Page 11 - 1445
P. 11

و هدش یقلت یلوعفم یلمع ،رتخد سکس و یلعاف یلمع ،رسپ                                                یدهم دیس ،یلماع ارهز هلمج زا یا هدع ریخا یاهزور رد .دوب
           باختنا یارب هک تسا رتخد ،هفرط ود ی هطبار نیا رد اتعیبط                                            درزدض گتشه ندرک هدنز اب ات دنا هدرک شلات ... و یوسوم
           ی هلمح ناکیپ عقاو رد .دور یم لاوس ریز شطلغ ای تسرد                                                نتشاد هگن هدنز رب هولاع ،نومضم نیا اب یبلاطم نتشون و
      11
           و قشع چیه یب هک تسین یرسپ تمس هب »یزابدز« هورگ                                                    ناریا رنه رامیب تیعضو حلاصا هب یهللادی نیشفا ی هرطاخ
           و دهد یم رده ار نیزنب اه نابایخ رد شردپ یتارزام اب هقلاع                                          یاهدقن زا یکی دیناوخ یم همادا رد هک یبلطم .دننزب تسد
       1396 اردیبهشت 8 هعمج - 1445 هشامش / 24 لاس   تسود هک دوش یمن رکذ اج چیه رد اما .دوش یم ریقحت ،لوپ     یلئاسم هک دنزب یا هعماج هب یرگنلت ،اه کیزوم و اه هنارت
                                                                                                             ناونع ریز هک تسا رصاعم ی هنارت رب »یوسوم یدهم دیس«
           .دباوخ یم یلغب رد یا هدعو اب زور ره و دنک یم کیفارت داجیا
           هب شا یراذگشزرا ماظن رییغت رطاخ هب هک تسا رتخد نیا هکلب
                                                                                                             زا یدادعت رامیب یاوتحم دقن اب دراد یعس »درزدض« گتشه
                                                                                                             مسینووش ،ایبوفوموه ،مسیسکس ،میسیلوپوپ ،مسیسیر ریظن
           نیا لااح هک هدوب هچ باختنا یارب شکلام لابق یوار رتخد
                                        :تسا دقن دروم ،رییغت
                                                                                                             یایرد رد اه جوم نیا دیاش دنچره .دنک یم دادیب نآ رد ...و
                                                                                                             ریثات یب لاماک و دوش مگ هعماج و رنه رب مکاح یقلاخا یب
                                                  نلاا  یلو
                                                                                                                                                      :دشاب
                         نباوخب  یک اب ننود یم گنشق ارتخد هگید
                                 نباسح نیشام انیا ؟هیچ رتخد
                                        هیلاع اجنیا لاح نیا اب                                                    لاذتبا هیلع لاذتبا
                                     هیلام اکنیرد وت هیلاخ ارکف
                                                                                                             )»یزابدز« هورگ زا »یتارزام نارهت» هنارت رب یدقن(
                       یتارزام رُپ و یتلا هزات ِدُم هدش هک  ینارهت وت
                             ِ
                                       هدنوم  یچ وت هساو وگب
                                                                                                             درزدض# ی هژورپ مه اب میتفرگ میمصت هک ریخا زور دنچ رد
                                            یطاق و رق  یچ همه
                                                                                                             یارب یناوارف یاه هنارت و اه کیزوم مینک هدنز ار یهللادی رتکد
                                        بشید یتح ینود یمن
                                                                                                             نم میمصت اما .دنتسه لاذتبا قادصم هک هدش لاسرا نم
