Page 33 - Issue No.1459
P. 33
.دوشن هتفرگ یا هدز باتش میمصت و دنک یسررب
یمظن یب نیا هک درک دیکات چیووکلاوک تسشن نیا رد :درک حیرصت یو یشزرو یاهدادخر
لابیلاو یلم میت رد طابضنا و مظن موادت یارب و تسین ششخب لباق
33 .دوش نکیزاب نیا اب یدج دروخرب دیاب
زا یکی یملاغ لداع دنچ ره :درک دیکات لابیلاو یلم میت تسرپرس
1396 مرماد 13 هعمج - 1459 هرامش / 24 لاس هتفرگ یلم میت زا یملاغ لداع نتشاذگ رانک هب میمصت ،میتسه یلم .تسا هتشاذگ یلم میت یاضعا یارب یبلاج نوناق یلم میت یبرمرس
میت نیا یارب نونکات و تسا یلم میت راذگریثات و مان شوخ نانکیزاب
میت رد مظن دنمزاین هکنیا یارب اما ،تسا هدیشک یدایز تامحز زین
رد شور یک بلاج نوناق
.تسا هدش
یلم میت
ار یلم میت طیارش نکیزاب نیا دوبن نیقی هب هکنیا نایب اب ربخ شوخ
ور شیپ یمهم یاهدادیور لابیلاو یلم میت :تفگ ،درک دهاوخ تخس
.دنک بسک زین یبولطم جیاتن دیاب و دراد
یملاغ راتفر نیا دروم رد ادرف یلم میت تسرپرس هتفگ قبط اما هدشن
دیکات نآ یور وا هک یتاعوضوم نیرت یلصا زا یکی و هتشاد یطابضنا
.دش دهاوخ یریگ میمصت
یور شور یک دایز رارصا نیا هک یروط هب .تسا مظن نتشاد ،دراد
نیا اب .تسناد یمتح ار یملاغ همیرج شیاه تبحص زا یشخب رد وا لئاسم یور یدایز زکرمت هشیمه شور یک ؛نیلانآربخ شرازگ هب
دیاش چیووکلاوک ریخا زور دنچ یاه یریگ تخس هب هجوت اب و ریسافت یکی .دوش یم هدید مه نآ یزاب کبس رد لاماک میت ندوب مظنم
.دشاب یلم میت زا یملاغ یتقوم نتشاذگرانک همیرج نیا یاضعا یارب هطبار نیمه رد یلم میت یبرمرس هک یبلاج نیناوق زا
تاقافتا نیا رگ هراطن اهنت یلم میت یبرمرس هک دوب نیا هجوت بلاج هتکن لوط رد هکنیا .تسا بلاج رایسب دوخ عون رد هتفرگ رظن رد یلم میت
.تسا هتشادن لئاسم نیا نوماریپ یتبحص چیه هظحل نیا ات و هدوب رلاد دنچ دیاب دسرب سوبوتا هب رید نکیزاب ره یلم میت یاهودرا
تساجنیا بلاج .دنک تخادرپ ،یعاجش دوعسم ،ناتیپاک هب همیرج
ار اهنآ شور یک ،دنا هدش یروآ عمج اه همیرج هک ودرا ره رخآ رد هک
میت نکیزاب نتشاذگ رانک لیلاد .دهد یم هیریخ زکارم هب
دش ملاعا ناریا لابیلاو یلم
؛یوسوم و یملاغ یریگرد
زا یملاغ لداع نتشاذگ رانک :تفگ ناریا لابیلاو یلم میت تسرپرس درک کرت ار یودرا »لداع«
چیووکلاوک روگیا میمصت نیا :درک حیرصت لابیلاو یلم میت تسرپرس رداک و نویساردف و تسا چیووکلاوک رظن ساسا رب لابیلاو یلم میت
رداک یاضعا رثکا رظن و دوب هتفرگ ار میمصت نیا هتشذگ بش و تسا .دنک یم لماک تیامح میمصت نیا زا زین ینف یلم میت یودرا یوسوم دمحم اب یظفل یریگرد زا سپ یملاغ لداع
هبناج همه و رتشیب یسررب یارب زورما تسشن اما ،دوب نیمه مه ینف )هبنشکی( هتشذگ زور رصع تانیرمت رد نانکیزاب زا یکی و یملاغ لداع .درک کرت ار
.دش رازگرب یگدز باتش زا رود هب و هب رجنم هک دندرک ادیپ یظفل یریگرد رگیدکی اب ناریا لابیلاو یلم میت ود یظفل یریگرد ربخ دییات نمض ناریا لابیلاو یلم میت تسرپرس
