Page 3 - shahrvand BC No. 1333
P. 3
3 ﺟﻮاد اﯾﺮواﻧﯽ ﯾﺎور ﺷﻤﺎ در اﻣﻮر اﻣﻼک
www: javadiravani.ca 604 - 726 - 4258
Email: javadiravani@shaw.ca
سال / 22شماره - 1333جمعه 14دنفسا 1393 ﻣﻨﺰل ٥اﺗﺎق ﺧﻮاﺑﻪ ﺑﺎ ٦ﺳﺮوﯾﺲ Sold !SPA Boutique FOR SALE
ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ٣ ،ﻃﺒﻘﻪ و ،٥٤١٠sqft
در ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ،BPﻣﻨﻈﺮﻩ ﮐﻮﻩ SPA Boutiqueﻓﻮقاﻟﻌﺎدﻩ ﺷﯿﮏ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦآﻻت
و ﺷﻬﺮ ،ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﮔﻠﻒ و ﮐﺎﻧﺘﺮی اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ در ﻧﺰدﯾﮑﯽ ﭘﺎرکروﯾﺎل ﻣﺎل ،وﺳﺖوﻧﮑﻮور ،ﺑﺎ
اﺟﺎرﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ) ١٢٠٠دﻻر در ﻣﺎﻩ( ﺑﻪ ﻓﺮوش ﻣﯽرﺳﺪ.
ﮐﻼپ ،ﻣﺪارس و رﺳﺘﻮران . . .
Constantine Pl. West Vancouver
ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺮﺟﻤﻪ اﻟﺒـﺮز ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ آژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ در وﻧﮑﻮور از ﺳﺎل ١٩٣٧
ﮔﻠﻨﺎز ﻋﻠﯿﯿﺎرزاده ،ﻣﺘﺮﺟﻢ رﺳﻤﯽ دادﮔﺎﻩهﺎی ﺑﺮﯾﺘﯿﺶ ﮐﻠﻤﺒﯿﺎ و ﮐﺎﻧﺎدا ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺴﺘﺮن ﻧﺎﻣﺪار
ﻋﻀﻮ رﺳﻤﯽ اﻧﺠﻤﻦ ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ STIBCواﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﻮرای ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ ﮐﺎﻧﺎدا CITTIC ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮای اﯾﺮان و ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻘﺎط دﻧﯿﺎ
ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺮوز و ﺗﻮرﻫﺎی ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﺑﻪ
• ﺳﻨﺪ ازدواج و ﻃﻼق • اﺳﻨﺎد ﺣﻘﻮﻗﯽ
• ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ • ﭘﺎﺳﭙﻮرت HAWAII CUBA MEXICO
• ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺪارک ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ 604 - 980 - 8004 •nastaran@hagenstravel.com
ﺗﻠﻔﻦ ۲۸۶۷ :ـ ۹۸۳ـ ۶۰۴ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ۵۹۶۸ :ـ ۸۳۹ـ ۶۰۴ SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER
BC. REG. No. 2629-4
In touch with Iranian diversity
آزاده ﺣﺴﯿﻨ ﻣﻬﻨﺎز ﻣﺎﺷﯿﻨﭽ
)ﻣﺸﺎور اﺟﺎره اﻣﻼک( )ﻣﺸﺎور ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼک(
Vol. 22 / No. 1333 - Friday, Mar. 6, 2015 PERCENTAGE FEES AVAILABLE PERSONAL INJURY
ICBC CLAIMS
Interpretation Services Available on Request
ﺗﺼﺎدﻓﺎت اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ و ﺟﺮاﺣﺎت ﺑﺪﻧﯽ
For FREE initial consultation call: ادﻋﺎی ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻋﻠﯿﻪ ICBC
LARRY KANCS ﺣﻖ اﻟﻮﮐﺎﻟﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس درﺻﺪی از ﻣﺒﻠﻎ ادﻋﺎ
JEFFERY & CALDER ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺑﻪ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﺎ ﻗﺮار ﻣﻼﻗﺎت ﻗﺒﻠﯽ
Trial Lawyers ﺑﺮای ﻣﺸﺎوره ﻣﺠﺎﻧﯽ اوﻟﯿﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎره ﺗﻠﻔﻦ:
Personal Injury Law ۶٠۴-۶۶٩-۵۵٣۴ﺗﻤﺎس ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﺋﯿﺪ.
