Page 45 - Shahrvand BC No.1235
P. 45
نیازمندی‌های شهروند بی‌سی
45 Carpet Repairing ﺩﻭﺭﻩ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﻓﺸﺮﺩﻩ نیا ز مند یم فر و ش ا جا ر ه ا جا ر ه
مﺠرﺏ ﺩﺭ ﻗالیﻫا و
کلیﻢﻫای ﺩستبافت ietls 7-ibt 100 به یک Travel Agentبا دو سرویس کامل نور تونکــوور /آپارتمــان یــک امب لساید -وس تونکوور
)نو ،کﻬنه و آنﺘیﮏ( مﺘﺨﺼﺺ tesol سابقهدر آژانس مسافرتی اتاق خواب در اندازه اتاق خوابه ،کاملا نوســازی شــده، استودیو ،نزدیک اتوبوس ،مال،
( )Queen sizeبه کانترتــاپ گرانیت ،کفپوش چوبی، کتابخانه و کامیونیتی سنتر ،از
Tel: 778-839-8889 ﺩاﺭای کاﺭنامه ielts ٩ اطلس نیازمندیم. منظره زیبا ،روشــن در ساختمان اول فوریه آماده اجاره می‌باشد.
و بیﺶ از ١٠٠نﺘیﺠه ﻗﺒولی فروش می‌رسد. اجاره 795 :دلار (شامل یوتیلیتی)
Alex تلفن۶۰۴ - ۹۸۲ - ۱۱۱۶ : وای تکلیف آماده اجاره م یباشد. تلفن۶۰۴ - ۹۲۶ - ۸۰۸۶ :
ﻗابل ﺭویت تلفن۶۰۴ - ۸۳۰ - ۳۵۵۲ : اجاره ۱۱۷۵ :دلار
Tel: 778 - 322 - 9704 تلفن۶۰۴ - ۳۷۷ - ۱۱۷۳ :
(شیلا)
SAM
سال متسیب /شماره - 1235جمعه 30نیدرورف 1392 نیازمندیم /به یک فروشنده با تجربه و آشنا به خرید و فروش مواد غذایی و صنایع نیازمندیم /به یک نفر برای کار دفتری به طور پاره وقت در ونکوور نیازمندیم.
بست هبندی در «شرکت انترپاک» نیازمندیم .لطفا با تلفن و ایمیل زیر تماس حاصل فرمائید.
تسلط کامل به زبان انگلیسی و آشنایی با کامپیوتر الزامی است.
تلفن ۶۰۴ - ۹۷۱ - ۱۴۷۰ :ایمیلinfo@interpack.ca : تلفن۶۰۴ - ۷۸۲ - ۰۳۳۶ :
نوسازی و تﻌمیرات ساﺧتمانی (مﺴکونی -تﺠاری) MiragePlumbingLtd ﻣﺪﻝﺳﺎﺯﻯ ﺳﻪ ﺑﻌﺪﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ
نﺼﺐ انواﻉ کفپوﺵ ،کاشی ،کابینت ،ﺩﺭ و ﭘنﺠرﻩ ،نﺠاﺭی، BuildingMaintenance ﻗﺒﻞ از ﺳﺎﺧﺖ ﯾﺎ ﻧﻮﺳﺎزی ﺑﻨﺎ ،ﻣﺪل ﺳﻪ ﺑﻌﺪی آن را ﺑﺎ
نﻘاشی ،ﺩﺭایواﻝ ،Fence ، Deck ،برﻕ و لولهکﺸی ﮐلیﻪ ﮐارﻫای ﻟوﻟﻪ ﮐﺸی، ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﻋﮑﺲ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﯿﺪ
تﺠاری و مﺴکونی
ﺩﺍﺭﺍی ﺗﻤﺎﻡ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� ﻭ ﺿﻤﺎﻧﺖ Ali Pasha Tel: 604 - 782 - 2327
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ) ﺍﺯ ﺳﺎﻝ (١٩٨٨ ﮐورش (امیر) TEL:604-767-2242
www. http://pasha-portfolio.blogspot.ca
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ :
انﺠاﻡ ﮐلیﻪ ﮐارﻫای ﺑازسازی و نوسازی ساﺧتماﻥ
ﻧﻘﺎﺷﯽ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﯽ ،ﮐﺎﺷﯿﮑﺎﺭﯼ ،ﮐﻔﭙﻮﺵ ﭼﻮﺑﯽ ،ﻻﻣﯿﻨﯿﺖ
ﻭ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﺯﯾﺮﺯﻣﯿﻦ
