Page 8 - 1440
P. 8
!دیهد هتماخ اه سنرت یارب درادناتساریغ سنج رییغت یاه لمع و نایارگ سنجمه یحلاصا یاه نامرد هب
8
یحارج لمع و هاوخلد تیسنج یاه نومروه ،هاوخلد نیما یداش
رگید یسنج یاه هصیصخ و یسنج یاه مادنا یور رب
.دنتسین قوقح هب یگدیسر هتیمک ،۲۰۱۷ سرام ۲۰ زور رد
یاه تیوه و یسنج یاه شیارگ ناریا تاماقم اب دارفا ای نیلولعم( هژیو یاهیدنمزاین اب دارفا
یاهوگلا اب هک یدارفا .دنریذپ یمن ار توافتم یتیسنج ،للم نامزاس )ندب زا ییاضعا ای وضع بیسآ
هب دنشابن ناوخمه جیار یگنادرم و یگنانز یا هشیلک گنر شش .درک زاغآ ونژ رد ار دوخ سلاجا نیما۱۷
و »لاوشکسنرت نارامیب« طبترم و ازجم هورگ ود هئارا اب )یناریا یاهردنج سنرت و اه نیبزل هکبش( 1396 فروردین 4 هعمج - 1440 هرامش / 24 لاس
.دنوش یم میسقت »ارگسنجمه نافرحنم« درکلمع ،سنارفنک نیا هب هیاس شرازگ کی
نینچ رد ردنجسنرت دارفا هک یا ینامرد تامدخ تیفیک هب تبسن ینامرد یتشادهب متسیس ناسر بیسآ
یاهدرادناتسا دقاف دنراد یم تفایرد ییاه لمع نیا رد و هدرک شرازگ ار یناریا یسنج تیلقا دارفا
.تسا تملاس زا یرادروخرب قح و یکشزپ فرع اب ماگمهان ،یکشزپ یتیسنج یاه هشیلک ساسارب هک دنهد یم زورب دوخ زا یراتفر و تلااح یسررب شیامه رد تیاهن رد ات تسا هدرک هئارا یتاداهنشیپ صوصخ
یکشزپ یاه یگدیچیپ هب رجنم بلغا سنج رییغت یحارج یاه لمع رطخ .دنراد رارق هباشم یرطخ رد زین دنوش یم روصت »هنانز« احلاطصا .دریگ رارق هدافتسا دروم ناریا یملاسا یروهمج اب هطبار رد ،یا هرود
درد ،مخز یاج ،دیدش تنوفع ،دیدش یزیرنوخ هلمج زا کانرطخ .دنک یم دیدهت ار دارفا نیا زواجت و هجنکش ،نادنز ،یریگتسد هئارا نمض سلاجا نیا رد ،گنر شش هدنیامن ناونع هب نیما یداش
رد اه سنرت نیا رب هولاع .تسا هدش لانیژاووتکر لوتسیف و نمزم بیسآ هب رجنم »یحلاصا یاه نامرد« .۲ یتلود تئیه اب نویسیمک یاهوگو تفگ رظان ناونع هب ،ویتانرتلآ شرازگ
مادنا نتفرگ رارق ای هدش یزاسزاب یسنج مادنا یداعریغ رهاظ زا ناریا یناور تملاس یاهزاین یور رب یصاخ زکرمت چیه ناریا رد .دراد روضح ناریا
.دنا هتشاد تیاکش نزاو یگنت و یداعریغ لحم رد یسنج ناریا رد یسنج یاه تیلقا زا یرایسب .درادن دوجو یسنج یاه تیلقا یاهرازآ یور رب نامزاس نیا قیقحت ساسارب گنر شش هیاس شرازگ
رد یفاک تاعلاطا بلغا ناحارج ،گنر شش قیقحت ساسا رب یفطاع هودنا و مغ و دوخ زا هدش فیرحت ریوصت ،یعامتجا یاوزنا زا اب دارفا هلمج زا( ردنجسنرت و یگ ،نیبزل دارفا هک تسا یا هدش تبث