                                   !!هدوب  یک اب ترتخد تسود
                                                                                                             .مزادرپب فورعم یاه هنارت و اه کیزوم هب هک تسا نآ رتشیب
           ینعم دننام( تسکت زا ییاه تمسق نم هک میوگب دیاب اهتنا رد
                                                            رد  هک  تسا  یعیبط  .دنک یم  دقن  ار  شندش  رتشیب  اهنت  و   مه .دنک یم کرد رتهب و دسانش یم ار اهنآ بطاخم مه نوچ
           مدیمهفن اعقاو ار )...ای هیلام اکنیرد ووت ای »ناهززو« هملک
                                                            دای »فاد« ناونع هب اهرتخد زا ،یا هنارت نینچ یدعب یاهرطس   کی منک یم یعس مه تمسق ره و .تسا رتشیب اهنآ یراذگریثات
           رد جیار تاحلاطصا هب ای دراد فیلات فعض ای منک یم رکف و                              ِ
                                                                        :!!دشاب فسات ثعاب فاد ندوب نشخ و دوش   یگدز تیسنج ات یبدا ی هیلوا لوصا زا .منک یسررب ار عوضوم
           انئمطم .مربخ یب اهنآ زا نم هک ددرگ یمرب هعماج زا یشخب
                                                                                 ننشف شاراخاز و ننشخ شافاد                                   ...ات ایبوفوموه ات
           هتسناوت هک هتشاد زین یقفوم و بوخ یاه کیزوم ،هورگ نیا
                                                                           !؟هن هگم شاهاب مینک یم لاح مزاب  یلو   یهورگ زا »یتارزام نارهت« مزادرپ یم نآ هب رابنیا هک یا هنارت
           شیپ زا رپ هاگن نیا هنافساتم اما دوش حرطم ناوج لسن نیب
                                                            هلمع« ،هعماج لاذتبا دقن رد هنارت نیا هک تساجنآ ارجام یخلت   نیا .تسا )هورگ نیا یاضعا زا یدادعت هتبلا( »یزابدز« مان هب
           نابطاخم و نادنمرنه زا یرایسب نیب رد یسنج یاه ضرف
                                                            تلایصحت و ندوب بلق حارج و یفنم یا هتکن ار ندوب »انب   هدش هدورس هعماج یرگن یحطس و لاذتبا دقن رد ارهاظ هنارت
           .میزادرپب اهنآ هب هدنیآ یاه نتم رد دیاب هک تسا ریگ همه ،رنه
                                                            شناد و یهاگآ اتعیبط( !دنک یم یقلت تبثم ی هتکن ار هداوناخ   نامه رد .تسا نآ راچد ،نکمم لکش نیرت قیمع رد دوخ اما
           یدرد نایب اهنت هک »یزابدز« هورگ دقن هن ،نتم نیا عقاو رد
                                                            هصلاخ  یهاگشناد  تلایصحت  رد  طقف  اما  تسا  یتبثم  رما   اب شرتخد تسود ندیباوخ رد یوار لکشم نیرت مهم ادتبا
           رد اصوصخم( ام یاه تسکت دصرد دون زا شیب رد هک تسا
                                                            دننام  اه نز  ،نآ  یاهرطس  مامت  رد  هک  یا هنارت  )دوش یمن   هب اب هک یناریا یتنس درم هاگن .تسا شدوخ یاج هب نارگید
                              .دوش یم هدید )پر یقیسوم شخب
                                                            اهدرم  و  دنوش یم  تسد  هب  تسد  رتشیب  لوپ  اب  یکسورع   رت صخشم )رتخد  ّ لک زا ءزج زاجم رد( »همم« ی هملک یریگراک
                                          یوسوم یدهم دیس
                                                            دازآ سکس عقاو رد .تسا رگیدکی هب تنایخ ناشمرج اتیاهن
   In touch with Iranian diversity                                                                           دناد یمن دب ار ردخم داوم یحیرفت فرصم هک یهاگن .دوش یم
                   Ebrahimi Accounting                                                    ٦٠٤ - ٨٨٠ - ٨٩١٦                     کﻼﻣا روﺎﺸﻣ  یﺪﻤﺤﻣ ﺪﯿﻤﺣ
                                                                                               (یرﺎﺠﺗ _ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ) یﺎه ﻩژوﺮﭘ شوﺮﻓ ﺶﯿﭘ و شوﺮﻓ ،ﺪﯾﺮﺧ
                          & Tax Services