تﺑمراﺁﻟوﺱرﻄﺑدفﮕامیﺑررﺠیاادن.یی ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﺖ ﺑﺎ ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻗﯿﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ
تلفن( ۶۰۴ - ۴۴۰ - 5۰۰۹ :ﺑاﺑﮏ)
In touch with Iranian diversity CarpetandFurnitureCleaning
ﺧدمات ﺣﺴاﺑداری اولین کمپانی ﺧدماتی ایرانی با بیﺶ از ١٦ساﻝ سابﻘه
با مدیریت ناﻫید فیروزی Payment سرویﺲﻫای ما ﻋﺒاﺭتند از:
Options: -شستﺸوی موکت ،فرش و مبلمان
• تنﻈیﻢ حﻘوﻕ و ﺩسﺘمزﺩ Cheque, Cash -شستﺸوی داخل انواﻉ ماشین و کﺸتی
• اﻇﻬاﺭ نامهﻫای مالیاتی ـ اشﺨاﺹ Master Card -منازل ،آپارتمانﻫا و ساختمانﻫای تجاری
• اﻇﻬاﺭ نامهﻫای مالیاتی ـ شرکتﻫا
• تﺠزیه و تﺤلیل صوﺭﺕﻫای مالی )ﺭفﻊ شرﻁ مﻬاﺟرﺕ( & Visa
Vol. 20 / No. 1235 - Friday, Apr. 19, 2013 اﺭائه ﺧدماﺕ ﺩﺭ نوﺭﺕشوﺭ ،کوکیﺘﻼﻡ ،برنابی و ونﻜووﺭ www.naturecleaning.ca
برای اﻃﻼﻋاﺕ بیﺸﺘر با فرﻫاﺩ تماس حاصل فرمایید
Tel: 604 – 780 – 5995 Fax: 604 – 987 – 1155
Insured W.C.B Tel:604-984-6010NorthVancouver
#201 1819 Capilano Road, North Vancouver, BC ﻋﻀﻮ BBB Tel:604-255-3735Vancouver
Tel:604-468-7675PortCoquitlam
Mina کوپ )زنانه – مرﺩانه( ١٢ﺩﻻﺭ WEST COAST Window Coverings LTD.
ﺭنﮓ مو ٣٠تا ٤٠ﺩﻻﺭ
Hair Studio ﺭنﮓ ﺭیﺸه ٢٥ﺩﻻﺭ نما ینده فروش مﺠاز:
مﺶ ٢٥تا ٧٥ﺩﻻﺭ
(نﺰدیﮏ ﮐوﮐیتلاﻡ سنتر) Elite Shade-O-Matic
Hunter Douglas Kravet
بند یا ابرو ٨ﺩﻻﺭ Maxwell Robert Allen Ann Star
ﭘدیﻜوﺭ ١٨ﺩﻻﺭ ﻃرﺡ ،ﺩوﺧت و نﺼﺐ ﭘرﺩﻩ ﻫای ﭘاﺭﭼه ای و واﻻن ﻫای تزئینی
ﭘرﺩﻩ کرکرﻩ ﻫای ﻋموﺩی ،افﻘی و اتوماتیﮏ
مانیﻜوﺭ ١٢ﺩﻻﺭ ﺭوتﺨﺘی ،ﺭومیزی و بالﺶ ﻫای تزئینی
مﺸاوﺭﻩ و برآوﺭﺩ ﺭایگان
استودیو ﺁرایﺸی مینا براشینﮓ ١٠تا ٢٥ﺩﻻﺭ تﻀمین ﻗیمت برآوﺭﺩ شدﻩ وﺭﺿایت شما
45 ﺑا ﺑیﺶ از ۸ساﻝ ساﺑﻘﻪ ﮐار ﭘاککرﺩنﭘوستصوﺭﺕ) ٢٥ (Facialﺩﻻﺭ Tel: 604.771.6924 • Email: wcwindows@shaw.ca
604-945-4851 )Keratin Hair Treatmentتﻘویت مو( www.westcoastwindowcoverings.com
604-728-8465 از ٦٠تا ١٥٠ﺩﻻﺭ
45 Carpet Repairing ﺩﻭﺭﻩ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﻓﺸﺮﺩﻩ نیا ز مند یم فر و ش ا جا ر ه ا جا ر ه
مﺠرﺏ ﺩﺭ ﻗالیﻫا و
کلیﻢﻫای ﺩستبافت ietls 7-ibt 100 به یک Travel Agentبا دو سرویس کامل نور تونکــوور /آپارتمــان یــک امب لساید -وس تونکوور
)نو ،کﻬنه و آنﺘیﮏ( مﺘﺨﺼﺺ tesol سابقهدر آژانس مسافرتی اتاق خواب در اندازه اتاق خوابه ،کاملا نوســازی شــده، استودیو ،نزدیک اتوبوس ،مال،
( )Queen sizeبه کانترتــاپ گرانیت ،کفپوش چوبی، کتابخانه و کامیونیتی سنتر ،از
Tel: 778-839-8889 ﺩاﺭای کاﺭنامه ielts ٩ اطلس نیازمندیم. منظره زیبا ،روشــن در ساختمان اول فوریه آماده اجاره می‌باشد.