604-669-5534
3 601 - 815 Hornby Street, Vancouver, B.C. V6Z 2E6
www.jefferycalder.com
www: javadiravani.ca 604 - 726 - 4258
Email: javadiravani@shaw.ca
سال / 22شماره - 1333جمعه 14دنفسا 1393 ﻣﻨﺰل ٥اﺗﺎق ﺧﻮاﺑﻪ ﺑﺎ ٦ﺳﺮوﯾﺲ Sold !SPA Boutique FOR SALE
ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ ٣ ،ﻃﺒﻘﻪ و ،٥٤١٠sqft
در ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ،BPﻣﻨﻈﺮﻩ ﮐﻮﻩ SPA Boutiqueﻓﻮقاﻟﻌﺎدﻩ ﺷﯿﮏ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦآﻻت
و ﺷﻬﺮ ،ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﮔﻠﻒ و ﮐﺎﻧﺘﺮی اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ در ﻧﺰدﯾﮑﯽ ﭘﺎرکروﯾﺎل ﻣﺎل ،وﺳﺖوﻧﮑﻮور ،ﺑﺎ
اﺟﺎرﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ) ١٢٠٠دﻻر در ﻣﺎﻩ( ﺑﻪ ﻓﺮوش ﻣﯽرﺳﺪ.
ﮐﻼپ ،ﻣﺪارس و رﺳﺘﻮران . . .
Constantine Pl. West Vancouver
ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺮﺟﻤﻪ اﻟﺒـﺮز ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﯾﻦ آژاﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ در وﻧﮑﻮور از ﺳﺎل ١٩٣٧
ﮔﻠﻨﺎز ﻋﻠﯿﯿﺎرزاده ،ﻣﺘﺮﺟﻢ رﺳﻤﯽ دادﮔﺎﻩهﺎی ﺑﺮﯾﺘﯿﺶ ﮐﻠﻤﺒﯿﺎ و ﮐﺎﻧﺎدا ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻧﺴﺘﺮن ﻧﺎﻣﺪار
ﻋﻀﻮ رﺳﻤﯽ اﻧﺠﻤﻦ ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ STIBCواﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﻮرای ﻣﺘﺮﺟﻤﯿﻦ ﮐﺎﻧﺎدا CITTIC ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺮای اﯾﺮان و ﺳﺎﯾﺮ ﻧﻘﺎط دﻧﯿﺎ
ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺮوز و ﺗﻮرﻫﺎی ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﺑﻪ
• ﺳﻨﺪ ازدواج و ﻃﻼق • اﺳﻨﺎد ﺣﻘﻮﻗﯽ
• ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ • ﭘﺎﺳﭙﻮرت HAWAII CUBA MEXICO
• ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ • ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺪارک ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ 604 - 980 - 8004 •nastaran@hagenstravel.com
ﺗﻠﻔﻦ ۲۸۶۷ :ـ ۹۸۳ـ ۶۰۴ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ۵۹۶۸ :ـ ۸۳۹ـ ۶۰۴ SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER
BC. REG. No. 2629-4
In touch with Iranian diversity
آزاده ﺣﺴﯿﻨ ﻣﻬﻨﺎز ﻣﺎﺷﯿﻨﭽ
)ﻣﺸﺎور اﺟﺎره اﻣﻼک( )ﻣﺸﺎور ﺧﺮﯾﺪ و ﻓﺮوش اﻣﻼک(
Vol. 22 / No. 1333 - Friday, Mar. 6, 2015 PERCENTAGE FEES AVAILABLE PERSONAL INJURY
ICBC CLAIMS
Interpretation Services Available on Request
ﺗﺼﺎدﻓﺎت اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ و ﺟﺮاﺣﺎت ﺑﺪﻧﯽ
For FREE initial consultation call: ادﻋﺎی ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻋﻠﯿﻪ ICBC
LARRY KANCS ﺣﻖ اﻟﻮﮐﺎﻟﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس درﺻﺪی از ﻣﺒﻠﻎ ادﻋﺎ
JEFFERY & CALDER ﺧﺪﻣﺎت ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺑﻪ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﺎ ﻗﺮار ﻣﻼﻗﺎت ﻗﺒﻠﯽ
Trial Lawyers ﺑﺮای ﻣﺸﺎوره ﻣﺠﺎﻧﯽ اوﻟﯿﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎره ﺗﻠﻔﻦ:
Personal Injury Law ۶٠۴-۶۶٩-۵۵٣۴ﺗﻤﺎس ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﺋﯿﺪ.
604-669-5534
3 601 - 815 Hornby Street, Vancouver, B.C. V6Z 2E6
www.jefferycalder.com
