Page 24 - Issue No.1457
P. 24

رد ار اه نآ ... و داغش ،لیباق نوچ ییاه هناشن و ناملا اب هدنسیون هک   لوا رظن رد ،هدنسیون طسوت باتک رد ) 20 ات 17 ( لصف 4 ندروآ
       نابز و نهذ زا نتشون بیهن نیا هک تسور نیا زا .تسا هدروآ نتم   اه لصف یگدوهیب و ندوب یا همساب رب رما و دنک یم هولج "چیک " یعون  یفرعم و دقن
       هناسانشناور یریبعت هب و دشک یم کدی ار نامر "یگناردام" هک ناجاج     ،هتخاب گنر نامگ نیا رثا لک یراتشون طبر و تقد اب هک دهد یم
       دنک و هقادم تیلباق ،تسا هدش نتم ی هدروخ اپیت گنس راو نومنرس   رد تینتمانیب داجیا اب هنوگچ هک میوش یم هدنسیون یتسدرت هجوتم                         24
       رد تسا ناجاج رسمه ردارب هک روای یایحی ردارب اردص .دبای یم واک و   ار یراذگ هلصاف یعون ناماوت ،اه لصف نیمه قیرط زا یناتساد نتم
       شتارطاخ ییوگزاب و ناجاج تایاقلا قیرط زا نامر یوار نابز و نهذ   رب "راتشون" تیولوا ی هبنج و دشخب یم ناماس شراگن کینکت رد مه
       رد و تسا متسر ردارب همانهاش رد هک یداغش .دنک یم هولج داغش   ندرک یناتساد لمع هب ندیزای تسد اب و دراذگ یم هحص ار "راتفگ"   "نتشون یوب"
       یم هاچ ام یناولهپ و یلم دامن متسر هار رس رب ام یریطاسا گنهرف   نیریز یاه هیلا اب یراعتسا ینایب رد هک "وا"  نتخانش هب دنز یم یبقن
       هشیمه نایناریا ام یعمج هاگآ دوخان رد هک تسا یناولهپ متسر .دنک   رد ادیرد نایب کرد .تسا هتفای یا هنوگ ماهیا ی هبنج و هدروخ هرگ رثا
       تسا رظنم نیا زا .دنک یم لمع پیات یکرآ کی ناس هب و تسا رضاح   دناسر یم فوقو نیا هب ار ام روضح کیزیفاتم و ییاتود لباقت ثحب                           1396 تیر 30 هعمج - 1457 هرامش / 24 لاس
       باتک هب عسوت اب ناوت یم یتحار هب ار "نامرهقرفس" یوگلا نهک هک   یدنب هتسد ،هتشاد رولبت برغ یفسلف ی هشیدنا رد نونک ات هچنآ هک
       یارآ ساسا رب هک سانش هروطسا لپمک فزوج "هرهچ رازه نامرهق"   .تسا  هدوب  یرگید  رب  یکی  نداد  ناحجر  و  داضتم  یایشا  یشزرا
       هنوگنامه هب ،تفای زاب وا ناوخ تفه و متسر رد ،هتفرگ لکش گنوی   انعم ،ندادرارق یهاگآ هژوس و نتشادنپ اسانش لعاف کی ار هدنیوگ
                                                                                                                                             دباع اضر
       طسب دروم همانهاش نانامرهق رگید دروم رد ار رگید یاهوگلا نهک مه   یانعم ینخس ره هک هکنیا نتفریذپ و نتسناد وا راصحنا رد اهنت ار
                                        .دادرارق فاشکنا و   درف بناج هب حیرص و هدرک ار نآ دصق هدنیوگ هک دراد یصخش نلماک
                                                       نیا .تسا هدوب نونک ات برغ درواتسد همه ،دوش یم باترپ بطاخم
       نآ یب نم و "ار همانهش نیا رخآ گرب سیونب !سیونب " :تفگ ناجاج
                                                       یصخش رما کی هاگچیه یجنایم کی ناونع هب نابز هک تسا یلاح رد
       رانک هچقاط رانک متشاذگ و متسب ار رتفد و متشون ،منزب یفرح هک
                                                       و دریگ یم لکش هک تسا یعامتجا لماع کی هکلب هدوبن یراصحنا و
       ردپ سکع باق یوت زا یرز همع یایحی هک یتقو .ناخ ییحی سکع
                                                       ملاک هک تسا ور نیا زا و ددرگ یم یراس و یراج رفن ود نایم لقادح
       هاگن نیا هک مدرواین مدوخ یور هب لاصا درک مهاگن ناخ ییحی نامگرزب
                                                       هب رگید و دبای یم تایح ،لعاف ای هدنیوگ دوجو زا لقتسم هتشون ای
               19ص ...دوشب تیذا نیا زا شیب ناجاج مراذگن دیوگ یم
