Page 34 - 1395
P. 34
عمجم بولطم یرازگرب یارب تساوخ اه نآ زا نایشافک یلع هک دنتشاد ار عمجم »فدودم-نیتوپ« هار هشقن ؛سیئر بیان نایشافک ،دش سیئر جات
.دننکن کرت ار هسلج و دننیشنب دوخ یاج رس
شزرو ترازو یوس زا یکرتشم حرط تسناوت یم یسرزاب نامزاس هزات میمصت نیا
لابتوف یتیریدم هخرچ زا نایــشافک یلع لماک فذح یارب یــسرزاب نامزاس و !دش سییر فدودم 34
رد »یناهارف ییافص نسحم« تسایر نامز رد مه نیا زا شیپ هک یقافتا ؛دشاب یتاباختنا قودنص هــب ار دوخ یارآ لابتوف نویــساردف عمجم رد رضاح وــضع نیرخآ ناونع هب »نایشافک یلع« ،لابتوف نویساردف تاباختنا زور ،لبق لاس راهچ
.دوب هداتفا اهراب لابتوف نویساردف ار عمجم یارآ موس ود هک یسک ،نویساردف نیا همان ساــسا ساسا رب .دنتخیر نادنخ هشیمه لثم هک یا هرهچ اب هن مه نآ ؛دش عمجم یتاباختنا نلاس دراو رفن
ً
بیان باختنا یارب هتبلا نوناق نیا .دــش دهاوخ نویساردف سییر ،دنک بسک ار شدوخ ،عمجم یاضعا همه زا شیپ و یدج لاماک ییامیس اب اما راب نیا .دوب
داژن یدمحا ات یریگناهج زا رادرس ضارتعا رتلااب یأر کی ندروآ تسد هب اب اه بیان .تسا توافتم نویساردف سییر یاه .دناسر یریگ یأر لحم و کیپملا یلم یمداکآ یاه شیامه نلاس هب
هک دــش یعدم وا .داد ناــشن ولرجآ یفطصم ار حیرص و عیرــس شنکاو نیلوا .دنوش یم نویساردف رد روضح تیحلاص بحاص ،دصرد ۵۰ زا و شزرو ریزو ،»یزردوــگ دومحم« هک ینامز و تاباختنا عورــش زا لبق یقیاقد
یتلاخد تاباختنا نــیا رد یروهمج سییر لوا نواــعم ،»یریگناهج قاحــسا« ناونع هب ،یأر ۵۰ اب جات یدهم ؛دیآ یم رد راک زا قــیقد ینیدباع ریما ینیب شیپ نیرت مهم ،»ینیدباع ریما« ،دوب عمجم یاضعا یارب ینارنخــس لاح رد ناناوج
»نایملاسا دومحم« و جات یدهم اب یریگناهج قاحــسا .تسا هتشاد میقتسم ،درک یم بسک رت مک یأر ود جات یدهم رگا .دوش یم باختنا نویــساردف سییر ناراگنربخ هب نایشافک یلع یلاع رواشم و لابتوف نویساردف هسییر تایه وضع
دمحم« تلود رد یریگناهج قاحسا هک ینامز .دنتشاد یمیدق یتکارش و تقافر تاباختنا نتفر ینعی ؛دش یم یلمع ،تشاد سرت نآ زا شزرو ترازو هک یا هژورپ هلحرم نامه رد زورما .تسین یربخ دیفس یارآ زا زورما دیــشاب نئمطم« :تفگ 1395 ارهییدرا 24 هعمج - 1395 هرامش / 23 لاس
تردق جوا هب ناریا دلاوف عیانص رد جات و نایملاسا جوز ،دوب عیانص ریزو »یمتاخ هام شش هب نآ قیوعت و تاباختنا ندش لطاب ،رارکت تروص رد زاب و دعب رود هب ».دوش یم باختنا سییر ،لوا
یریگناهج قاحسا هک درک اعدا رهم یرازگربخ اب وگو تفگ رد هاپس رادرس .دندیسر و دنک یسیون مان لابتوف نویــساردف تاباختنا رد دوبن رضاح هک یدرم اما .هدنیآ ،یهافش تروص هب راب نیا وا .داد یم همادا ار تاباختنا یسدنهم نایــشافک یلع
.تسا هدرک تلاخد تاباختنا رد داژن یدمحا دومحم دننام مه .تسشن تسایر یسرک رب یأر ۵۰ اب ،دش تاباختنا دراو نایشافک یلع رارصا هب رد دیاب هک یتارفن دعب .دناوخ ار هسلج روتــسد ،دوب شمارآ زا زیربل هک یتروص اب