،یحارج فلتخم یاه کینکت ،یحارج یاه کسیر و بقاوع صوصخ و توافتم یتیسنج نایب ندوب مرج و ندوب گنا ی هجیتن هک دنرب یم جنر رد یتیسنج تیوه و یسنج شیارگ لیلد هب )لایشوسوکیاس تیلولعم
دارفا رایتخا رد ار کینکت ره یاه یگدیچیپ و اه کسیر ،اه تیدودحم دارفا نیا ات دوش یم ببس لئاسم نیا .تسا سنجمه هب ناش هقلاع .دنا هدش هجاوم نآ اب ناریا نامرد و تشادهب متسیس
طبترم هناهاگآ تیاضر ثحب اب دراوم نیا یمامت .دنهد یمن رارق و دیدرت هرابرد ات .دننک هعجارم یتشادهب تامدخ ناگدنهد هئارا هب یکی .تسا هدش زکرمتم هزوح ود رب صاخ روط هب شرازگ نیا
،لاوشکسنرت دارفا تملاس تشادهب یاهدرادناتسا ساسا رب .تسا ناش یتیسنج تیوه و یسنج شیارگ هب هجوت اب هک یا یحور سرتسا فده هب »یحلاصا نامرد« ناونع اب یملع هبش خوسنم تامادقا
دنتسه فظوم ناحارج ،ناوخمهان یتیسنج تیوه اب دارفا و ردنجسنرت هک دنبای یمرد دارفا ،بلغا لاح نیا اب .دننک وگتفگ ،دننک یم سح نودب هک سنج رییغت یاه لمع یرگید و ییارگسنجمه »نامرد«
درف یارب مهف لباق نابز اب یبتک روط هب ار هطوبرم تاعلاطا مامت هک شیارگ هزوح رد مزلا شناد دقاف ینامرد متسیس رد ناصصختم زا رود یعیجف زرط هب و ،ردنجسنرت دارفا هنادازآ و هناهاگآ تیاضر
تحت دارفا زا دعب و لبق ریواصت سپس .دنهد حرش یریوصت روط هب و و یسنج یاه شیارگ هب تبسن و دنتسه یتیسنج تیوه و یسنج یحارج یاه لمع نیا .دنوش یم ماجنا ینامرد و یکشزپ یاهدرادناتسا
هب ار قفومان دراوم هلمج زا هتشذگ رد حارج طسوت هتفرگ رارق لمع ار هعماج رد تیسنج زا هتخاسرب تاراظتنا هک یا یتیسنج یاهتیوه و یناوت مک ،تدمدنلب یکیزیف و یناور یاه بیسآ هب ار سنرت دارفا
ناوارف نامز یریگ میمصت و هعلاطم یارب درف یتسیاب .دنهد ناشن درف تیوقت نمض شناد نادقف نیا .دنتسه بصعتم دنشک یم شلاچ هب هلمج زا یکشزپ و ینوناق تامازلا همادا رد .دنزاس یم لاتبم تیلولعم
.دشاب هتشاد رایتخا رد تملاس فیعضت بجوم ،یزیتسردنج سنرت و یزیتسارگ سنجمه مادختسا ،یشزومآ تامدخ زا یرادروخرب یارب ار یرابجا یزاس میقع
»فیفخت« دصق هب یدراوم رد ناحارج ،قیقحت نیا یاه هتفای ساسا رب .دوش یم یسنج یاه تیلقا رد سرتسا و یناور .دنک یم یسررب یعامتجا تامدخ ریاس و
یمومع یشوهیب فذح اب درادناتساریغ یاه هویش هب ار یحارج ،نداد هک دنرواب نیا رب زونه ناریا رد ینامرد ناصصختم زا یرایسب ناریا اب هطبار رد هیاس شرازگ ود ،هتیمک نیا هسلج نیما۱۷ رد نونکا
نودب یهاگ یتح و لمع قاتا زا جراخ رد ،لمع زا دعب تبقارم و تیعضو کی یتیسنج عونت و تسا یناور یرامیب کی ییارگسنجمه یملاسا یروهمج هدنیامن میت ،اهنآ حرط زا سپ هک تسا هدش هئارا
