Page 35 - 1350
P. 35
آگه یهای اجاره ،فروش و نیازمند یها
سال / 22شماره - 1350جمعه 12ریت 139435 نیا ز مند یم نیا ز مند یم ا وکازیون فروش ا جا ر ه اجاره
نیا ز مند یم
به یک لول هکش به یک نفر جهــت دلیوری ـ یک قطعه فرش کاملا نو ،تبریز (۶۰ نور تونکوور /آپارتمان یک وس تونکوور /طبقه اول منزل ۴
به یک نفر جهت با سابقه نیازمندیم. رج) به ابعاد ۲/۵در ۲/۵متر ،طرح خوابه کوچک با ساتالایت خوابه ،مهمانخانه و آشپزخانه بزرگ،
دلیوری و کار در یک پیتــزا با آشــنایی بــه زبان مسجد شیخ لطفالله اصفهان با طرح ۴۵۰ ،TVاسکوارفیت ،در ۵اپلاینس ،شومینه ۲ ،حمام،
پیتزایی در نور تونکوور تلفن: روزمره انگلیســی ،از ساعت پائین لانزدل و پنجم ،از اول انباری و پارکینگ ،نزدیک به مدارس
۴بعدازظهر تا ۱۰شــب در و رنگ آمیزی زیبا. آگوست آماده اجاره م یباشد. چار تول و سنتنال ،آماده اجاره
نیازمندیم. ۶۰۴ - ۷۶۷ - ۲۲۴۲ منطقــه UBCنیازمندیــم. قیمت ۳۵۰۰ :دلار
نرخ بازار ۷۰۰۰تا ۸۰۰۰دلار اجاره ۷9۰ :دلار ٪۱۵ +یوتیلیتی میباشدN/P N/S .
تلفن۶۰۴ - 306 - 2134 : تلفن۶۰۴ - ۹۹۹ - ۱۱۴۸ : ـ یک عدد کناره آذربایجان به ابعاد اجاره ۲۵۰۰ :دلار
تلفن۶۰۴ - ۹۹۰ - ۹۱۹۵ : تلفن۶۰۴ - ۹۲۲ - ۳۴۹۹ :
۳/۸۰در ۷۸سانتیمتر
تلفن۶۰۴ - ۹۸۷ - ۷۱۱۳ :
بعد از ساعت ۶عصر
Mirage Plumbing Ltd نوسازی و تﻌﻤیرات ساﺧتﻤانی )مﺴکونی -تﺠاری( وا گذاری بیزنس نیا ز مند یم
Building Maintenance ﻧﺼﺐ اﻧﻮاع ﮐﻔﭙﻮش ،ﮐﺎﺷﯽ ،ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ،در و ﭘﻨﺠﺮﻩ ،ﻧﺠﺎری، بیزنس خیاطی با تمام به یک نفر فروشنده در
ﻧﻘﺎﺷﯽ ،درایوال ،Fence ، Deck ،ﺑﺮق و ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﯽ وسایل و امکانات در حوزه مواد غذایی مورد
کلیﻪ کارﻫای ﻟوﻟﻪ کﺸی،
تﺠاری و مﺴکونی دارای ﺗﻤﺎم ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� و ﺿﻤﺎﻧﺖ وس تونکوور نیاز است.
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر درﮐﺎﻧﺎدا ) از ﺳﺎل (١٩٨٨ واگذار میشود.
کورش )امیر( TEL: 604-767-2242 تلفن:
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ : تلفن:
۶۰۴ - ۵۳۷ - ۳۸۰۵
۶۰۴ - ۲۸۱ - ۴۴۴۴
تﻌﻤیرات و نوسازی ساﺧتﻤان )مﺴکونی و تﺠاری( اﻧﺠﺎم ﮐﻠﯿﻪ ﮐﺎرھﺎی ﺑﺎزﺳﺎزی و ﻧﻮﺳﺎزی ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
رﻧﮓ ،ﮐﺎﺷﯿﮑﺎری ،ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﯽ، • ﻧﻘﺎﺷﯽ داﺧﻠﯽ و ﺧﺎرﺟﯽ،ﮐﺎﺷﯿﮑﺎری،ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ
ﺑﺮقﮐﺎری ،ﻣﻮﮐﺖ ،ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ و ﻟﻤﯿﻨﯿﺖ
تبﻤراآﻟوسرﻄبدفاﮕمیبررﺠیااندی.ی • ﻻﻣﯿﻨﯿﺖ و ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﮐﺮدن زﯾﺮزﻣﯿﻦ
ﻣﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺎ ﺑﮫﺘﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﯿﺖ ،ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ زﻣﺎن و ﻗﯿﻤﺖ
In touch with Iranian diversity تلفن۶۰۴ - ۲۵٨ - ٨۶۵۶ : تلفن) ۶۰۴ - ۴۴۰ - ۵۰۰۹ :بابﮏ(
آﻣﻮزﺷﮕاه رانﻨدﮔﯽ Small Business For Sale
SUN-RISE بیزنس برای فروش فوری
شرکت شناخته شده تولید و توزیﻊ مواد غذایی
برنابﯽ -ﮐﻮﮐیﺘﻼم -نﻮرتونﮑﻮور قابل دسترس در کلیه فروشگاههای ایرانی با ۵سال سابقه و
فعالیت موفﻖ ،به بالاترین قیمت پیﺸنهادی به فروش میرسد.