و درک هیبشت »لمع یب یاناد« هب ار شزرو ریزو ،رهم اب وگو تفگ رد ولرجآ رادرــس نویساردف تاباختنا یارب یسیون مان زور نیرخآ زا تعاــس نیرخآ رد جات یدهم .درک باختنا نیرضاح یأر اب ار دنشاب هتشاد روضح نآ رب تراظن و ارآ شرامــش
».میوگ یم کیربت دیما و ریبدت تلود هب ار جات یاقآ باختنا« :تفگ تباقر دراو نایشافک یلع هک یتروصرد« :تسا هتفگ وا .دوب هدرک مان تبث لابتوف درک تئارق ار دوب هدیسر بیوصت هب هک یدروم ۹ و یلبق عمجم زا یشرازگ سپس
ناراگنربخ هب یدمحم هللازیزع ینعی ،هدروخ تــسکش رادرــس رگید ،لاح نیعرد ».دوبن یسیون مان هب رضاح زگره ،دش یم ار »لابتوف« هک دتفیب یقافتا نامه زورما تــسا راودیما هک تفگ مه نایاپ رد و
ملاس رایسب تاباختنا نیا .مریذپب ،مروخ یم تــسکش یتقو ما هتفرگ دای« :تفگ نم« :تفگ ناراگنربخ هب جات یدهم زا تیامح رد مه نویساردف سییر مه دعب .دنک یضار
».تشادن دوجو نآ رد یدیدرت چیه و دوب ».دنک یسیون مان متساوخ وا زا هب تبون ،دوخ ینارنخس رد ریزو تاررکم رارکت زا دعب ،یریگ یأر عورــش زا شیپ
یارب نایشافک یلع ،دــش دزمان تــسایر یارب جات یتقو تــسرد ،زور نامه رد رادرس ادتبا .قباس نایماظن زا هس ره ؛دیسر لابتوف نویساردف تسایر دزمان هس
نایشافک یلع ریمیدلاو ناریا لابتوف رد »فدودم-نیتوپ« هلداعم و تــشاذگ نادیم هب اپ یسییر بیان میت تیقفوم هک مراد همانرب شش نم« :تفگ دوخ زا عافد رد »ولرجآ یفطصم«
وا .دوبن نهذ زا رود نادنچ یسییر بیان تاباختنا رد »نایــشافک یلع« یزوریپ ،»زوین قرشم« ،»رهم« یاه یرازگربخ هچ نآ ساسارب نایــشافک یلع .دروخ مقر دیاب .تسا اه نآ وزج ...و یروحم هاگشاب ،لابتوف یلم یمداکآ شرتــسگ ،یلم
مه جات یدهم یأر زا یتح ات دــش یأر ۶۴ بــسک هب قفوم ،یأر ۷۳ عومجم زا یسیون مان زور نیرخآ( هتشذگ لاس هامدنفسا۲۲ زور رد »انسیا« و »سراف« ،»انآ« ود ای کی طقف هن دورب روــشک مامت هب دیاب لابتوف .میربب شیپ ار اه همانرب نیا
.دورب رتارف ترازو ،روشک لک یسرزاب نامزاــس یوس زا ،دندرک ملاعا )لابتوف نویــساردف رد ».دنشاب هتشاد لابتوف ناتسا
یاج یمک طقف ،دنام یم لابتوف نویساردف نامتخاس رد نانچ مه نایشافک یلع هدــش هدرب مان »رتلااب یاهداهن« ناونع هب اه نآ زا هک داهن دنچ و ناناوج و شزرو .دناوخ ار شیاه همانرب نایشافک یلع هب هنیزگ نیرت کیدزن ،»جات یدهم« سپس
.دننک یم ضوع مه اب ار اهدیلک ،مراهچ هقبط رد .دوش یم ضوع جات یدهم اب وا یکی لااح وا .دش عنم لابتوف نویساردف تسایر تــسپ رد هرابود روضح زا ،دوب موش یم دهعتم« :دنتشادن نایــشافک دوخ تارکفت اب یتوافت چیه وا یاه همانرب
تسایر للجم نلاس رد جات یدهم ،دور یم پچ تمس کچوک قاتا هب نایشافک سییر بیان تــسپ رد دوخ و درک یتباقر دوگ دراو ار دوخ نانواعم و اه بیان زا ار نویساردف للاقتسا نم .مشاب دنبیاپ نوناق زا تیعبت و نویساردف للاقتسا هب
دوخ یوق فلاتئا هک نیا هب راودیما ود ره و ناهفصا ناتسا زا ود ره .دنیشن یم .تشون مان لوا ».منک یم لابند