.دنا هداد ماجنا یسنج مادنا یزاسزاب ناگدننک هعجارم هب کمک یاج هب و ساسا نیمه رب .تسا کیژولوتاپ هدش حرطم تلااوس هب ییوگخساپ هب فظوم هسلج نیا رد ناریا
شهاک یارب هک یناحارج زا دراد تسد رد ییاه تیاور گنر شش ات دنهد یم داهنشیپ ار ییاه نامرد ،ناش تیوه شریذپ و کرد یارب .تسا هتیمک یاضعا طسوت In touch with Iranian diversity
هسلج کی رد یحارج دنچ ندرک هدرشف داهنشیپ دارفا هب ،اه هنیزه .دننک نامرد ار یتیسنج نایب عاونا رگید و یشوپ لدبم ،ییارگ سنجمه دش رکذ هک روطنامه و گنر شش هکبش هب طوبرم لوا هیاس شرازگ
،نز هب درم سنرت لایل یارب حارج ،دروم کی رد هلمج زا .دنا هداد ار هلمج زا ردنجسنرت و یگ ،نیبزل دارفا زا یدادعت تیاور گنر شش درادناتساریغ یاه نامرد بقاوع و یسنج یاه تیلقا اب هطبار رد
،یتسلاپورتیلک ،یتسلاپونیژاو ،یموتکنیپ ،یموتکیکرا یاه لمع یمامت یاهوگلا رییغت ای لرتنک یارب دارفا نیا .تسا هدرک دنتسم ار ناناوجون تسا ییارگ سنجمه یارب ینامرد ناور یاه شور و تیسنجرییغت
یو .تسا هداد ماجنا هلحرم کی رد ار ناتسپ یزاسزاب و یتسلاپایبلا زا یکشزپ هبش تلاخادم دروم ،یتیسنج نایب و یسنج یگتخیگنارب مان هب رگید یرشب قوقح داهن کی زا زین مود هیاس شرازگ و
یاهوضع و هتشاذگ اج هب یکانتشحو رایسب درد لمع نیا هک دیوگ یم یرورضریغ یاهوراد ،ینامرد نومروه ،یکشزپ ناور تلاخادم هلمج عطق تازاجم اب هطبار رد »Advocates for human rights«
تاعلاطا لمع زا شیپ هک لایل .دندید بیسآ نامزمه وا یناتحت و یناقوف ،ناشیاه هبحاصم رد دارفا نیا .دنا هتفرگ رارق یکیرتکلا کوش نامرد و .دشاب یم ناریا رد وضع
نودب زین لمع زا سپ ،دوب هدرکن تفایرد رتکد زا یرادانعم و موهفم شیارگ رییغت یارب یحلاصا یاه نامرد نیا هک دنا هتفگ گنر شش هب
هب و هتفر لته هب یسکات کی اب ،مزلا یکشزپ یاه تبقارم تفایرد ،یمسج درد ،یناور بیسآ داجیا ببس ناش یتیسنج نایب و یسنج همدقم .۱
هک یلاح رد زور هس زا سپ وا .دوب امک رد لته قاتا رد زور هس تدم هانگ ساسحا ،تذل و هقلاع نداد تسد زا ،یگدرسفا یاه تلاح دوش یم بوسحم مرج سنجمه اب یسنج هطبار ،ناریا روشک نوناق رد
و دمآ نوریب امک زا ،دوب هدرک مرو ادیدش تنوفع لیلد هب شیاه هنیس یژرنا دوبمک ،اهتشا ای باوخ رد للاتخا ،دوخ نتسناد شزرا یب ای و لماش ماکحا نیا .تسا مادعا تازاجم ات قلاش زا نآ تازاجم و
اب تعاس دنچ فرظ تسناوت یم تنوفع نیا .تفای نوخ قرغ ار دوخ یکاش عوضوم نیا زا اهنآ .تسا هدش ناشیا رد زکرمت رد فعض و دنتسه کدوک رشب قوقح نیناوق ساسارب هک لاس هدجه ریز دارفا