و بیﺶ از ١٠٠نﺘیﺠه ﻗﺒولی فروش می‌رسد. اجاره 795 :دلار (شامل یوتیلیتی)
Alex تلفن۶۰۴ - ۹۸۲ - ۱۱۱۶ : وای تکلیف آماده اجاره م یباشد. تلفن۶۰۴ - ۹۲۶ - ۸۰۸۶ :
ﻗابل ﺭویت تلفن۶۰۴ - ۸۳۰ - ۳۵۵۲ : اجاره ۱۱۷۵ :دلار
Tel: 778 - 322 - 9704 تلفن۶۰۴ - ۳۷۷ - ۱۱۷۳ :
(شیلا)
SAM
سال متسیب /شماره - 1235جمعه 30نیدرورف 1392 نیازمندیم /به یک فروشنده با تجربه و آشنا به خرید و فروش مواد غذایی و صنایع نیازمندیم /به یک نفر برای کار دفتری به طور پاره وقت در ونکوور نیازمندیم.
بست هبندی در «شرکت انترپاک» نیازمندیم .لطفا با تلفن و ایمیل زیر تماس حاصل فرمائید.
تسلط کامل به زبان انگلیسی و آشنایی با کامپیوتر الزامی است.
تلفن ۶۰۴ - ۹۷۱ - ۱۴۷۰ :ایمیلinfo@interpack.ca : تلفن۶۰۴ - ۷۸۲ - ۰۳۳۶ :
نوسازی و تﻌمیرات ساﺧتمانی (مﺴکونی -تﺠاری) MiragePlumbingLtd ﻣﺪﻝﺳﺎﺯﻯ ﺳﻪ ﺑﻌﺪﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ
نﺼﺐ انواﻉ کفپوﺵ ،کاشی ،کابینت ،ﺩﺭ و ﭘنﺠرﻩ ،نﺠاﺭی، BuildingMaintenance ﻗﺒﻞ از ﺳﺎﺧﺖ ﯾﺎ ﻧﻮﺳﺎزی ﺑﻨﺎ ،ﻣﺪل ﺳﻪ ﺑﻌﺪی آن را ﺑﺎ
نﻘاشی ،ﺩﺭایواﻝ ،Fence ، Deck ،برﻕ و لولهکﺸی ﮐلیﻪ ﮐارﻫای ﻟوﻟﻪ ﮐﺸی، ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ ﻋﮑﺲ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﯿﺪ
تﺠاری و مﺴکونی
ﺩﺍﺭﺍی ﺗﻤﺎﻡ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎی ﺷﺨﺼ� ‑ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ� ﻭ ﺿﻤﺎﻧﺖ Ali Pasha Tel: 604 - 782 - 2327
ﺑﺎ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ) ﺍﺯ ﺳﺎﻝ (١٩٨٨ ﮐورش (امیر) TEL:604-767-2242
www. http://pasha-portfolio.blogspot.ca
ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ۶٠۴‑٧۶١‑٧٧۴۵ :
انﺠاﻡ ﮐلیﻪ ﮐارﻫای ﺑازسازی و نوسازی ساﺧتماﻥ
ﻧﻘﺎﺷﯽ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﯽ ،ﮐﺎﺷﯿﮑﺎﺭﯼ ،ﮐﻔﭙﻮﺵ ﭼﻮﺑﯽ ،ﻻﻣﯿﻨﯿﺖ
ﻭ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﺯﯾﺮﺯﻣﯿﻦ