ار دنا هداد لیکشت امیسوادص روط نیمه و شزرو ترازو هیلع لبق لاس هس زا هک هدیسر لابتوف نویــساردف تــسایر مود و لوا یاه بیان باختنا هب تبون لااح ناناوج و شزرو ترازو ندادرارق هیاــس ریز ،یترابع هب ای و تلود زا ندــش رود
.دننک ظفح تردقاب وا .درک تئارق ار هزات ینتم و دیدج ینوناق ناهگان یسرزاب نامزاــس هدنیامن .دوب شخب نیرت مهم رد مه و درک لمع نآ هب نایــشافک مه هک دوب یا همانرب نامه
امیسوادص یارب لقادح ،ود نیا ندش اج هباج و نایشافک و جات باختنا دیاــش »یتلود لغش« سپ نیا زا لابتوف نویساردف یسییر بیان تسپ هک دــش یعدم .تفرگ رارق جات یدهم یاه همانرب
تحارص هب ودره .دــشاب نکمم قافتا نیرتزیگنا ترفن و نیرت خلت ،نیرتدب ناریا هب هک دوخ همان ساسا قبط لابتوف نویــساردف هک یلاحرد .دوش یم بوــسحم نسحم« اب لابتوف نویساردف تاباختنا رد ناوت یم ار »یدمحم هللازیزع« رادرس
ً
امیسوادص یاه نیبرود یارب ییاج ناریا یاه هاگشزرو رد رگید لصف زا دنا هتفگ نویساردف همان ساسا هیاپرب روط نیمه و تــسا هدیسر تلود تایه بیوصت ود ره .دنتسه مه رکفت و یماظن هتسر کی زا ابیرقت ود ره .درک سایق »ییاضر
ً
تسین NGO یتلودریغ یلکشت ،یترابع هب و لقتسم لاماک یداهن ،)افیف(لابتوف یناهج دنا هدروخ تسکش )یروهمج تسایر یکی ،نویــساردف یکی( تاباختنا رد اهراب
روپ‌یسنوی‌مایپ-ریاو‌ناریا .دیآ یم باسح هب زا عافد رد یدمحم هللازیزع .دنا هدــش لقتنم رگید هرود هب یا هرود زا مه زاــب و
لغش مه لابتوف نویساردف رد یسییر بیان دنک یم ملاعا یسرزاب نامزاس هدنیامن هطقن هــس رد ناریا یلم میت یارب پمک هــس دهاوخ یم هک تفگ شیاه همانرب
دروخرب نافلختم اب ،شزرو ریزو هب یا همان یط نامزاس نیا و دوش یم بوسحم .دزاسب روشک
کرت دصق و دندرک ضارتعا عوــضوم نیا هب عمجم یاضعا یخرب .درک دــهاوخ
In touch with Iranian diversity
(ﯽﻠﯾﺮﺗ) ﻦﯿﮕﻨﺳ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﻩﺪﻨﻧار ماﺪﺨﺘﺳا
،دوﺧرداﮐﻞیﻤﮑﺗﺖﻬﺟوﺘنروﺗردﻚنو‌یناﭙﻤﮐ
.ﺪﻨﮐیﻣماﺪﺨﺘﺳا‌بوﺧقوﻘﺣاﺑ،اﮑیرﻣآ‌یارﺑﮏیﻪیاپ‌برﺠﻣﻩﺪﻨنارﺪﻨﭼﻪﺑ
:ﻦﻔﻠﺗ ﻩرﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ناﺪﻨﻤﻗﻼﻋ
(دﺎهﺮﻓ) ٤١٦ - ٨٨٠ - ٧٩٦٣ ﺎﯾ و ٦٠٤ - ٧٨٣ - ٣٠٧٠
.ﺪﻨﯾﺎﻣﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﻤﺗ
ﻪﻣاﻨیهاوﮔﻊیرﺳﻦﺘﻓرﮔیارﺑتﻼیﻬسﺗﻦﻤﺿرد
.ﺪﺷاﺑیﻣدوﺟوﻣ
Command electric
ﺪﻧﺎﻣﻮﮐ �ﻧﺎﺳر قﺮﺑ تﺎﻣﺪﺧ
یرﺎﺠﺗ - �ﻧﻮ�ﺴﻣ Vol. 23 / No. 1395 - Friday, May 13, 2016
(ادﺎﻧﺎﮐ رد یرﺎﮑﻗﺮﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎه لﺎﺳ ﺎﺑ)
274 East Esplanade
�ﺸﮐ قﺮﺑ - یدورو قﺮﺑ ندﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿا - تاﺮﯿﻤﻌﺗ North Vancouver
ﺪﯾﺪﺟ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
- New house wiring 778-558-7080
- Renovations
- Upgrade service siamaka@telus.net 34
www.simsitydesign.com
Command_electric@yahoo.com
Phone: 604-218-1033
