Page 5 - 1447

کلاما رواشم ییاباب جریا
5 604-626-1033 کشزپنادند یتمارک ندلا رتکد

1396 اردیبهشت 22 هعمج - 1447 هشامش / 24 لاس jaribab@telus.net www.sutton.com Tel: 604 - 980 - 7474 ردظزتدعب ۵ ات حیص 9/3۰ :هینش

یکشزپنادند تامدخ هیلک هئارا هدامآ هبرجت اه لاس اب

ردظزتدعب 6 ات حیص 9/3۰ هعمج ات هینش هس :راک تاعاس

،سواه نوات ،هناخ ،نیمز
یلیق اقو نییعت اب اه هینشوه

دیرخ شیپ ،نامتراپآ
Sutton Group
Tel: 604 - 980 - 7474
Westcoast Suite # 7 - 1480 Marine Drive, North Vancouver, BC
یراذگ هیامرس یاه هژورپ و Realty Fax: 604 - 980 - 7489 یصاصتخا گنیکراپ اب
The key to success: Starting Early
زﺮـﺒﻟا ﻪمجﺮﺗ تامدخ

ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺲﯾرﺪﺗ

اهاناک و اییملک شیتبرب یاه هاگهته یمسش مجرتم ،هدازراییلع زانلگ “One-on one OR Online”

CITTIC تهاناک نیمجرتم یتشوش هب هتسبتو STIBC نیمجرتم نمجنت یمسش وضع TUTORING Physics, Math, Calculus,
“College, University, High School”
Regular, IB, AP, Online, SAT, ACT, GRE, MCAT, GMAT
قلاط و جاودزا دنس • یقوقح دانسا •
همانسانش • تروپساپ • تسام دیفم و رﺛﺆم شزومآ هاوگ اههاگشناد نیرتهب رد ام ناگدش هتفریذپ رامآ

یگدننار همانیهاوگ • یلیصحت کرادم همجرت • یلاع شزومآ یملع تایه وضع یزﺎﯿﺘﻣا ﻦﺴﺣ ﺮﺘﮐد
هسنارف و اکیرمآ ،اداناک رد سیردت ینلاوط هبرجت و

۶۰4 ـ ۸۳۹ ـ ۵۹۶۸ :لﻳاﺑوم ۶۰4 ـ ۹۸۳ ـ ۲۸۶7 :نﻔﻠﺗ Tel:604-710-9602
Email: info@e-tutorpro.com | Website: e-tutorpro.com
In touch with Iranian diversity

1447
In touch with Iranian diversity
:دینتوخ یم هشامش شه

۶-8 ................................................................................ یتاونق یعراز ریشدرا ....................................................... تسایس
۶-8 ................................................................................ این یبیبح دیما ....................................................... تسایس

یکشابهوش یمیهتربت یهاه :ریبدرس ۱۰-۱۶ ................................................................................................................................................... اداناک یاهربخ هدیزگ

یملبه یتک :یمومع طباور ۱۴-۱۵ ..................................................................................................................................................... یلحم یاه هیعلاطا
۱۷-۱۹ ........................................................................................... یبیغ لضاف .......................................................... خیرات
:هیریرحت ناراکمه
دیمت ،یربدج هدیپس ،یتباث نایک ،چولب شهاقلتدیع ،یشاصتخت همطاف ۲۲-۲۳......................................................................... یللاج نیریش .............................................................. رعش / تایبدا
،یزرمترف نیسح ،یئیضش یفطصمدیس ،یچتوه ههتزآ ،این ییییح ۲۴ ................................................................... یئیضر دیس یفطصم ........................................................... باتک هب یهاگن
شخبشون یلع ،ینلایم نیدم ،تشآزرم هوته ،یدباع ناسحت
۲۵ ........................................................................... زابهام تفع ............................................................................... همان
همان هتفه رد اهوگو تفگ رد هدش زاربا عضاوم و ناگدنسیون تارظن و اه هاگدید 
ی هدننک سکعنم امازلا و تساه نآ ناگدنسیون تارظن اهنت ،یس یب دنورهش ۲۶-۳۰ ................................................................... ینلایم نیهم ................................................... )ینایاپ شخب( رفس شرازگ
.تسین یس یب دنورهش همان هتفه عضاوم ای و تارظن ،اه هاگدید یگدنز و هناخ
Vol. 24 / No. 1447 - Friday, May 12, 2017 Facebook:https://www.facebook.com/shahrgon ۳۳.......................................................................................................................................................................... شزرو
.تسا دازآ یتفایرد راثآ راشتنا و یبدا شیاریو رد یس یب دنورهش 

یتیلوئسم هنوگچیه هیرشن رد هدش پاچ یاه یهگآ هب تبسن یس یب دنورهش 
.دریذپ یمن ار
۳۱ .......................................................................................................................................................................... لاف
۳۱ ............................................................................................................................................................ وکادوس لودج
Google+:https://plus.google.com/
۳۲ .......................................................................... ۱۴۴۵ ی هرامش .............................................. هداوناخ و یمومع لودج

Ads: ..................................................778-300-4414
Info: ..................................................778-300-3633
Fax: ..................................................778-300-4790
email: ................................info@shahrvandbc.com ۳۵ .................................................................. . . . و شورف ،هراجا .................................................................. اه یدنمزاین
۳۶ ...........................................................................................................................................................لغاشم یامنهار
5 ads: ..........................................ads@shahrgon.com
editorial................................editor@shahrgon.com
Mailling Address: B3-1410 Parkway Blvd. Dept. 4
Coquitlam, BC V3E 3J7 CANADA