Page 3 - 1349
P. 3
سال / 22شماره - 1349جمعه 5ریت 13943 www: javadiravani.ca ﺟﻮاد اﯾﺮواﻧﯽ ﯾﺎور ﺷﻤﺎ در اﻣﻮر اﻣﻼک
Email: javadiravani@shaw.ca
604 - 726 - 4258
5289 KEITH RD, West Vancouver وﻗﺑﺎﺖﺗﻗﻌﺒﯿﻠﯿﯽﻦ !SPA Boutique FOR SALE
ﻣﻨﺰل ٤اﺗﺎق ﺧﻮاﺑﻪ +دن ٥ ،ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ،ﺑﺎ ﺑﺎزﺳﺎزی و ﻃﺮاﺣﯽ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ
ﺑﺎور ،ﻣﻨﻈﺮﻩ زﯾﺒﺎی درﯾﺎ از ﺗﻤﺎم اﺗﺎقهﺎ ٥٣٨٦ ،اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ ،ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ SPA Boutiqueﻓﻮقاﻟﻌﺎدﻩ ﺷﯿﮏ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦآﻻت
ﺑﺎ ﭼﻮب ﮔﺮدو ،ﭘﺎﺳﯿﻮ ﺧﺼﻮﺻﯽ ،زﻣﯿﻦ ﺑﺎزی ،ﺗﻬﻮﯾﻪ هﻮا و . . . .هﻤﻪ در ﻣﻨﻄﻘﻪ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ در ﻧﺰدﯾﮑﯽ ﭘﺎرکروﯾﺎل ﻣﺎل ،وﺳﺖوﻧﮑﻮور ،ﺑﺎ
اﺟﺎرﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ) ١٢٠٠دﻻر در ﻣﺎﻩ( ﺑﻪ ﻓﺮوش ﻣﯽرﺳﺪ.
آرام ،در ﯾﮏ ﻗﺪﻣﯽ ﻣﺪارس اﺑﺘﺪاﯾﯽ Caulfeildو دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن .Rockridge
$3,798,000
ﻓﺮﯾﺪه ﮐﯿﻬﺎﻧﯽ ﻣﺸﺎورﺷﻤﺎ درﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼک
Personal Real Estate Corporation ۶٠۴-٧٢٣-٩۶۵۵
ﻋﻠﻞ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻣﻦ در ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻣﻼک ﺣﺎﺻﻞ ﺗﺠﺮﺑﻪ و ﺗﻌﻬﺪ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺧﺮﯾﺪاران و ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن اﻣﻼک ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری اﺳﺖ
LNisetwing !!!Investors Alert Frida Keihani
٤واﺣﺪ ٢ﺧﻮاﺑﻪ ﺑﺎ ﺣﯿﺎطهﺎی اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ در ﯾﮏ ﻣﻠﮏ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ
$769,000.00 For a free, no obligation
واﻗﻊ در Langleyﺑﺎ ٥٠/٠٠٠دﻻر درآﻣﺪ )اﺟﺎرﻩ ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﻪ( consult please call at:
604-723-9655
ﻣﺴﺎﺣﺖ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن - 3594sqftﻣﺴﺎﺣﺖ زﻣﯿﻦ 13,092.00sqft keihani@telus.net
www.fridahomes.ca
آژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ Hagen'sﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺴﺘﺮن ﻧﺎﻣﺪار
In touch with Iranian diversity ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮای اﯾﺮان و ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻘﺎط دﻧﯿﺎ BC. REG. No. 2629-4
ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ آژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ در وﻧﮑﻮور از ﺳﺎل ١٩٣٧ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺮوز و ﺗﻮرﻫﺎی ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﺑﻪ
604 - 980 - 8004 •nastaran@hagenstravel.com HAWAII CUBA MEXICO
SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER
آزاده ﺣﺴﯿﻨ ﻣﻬﻨﺎز ﻣﺎﺷﯿﻨﭽ