                                                       ریاس رانک رد دناوت یم هدنیوگ ریسفت و تسین هتسباو هدنیوگ ریسفت
       تسا  هدنام  حوتفم  همانهاش  رخآ  گرب  ام  یخیرات  ی  هظفاح  رد   هدرتسگ ار ریسفت هصرع و دهد همادا دوخ لقتسم تایح هب اهریسفت
       .دنا هتفاین ییاهن ماجرف دراوم زا یرایسب رد همانهاش نانامرهق و   رد یددعتم یاه هار درک لوبق دیاب هک تسا هیواز نیا زا و دنک رت
       هنوگ هب ار همانهاش یناکم و ینامز ارف و یناهجارف ینایب رد یسودرف   و ییاتود لباقت اب ار نتم رهاظ طقف دیابن و هدش هدوشگ نتمریسفت
       اب  متسر نوچ مه همانهاش یاه تیصخش رگید هک تسا هدورس یا   دیاب .درک کرد "راتشون" رب نآ ناحجر رد و "راتفگ" هب شنداد لیلقت
       ماجنا یزاسمه اه ناسنا یتیصخش یاهوگلا نهک و یناهج یاهدامن   یواسم اب هک دراد دوجو مه یبایغ ،یرهاظ روما سپ رد هک تفریذپ
       هراشا دروم یوگلا نهک هدزاود زا ار "میتی" یوگلا نهک رگا .دنهد یم   یب و تلفغ دروم هراومه ،روضح ی هدیدپ اب یتسه ملاع نتشادنپ
       رتسب رب "نورد نامرهق یرادیب" ی هراب رد رام یک ویه و نوسریپ لوراک           .دریگ یم و هتفرگ رارق یهجوت
       ییاکیرمآ یمان سانش هروطسا لپمک فزوج " نامرهق رفس" هیرظن
                                                       ناونع اب هک 17 لصف زا لااب رد هتفر هراشا یناتساد ژاساپ رد هقادم اب    شنزرس ار مدوخ یعون هب تباب نیا زا .مدناوخ رید ار "فرب یوب"نامر
       ورسخیک و شوایس هب میریگب یپ شا هناگ هدفه یاهوگلا نهک و                                           یتسود هقباس شا هداوناخ و هدنسیون اب هکنیا لیلد هب هن منک یم
                                                       هلصاف و تینتمانیب رب رظان هک "بحاص یب یاه تشدادای " روخ رد
       طسوت  هک  یشهوژپ  ی  هلاقم  کی  اتسار  نیمه  رد  .دیسر  میهاوخ
                                                       اب هک یسکوداراپ اب هدنسیون هک میبای یمرد ،هدش هتشاگن یراذگ   یرهشمه هدنسیون هکنیا ای دوب یراج نم ی همذ رب شندناوخ و مراد
       دمحم( نیوزق ینیمخ ماما یللملا نیب هاگشناد دیتاسا زا نت هس                                        یرهشمه ملق شوارت و دراد لگو بآ قح ،تسا نم یتیلاو مه و
                                                       نتشون رما رد ییادز ییانشآ قیرطزا و تسا هدرک داجیا "وا" ی هژاو
       تحت )یغادرس نیسح دمحم ،هداز مساق یلعدیس ،نایراصع داوج
                                                       ینامهنیا یعون قیرط نیا زا و دزادنایب "دوخ" دای هب ار "وا" دهاوخ یم   هک لیلد نیا هب رتشیب ؛دیشچ رتدوز دیاب سونام یاضف ببس هب ار
       و شوایس تیصخش رد نورد نامرهق یرادیب تیفیک لیلحت" ناونع                                           رید ار بوخ و یندناوخ نامر کی و مدرک غیرد دوخ زا ار تصرف کی
                                                       سرت .دوش یم "دوخ" زا سرت یناتساد نایب رد "وا" زا سرت .دنک داجیا
       یم ،هدش نیودت رام یک ـــ نوسریپ هیرظن رب هیکت اب هک "ورسخیک
                                                       نیا .دیوج یم ییاهر نتشون هار زا و هدروآ موجه هک یهاگآ دوخان زا   هتخیر دوخ ماک هب ریخات اب ار یرنه ذاذتلا مرجلا و متفرگ تسد رد
       زا ورسخ یک و شوایس یگدنز ناتساد" :دناسرب یرای ام هب دناوت                                        دنراذگب ار هدنب ماگنهرید رظن و دقن مه نتم نیا ناگدنناوخ .ما
                                                       ناماس نتشون رما ات دروخ یم عمج هژوس اب  هک تسا نوریب هژبا