دروم هس زا لقالا گنر شش .دوش وا گرم هب رجنم ،بلق ندرک ریگرد ار یبانتجا نامرد زا یشان یاه بیسآ و تارطخ ناکشزپ هک دنتسه هدزناپ زا نارسپ و یرمق لاس هن زا نارتخد هکیروط هب دوش یم مه
یتشادهب یاه تبقارم یدج نادقف رثا رد لاوشکسنرت دارفا گرم شریذپ و یهاگآدوخ یارب نیزگیاج یاه نامرد هئارا رد و هدرک ناهنپ اب هطبار رد نوناق مکح .دنراد رارق اه تازاجم نیا رطخ رد یرمق لاس
.تسا علطم یحارج لمع زا سپ .دنا هدومن یهاتوک یدرف »لوعفم« و »لعاف« ساسا رب ،نوناق فیرعت رب انب ارگسنجمه نادرم
هژیو یاه یدنمزاین اب دارفا قوقح هتیمک هب نایاپ رد گنر شش و اهنیبزل زا هدش تبث یاه تیاور زا یخرب شرازگ زا شخب نیا رد یسنج هطبار رد ناریا نیناوق رد .تسا توافتم اهنآ ینید قلعت و ندوب
زا ناریا تاماقم اب دروخرب رد ات تسا هداد یتاداهنشیپ )نیلولعم( .تسا هدش هئارا سنج رییغت زا شیپ اهسنرت مادعا مکح لوعفم درف یارب ،نیفرط تیاضر اب هارمه هناهاوخ سنجمه
.دوش لاوس یناریا تئیه ءوس« زا ار دوخ یاه ینارگن للم نامزاس هژیو رگشرازگ ۲۰۱۳ لاس رد مکح یتروص رد لعاف درف یارب یا هطبار نینچ رد .دش دهاوخ رداص
تشاد زاربا »ینامرد متسیس ناصصختم یوس زا کیبوفومه راتفر درف اما دشابن ناملسم ای و دشاب لهاتم وا هک دوش یم رداص مادعا
:تشون یپ زا تشگزاب لباقریغ تلاخادم هب هک دش ییاه نوناق وغل ناهاوخ و مکح لعاف درف دریگب رارق زواجت دروم یدرف رگا .دشاب ناملسم لوعفم
نیلوا یارب )CPRD( هژیو یاه یدنمزاین اب دارفا قوقح نویسناونک ،هنابلطوادریغ یزاس میقع ،یسنج مادنا یزاسراجنه یاه لمع هلمج ییاهر مادعا تازاجم زا ،ینابرق ناونع هب لوعفم درف و دریگ یم مادعا
دش بیوصت ،کرویوین رد للم نامزاس رقم رد ۲۰۰۶ ربماسد ۱۳ رد راب زوجم درف هناهاگآ و هنادازآ تیاضر نودب یلیدبت ای یحلاصا یاه نامرد هناهاوخ سنجمه یسنج هطبار هب مراهچ هبترم یارب تیموکحم .دبای یم
نیا .دش هدوشگ اهروشک طسوت اضما یارب ۲۰۰۷ سرام ۳۰ خیرات رد و .دهد یم هناهاوخ سنجمه یسنج هطبار ای )ذیخفت( لوخد نودب نادرم یارب
لوا زور رد للم نامزاس خیرات رد ار هدننکاضما نیرتشیب نویسناونک و یگ ،نیبزل دارفا یحلاصا یاه نامرد هک تسا رواب نیا رب گنر شش راب هس تازاجم .دراد لابند هب ار مادعا مکح )هقحاسم( نانز یارب
۴۴ و نویسناونک نیا یلصا داوم روشک ۸۲ هکیروط هب ؛تشاد حاتتفا ناریا رد )لایشوسوکیاس تیلولعم هب لاتبم دارفا هلمج زا( ردنجسنرت .تسا قلاش هبرض دص هقحاسم و ذیخفت لوا