میت زا یملاغ لداع نتشاذگ رانک هب میمصت لاح ره هب :درک دیکات یو نهاریپ یملاغ لداع اما ،دش نکیزاب ود ره هب چیووکلاوک روگیا رکذت .داد ربخ هبنشود زور رد دروم نیا رد ییاهن میمصت ذاختا زا شوپ یلم
زین یلم میت ینف رداک و نویساردف و تسا هدش هتفرگ لابیلاو یلم .درک کرت ار یلم میت نیرمت لحم و دروآ رد ار دوخ رد روضح یارب ار دوخ هک لابیلاو یلم میت هبنشکی زورما نیرمت رد
نیاربانب .دنک یم لماک تیامح میمصت نیا زا یمیت مظن داجیا یارب عوضوم نیا هب یگدیسر یارب ینف رداک تسشن زا دعب ربخ شوخ ریما لیلد هب یملاغ لداع دنک یم هدامآ ناهج ینامرهق یباختنا یاه تباقر
یزاب یرازگرب و یتاکرادت یودرا یرازگرب یارب ادرف هکنیا هب هجوت اب هب یگدیسر یارب ،دوب هدش ررقم هتشذگ بش هک هنوگنامه :دوزفا نت زا ار دوخ نهاریپ دمآ شیپ هک یفلاتخا و یوسوم اب یظفل یریگرد
مزلا یاه یگنهامه ماجنا تروص رد ،تفر میهاوخ هیکرت هب هناتسود زورما حبص ،نکیزاب نیا یوس زا ودرا کرت و یملاغ لداع عوضوم .درک کرت رهق تلاح هب ار نیرمت لحم و هدروآ رد
یریگرارق تروص رد و دش دهاوخ یملاغ لداع نیزگیاج یعیفش یلع اددجم ار عوضوم نیا ات داد هسلج لیکشت هرابود ینف رداک )هبنشود(
In touch with Iranian diversity صخشم هظحل نیا ات یملاغ و یوسوم هرجاشم و یریگرد نیا لیلد
Lawyers ﻼﮐو
604 - 982 - 4051 ۶٠۴ - ٩٨٢ - ۴٠۵١
604 - 980 - 8571 ۶٠۴ - ٩٨٠ - ٨۵٧١
؟ﺪﯾا هﺪﺷ عوﺮﺠﻣ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا فدﺎﺼﺗ رد ﺎﯾآ
اﺮﯿﻤﺣ کدﻮﮐ ﺪﻬﻣ
اﺑ اﻔﻄﻟ یﻗﻮﻘﺣ ﻩرواﺸﻣ یاﺮﺑ ناﮐدﻮﮐ ﺮﯾﺬﭙﻟد یﻄﯿﺤﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا اﻣ شﻼﺗ کدﻮﮐ دﻬﻣ ﻦﯾا رد •
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یراﺪﻬﮕﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و مﺮﮔ ﯽﻄﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺷ نﺎﮐدﻮﮐ زا
Vol. 24 / No. 1459 - Friday, Aug 04, 2017 .دﯾﺮﯿﮕﺑ ساﻤﺗ ،ناﺑز یﺳراﻓ ﻞﯿﮐو یاه ﻪﻣاﻧﺮﺑ یاﺮﺑ یﺴﯿﻠﮕﻧا ءاﺒﻔﻟا و تاﯿﺿاﯾر اﺑ یﺠﯾردﺗ و ﻪﺘﺴهآ ار اﻤش •
ﯽﻠﻌﻔﻄﻟ ﻞﯿﻣﺎﮐ یﺎﻗآ
.ﻢﯿﻨﮐ ﻩداﻣآ ناﺘﺴﺑد و یﻧاﺘﺴﺑد ﺶﯿﭘ
Kamil Lotfali, Lawyer
رد ناﮐدﻮﮐ و ﺖﺳا یﺴﯿﻠﮕﻧا و یﺳراﻓ کدﻮﮐ دﻬﻣ ﻦﯾا رد ﺞﯾار ناﺑز
.دش دﻨهاﻮخ ﻩداد شزﻮﻣآ یا ﻪﻓﺮﺣ یﺴﯿﻠﮕﻧا اﺑ اهﺮﻌش ﻦﺘخﻮﻣآ ناﻣز
یﻗﻮﻘﺣ ﻪﺑﺮﺠﺗ لاﺳ ٣٠ زا ﺶﯿﺑ اﺑ «ﻻرﻮش ترﻮﻧ» یﻗﻮﻘﺣ ﻪﺴﺳﺆﻣ -
ﻪﮐ دﻧا ﻩدش باﺨﺘﻧا و یﺣاﺮﻃ یرﻮﻃ اه یزاﺑ باﺒﺳا و کدﻮﮐ دﻬﻣ ﻂﯿﺤﻣ
دﺮﮐ ﻢﯿهاﻮﺨﻧ ﺖﻓاﯾرد یدﺰﻤﺘﺳد ،ﻢﯿﺋاﻤﻨﻧ ﺖﻓاﯾرد ICBC زا ار اﻤش تراﺴخ اﺗ -
.دﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺰﯿﻧ اﻬﻧآ شزﻮﻣآ ﻪﺑ یزاﺑ ﺮﺑ ﻩوﻼﻋ
ICBC زا یﻟاﻣ و یﻧاﺟ تراﺴخ ﻪﻧﻮﮔﺮه ﺖﻓاﯾرد -
.ﻢﯾراد یﻣ یﻣاﺮﮔ ار ناﺗ کدﻮﮐ و اﻤش مدﻘﻣ کدﻮﮐ دﻬﻣ زا دﯾدزاﺑ یاﺮﺑ •
•
33
NORTH SHORE LAW LLP ﺮﺼﻋ ٦ اﺗ ﺢﺒﺻ ٧ ﺖﻋاﺳ زا ﻪﺘﻔه رد زور ﺞﻨﭘ ،یهوﺮﮔ کدﻮﮐ دﻬﻣ ﻦﯾا •
6th Floor, 171 West Esplanade, North Vancouver, B.C. .دهد یﻣ ﻪﺋارا ار دﻮخ تاﻣدخ
klotfali@northshorelaw.com
