Page 5 - Issue No.1412
P. 5
کﻼما رواﺸم ییاباب جریا
5 604-626-1033 ﮏشﺰﭙنادند یﺘمارﮐ ندﻻ رﺘﮐد
1395 شهریور 19 هعمج - 1412 هشامر / 23 لاس jaribab@telus.net www.sutton.com Tel: 604 - 980 - 7474 رﻬﻇزادعب ٥ ات ﺢبﺻ ٩/٣٠ :هبنش
یکشﺰﭙنادند تامدخ هیﻠﮐ هﺋارا هدامآ هبرﺠت اه لاس اب
رﻬﻇزادعب ٦ ات ﺢبﺻ ٩/٣٠ هعمج ات هبنش هس :راﮐ تاعاس
،سواه نوات ،هناخ ،نیمز
یلبﻗ تﻗو نییعت اب اه هبنشود
دیرخ ﺶیﭘ ،نامتراﭘآ
Sutton Group
Tel: 604 - 980 - 7474
Westcoast Suite # 7 - 1480 Marine Drive, North Vancouver, BC
یراﺬگ هیامرس یاه هژورﭘ و Realty Fax: 604 - 980 - 7489 یﺻاﺼﺘخا ﮓﻨیﮐراﭘ اب
The key to success: Starting Early
زﺮـﺒﻟا ﻪﻤﺟﺮﺗ تﺎﻣﺪﺧ
ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺲﯾرﺪﺗ
اداناک و ایبملک شیتیرب یاه هاﮔداد یمسر ﻢجرتم ،هدازراییﻠع زاﻨﻠگ “One-on one OR Online”
TUTORING Physics, Math, Calculus,
CITTIC اداناک نیمجرتم یاروش هب هتسباو STIBC نیمجرتم نمﺠنا یمسر وﻀع
“College, University, High School”
Regular, IB, AP, Online, SAT, ACT, GRE, MCAT, GMAT
قﻼﻃ و جاودزا دﻨس • یﻗوﻘﺣ داﻨسا •
ﺖسام دیﻔم و رﺛﺆم شزومآ هاوگ اﻬهاﮕﺸناد نیرﺘﻬب رد ام ناگدش هﺘﻓریﺬﭘ رامآ
هماﻨساﻨش • تروﭙساﭘ •
یگدﻨنار هماﻨیهاوگ • یﻠیﺼحت کرادم همﺟرت • یلاع شزومآ یمﻠع تایه وﻀع یزﺎﯿﺘﻣا ﻦﺴﺣ ﺮﺘﮐد
هسنارف و اکیرمآ ،اداناک رد سیردت ینﻻوﻃ هبرﺠت و
Tel:604-710-9602
۶۰۴ ـ ۸۳۹ ـ ۵۹۶۸ :ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ۶۰۴ ـ ۹۸۳ ـ ۲۸۶۷ :ﻦﻔﻠﺗ
Email: info@e-tutorpro.com | Website: e-tutorpro.com
In touch with Iranian diversity
:هرامش نیا 1 2 6-7 -------------------------------------------------------- یتاونق یعراز ریشدرا ---------------------------------------------------- تسایس In touch with Iranian diversity
1 4 10-1۲ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- رووکنو ورتم یاهربخ
1۴-1۵ -------------------------------------------------------------- اداناک - رووکنو ----------------------------------یلحم یاه هیعلاطا
یکرابدور یمیهاربا یداه :ریبدرس
16-17 ------------------------------------------------- یئیضر یفطصمدیس -------------------------------------------------- یعامتجا
یملید یتک :یمومع طباور
18-19 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- یملع یاهربخ
۲۲-۲۳ ----------------------------------------------------------------- یفیرش زمره ------------------------------------------- رعش / تایبدا
:هیریرحت ناراکمه
۲۳ ----------------------------------------------------------------------- ینلایم نیهم ----------------------------------------- رعش / تایبدا
،یچاود هدازآ ،این یبیبح دیما ،یریدج هدیپس ،یتباث نایک ،چولب رداقلادبع
۲۴ ----------------------------------------------------------------------- یدابق سابع -------------------------- یسررب و دقن / تایبدا ارآزرم دواد ،یدباع ناسحا ،یزرمارف نیسح ،یئیضر یفطصمدیس
۲۵-۲6 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ناتساد / تایبدا همان هتفه رد اهوگ و تفگ رد هدش زاربا عضاوم و ناگدنسیون تارظن و اه هاگدید -
۲7 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- یقیسوم ی هدننک سکعنم ًامازلا و تساه نآ ناگ دنسیون تارظن اهنت ،یس یب دنورهش
.تسین یس یب دنورهش همان هتفه عضاوم ای و تارظن ،اه هاگدید
یگدنز و هناخ هنوگچیه هیرشن رد هدش پاچ یاه یهگآ هب تبسن یس یب دنورهش -
Vol. 23 / No. 1412 - Friday, Sept. 9, 2016 ۳0 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- یکشزپ و هیذغت Facebook: https://www.facebook.com/shahrgon
.تسا دازآ یتفایرد راثآ راشتنا و یبدا شیاریو رد یس یب دنورهش -
۳0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ یزپشآ
.دریذپ یمن ار یتیلوئسم
۳0 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- یروانف و شناد
۳1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ لاف
Google+: https://plus.google.com/+Shahrgon
۳1 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- وکادوس لودج
۳۲ ---------------------------------------------------------------------1۴1۲ ی هرامش ----------------------- هداوناخ و یمومع لودج
Info:...............................................778-300-3633
Fax: ..............................................778-300-4790
۳۳-۳۴ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ شزرو Ads: ..............................................778-300-4414
email: ............................ info@shahrvandbc.com
5 ads: ......................................ads@shahrgon.com
۳۵ -------------------------------------------------------------- . . . و شورف ،هراجا -----------------------------------------------اه یدنمزاین
editorial.............................editor@shahrgon.com
۳6 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------لغاشم یامنهار Mailling Address: B3-1410 Parkway Blvd. Dept. 4
Coquitlam, BC V3E 3J7 CANADA
