻩﺎﺷ ﻥﺍﻭﺮﻴﺷﻮﻧﺍ ﯼﺮﺴﮐ ﺐﻘﻟ -ﻦﻳﺯﺪﻤﻧ -۱۱ ﻥﺎﻴﮐﺎﻣ ﺭﺍﺪﺟﺎﺗ
-ﻥﺎـــهﺩ ﻥﻮــــﻣﺍﺮﻴﭘ -ﻪیــﺳور جــیار لﻮــﭘ-۱۲ ﺭﺎﮔﺮﭘ -ﻻﺎﮐ ﯽﻧﺎﻬﺟ
ﺩﺮﻟ ﯽﺴﻴﻠﮕﻧﺍ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﯽﻧﺎﺳﺎﺳ ﻪﻠﺴﻠﺳ تورﺎﻣ هاﺮــﻤه-ﻥﺎﮔﺪﻧﺮﭘ -ﺭﺎــــﻬﻣ ،ﺭﺎــــﺴﻓﺍ -۱۳
ﺖﺴﻴﻟﺎﺒﺗﻮﻓﺮﺳ ﻪﺑﺮﺿ -ﮏﺘــﺸﭘ ﺪﻣﺎﻴﭘ دﺮﻣ زﻮﻨه -ﻥﺎﻳﺎﻗﺁ ﯼﺍﺮﺑ ﯽﻣﺎﻧ ﻭ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺑ -۱۲
ﻢﻴﺟ ﺪﺷ ﻪﺘﺨیوآ ﺮیزاﺮــﺳ ﻞﺑﺎﺑ هﺎﭼ رد
ﻥﺍﻮﻨﻋ -ﻦﻴــــﺸﻧﺎﺟ -ﻒﺻ ﻭ ﻪﺘــــﺳﺩ-۱۳ ﺎـــه ﻩﻮﻴﻣ ﻩﺭﺎﺼﻋ ﺯﺍ ﯽﻠﻘﻨﺗ-هﺪﺸﻧ
ﻡﻮﺳ -ﻩﺪﻴﺳﻮﭘ ﻥﺍﻮﺨﺘﺳﺍ -ﺭﺎﺠﺷﺍ ﺯﺍ -۱۲ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﺮﻴــــﺴﻣ ﻞﻧﻮﺗ -ﯽﻳﺍﺭﺍﺩ ﻭ ﺕﻭﺮﺛ -۱۴
ﻥﻻﻮﻐﻣ ﻥﺎــﻳﺍﻭﺮﻧﺎﻣﺮﻓ ﻢــﺠﻨﻣ مﺎــﻧ -ﺐﻨﺟﻭ ﻪﻴﺷﺎﺣ -ﯼﺪﻨﻤﻧﺎﻳﺯ -۱۳
ﻩﺪﻨــﺸﺨﺑ -ﺩﺮﻔﻣ ﺺﺨــﺷ ﯽﺗﺭﻮﺸﻣ ﻪﺴﻠﺟ -ﻝﺎﻤﺷ
ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺪﻨــــﺷﻭﺮﻓ -ﺭﺎﺘﮑـــه ﻡﺪﺼﮑﻳ-۱۴ دﺮﮔدﺰی رﺎﺑرد رد یﺪﻨه
ﺬﻏﺎﮐ ﺪﻴﻔﺳ ﯼﺎـــه ﻪﻗﺭﻭ-ﻥﺎﻴﺗﻮﺒﮑﻨﻋ ﺯﺍ-۱۳ ﻦﻳﺍ ﺎﻳ ﻦﺘﺧﺎﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺖﺸﺣﻭ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ-۱۵
ﺮﮔﺯﺮﺑ -ﻞﻤﻌﺘﺴﻣ ﺐﺳﺍ -ﺲﮑﻋ ﯼﻭﺭ ﺰﻳﺭ ﯼﺎـــه ﻪﻧﺎﺧ -۱۴
ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻝﻮﭘ -ﻩﺪﺷ ﺪﻠﺟ ﻭ ﯽﻓﺎﺤﺻ ﻦﺘﺸﮔ ﻝﺎﺣﺪﺑ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻪﮐ In touch with Iranian diversity
۱۸۸۴ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﯽﺴﻴﺋﻮﺳ ﺕﺮﺑﺍ ﻒﺸﮐ-۱۵ ﺥﺮﺳ ﻞﮔ -ﻭﺭﺪﻨﺗ ﻭ ﮎﻻﺎــﭼ
غاﺮــﭼ -ﺖﺴﻴﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻭ ﮓﻨـــهﺎﻤـهﺮﻴﻏ-۱۴
ﺯﺍﺪﻧﺍ ﻢﺸﭼ ﻭ ﻦﻴﮕﻧﺭ ﺖﻤﺴﻗ -ﯼﺩﻼﻴﻣ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ ﻍﺎﺑ -ﺱﺭﺎﻓ ﻥﺎﺘــــﺳﺍ ﺭﺩ ﯼﺮﻬــــﺷ-۱۵
ﺪﻴﻌﺑ ﻩﺭﺎﺷﺍ -هراو
ﺎـهﻭﺭﺩﻮﺧ ﺕﺎﺒﮐﺮﻣ
ﻥﺎﺑﺯ ﺯﺍ ﯼﺍ ﻪﻧﺎﺴﻓﺍ ﺏﺎﺘﮐ -ﺯﻭﺩ ﺵﻮﭘﺎﭘ -۱۵
ﻥﺍﺭﻮﻧﺎﺟ
1461 هرامش - هداوناخ لودج 1461 هرامش - یمومع لودج
Vol. 24 / No. 1461 - Friday, Aug 18, 2017
32
