Page 35 - 1444
P. 35
اـهیدنمزاینوشورف،هراجایاـهیـهگآ
35 Bradys Hair Care ﺲﯾرﺪﺗ و شاقن رفن دنچ هب نوترولف - رووکنو ترون وتلاپ دوو تسو ـ ملاتیکوک
هراجا
هراجا
هراجا
1396 اردیبهشت 1 هعمج - 1444 هشامش / 24 لاس یﺘیﺳ یاﺮﺗ هقﻄنم رد هبﺮﺠﺗ اب ﺮﮕﺸﯾارآ ﮏﯾ هب 778 - 899 - 1210 هبرجت اب شاقن کمک هدامآ ونلایپک رد هباوخ ات ۴ اب هباوخ ۵ لزنم
رﻮﺘﻨﺳ
۲ یلزنم مود هقبط
هراجا هدامآ ،سیورس
(یدوم تروﭘ و ملاﺘیکوک تروﭘ ،ملاﺘیکوک)
.میدنمزاین
.دشاب یم
.ﻢﯾدنمزاین
ورﺴﺧ :ﻂسوت
.دشاب یم هراجا
:نفلت
رلاد ۳۸۰۰ :هراجا
۶۰۴ - ۹۴۵ - ۰۴۳۴ :نفلت
۶۰۴ - ۷۸۱ - ۴۴۸۳
۶۰۴ - ۴۰۱ - ۸۳۱۳ :نفلت
نامتﺧاس یزاسون و تاریمﻌت ۷۷۸ - ۷۴۰ - ۱۹۱۹ :نفلت
۰۰۰ میدنمزاین ۰۰۰ (یراجت و ﯽنوکﺴم) ۰۰۰ میدنمزاین ۰۰۰
ﺖﻬج زپشآ ﮏﻤک یدادﻌﺗ هب رداک ﻞیﻤﮑﺗ ﺖﻬج سﺮﺘﯾو یدادﻌﺗ هب
،یﺸﮐ هﻟوﻟ ،یراﮑﯿشاﮐ ،ﮓﻧر
ناروﺘﺳر رد هناخزپشآ رداک ﻞیﻤﮑﺗ
،ﺖﮐوم ،یراﮐ قرب .ﻢﯾدنمزاین نوﺘﯾز ناروﺘﺳر
.ﻢﯾدنمزاین نوﺘﯾز ﺖﯿنﯿﻤﻟ و یبوﭼ شوﭙﻔﮐ
۶۰۴ - ۶۰۰ - ۴۶۱۱ :نفلت
۶۰۴ - ۷٢۱ - ۰۹۰۰ :نفلت
۶۰۴ - ٢۵۸ - ۸۶۵۶ :نفلت
oyan construction ltd. Sea Shell Altration نامتﺧاس یزاسون و یزاسزاب یاﻫراک هیلک ماجنا
604.356.6840 oyanfloors@gmail.com Residential - Commercial 849 West 15th
(Fell Ave.) North ﯽﺟرﺎﺧ و ﯽﻠﺧاد ﯽﺷﺎﻘﻧ •
ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﺐﺼﻧ یارب افﻄﻟ
Vancouver, BC ﯽناجم دروآرب ﯽﺑﻮﭼ شﻮﭙﻔﮐ،یرﺎﮑﯿﺷﺎﮐ •
،ﯽﺑﻮﭼ یﺎه شﻮﭙﻔﮐﺮﯿﻤﻌﺗ ،لﺎﻨﯾاو ،ﺖﯿﻨﯿﻤﻟ ،دوودرﺎه عاﻮﻧا ﺐﺼﻧ Tel: 604 - 773 - 9454 .دیریﮕب سامت ﻦﯿﻣزﺮﯾز ندﺮﮐ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ و ﺖﯿﻨﯿﻣﻻ •
ﮓﻨﯾﺪﻟﻮﻣ و دﺮﺑ ﺲﯿﺑ ،Sub-Floor ﺮﯿﻤﻌﺗ و ﺐﺼﻧ
Tel: 604 - 770 - 4020
(کباب) ۶۰۴ - ۴۴۰ - ۵۰۰۹ :نفلت
طوبرم یاﻫ همیب مامت یاراد ،اداناک رووکنو رد راک هقباس لاس ۵ زا ﺶیب اب رلاد ۵ راولش ندرک هاتوک :هجوت
(Work Safe BC, Liability Insurance)
In touch with Iranian diversity
Pacific 4 Renovation
ﯽﮔدننار هاﮕشزومآ P-4-C
Pacific 4 Construction نامتﺧاس یزاسون و تاریمﻌت
SUN-RISE 230 - 1185 Pacific St. Coquitlam, BC. V3B7Z2
Email: pacific4construction@hotmail.com 778-862-2528