تﺑمراﺁﻟوﺱرﻄﺑدفﮕامیﺑررﺠیاادن.یی ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﺖ ﺑﺎ ﮐﻤﺘﺮﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻗﯿﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ
تلفن( ۶۰۴ - ۴۴۰ - 5۰۰۹ :ﺑاﺑﮏ)
In touch with Iranian diversity CarpetandFurnitureCleaning
ﺧدمات ﺣﺴاﺑداری اولین کمپانی ﺧدماتی ایرانی با بیﺶ از ١٦ساﻝ سابﻘه
با مدیریت ناﻫید فیروزی Payment سرویﺲﻫای ما ﻋﺒاﺭتند از:
Options: -شستﺸوی موکت ،فرش و مبلمان
• تنﻈیﻢ حﻘوﻕ و ﺩسﺘمزﺩ Cheque, Cash -شستﺸوی داخل انواﻉ ماشین و کﺸتی
• اﻇﻬاﺭ نامهﻫای مالیاتی ـ اشﺨاﺹ Master Card -منازل ،آپارتمانﻫا و ساختمانﻫای تجاری
• اﻇﻬاﺭ نامهﻫای مالیاتی ـ شرکتﻫا
• تﺠزیه و تﺤلیل صوﺭﺕﻫای مالی )ﺭفﻊ شرﻁ مﻬاﺟرﺕ( & Visa
Vol. 20 / No. 1235 - Friday, Apr. 19, 2013 اﺭائه ﺧدماﺕ ﺩﺭ نوﺭﺕشوﺭ ،کوکیﺘﻼﻡ ،برنابی و ونﻜووﺭ www.naturecleaning.ca
برای اﻃﻼﻋاﺕ بیﺸﺘر با فرﻫاﺩ تماس حاصل فرمایید
Tel: 604 – 780 – 5995 Fax: 604 – 987 – 1155
Insured W.C.B Tel:604-984-6010NorthVancouver
#201 1819 Capilano Road, North Vancouver, BC ﻋﻀﻮ BBB Tel:604-255-3735Vancouver
Tel:604-468-7675PortCoquitlam
Mina کوپ )زنانه – مرﺩانه( ١٢ﺩﻻﺭ WEST COAST Window Coverings LTD.
ﺭنﮓ مو ٣٠تا ٤٠ﺩﻻﺭ
Hair Studio ﺭنﮓ ﺭیﺸه ٢٥ﺩﻻﺭ نما ینده فروش مﺠاز:
مﺶ ٢٥تا ٧٥ﺩﻻﺭ
(نﺰدیﮏ ﮐوﮐیتلاﻡ سنتر) Elite Shade-O-Matic
Hunter Douglas Kravet
بند یا ابرو ٨ﺩﻻﺭ Maxwell Robert Allen Ann Star
ﭘدیﻜوﺭ ١٨ﺩﻻﺭ ﻃرﺡ ،ﺩوﺧت و نﺼﺐ ﭘرﺩﻩ ﻫای ﭘاﺭﭼه ای و واﻻن ﻫای تزئینی
ﭘرﺩﻩ کرکرﻩ ﻫای ﻋموﺩی ،افﻘی و اتوماتیﮏ
مانیﻜوﺭ ١٢ﺩﻻﺭ ﺭوتﺨﺘی ،ﺭومیزی و بالﺶ ﻫای تزئینی
مﺸاوﺭﻩ و برآوﺭﺩ ﺭایگان
استودیو ﺁرایﺸی مینا براشینﮓ ١٠تا ٢٥ﺩﻻﺭ تﻀمین ﻗیمت برآوﺭﺩ شدﻩ وﺭﺿایت شما
45 ﺑا ﺑیﺶ از ۸ساﻝ ساﺑﻘﻪ ﮐار ﭘاککرﺩنﭘوستصوﺭﺕ) ٢٥ (Facialﺩﻻﺭ Tel: 604.771.6924 • Email: wcwindows@shaw.ca
604-945-4851 )Keratin Hair Treatmentتﻘویت مو( www.westcoastwindowcoverings.com
604-728-8465 از ٦٠تا ١٥٠ﺩﻻﺭ
