Page 4 - Shahrvand BC No. 1259
P. 4
Ali Eshghi Kinman Mulholland 4
Tel: 604-526-1805 Barristers and Solicitors
604-728-7433 Fax: 604-526-8056
www.westvancouverbchomes.com info@kamlawyers.comﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪK M
Law Firm
آﭘﺎرﺗﻤﺎن ٢ﺧﻮاﺑﻪ ﺑﺎ ٢ﺣﻤﺎم ﺑﻪ وﺳﻌﺖ ١٠٠٢ 3103-1200 W. Georgia ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺣﺴﻴﻦ ﺧﺎﻧﻰ Trial Lawyers: Farshad H. Khani
اﺳﮑﻮﺋﺮ ﻓﻮت در ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ داون ﺗﺎون وﻧﮑﻮور. Vancouver
ﺑﺎﻟﮑﻦ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺰرگ و ﻣﻨﻈﺮﻩ زﯾﺒﺎی آب و ﮐﻮﻩهﺎی Ian. H. Kinman Cell:604-727-4555 Manager
NLiEsWting Daniel Addison Tel/Fax:604-931-2455 ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ
ﻧﻮرتوﻧﮑﻮور .ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮب ﻣﯿﭙﻞ در ﺗﻤﺎم اﺗﺎقهﺎ LD Neil A. Mulholland
و ﺳﻨﮓ ﮔﺮاﻧﯿﺖ در آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ و ﺣﻤﺎمهﺎ .در ﭼﻨﺪ $718,000
ﻗﺪﻣﯽ ﺧﯿﺎﺑﺎن راﺑﺴﻮن و ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﻮﺗﯿﮓهﺎی وﻧﮑﻮور. David Milburn E-mail: farshadx@hotmail.com ٩ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ٩ﺷﺐ سال متسیب /شماره - 1259جمعه 12رهم 1392
اﯾﻦ آﭘﺎرﺗﻤﺎن در اﺻﻞ ٣ﺧﻮاﺑﻪ ﺑﻮدﻩ و ﺑﻪ ﺳﺎدﮔﯽ David Goodwin
ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ دوﺑﺎرﻩ ﺑﻪ ٣ﺧﻮاﺑﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮد .ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ
ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮای ﺧﺎﻧﻮادﻩهﺎی ﺟﻮان و ﯾﺎ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬاری. -ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ ) :(ICBCﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ
ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ICBCﻣﺸﻮﺭﺕ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺷﻤﺎﺳﺖ
OPEN HOUSE: SAT / SUN 2-4 ﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ ، K Mﺍﺯ ﻭﻛﻼی ﺳﺎﺑﻖ
-ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻨﺎﺋﻰ :ﻗﺘﻞ ،ﺩﺯﺩی ،ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺴﺘﻰ
ﻣﻌتﺒرﺗریﻦ آژانﺲ ﻣﺴاﻓرﺗی در ونﮑﻮور از سال ١٩٣٧ ﺑﺎﻣﻜﺎﺭﺗﻞ ﮔﻮﻟﺪ ﺑﺎ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ١٦ﺳﺎﻝ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ،ﺩﺭﮔﻴﺮی ﻭ ﺯﺩﻭﺧﻮﺭﺩ
ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭی -ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ
با ﻣدیریت نﺴترن ناﻣدار ﺍﺯ ﻭﻛﻼی ﺧﺒﺮﻩ ،ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ -ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ
-ﺍﻣﻮﺭ ﻛﻤﭙﺎﻧﻰ ﻫﺎ
ﻣناسﺐﺗریﻦ ﻗﯿﻤت برای ایران و سایر نﻘاط دنﯿا ﺍﺯﺍی ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ. -ﺍﻋﺎﺩﻩ ﺣﻴﺜﻴﺖ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺕ
ﻣتﺨﺼﺺ ﮐروز و ﺗﻮرﻫای ﺗﻔریﺤی بﻪ -ﺍﺧﺮﺍﺟﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺎﻓﻰ
ﺟﻬﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ,ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ
HAWAII CUBA MEXICO
ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺣﺴﻴﻦ ﺧﺎﻧﻰ
604 - 980 - 8004 •nastaran@hagenstravel.com
ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ.
SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER
سایت اینترنتی شهروند بی .سی
BC. REG. No. 2629-4 shahrgon.com
shahrvandbc.com
In touch with Iranian diversity
دﻓتر ﺣﻘﻮﻗی
Des Friedland & Associates Vol. 20 / No. 1259 - Friday, Oct. 4, 2013
نﻐﻤﻪ ﻫدایتبﯿﮓ ،وﮐﯿﻞ رﺳﻤﯽ دادﮔﺎﻩهﺎی ﺑﺮﯾﺘﯿﺶﮐﻠﻤﺒﯿﺎ،
ﻣﺪاﻓﻊ ﺣﻘﻮﻗﯽ ﺷﻤﺎﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻣﻮارد زﯾﺮ:
& Wills Immigration: & ICBC Claims
Estates: Personal Injury:
• وﯾﺰای داﻧﺸﺠﻮﯾﯽ
• وﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ • وﯾﺰای ﮐﺎر • ﺗﺼﺎدﻓﺎت اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ و آﺳﯿﺐدﯾﺪﮔﯽ
• اﻧﺤﺼﺎر وراﺛﺖ • اﻗﺎﻣﺖ داﺋﻢ • ادﻋﺎی ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻋﻠﯿﻪ ICBC
• ﻣﺸﺎورﻩ راﯾﮕﺎن
• اﺳﻨﺎدرﺳﻤﯽ • اﻗﺎﻣﺖ از ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاری
• وﮐﺎﻟﺘﻨﺎﻣﻪ • اﻗﺎﻣﺖ از ﻃﺮﯾﻖ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﺧﺎﻧﻮادﻩ • درﯾﺎﻓﺖ دﺳﺘﻤﺰد ﺑﻪ ﻣﯿﺰان درﺻﺪ ﭘﺎﺋﯿﻦ
• زﻣﯿﻦﺧﻮردﮔﯽ و آﺳﯿﺐ ﺟﺎﻧﯽ
• دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ
برای اﻃﻼﻋات بﯿﺸتر با ﻣا ﺗﻤاس بﮕﯿرید(604) 689-8228 : 4
700 West 16th Ave.Vancouver, BC V5Z 1S7
Tel: 604-526-1805 Barristers and Solicitors
604-728-7433 Fax: 604-526-8056
www.westvancouverbchomes.com info@kamlawyers.comﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪK M
Law Firm
آﭘﺎرﺗﻤﺎن ٢ﺧﻮاﺑﻪ ﺑﺎ ٢ﺣﻤﺎم ﺑﻪ وﺳﻌﺖ ١٠٠٢ 3103-1200 W. Georgia ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺣﺴﻴﻦ ﺧﺎﻧﻰ Trial Lawyers: Farshad H. Khani
اﺳﮑﻮﺋﺮ ﻓﻮت در ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ داون ﺗﺎون وﻧﮑﻮور. Vancouver
ﺑﺎﻟﮑﻦ ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺰرگ و ﻣﻨﻈﺮﻩ زﯾﺒﺎی آب و ﮐﻮﻩهﺎی Ian. H. Kinman Cell:604-727-4555 Manager
NLiEsWting Daniel Addison Tel/Fax:604-931-2455 ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ
ﻧﻮرتوﻧﮑﻮور .ﮐﻔﭙﻮش ﭼﻮب ﻣﯿﭙﻞ در ﺗﻤﺎم اﺗﺎقهﺎ LD Neil A. Mulholland
و ﺳﻨﮓ ﮔﺮاﻧﯿﺖ در آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ و ﺣﻤﺎمهﺎ .در ﭼﻨﺪ $718,000
ﻗﺪﻣﯽ ﺧﯿﺎﺑﺎن راﺑﺴﻮن و ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺑﻮﺗﯿﮓهﺎی وﻧﮑﻮور. David Milburn E-mail: farshadx@hotmail.com ٩ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ٩ﺷﺐ سال متسیب /شماره - 1259جمعه 12رهم 1392
اﯾﻦ آﭘﺎرﺗﻤﺎن در اﺻﻞ ٣ﺧﻮاﺑﻪ ﺑﻮدﻩ و ﺑﻪ ﺳﺎدﮔﯽ David Goodwin
ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ دوﺑﺎرﻩ ﺑﻪ ٣ﺧﻮاﺑﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮد .ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ
ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮای ﺧﺎﻧﻮادﻩهﺎی ﺟﻮان و ﯾﺎ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬاری. -ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ ) :(ICBCﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ
ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ICBCﻣﺸﻮﺭﺕ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺷﻤﺎﺳﺖ
OPEN HOUSE: SAT / SUN 2-4 ﺩﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ ، K Mﺍﺯ ﻭﻛﻼی ﺳﺎﺑﻖ
-ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻨﺎﺋﻰ :ﻗﺘﻞ ،ﺩﺯﺩی ،ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺴﺘﻰ
ﻣﻌتﺒرﺗریﻦ آژانﺲ ﻣﺴاﻓرﺗی در ونﮑﻮور از سال ١٩٣٧ ﺑﺎﻣﻜﺎﺭﺗﻞ ﮔﻮﻟﺪ ﺑﺎ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ١٦ﺳﺎﻝ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ،ﺩﺭﮔﻴﺮی ﻭ ﺯﺩﻭﺧﻮﺭﺩ
ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭی -ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ
با ﻣدیریت نﺴترن ناﻣدار ﺍﺯ ﻭﻛﻼی ﺧﺒﺮﻩ ،ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ -ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ
-ﺍﻣﻮﺭ ﻛﻤﭙﺎﻧﻰ ﻫﺎ
ﻣناسﺐﺗریﻦ ﻗﯿﻤت برای ایران و سایر نﻘاط دنﯿا ﺍﺯﺍی ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ. -ﺍﻋﺎﺩﻩ ﺣﻴﺜﻴﺖ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺕ
ﻣتﺨﺼﺺ ﮐروز و ﺗﻮرﻫای ﺗﻔریﺤی بﻪ -ﺍﺧﺮﺍﺟﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺎﻓﻰ
ﺟﻬﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ,ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ
HAWAII CUBA MEXICO
ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺣﺴﻴﻦ ﺧﺎﻧﻰ
604 - 980 - 8004 •nastaran@hagenstravel.com
ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ.
SUITE 221-1433 LONSDALE AVE, NORTH VANCOUVER
سایت اینترنتی شهروند بی .سی
BC. REG. No. 2629-4 shahrgon.com
shahrvandbc.com
In touch with Iranian diversity
دﻓتر ﺣﻘﻮﻗی
Des Friedland & Associates Vol. 20 / No. 1259 - Friday, Oct. 4, 2013
نﻐﻤﻪ ﻫدایتبﯿﮓ ،وﮐﯿﻞ رﺳﻤﯽ دادﮔﺎﻩهﺎی ﺑﺮﯾﺘﯿﺶﮐﻠﻤﺒﯿﺎ،
ﻣﺪاﻓﻊ ﺣﻘﻮﻗﯽ ﺷﻤﺎﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻣﻮارد زﯾﺮ:
& Wills Immigration: & ICBC Claims
Estates: Personal Injury:
• وﯾﺰای داﻧﺸﺠﻮﯾﯽ
• وﺻﯿﺖﻧﺎﻣﻪ • وﯾﺰای ﮐﺎر • ﺗﺼﺎدﻓﺎت اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ و آﺳﯿﺐدﯾﺪﮔﯽ
• اﻧﺤﺼﺎر وراﺛﺖ • اﻗﺎﻣﺖ داﺋﻢ • ادﻋﺎی ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻋﻠﯿﻪ ICBC
• ﻣﺸﺎورﻩ راﯾﮕﺎن
• اﺳﻨﺎدرﺳﻤﯽ • اﻗﺎﻣﺖ از ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬاری
• وﮐﺎﻟﺘﻨﺎﻣﻪ • اﻗﺎﻣﺖ از ﻃﺮﯾﻖ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﺧﺎﻧﻮادﻩ • درﯾﺎﻓﺖ دﺳﺘﻤﺰد ﺑﻪ ﻣﯿﺰان درﺻﺪ ﭘﺎﺋﯿﻦ
• زﻣﯿﻦﺧﻮردﮔﯽ و آﺳﯿﺐ ﺟﺎﻧﯽ
• دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ
برای اﻃﻼﻋات بﯿﺸتر با ﻣا ﺗﻤاس بﮕﯿرید(604) 689-8228 : 4
700 West 16th Ave.Vancouver, BC V5Z 1S7