شیب لاس کی لوط رد و دندرک اضما ار نآ یرایتخا لکتورپ روشک حلاطصا هب نیا هک ارچ .دریذپ یمن تروص هناهاگآ تیاضر ساسا رب -هنانز فیراعت ساسا رب ناریا یملاسا یروهمج یرابجا ششوپ نوناق
هدهاعم نیلوا نویسناونک نیا .دنتسویپ نآ هب ناهج رد روشک دص زا هب یسرتسد مدع ،هداوناخ زا درط ،یعامتجا گنا رتسب رد اه نامرد .دوش یم یسنج یاه تیلقا هیلع تنوشخ و ضیعبت ببس زین هنادرم Vol. 24 / No. 1440 - Friday, Mar. 24, 2017
هتشاذگ ارجا هب ۲۰۰۸ هم ۳ زا هک تسا ۲۱ نرق رد رشب قوقح عماج ایازم زا یفاک تاعلاطا تفایرد مدع و دوخ شریذپ و یهاگآ یارب عبانم یماظتنا یورین و جیسب یماظن هبش یاهورین تسد هب هناهب نوناق نیا
اب دارفا قوقح هب یگدیسر هتیمک لاح نامز ات خیرات نآ زا و هدش .دوش یم ماجنا ییاه نامرد نینچ تارطخ و یملاسا ظاحل زا ار نآ اهنآ هچنآ و دارفا ششوپ هب هجوت اب ات دهد یم
نیا وضع یاهروشک رد دارفا تیعضو یسررب هب هژیو یاهیدنمزاین و هداد رارق ضرعت و تیذا و رازآ دروم ار دارفا ،دنناد یم بسانمان
.دزادرپ یم نویسناونک یرابجا و درادناتساریغ سنجرییغت یاه لمع .۳ باجح نتشادن تروص رد ناریا رد نارتخد و نانز .دننک ریگتسد
رییغت یارب یارب للم نامزاس شلات اه لاس لصاح نویسناونک نیا و نوناق طسوت ندش هتخانش تیمسر هب یارب ردنجسنرت دارفا ناریا رد سبح ای و یلام همیرج تخادرپ هب موکحم و هدش ریگتسد یملاسا
ناگدننک اضما هلمج زا ناریا .تسا لولعم دارفا هب درکیور و شرگن هلمج زا سنج رییغت یاه لمع ماجنا هب مزلم ییاسانش کرادم تفایرد نانز یور رب دوش یم لماش ار نانز همه هک ضیعبت نیا .دنوش یم
هدهاشم یارب .تسا نآ یقاحلا یاه لکوتورپ شریذپ نودب همانعطق تبقارم یناهج یاهدرادناتسا اب رما نیا .دنتسه یرابجا یزاس میقع زا رتشیب دننک یمن ارجا ار جیار یتیسنج یاه هشیلک هک ردنجسنرت و نیبزل 8
ار نآ لکتورپ و نویسناونک نیا زا یشخب ای همه اهروشک مادک هکنیا یتیسنج تیوه اب دارفا و لاوشکسنرت ،ردنجسنرت دارفا یارب یتشادهب ناش هقلاع لیلد هب تسا نکمم اهنآ نینچمه .دنک یم دراو راشف نارگید
:دینک هعجارم ریز کنیل رد ناهج ی هشقن هب دیناوت یم دنا هدرک اضما دارفا مامت اموزل ،اهدرادناتسا نیا ساسا رب .تسا داضت رد ناوخمهان و مهتم »یشوپ لدبم« هب هنادرم احلاطصا یاه ششوپ زا هدافتسا هب
http://www.un.org/disabilities/documents/2016/Map/ شقن رد یگدنز هبرجت ینامرد ثلثم دنمزاین ای ناهاوخ ردنجسنرت
DESA-Enable_4496R6_May16.jpg و دننک یم شیارآ هک ینادرم .دنوش موکحم قلاش تابرض لمحت هب