ﯽبانرب - ملاتیکوک
یﻠخاد تارﯿﯿﻐت و تارﯿﻤﻌت و ﻦﯿمزریز ندرﮐ یﻧوﮑﺴم
نیمﻀت اب ماﻤﺣ و هﻧاخزﭙشآ یزاسوﻧ
یردﺎﻗ Cell: 604 - 779 - 4825 تیفیک طاﯿﺣ راﺼﺣ ،ﮓنیرواﮐ کد ،هدرﻧ و کد ﺐﺼﻧ و رﯿﻤﻌت
هرﺠنﭘ و برد ﺐﺼﻧ و ﺾیوﻌت
ﮓنیدﻟوم و درب سﯿب ،ﺖنﯿﻤﻟ ،دوودراه ﺐﺼﻧ
نﺎﺤﺘﻣا یاﺮﺑ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ایبﻤﻠک ﺶیﺘﯾﺮب ناﺘﺳا رد هدش دیﺋاﺗ سردم Reza Moradian یﺸﮐ هﻟوﻟ و قرب ،ناﻤﺘخاس یشاﻘﻧ
Carpet and Furniture Cleaning
Vol. 24 / No. 1444 - Friday, April 21, 2017 Cheque, Cash یراﺠﺗ یاه ناﻤﺘخاﺳ و اه ناﻤﺗراﭘآ ،لزانم - ﻒﻘﺳ ﻚﻳ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻰﭘﺎﭼ ﻭ ﻰﺣﺍﺮﻃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﻴﻠﻛ
www.naturecleaning.ca
www.BehPrinting.com Tel: 604-671-9880
:زا دنتراﺒﻋ ام یاه سیورس
Payment
ناﻤﻠبم و شﺮﻓ ،ﺖکوم یوﺸﺘﺴش -
Options:
یﺘﺸک و ﻦیشام عاونا ﻞخاد یوﺸﺘﺴش -
ﺖﮐﺎﭘ ،ﻢﯾﻮﻘﺗ ،ﺖﻣﺭﻮﻓ ﺝﺭﻻ ،ﺵﻭﺮﻓ ﺭﻮﺘﮐﺎﻓ ،ﺏﺎﺘﮐ ،ﺮﺘﺳﻮﭘ ،ﺭﻮﺷﻭﺮﺑ ،ﺮﯾﻼﻓ ،ﺭﺪﻟﻮﻓ ،ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ
Master Card
... ﻭ کﻼﻣﺍ ﻦﯾﺭﻭﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﮋﯾﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﯽﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ یﺎﻫﺮﻨﺑ ﻉﺍﻮﻧﺍ ،ﺩﺭﻮﺑ ﭻﯾﻭﺪﻧﺎﺳ
& Visa
Tile & Grout Cleaning
ﺩﺪﻋ
دﯿیامرﻓ ﻞﺻاﺣ ساﻤت داهرﻓ اب رﺘﺸﯿب تاﻋﻼﻃا یارب ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ۱۰۰۰
ﺭﻻﺩ ۴۹٫۹۵ ﻂﻘﻓ
35 Tel: 604-984-6010 North Vancouver ﯽﻣﺮﮔ۳۰۰ ﻢﯿﺨﺿ یﺍﻮﻘﻣ - ﯽﮕﻧﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻭﺭ ۲ - ﺯﺎﺘﻤﻣ پﺎﭼ •
Insured W.C.B Tel: 604-255-3735 Vancouver ... ﻭ ﺖﻨﮕﻣ ،ﯽﻤﺸﯾﺮﺑﺍ ،ﻢﯿﺨﺿ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺲﮐﻮﻟ ،ﺖﻨﯿﻣﻻ : ﺖﯾﺰﯾﻭ ﺕﺭﺎﮐ ﻉﺍﻮﻧﺍ پﺎﭼ ﺰﮐﺮﻣ
BBB ﻮﻀﻋ Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam ﺪﯿﻫﺩ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﻦﯾﻼﻧﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺲﻧﺰﯿﺑ ﮏﯿﻠﮐ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