Page 8 - 1438
P. 8
،دوش یم عورش رید یلیخ نامرظندروم شهج هکنیا هب هجوت اب و
ات مینک یراذگ هیامرس نام هدوسرف یاه تخاسریز رد دوش یم ات دیاب
اداناک یاهربخ هدیزگ هلصاف اب و دیدش ییاوه و بآ یاهدادیور دنناوتب اه تخاسریز نیا
.دننک لمحت ،دوش یم هدوزفا ناشدادعت رب مه بترم هک ار مهب کیدزن
هب میناوت یم ،یلیسف یاه تخوس رب هیکت شهاک یارب نینچمه 8
تعجر تسیز طیحم هب هجوت هیاپ رب و رت یموب یزرواشک ماظن
یاه کوش و مینک هریخذ کاخ رد ار نبرک میناوت یم نامز مه و ،مینک
یدلایم 2100 ات اهایرد بآ حطس هک دیوگ یم رهش نیا تیاس بو میناوت یم هکنیا زا ادج - مینک لرتنک ار اذغ یناهج هریخذ هب یناهگان
دنیوگ یم هزات یاه ینیب شیپ دنچره ،دمآ دهاوخ لااب رتم کی ات رب یمیلقا تارییغت هیاس .مینک دیلوت ناگمه یارب رت هفرص هب و رت ملاس ییاذغ
.داد دهاوخ خر ،هدش ینیب شیپ هچنآ زا رتدوز قافتا نیا هک اهروشک نیبام یراجت یاهرارق یمامت هب ندیشخب نایاپ راتساوخ ام
رووکنو ورتم نام یموب داصتقا یزاسزاب رد ام یاه شلات محازم هک میتسه
فقوت و گرزب یاه تکرش رب تاررقم عضو راتساوخ نینچمه ،دنتسه 1396 اسفند 20 هعمج - 1438 هرامش / 24 لان
یعیبط عبانم جارختسا هب هدنیلاآ یلکش هب هک میتسه ییاه هژورپ
ات ۲۱ :اداناک کناب رادشه دیاب ،روشک ییاضق ماظن رد ددجم ینزاوت قلخ اب ام .دننز یم تسد
دیاب ام .مینک نیمضت ار نارگراک زا لماک تیامح و یترجاهم تیعضو
میمهفب ار یمیلقا تارییغت و یماظن یاه یریگرد رد اداناک یراکمه
۲۰۵۰ ات تراسخ درایلیم ۴۳ و - میهدب رارق یناهج ییوجهانپ نارحب هب ار اه هجوت نیلوا و -
هک مییوگب دمآ شوخ ییاهرجاهم و اه هدنهانپ یمامت هب یتسیاب
.دنیآ یم اداناک هب رتهب یگدنز و تینما لابندب
یتسیاب ام ،نیمز یاه تیدودحم اب نزاوت رد یداصتقا هب رییغت یارب
رهش رد دوخ ینارنخس رد اداناک کناب تسایر نواعم ،نیل یتومیت
یگتسباو نونکا مه هک میهدب شرتسگ ار نامدوخ داصتقا یاه شخب
و درک نبرک رب تایلام لامعا رب دیکات ،هبنش جنپ زور رد لارتنوم
،سیردت ،نادنملاس و ناکدوک زا تبقارم :دنراد نبرک هب یکدنا
یاهزاگ دیلوت شهاک یارب عطاق یمادقا هک یتروص رد درک ملاعا
هب فطعنم هک یا هناسر و یرنه ،یعامتجا یاه هنیمز رد تیلاعف
لاس ات اداناک ،دریگن تروص نکمم نامز نیرت هاتوک رد یا هناخلگ ُ
تبقارم یلم همانرب ،کبک ور هلابند میناوت یم .دنتسه یمومع قیلاع
ِ
.دش دهاوخ ور هبور تراسخ رلاد درایلیم 43 ات 21 اب 2050 نیا یمامت .میراد جایتحا نآ هب تساه تدم هک مینک قلخ ناکدوک زا
رد ایبملک شیتیرب یناتسا تلود شرازگ هک تسا یلاح رد نیا هک تسا یتلام - دنوش یم ماجنا نانز طسوت ناشرتشیب هک - اهراک
نیا یارب یمیلقا یاهرییغت هب نتفرگ وخ یاه هنیزه ینیب شیپ یعماوج دنمزاین ام و - دزاس یم ریذپ فاطعنا و رادم ناسنا یعماوج
.تشاد دهاوخ رب رد هنیزه رلاد درایلیم 9.5 ،2100 لاس ات تلود هک میتسایب مطلات رپ یا هدنیآ یورردور ات میتسه دنمتردق نانچ