                                                                                                             Officer for Sale   Burrard Medical Center
                                                                                                                                    ٦٨٠ ﺎﺗ ٦٥٠ ﻦﯿﺑ ﮏﯿﻨﯿﻠﮐ
                                                                                                             رد رﺎﮐ ﻞﺤﻣ ﺮﺘﻓد
                                www.ebrahimiaccounting.ca                                                  ﮏﯾدﺰﻧ  ،روﻮﮑﻧو نوﺎﺗ ناد  ﯽﻟﺎﻋ ﺪﺷر نﺎﮑﻣا ﺎﺑ ﺖﯿﻓراﻮﮑﺳا
                                                                                                                                     Asking from:
                                                                                                           Saint Paul نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ  $298,000 To $369,000
                                     ﯽﻤﯿهاﺮﺑا ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ  و یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺖﮐﺮﺷ
                                                              ﯽﻤﯿهاﺮﺑا دﻮﻌﺴﻣ                                    Chartwell Dr. - West Vancouver

                                                                                                              ٤٥٠٠  ،ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ  ﺲﯾوﺮﺳ  ٥  و  باﻮﺧ  قﺎﺗا  ٨  یا ﻪﻧﺎﺧ
                      ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ رﻮﻣا رد ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ ٢٠ زا ﺶﯿﺑ ﺎﺑ یراﺪﺑﺎﺴﺣ ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ کرﺪﻣ یاراد
                                                                                                              ﯽﻟﺎﻤﺷ ،ﻦﯿﻣز ﺖﯿﻓراﻮﮑﺳا ١٤٠٠٠ و ﺎﻨﺑﺮﯾز ﺖﯿﻓراﻮﮑﺳا

                                   دﺰﻤﺘﺳد و قﻮﻘﺣ ،یراﺪﺑﺎﺴﺣ تﺎﻣﺪﺧ مﺎﺠﻧا •               $3,889,000              .اﺰﺠﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﺖﯿﺋﻮﺳ ٢ ﻞﻣﺎﺷ و ﻩﺪﺷ یزﺎﺳزﺎﺑ ،ﺮﯿﮕﺑﺎﺘﻓآ و

                                  e-file ترﻮﺼﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ تﺎﯿﻟﺎﻣ لﺎﺳرا و ﻢﯿﻈﻨﺗ •                        ﯽﺳرﺎﭘ ی ﻪﻤﺟﺮﺗ نﻮﻧﺎﮐ
       Vol. 24 / No. 1445 - Friday, April 28, 2017  • Accounting, Taxation and Audit    نآ ﺰﺟ و ﯽﺑدا ،ﯽﺷزﻮﻣآ ،ﯽﮑﺷﺰﭘ ،ﯽﻧﺎﮔرزﺎﺑ ،ﯽﻗﻮﻘﺣ ﻦﺘﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﺮه ی ﻪﻤﺟﺮﺗ
                                                ﯽﻟﺎﻣ یﺎه بﺎﺴﺣ ترﻮﺻ ﻪﯿﻬﺗ •



                                                                                                             (ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا -ﯽﺳرﺎﻓ)
                • USA Tax Preparation and filing

                • Preparation of Financial Statements

                                                                                       ۶٠۴-٧٧١-١۴۴٧  :ﻦﻔﻠﺗ       ٧٧٨-٣٨٨-۴٠٨٧ :ﻦﻔﻠﺗ
                 CALL: 604-783-6097
                                                                                                          persianlanguagecenter@gmail.com
     11          # 210 - 1199 W Pender St.                                                                www.persiantranslationcenter.com

                  Vancouver, BC. V6E 2R1                                                                      Persian: Ours to Cherish!
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16