       دوش یم زاغآ اه نآ دوجو رد نآ ندش هنیداهن و "میتی" یوگلا نهک
                                                       قیرط زا هک تسا هداد رارق نیا ار دوخ هاگ تمیزع هدنسیون .دریگب   نیا مقار .ریغلاو تسا هدش رثا هب طقف هک ینید یادا باسح هب  In touch with Iranian diversity
       تیعقوم و تیصخش رد لوحت زا یشان هک یلدبت و نولت دوجو اب و                                         و  تعامج  دقتنم  یارب  هچنآ  هک  ،هدوب  داقتعا  نیا  رب  هرامهروطس
                                                       نیریز یاه هیلا رد ار ناجاج "راتفگ" ،دوخ "راتشون" اب و دسیونب یوار
       هنوگ هب شوایس دوجو رد ایبرقت وگلا نهک نیا ،تساه نآ یگدنز
                                                       دسرب ،سیون شوخ یازریم هب دسرب ،اه "وا" همه هب دسرب و دواکب   همئاق یب ار نخس ،دنک یم دوس رس ود دیلوت رثا کی ی هدنسیون
       نیا ینیع و ینوریب دومن و دسر یم لماکت هب گرم اب نیدامن یا                                        نتم تسا دیما ،لومعم یاه ناتسب و دب زا زیرگ و تسا ندرک راوتسا
                                                       باترپ دعب ،ار لیباق و داغش ،ار اه هروطسا دواکب ات ...و ایحی روای هب
       زورب اب ورسخ یک دوجو رد تشگزاب ای یرادیب و یلماکت یسیدرگد
                                                       رگید یردارب ی هلیح و دیک رد ار یردارب گرم و هدرک ناش ینامز نیا              .دراد رب مدق نینچ ور شیپ
       نیاربانب .دوش یم رجنم نورد یرادیب هب وا رد "هنازرف" یوگلا نهک
                                                       ،هدز عمج "اه ینامزمه" اب ار یناتساد "اه ینامز رد" و دنک وجتسج   هک  تسا  نایباهش  لاهش  یا  هحفص  191  نامر  ناونع  "فرب  یوب"
       رظن زا مه ورسخ یک ات شوایس زا یسودرف یزاس تیصخش دنیارف
                                                       نتم نوچ ،مه نایاپ رد و دنک کیدزن دوخ ماجرف هب ار راتشون لک   رد نامر .تسا هدناسر پاچ هب 1393 لاس رد سونقق تاراشتنا
       شوایس دوجو رد هدنوش دیهش و یتابن یادخ( تایح و گرم هخرچ
                                                       تسین رارق یناتساد یاه لاد نیا هک ارچ .دراذگب شزاب یا هدوشگ   صخشم یناونع اب مه نامر لصف ره .تسا هتفای شراگن لصف 32
       رفس تیفیک رظن زا مه و )ورسخ یک دوجو رد تایح و یروراب ههلا ات
                                                       رب دنهاوخ یم اه لاد ،دننک ییانعم تللاد و دنوش تفچ یلولدم رب   نیا هک تسا یرارکت اه ناونع زا یا هراپ نایم نیا رد هک ،تسا هدش
                              ".دندرگ یم رگیدکی لمکم نامرهق
                                                       اهریسفت باب و دنوش هتشون نانچمه و دنبای موادت اه لسن یهابت   رد هک تشاذگ هدنسیون ضرغو دصق باسح هب دیاب ار ندوب یرارکت
       اب همانهش رخآ نتشون یارب ناجاج نایب رگا مه "فرب یوب" نامر رد   یور شیپ نانچمه زاب ینتم و دنراذگ زاب ددعتم یاه شناوخ رد ار   یوب" نوچ اه ناونعزا یضعب . دش دهاوخ هتخادرپ نآ هب دوخ یاج
       هب ار نتم ،دوخ نامر یاج اج رد هک هدنسیون یاه ضرغو دصق رگید              .دنک ییامندوخ یتآ یاه هدنناوخ   هب و یناگ هژاو یبیکرت ،دشک یم کدی مه ار باتک ناونع هک "فرب
       یراذگ مان یامسم و مینزب عمج ،دهد یم عاجرا همانهاش نانامرهق                                       ،هدرک لودع لومعم تنس زا رگید یا هراپ و دنتسه بکرم حلاطصا
                                                       ارچ لاصا .یدرکن شوگ اما،سیونن اه هدرم زا متفگ !سیونن متفگ ...