دیدش یاهدادیور هدشن ینیب شیپ یاه تراسخ زا ادج هتبلا نیا .میا هدش نادب موکحم نونکا مه
.تسا ناتسا حطس رد یمیلقا تارییغت زا یشان ییاوه و بآ و نامدرم نایم رد هچ - اه تبقارم زا یا هجوت لباق شخب هک اجنآ زا
نیمات ار هنیزه نیا یتسیاب یسک هچ هک تسا حرطم لاوس نیا ماجنا یدمآرد چیه تفایرد نودب نونکا مه - یکاخ هرایس یارب هچ
یاهرطخ زا تسیز طیحم یاه لاعف یادص مه اداناک کناب
ات تسا نیا راتساوخ ناتسا یلاکو هعماج زا یشخب و دنک هنایلاس دمآرد لقادح یفرعم یارب یدج یثحب راتساوخ ام ،دنوش یم
دیوگ یم 2050 لاس زا شیپ ات یمیلقا تارییغت یداصتقا
.دننک نیمات ار هنیزه نیا تفن تعنص یاه تکرش نیمضت ار نامدرم یگدنز یاه هیاپ ات میتسه لومش ناهج یلکش هب
تسیز طیحم عفادم یاه هسسوم زا یا هعومجم یمسر همان حرطم ابوتینام رد یدلایم 1970 رد هبترم نیلوا داهنشیپ نیا .دنک
یموب یاه تلم یاهربهر رانک رد تسیز طیحم یاه لاعف هبنش زور
یلصا یاه لماع ات ،تسا هدش راتساوخ ار عوضوم نیمه مه ار نیمضت نیا هب ندیسر یارب نما و دنمتردق هکبش و تسا هدش
زا تیاکش یاه هنیزه یارب ات دندش عمج مه رود رووکنو رهش رد زورما یاذغ نیمات لیلدب نفرص دیابن سک چیه هک دهد یم داهنشیپ
.دننک تخادرپ ار نآ زا یشان یاه هنیزه یمیلقا تارییغت
اداناک کناب زا هک یلاح رد ،دننک عمج لوپ ناگروم ردنیک هلول طخ دیدهت ار شنادنزرف هدنیآ هک دوشب یراک ماجنا هب روبجم شناکدوک
.دنا هدرک رشتنم یمیلقا تارییغت عوضوم رد یا هزات رادشه .دنک یم
ناتسبات زا رت غاد رووکنو ربهر رانک رد گروا تاد 350 شبنج یاهربهر زا ،نبیک کم لیب دنماظن یلکش هب هک - »یداصتقا تضایر« هک مینک یم ملاعا ام
و زوکیاس یموب تلم ربهر ساموت یکج و پیلیف دراوتسا ،دشرا
،شرورپ و شزومآ دننام هعماج رد نبرک نییاپ فرصم اب یاه شخب
رضاح یاه هرهچ نیرت مهم زا ،تسیز طیحم لاعف ،یسوواه سج متسیس نامز مه و دنک یم دیدهت ار تملاس و تشادهب نینچمه
۲۰۵۰ ات یزورما وگید نس ناگروم ردنیک تخاس فقوتم یارب »کرتشم یرایمه« مسارم رد رد و دهد یم ناشن هداتفا بقع و دمآراکان ار یمومع لقن و لمح
.دندوب ار یژرنا شخب یزاس یصوصخ هتخیسگ ماجل یاه همانرب لباقم In touch with Iranian diversity
یلو ،تسام تسد یفلتخم یاهوراپ :دوب هداس مسارم نیا راعش یرطخ هب لیدبت و تسا رکفت زا یا هدش لیسف لدم - دنک یم قیوشت
رووکنو ورتم دوب هدرک ملاعا قیقحت کی رت شیپ هک یلاح رد و یرایمه اب و میراد نیمز هناد کی ،میتسه راوس وناک کی رب .تسا هدش ام یگدنز رب
؟مینک تخادرپ ار اه نیا یمامت هنیزه میهاوخ یم روطچ
،دشاب نیگنس یاه فرب و رتشیب یامرس یاه هرود هدامآ یتسیاب .میهدب تاجن ار نآ میناوت یم کرتشم یراکمه
هتشون »مییایبرب شهج یاه هنیزه سپ زا میناوت یم روطچ« بلطم(
.دوب دنهاوخ ارذگ درس یاه لاس یلو یراذگ هیامرس شیازفا زا یدامن هک ناگروم ردنیک هلول طخ شرتسگ