)ﻣﺸﺎور اﺟﺎره اﻣﻼک( )ﻣﺸﺎور ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼک(
Vol. 22 / No. 1349 - Friday, June 26, 2015
3
Email: javadiravani@shaw.ca
604 - 726 - 4258
5289 KEITH RD, West Vancouver وﻗﺑﺎﺖﺗﻗﻌﺒﯿﻠﯿﯽﻦ !SPA Boutique FOR SALE
ﻣﻨﺰل ٤اﺗﺎق ﺧﻮاﺑﻪ +دن ٥ ،ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ،ﺑﺎ ﺑﺎزﺳﺎزی و ﻃﺮاﺣﯽ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ
ﺑﺎور ،ﻣﻨﻈﺮﻩ زﯾﺒﺎی درﯾﺎ از ﺗﻤﺎم اﺗﺎقهﺎ ٥٣٨٦ ،اﺳﮑﻮارﻓﯿﺖ ،ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ SPA Boutiqueﻓﻮقاﻟﻌﺎدﻩ ﺷﯿﮏ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦآﻻت
ﺑﺎ ﭼﻮب ﮔﺮدو ،ﭘﺎﺳﯿﻮ ﺧﺼﻮﺻﯽ ،زﻣﯿﻦ ﺑﺎزی ،ﺗﻬﻮﯾﻪ هﻮا و . . . .هﻤﻪ در ﻣﻨﻄﻘﻪ اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ در ﻧﺰدﯾﮑﯽ ﭘﺎرکروﯾﺎل ﻣﺎل ،وﺳﺖوﻧﮑﻮور ،ﺑﺎ
اﺟﺎرﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ) ١٢٠٠دﻻر در ﻣﺎﻩ( ﺑﻪ ﻓﺮوش ﻣﯽرﺳﺪ.
آرام ،در ﯾﮏ ﻗﺪﻣﯽ ﻣﺪارس اﺑﺘﺪاﯾﯽ Caulfeildو دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن .Rockridge
$3,798,000
ﻓﺮﯾﺪه ﮐﯿﻬﺎﻧﯽ ﻣﺸﺎورﺷﻤﺎ درﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼک
Personal Real Estate Corporation ۶٠۴-٧٢٣-٩۶۵۵
ﻋﻠﻞ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻣﻦ در ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻣﻼک ﺣﺎﺻﻞ ﺗﺠﺮﺑﻪ و ﺗﻌﻬﺪ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺧﺮﯾﺪاران و ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن اﻣﻼک ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری اﺳﺖ
LNisetwing !!!Investors Alert Frida Keihani
٤واﺣﺪ ٢ﺧﻮاﺑﻪ ﺑﺎ ﺣﯿﺎطهﺎی اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ در ﯾﮏ ﻣﻠﮏ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ
$769,000.00 For a free, no obligation
واﻗﻊ در Langleyﺑﺎ ٥٠/٠٠٠دﻻر درآﻣﺪ )اﺟﺎرﻩ ﺳﺎﻟﯿﺎﻧﻪ( consult please call at:
604-723-9655
ﻣﺴﺎﺣﺖ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن - 3594sqftﻣﺴﺎﺣﺖ زﻣﯿﻦ 13,092.00sqft keihani@telus.net
www.fridahomes.ca
آژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ Hagen'sﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺴﺘﺮن ﻧﺎﻣﺪار
In touch with Iranian diversity ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮای اﯾﺮان و ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻘﺎط دﻧﯿﺎ BC. REG. No. 2629-4
ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ آژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ در وﻧﮑﻮور از ﺳﺎل ١٩٣٧ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺮوز و ﺗﻮرﻫﺎی ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﺑﻪ
604 - 980 - 8004 •nastaran@hagenstravel.com HAWAII CUBA MEXICO
SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER
آزاده ﺣﺴﯿﻨ ﻣﻬﻨﺎز ﻣﺎﺷﯿﻨﭽ
)ﻣﺸﺎور اﺟﺎره اﻣﻼک( )ﻣﺸﺎور ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼک(
Vol. 22 / No. 1349 - Friday, June 26, 2015
3