Page 1 - Issue No.1374

‫‪shahrvandBC‬‬ ‫‪A Free Weekly Publication‬‬ ‫ﻧﺎدر اﻧﺘﻈﺎﻣﯽ‬

‫‪1374‬‬ ‫‪604.341.2903‬‬
‫‪www.naderentezami.com‬‬
‫سال ‪ / 23‬شماره ‪ - 1374‬جمعه ‪ 27‬رذآ ‪1394‬‬
‫‪Vol.23 - No.1374 | Friday, Dec. 18, 2015‬‬ ‫ﻣﺸﺎور ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼک در وﻧﮑﻮور ﺑﺰرگ‬

‫‪In touch with diverse Iranian community‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﻫﺎی‬
‫ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ‬
‫هفت ‌هنامه‬ ‫‪Tel: (604) 986-6364‬‬
‫‪#130 W. 15th St.‬‬
‫در این ش ‌ب ِیلدا‪ ،‬ز پ ‌یات پوی م‬
‫‪N. Vancouver‬‬

‫‪Financial Services‬‬

‫به خواب و بیداری‪ ،‬سخنت گویم‬ ‫‪122 West 15th Street, North Vancouver, BC, V7M 1R5‬‬

‫توای پری کجایی؟‬ ‫‪Tel: 604-980-9977‬‬ ‫‪Website: www.salamat.ca‬‬

‫یلدا‬ ‫ﻓﺮوزان ﺳﺘﻮده‬
‫مبارک‬
‫ﻣﺸﺎور در اﻣﻮر ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش ﺧﺎﻧﻪ‬

‫‪604-773-1514‬‬

‫‪forouzans@remax.net‬‬
‫‪www.forouzansotoudeh.com‬‬

‫ﺷﻬﯿﻦ ﺷﻬﻤﯿﺮزاد����ى��� ����‬
‫)ﻣﺸﺎور اﻣﻼک(‬

‫هﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﺸﺎورﻩ در اﻣﻮراﻣﻼک‬

‫‪shahinshahmirzadi@gmail.com‬‬

‫‪T: 604.780.4050‬‬

‫‪1575 Marine Drive,West Vancouver‬‬

‫ﺻﺮاﻓﯽ ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﺮﺗﺮ‬

‫‪Phone: 604.984.4445‬‬

‫‪Fax:604.984.4448‬‬
‫‪info@hafezfx.com www.hafezfx.com‬‬
‫‪1446 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC‬‬

‫رﺿﺎ ﻋﻼﻣﻪ‬

‫ﺗﺪرﯾﺲ ﺷﯿﻤﯽ‪ ،‬ﺑﯿﻮﻟﻮژی و ‪Science‬‬

‫‪Regular, AP, IB, Correspondence & Online‬‬
‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮای دروس آﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪778-388-3704‬‬

‫اﻓﺘﺨﺎر دارم ﺗﺎ ﺑﻪ اﻃﻼع ﺑﺮﺳﺎﻧﻢ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ داﻧﺶآﻣﻮزان اﯾﻨﺠﺎﻧﺐ‬
‫در داﻧﺸﮕﺎه ﻫﺎی ‪ BC‬در رﺷﺘﻪﻫﺎی ﺑﺮﺗﺮ ﻗﺒﻮل ﺷﺪهاﻧﺪ‪.‬‬

‫در صفحه ‪۳۸‬‬ ‫جشن شب یلدا‬
‫در رستوران شاندیز‬