).دیناوخب ار یل کرام و تیلک تس ،لپمک سورب
،یا هحفص 80 شرازگ کی رد رووکنو ورتم تلود هتشذگ ربماتپس )یج نا لا( عیام زاگ هژورپ رانک رد ،تساتربلآ تفن جارختسا و شیپ نونکا مه ،میراد جایتحا هتسجرب رییغت نیا یارب هک یلوپ
ورتم یاهرهش هدنیآ عوضوم رد اه ینیب شیپ زا یا هعومجم یاپ در هک دنتسه عوضوم نیا یلصا لماع ود ،ایبملک شیتیرب نیا ات میتسه حیحص یاه یراذگتسایس دنمزاین طقف ام - تسام
،2050 لاس ات هک دیوگ یم شرازگ نیا .درک رشتنم ار رووکنو هتفرشیپ یاهروشک یمامت نایم رد نیرتلااب ،اه ییاداناک ینبرک هب میناوت یم ،لاثم ناونع هب .میهد رارق نامدوخ سرتسد رد ار لوپ
نس غاد یاهزور یامرگ هب ییاهزور هدامآ تسیاب یم رووکنو .تسا یاه هلماعم رب ای .میشخب نایاپ یلیسف یاه تخوس هب اهدیسبوس
ناراب و فرب مک ا ّ ناتسمز هک یلاح رد دشاب ناتسبات لصف رد وگید تارییغت هک دوب هتفرگ رارق ییاهربخ رگید هیاس رد رادید نیا یلو .میهد شیازفا ار یعیبط عبانم زوجم قح .مینک عضو تایلام یراجت
.دوب دنهاوخ .تسا هدروآ رووکنو ورتم هب شدوخ هارمه یمیلقا هداس لصا هیاپ رب اه نیا یمامت .مینک مک یماظن یاه هنیزه زا
ناتسبات هام یامد نیگنایم هک دیوگ یم نینچمه شرازگ نیا نیا رد هتشذگ هتفه یاهربخ نیرت مهم هب یهاگن اجنیا رد لوپ هب ندیسر هدعو و دنا هدش عضو »دهدب ار شجرخ هدنیلاآ«
لاس رد دارگ یتناس هجرد 24.7 هب دارگ یتناس هجرد 21 زا رووکنو :میزادنا یم عوضوم .دنهد یم ام هب مه ار یدایز
دهاوخ ادیپ شیازفا 2080 لاس رد دارگ یتناس هجرد 27 و 2050 یزودنا تورث راگزور رد :تسا نشور هنایم نیا رد عوضوم کی
.درک زا یاهنارحب یمومع شخب یاهدوبمک ،یصوصخ شخب هقباس یب
رد یگدنراب مجح 2080 لاس ات هک دیوگ یم شرازگ نیا تیاهنرد تصرف هکنآ زا شیپ ام یاهایور نایم نیا رد و دنا هدش دیلوت شیپ
لکش هب یگدنراب یلو ،درک دهاوخ ادیپ شیازفا هقطنم حطس رد نبرک رب تایلام .دنوش یم شوماخ ،دنبایب دلوت
روشک رساترس رد ام .تفر دنهاوخ شیپ دنس نیا یارو اهایور نیا
زا ییلااب مجح ،هاتوک ینامز رد هک دوب دهاوخ نیگنس یاه نافوط
ناراک هظفاحم یهآ مهدرگ یعقاو و لیصا شهج هچنآ کیتارکومد یا هویش هب و دنوش عمج مه
.درک دنهاوخ اهر هقطنم یاهرهش زارف رب ار ناراب بآ رود دنناوتب نادنورهش ات میتسه اه یرادرهش رد ییاه هسلج راتساوخ
فیرعت ،دوش یم هدیمان ناش هعماج رد رگید یداصتقا هب ندیسر یارب
رووکنو رهش رد .دننک
،لاس رازه هد زا دعب یسارکومد یزاسون ،لااب هب نییاپ زا رییغت دنیارف نینچ رد راچان هب
ققحم )مجرتم - لاردف و یناتسا ،یلحم( اه تلود حوطس یمامت رد
هب کت نآ رد هک دیسر میهاوخ یماظن هب ،یزاسون نیا رد و دوش یم
هرک نیگنایم یامد هدنیازف شیامرگ زا یشان یمیلقا تارییغت
دوش یم بوذ تسارفامرپ ام یسایس یاه نیپمک زا اه تکرش لوپ و دنوش هدیجنس اه یار کت
یاهدزمان هرظانم رد هک تسا هدش یدج دح نادب ات نیمز
.دنوشب ادج