Cell: 604 - 779 - 4825ﻗﺎدری
برای اﻃﻼﻋات بیﺸتر با تلفن ۶۰۴ - ۵۳۷ - ۱۷۶۹ :تﻤاس بﮕیرید.
مدرس تائید شده در استان بریتیش کلمبیا اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺑﺮای اﻣﺘﺤﺎن
Vol. 22 / No. 1350 - Friday, July 3, 2015 Carpet and Furniture Cleaning
ﺷﺴتﺸوی مﺒلﻤان و موکت AMK www.naturecleaning.ca
ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﺮوﯾﺲ و ۱۵ﺳﺎل ﺗﺠﺮﺑﻪ
• واﮐﺲ ،ﻟﮑﻪﮔﯿﺮی و ﺧﺮاش ﮐﻔﭙﻮشهﺎی ﭼﻮﺑﯽ Payment ﺳﺮوﯾﺲهﺎی ﻣﺎ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از:
با ﻫر سروﯾﺲ ﻣﯽتﻮانید از ٪۲۰تﺨفیﻒ ﯾا ﺿدعفﻮنﯽ و اسﮑاج ﮐارد برﺧﻮردار ﺷﻮﯾد Options:
Experience why we are the # 1 choice -شستﺸوی موکت ،فرش و مبلمان
Quality carpet care for your health & comfort
ﻫفت روز ﻫفتﻪ 35 Cheque, Cash -شستﺸوی داخل انواع ماشین و کﺸتی
Master Card
تلفن۶۰۴ - ۷۷۳ - ۳۴۷۴ : -منازل ،آپارتمانها و ساختمانهای تجاری & Visa
Insured W.C.B ﺑﺮای اﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﺮهﺎد ﺗﻤﺎس ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ
ﻋﻀﻮ BBB
Tel: 604-984-6010 North Vancouver
Tel: 604-255-3735 Vancouver
Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam
سال / 22شماره - 1350جمعه 12ریت 139435 نیا ز مند یم نیا ز مند یم ا وکازیون فروش ا جا ر ه اجاره
نیا ز مند یم
به یک لول هکش به یک نفر جهــت دلیوری ـ یک قطعه فرش کاملا نو ،تبریز (۶۰ نور تونکوور /آپارتمان یک وس تونکوور /طبقه اول منزل ۴
به یک نفر جهت با سابقه نیازمندیم. رج) به ابعاد ۲/۵در ۲/۵متر ،طرح خوابه کوچک با ساتالایت خوابه ،مهمانخانه و آشپزخانه بزرگ،
دلیوری و کار در یک پیتــزا با آشــنایی بــه زبان مسجد شیخ لطفالله اصفهان با طرح ۴۵۰ ،TVاسکوارفیت ،در ۵اپلاینس ،شومینه ۲ ،حمام،
پیتزایی در نور تونکوور تلفن: روزمره انگلیســی ،از ساعت پائین لانزدل و پنجم ،از اول انباری و پارکینگ ،نزدیک به مدارس
۴بعدازظهر تا ۱۰شــب در و رنگ آمیزی زیبا. آگوست آماده اجاره م یباشد. چار تول و سنتنال ،آماده اجاره
نیازمندیم. ۶۰۴ - ۷۶۷ - ۲۲۴۲ منطقــه UBCنیازمندیــم. قیمت ۳۵۰۰ :دلار
نرخ بازار ۷۰۰۰تا ۸۰۰۰دلار اجاره ۷9۰ :دلار ٪۱۵ +یوتیلیتی میباشدN/P N/S .
تلفن۶۰۴ - 306 - 2134 : تلفن۶۰۴ - ۹۹۹ - ۱۱۴۸ : ـ یک عدد کناره آذربایجان به ابعاد اجاره ۲۵۰۰ :دلار
تلفن۶۰۴ - ۹۹۰ - ۹۱۹۵ : تلفن۶۰۴ - ۹۲۲ - ۳۴۹۹ :
۳/۸۰در ۷۸سانتیمتر
تلفن۶۰۴ - ۹۸۷ - ۷۱۱۳ :
بعد از ساعت ۶عصر
Mirage Plumbing Ltd نوسازی و تﻌﻤیرات ساﺧتﻤانی )مﺴکونی -تﺠاری( وا گذاری بیزنس نیا ز مند یم
Building Maintenance ﻧﺼﺐ اﻧﻮاع ﮐﻔﭙﻮش ،ﮐﺎﺷﯽ ،ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ،در و ﭘﻨﺠﺮﻩ ،ﻧﺠﺎری، بیزنس خیاطی با تمام به یک نفر فروشنده در
ﻧﻘﺎﺷﯽ ،درایوال ،Fence ، Deck ،ﺑﺮق و ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﯽ وسایل و امکانات در حوزه مواد غذایی مورد
کلیﻪ کارﻫای ﻟوﻟﻪ کﺸی،
تﺠاری و مﺴکونی دارای ﺗﻤﺎم ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� و ﺿﻤﺎﻧﺖ وس تونکوور نیاز است.