       اه وگلا نهک نیا ،میریگب رظن رد تسا ایحی هک ار ناتساد رتکاراک ود
                                                          ؟هشاب نم یوگلا ش هلاغزج یاه تسد اب ورای دیاب ینک یم رکف   دیهمت باسح هب دیاب زاب هک دنسر یم دنلب ی هلمج ود اتح و کی هب
       یایحی هک مینک کاردا میناوت یم .تفای دنهاوخ یصاخ رابتعا ام یارب
                                                                                                        دوخ هک ییانعم راب اب رگا ار یراتشون درگش نیا و تشاذگ هدنسیون
       تسا هدش هنحص دراو یدازآ هار دیهش یایحی رتسب رب هک نامر مود   هناخناوید یوداپ ،شردارب .لقنم رانک دنز یم وناز سیونشوخ یازریم
                                                                                                        دیاب و تسا ثکم لباق دوخ هبون هب ،مینزب عمج دنک یم لمح لصف
       هب کسمت اب و دشک یم کدی ناماوت "هنازرف" اب ار "میتی " یوگلا نهک   رما هب ،لیباق دیوگ یم هاگ و داغش هتشون هاگ ناجاج هک یتموکح
                                                                                                          تسا باتک 22 لصف ناونع "ییاهر یارب نتشون" .تشاگنا هناروآون
       نهک رد یاپ ،دراد تقباطم روای یایحی اب هک "نورد نامرهق یرادیب"   سیونشوخ یازریم ،دراذگ یم شیپ مدق نارکون نایم زا راشتسم
                                                                                                        طخ رد ار فرب یوب نامر تسین هاریب رپ میریگب ماو ناونع نیا زا رگا
       یاه وگلا نهک زا یدادعت و تسا هدرک تفس "نامرهق رفس" یوگلا   نیب ام" :دنک یم هاگن ردارب کچبآ هشیمه و روسان یاه مشچ هب روابان
                                                                                                        هک "ییاهر یارب نتشون" نامه ،میناوخب نتشون ناتساد دوخ یلک
                                                                                                                                         ِ
       اب تاقلام" ،"رفس هب توعد" نوچ ار لپمک هراشا دروم هناگ هدفه   یم کدنچ" .دسانش یمن ار وا هک راگنا اما ردارب "؟وت ارچ رکون همه نا
                                                                                                        حوضو ار دوخ نامر دنب دنب رد و دنک یم ییامن دوخ یلصف کرات رب
       ود بابرا" ،"تشگزاب هناتسآزا نتشذگ" ،"ندش نوگ یادخ" ،"وناب ادخ         ".دنک یم هزات شت و لقنم رانک دنز
                                                                                                        سیونشوخ  مساقلاوبا  ازریم  ناتساد  یلصا  یاهرتکاراک  .دشخب یم
       شا یگدنز هار رس رد هک یبیاصم و تاقافتا هجوت اب ار ... و "ناهج
                                                       دیابن لااح .هن .مغامد یوت دچیپ یم هتخوس تشوگ یوب ،هلاغزج یوب   زا مادکره ... و )یوار( یروس ،رتکد ،ونامام و ایحی ،ناجاج ،یقنون
       ماجرف هب و هدروخ ورف قشع هک ایحی .دنک یم لمح ،دیامن یم خر
                                                                               177ص ...منک رکف اهزیچ نیا هب   توبث نتشون اب دنهاوخ یم یعون هب .دنراد نتشون ی هغدغد یرظنم
       یوار هب نتشون بیهن اب دشک یم هناش رب ار )یروس( یوار ی هتسشنن                                     هب ام هب لسوت اب و هدش راز راک نیا دراو یلک نایب کی رد و  ،هتفای
                                                       یارب تسا خیرات گیر هدرم هک هچنآ ،اه سوباک زا ییاهر یارب نتشون
       یلوا قیرط هب و ار "دوخ" ونامام و ناجاج یرگ یجنایم قیرط زا و                                          .دننک یثاریم هب لیدبت ناگدنناوخ ام یارب ار نآ یناتساد یازا
       اب رگید یرظنم رد و دنک روراب و دشخبب تایح دهاوخ یم ار "قشع"   یعمج هاگآ دوخان تشپ و سپ رد هک اهراتشک یمامت سوباک ،یمدآ
                                                       ؟دراد دوجو ییاهر یارب یرگید یهار نتشون زج ایآ .تسا هدرک هنلا   ییحی مه هک هتشون هلاس دنچ و هاجنپ ینز ار اه تشاددای نیا ...