زا گناچ لکیام ،رووکنو رهش رد اداناک راک هظفاحم بزح یربهر
،درک مضه ناوت یمن یتحار هب ار دنس نیا رد هدش حرطم دراوم یمامت
.درک عافد نبرک رب تایلام عوضوم .مینک یم یگدنز تقو دیدش دوبمک اب و توافتم یا هنامز رد ام یلو
زا یا هیلا ،ناگلامش یاهایرد هب کیدزن و ناهج یاه هراق لامش رد دوش یم لامعا ایبملک شیتیرب رد 2012 لاس زا هک نبرک رب تایلام هچ هک داد ناشن ام هب تقوم یلکش هب تفن تمیق شهاک
per- تسارفامرپ نآ هب هک دراد رارق نیمز حطس یکیدزن رب خی( هار ود زا یکی ،دش دهاوخ ییارجا اداناک رساترس رد یدوز هب و تعرس رثکادح اب یلیسف یاه تخوس ندیشک نوریب یارب ییاهراشف
ات نادنب خی رصع نیرخآ زا تسارفامرپ و دنیوگ یم )mafrost .تسا یا هناخلگ یاهزاگ دیلوت شهاک یلصا دوجوم ثکم .دنوش یم ماجنا رطخ رپ یاه یروآ نف زا هدافتسا اب و Vol. 24 / No. 1438 - Friday, Mar. 10, 2017
.دوب هدنام یقاب هتسب خی لاس لوط یمامت رد ،لاسما شورف و دیرخ رازاب نتشاذگ زاب و نبرک یراذگ تمیق ،رگید هار کی هن دیاب ار یلیسف یاه تخوس جارختسا زیمآ نونج شرتسگ رب
رد یربیس زا رابخا رانک رد اداناک لامش زا اه یسررب نیرت هزات لااح .تسا نبرک .میریگب رظن رد تبهوم کی هکلب ،نارحب
:دننک یم ملاعا ار هجیتن کی یوانیدناکسا یاهروشک و هیسور عوضوم رد نانچمه روشک یاهرادمتسایس هک یلاح رد دنچره هب ندش لیدبت لاح رد مینیبب ات هداد بایمک یا هظحل ام هب ثکم نیا
.دوش یم بوذ دراد تسارفامرپ شیتیرب هاگشناد یاه ققحم ،دننک یم ثحب یمیلقا تارییغت .میریگب دنور نیا رییغت هب میمصت و - میتسه یزیچ هچ
نیمز نورد رد نبرک زا یعبنم تسارفامرپ یجیردت یدوبان اب لاس ره ناهج یریگیهام تعنص ،2050 ات هک دنیوگ یم ایبملک ات میهاوخ یم یسایس بسانم یاهدیدناک یمامت زا ام نیمه یارب
هار اه سونایقا و اهایرد هب نآ بوذ زا یشان بآ هارمه دناوت یم ررض نیا زا یشخب و دوب دهاوخ دهاش ار ررض رلاد درایلیم 10 ارجا ناکما ،رییغت یارب ام هدرتسگ زاین هب و دنربب دوس تصرف نیا زا
.دوشب نیمز وج دراو میقتسم ای دنک ادیپ رگید و یهام نادنچ نوچ ،دوش یم دراو ایبملک شیتیرب هب لباقم رد ات تسا نیمزرس نیا رد ام سدقم هفیظو نیا .دنهدب
یتروص رد و دوشب بوذ لماک لکش هب تسارفامرپ هک یتروص رد .تشاد دهاوخن دوجو دیص یارب ییایرد تادوجوم یلیلد چیه نودب هک ینانآ هب ،دنا هدید یبیسآ هتشذگ رد هک ینانآ 8
،دنک ادیپ هار رفسمتا هب نآ رد سوبحم نبرک هظفحم یمامت هک ریثات زا )وی فا سا( زریرف نومیاس هاگشناد یاه ققحم ،نآ رانک رد نما یا هدنیآ دنراد قح هک ییاهنآ مامت هب و ،دنشک یم جنر نونکا مه
رادقم ربارب ود وج رد دوجوم نبرک دیسکا ید یاه هرذ رادقم و دنیوگ یم ناتسا نکسم تیعضو رب یمیلقا تارییغت برخم .دنشاب هتشاد ناشخرد و
.دوش یم ناش ینونک اهایرد بآ حطس ندمآ لااب اب هزرابم فلتخم یاه هار رووکنو رهش .میشاب اورپ یب هک هدیسر نیا تقو لااح
.تسا شهج تقو لااح
.دنک یم یسررب ار