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر درﮐﺎﻧﺎدا ) از ﺳﺎل (١٩٨٨ واگذار میشود.
کورش )امیر( TEL: 604-767-2242 تلفن:
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ : تلفن:
۶۰۴ - ۵۳۷ - ۳۸۰۵
۶۰۴ - ۲۸۱ - ۴۴۴۴
تﻌﻤیرات و نوسازی ساﺧتﻤان )مﺴکونی و تﺠاری( اﻧﺠﺎم ﮐﻠﯿﻪ ﮐﺎرھﺎی ﺑﺎزﺳﺎزی و ﻧﻮﺳﺎزی ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
رﻧﮓ ،ﮐﺎﺷﯿﮑﺎری ،ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﯽ، • ﻧﻘﺎﺷﯽ داﺧﻠﯽ و ﺧﺎرﺟﯽ،ﮐﺎﺷﯿﮑﺎری،ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ
ﺑﺮقﮐﺎری ،ﻣﻮﮐﺖ ،ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮﺑﯽ و ﻟﻤﯿﻨﯿﺖ
تبﻤراآﻟوسرﻄبدفاﮕمیبررﺠیااندی.ی • ﻻﻣﯿﻨﯿﺖ و ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﮐﺮدن زﯾﺮزﻣﯿﻦ
ﻣﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺎ ﺑﮫﺘﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﯿﺖ ،ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ زﻣﺎن و ﻗﯿﻤﺖ
In touch with Iranian diversity تلفن۶۰۴ - ۲۵٨ - ٨۶۵۶ : تلفن) ۶۰۴ - ۴۴۰ - ۵۰۰۹ :بابﮏ(
آﻣﻮزﺷﮕاه رانﻨدﮔﯽ Small Business For Sale
SUN-RISE بیزنس برای فروش فوری
شرکت شناخته شده تولید و توزیﻊ مواد غذایی
برنابﯽ -ﮐﻮﮐیﺘﻼم -نﻮرتونﮑﻮور قابل دسترس در کلیه فروشگاههای ایرانی با ۵سال سابقه و
فعالیت موفﻖ ،به بالاترین قیمت پیﺸنهادی به فروش میرسد.
Cell: 604 - 779 - 4825ﻗﺎدری
برای اﻃﻼﻋات بیﺸتر با تلفن ۶۰۴ - ۵۳۷ - ۱۷۶۹ :تﻤاس بﮕیرید.
مدرس تائید شده در استان بریتیش کلمبیا اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺑﺮای اﻣﺘﺤﺎن
Vol. 22 / No. 1350 - Friday, July 3, 2015 Carpet and Furniture Cleaning
ﺷﺴتﺸوی مﺒلﻤان و موکت AMK www.naturecleaning.ca
ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺳﺮوﯾﺲ و ۱۵ﺳﺎل ﺗﺠﺮﺑﻪ
• واﮐﺲ ،ﻟﮑﻪﮔﯿﺮی و ﺧﺮاش ﮐﻔﭙﻮشهﺎی ﭼﻮﺑﯽ Payment ﺳﺮوﯾﺲهﺎی ﻣﺎ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از:
با ﻫر سروﯾﺲ ﻣﯽتﻮانید از ٪۲۰تﺨفیﻒ ﯾا ﺿدعفﻮنﯽ و اسﮑاج ﮐارد برﺧﻮردار ﺷﻮﯾد Options:
Experience why we are the # 1 choice -شستﺸوی موکت ،فرش و مبلمان
Quality carpet care for your health & comfort
ﻫفت روز ﻫفتﻪ 35 Cheque, Cash -شستﺸوی داخل انواع ماشین و کﺸتی
Master Card
تلفن۶۰۴ - ۷۷۳ - ۳۴۷۴ : -منازل ،آپارتمانها و ساختمانهای تجاری & Visa
Insured W.C.B ﺑﺮای اﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﺮهﺎد ﺗﻤﺎس ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ
ﻋﻀﻮ BBB
Tel: 604-984-6010 North Vancouver
Tel: 604-255-3735 Vancouver
Tel: 604-468-7675 Port Coquitlam