       ایحی .دسرب نادیواج تایح هب ،نتخاس یرنه یش و نامر ندرک نتم
       تکرح اب هک تسا یوار نیا و تسا هتفرگ رارق یوار قشع ی هژبا رد   نتشون" :تسا هداد رارق ار یلصف ناونع هدنسیون هک تسا هنوگ نیا   طقف .هتشونن ار شمسا هک تسا یسک نارگن مه و دراد تسود ار
                                                             :دزاغآ یم نینچ رتکد نابز زا لصف عورش رد و "ییاهر ینعی   .هدروآ مجنپ لصف عورش رد ار اه تشاددای نیا ییحی ."وا" هتشون
       نآ ،نتم یلابلا رد هتفهن قشع و نتم ،نآ یدنمشنک ریس و یناتساد                                                                                        Vol. 24 / No. 1457 - Friday, July 21, 2017
       کسمت اب رما نیا و دناسر یم یرای راتشون هب و هدناسر یگدوشگ ار  "!نزب ،سیونب فرح دنب و دیق یب" :دیوگ یم "سیونب" :دیوگ یم رتکد   اجک هب دهاوخ یم نآ نتشون اب ییحی ما هدیمهفن زونه هک یلصف
                                                                                                        ار "وا" نیا دهاوخ یمن ملد لاصا هک مناد یم بوخ ار نیا اما ،دسرب
       یواکاو و اهرتکاراک شنکاو و شنک قیرط زا هناسانشناور یتخادرپ هب
                                                       زیچ ره زا ،دهد یم مرازآ هچره زا ،اهایور و اه سوباک زا دیوگ یم
       ژاساپ نیا هب .دریگ یم تروص نتم ی هرتسگ رد ناشنابز و نهذ                                           112ص ...دزادنا یم مدوخ دای ارم ،دناسرت یم ارم "وا" نیا .مسانشب
                                                       ندش وربور ینعی نتشون وا رظن هب .مسیونب مروآ یم رطاخ هب هک
       یارب هاگآدوخان و هاگآ دوخ یواکاو هب هنوگچ هک مینک هجوت یناتساد                                   دیهمت اب هنوگچ میبای یم رد هک تسا یناتساد ژاساپ نیا شناوخ اب
                                                        135 ص ...ندش اهر ینعی .تیعقاو زا ندرکن رارف ینعی .تیعقاو اب
                                   .دراد هراشا ندش "راتشون"                                             یناشوپمه  اب  و  دننک  یم  ضوع  اج  ناتساد  یاهرتکاراک  یراتشون
                                                       یخیرات تیعقاو و وسکی زا دوجوم تیعقاو اب ندش وربور هرازگ نیا
       یم یندنام ،دوش بوتکم ناجاج لوق هب ای دوش هتشون هک زیچ ره ...                                     ی هدیدپ کی و دنسیونب ات دنریگ یم رارق یناتساد شنک رد ناشدوخ
                                                       لیکشت ار نتم یراتشون یاه هغدغد مامت  ،رگید یوس زا نکمم و   .دننک یرنه یش کی هب لدبم ار "فرب یوب" نامر و ،هتخاس رب ار یرنه
       نارگید تقو نآ ،دیآ یم نوریب دوخ یارب و یصخش لکش زا ،دوش                                                                                           24
                                                       هک دنتسه ییاهوگلا نهک ) یروس ( یوار دزن رد اه سوباک .دهد یم
       .تسا ربخ هچ وت نآ دنمهفب و دنشکب کرس مدآ حور یوت دنناوت یم                                       وگزاب ار یناتساد لسن هس تیاور دوخ یحطس هیلا رد رگا هک ینامر
                                                       ریشم ی هداوناخ یارب لسن هس رد و دنیآ یم یعمج هاگآ دوخان زا   دنک یم هضرع ار یرگید یاه تیاکح دوخ ناهن یاه هیلا رد اما دنک یم
       و هاگآ دوخ یواکاو .مهاوخ یم ار نیمه اقیقد نم" :دیوگ یم رتکد
                                                       لک یعامتجا و یراتفر شنم کی رد و دنا هدروخ مقر یملید هلودلا   بلط نیمه دناوت یم اه نآ زا یکی هک دبلط یم ار یرگید شناوخ و
                                      135 ص "!وت هاگآ دوخان
                                                       دنریگب رب رد دنناوت یم ار یگنهرف و یخیرات یاهرواب و ینیمزرس یانهپ           .دشاب "راتشون" رصنع ندرک
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29